Le recul peut agir comme un miroir amusant. Regardez le passé avec la perspective du futur et vous verrez quelque chose de familier, mais déformé : de nouvelles textures, rides et angles ajoutés à une histoire que vous pensiez connaître. Peut-être qu’au milieu de toutes ces bizarreries, quelque chose qui ressemble à la vérité peut émerger, et cela nous aide à mieux comprendre qui nous étions alors et qui nous sommes aujourd’hui. Pendant six semainesPam et Tommya parcouru cette frontière ténue entre l'opinion publique avant et après, pour aboutir àen finalequi capture les limites condescendantes de la réécriture de l’histoire.(Remarque : de légers spoilers pour l'épisode final, "Seattle", nous attendent.)
La mini-série Hulu est basée sur le2014Pierre roulantearticle"Pam and Tommy: The Untold Story of the World's Most Infamous Sex Tape" d'Amanda Chicago Lewis et a été adapté par le créateur Robert Siegel (qui a écritLe FondateuretLe lutteur) et les producteurs exécutifs Seth Rogen et Evan Goldberg. Les trois premiers épisodes ont été réalisés par Craig Gillespie – dont la spécialité à ce stade est la « femme incomprise », étant donné son parcours. Moi, Tonya,Cruelle, et Physique– tandis qu'un trio de réalisatrices (Lake Bell, Gwyneth Horder-Payton et Hannah Fidell) complétaient le reste. Sous leur direction,Pam et Tommya dépeint son duo titulaire non pas comme des exhibitionnistes qui ont délibérément divulgué leur propre sex tape pour l'infamie et la fortune, comme le supposait le récit contemporain. Au lieu de cela, la blonde deAlerte à Malibuet le batteur tatoué de Mötley Crüe étaient des casaniers vigoureux mais amoureux dont la vie privée a été violée par le vol et la distribution de leur sex tape par l'employé lésé Rand Gauthier et dont le mariage a implosé sous la pression et le traumatisme de cette violation.
Que«tourisme empathique»L'approche a recadré Pamela Anderson de Lily James en féministe avertie des médias, Tommy Lee en futur père adorateur et, dans la finale de la série "Seattle", Gauthier de Rogen en homme rongé par le regret et obsédé par l'idée de s'excuser auprès d'Anderson. C'est une manière élégante de conclure l'arc trop sympathique que la série a donné à Gauthier, et c'est aussi un fantasme complet - une tape sur la tête pour les téléspectateurs nouveaux dans cette histoire qui ne savent rien du manque réel de remords de Gauthier et qui adhèrent à la caractérisation pitoyable soulignée par la triste performance de Rogen. Peu importe qu'il n'y ait aucune trace des excuses frénétiques et sincères de Gauthier à Anderson décrites dans « Seattle », et peu importe qu'Anderson ne voulait rien avoir à faire avec la série que sa famille et ses amis ont décrite comme exploitante. (Elle travaille avec Netflix sur undocumentaire de son point de vue.) Si le gars qui a fait autant de tort à Anderson peut essayer de se faire pardonner,Pam et Tommysemble dire, alors il donne un exemple pertinent et empathique pour nous tous, et cette mini-série a une raison d'exister. En donnant l'absolution à Gauthier,Pam et Tommyil le fournit également pour lui-même.
Dès le début du premier épisode« Forage et martèlement »notre perspective est alignée sur celle de Gauthier - littéralement, en gros plan, alors qu'il enfonce des clous dans un cadre de lit pendant que Lee et Anderson ont des relations sexuelles gémissantes, turbulentes et sinistres dans une chambre voisine. Rogen rend Gauthier, à qui Lee doit des milliers de dollars pour son travail de rénovation du manoir du couple, tous regards exaspérés et posture douce. Coiffé de manière démodée avec un mulet et des tenues mal ajustées, et noyé sous les billets, il plane constamment, balbutie et s'excuse ; sa main crampée, blessée après avoir utilisé le pistolet à clous en écoutant l'orgasme de Lee et Anderson, reflète son impuissance. Lorsque Gauthier décide finalement de se défendre contre les projets de menuiserie en constante évolution de Lee, il subit deux injustices - licencié sans salaire et s'enfuyant de la propriété de Lee avec un fusil de chasse pointé sur son visage - et un retour en arrière sur les abus qu'il a subis pendant son enfance de la part de son père violent. est destiné à cimenter notre sympathie. Gauthier mouille son pantalon à cause du souvenir et des menaces de Lee, et à travers l'affection malheureuse de Rogan,Pam et Tommyfait valoir que son embarras et ses mauvais traitements justifient suffisamment sa décision de se faufiler dans le manoir du couple et de voler leur coffre-fort.
Au fur et à mesure que la série progresse, la pitié de Gauthier est sa qualité la plus déterminante. C'est un imbécile, décrivant la vidéo comme « saisie… pour dommages et intérêts », mais il a un cœur en or.Pam et Tommyconsacre beaucoup de temps à sa relation avec son ex-épouse Erica (Taylor Schilling), pour qui il s'occupe toujours des tâches ménagères. Les 8 000 $ qu'il lui doit pour finaliser leur divorce pèsent sur leur relation, maisPam et Tommypositionne sa loyauté et son affection envers elle comme une vertu – comme un autre élément de sa marche sur un « chemin juste ».
Néanmoins, presque tout le monde profite de Gauthier. Par le producteur de porno cokéfié Milton Ingley (Nick Offerman), qui s'associe à lui pour vendre et distribuer la sex tape volée sur Internet, puis s'enfuit à Amsterdam avec tout l'argent gagné. Par les contrebandiers qui copient la bande, au mépris de ce que Gauthier décrit avec colère comme « un risque et un travail considérables de quelqu'un d'autre », et la vendent à un prix inférieur. (Intéressant çaPam et Tommypositionne ainsi un jeune Latino dans un parking de Tower Records comme étant le principal antagoniste de Gauthier, plutôt que le collègue d'Ingley Studios identifié dans l'article de Lewis.) Et par le gangster et producteur porno Louis « Butchie » Peraino (Andrew Dice Clay), qui torture Gauthier après avoir appris que Miltie a quitté le pays avec les 50 000 $ que Butchie leur a prêtés et qui oblige Gauthier à se lancer dans des recouvrements pour rembourser sa dette.
Battre d'autres personnes, c'est « dévorer mon âme », dit Gauthier à Butchie, et les nombreux coups de poings sanglants évoquent cette main à l'étroit plus tôt – comme si Gauthier était soumis à des forces indépendantes de sa volonté. C'est le même traitementPam et Tommy» donne Anderson, et la façon dont la série reflète les deux hommes (l'intérêt pour les religions orientales, la façon dont elles sont bousculées par Lee) est un choix déroutant. À maintes reprises, les luttes d'Anderson et de Gauthier ont le même poids, et tous deux sont présentés comme des victimes. Dans le quatrième épisode« La bêta principale »Bell coupe entre Gauthier fuyant les motards des Hells Angels que Lee a lancés sur lui et le retour d'Anderson et Lee en proie aux paparazzis de l'hôpital après une fausse couche. Dans le septième épisode« Destructeur de mondes »un zoom rapide et un cadrage centré en gros plan sont utilisés à la fois pour le discours d'Anderson sur le fait d'être qualifié de salope et sur le fait que les hommes « ne comprendront jamais ma position », et pour l'aveu de Rand à Erica qu'il était responsable de la sex tape : « Après l'avoir pris, pris et pris toute ma vie, je n'en pouvais plus.
Avec cette dualité en place,Pam et Tommydévoile deux excuses de Gauthier dans « Seattle » : d'abord à un sosie d'Anderson posant pour des photos devant le Grauman's Chinese Theatre, puis à Anderson elle-même. Cette scène rappelle « Drilling and Pounding », dans laquelle Gauthier regardait Lee et Anderson quitter leur manoir dans une voiture de luxe sans le remarquer ; cette fois-ci, il attend à l'extérieur du manoir du couple, frappe leur voiture en mouvement pour attirer son attention sur ses quatre paroles de «Je suis désolé», puis est jeté dans la rue lorsque Lee accélère la voiture et s'éloigne. Même en essayant de faire une bonne chose,Pam et Tommysemble dire, Gauthier – qu'Erica décrit comme « une bonne personne qui a fait des choses vraiment stupides » – est injustement frappé.
Ce n'est pas la fin de « Seattle », mais c'est le moment le plus clair dans lequel Horder-Payton et Siegel jouent avec les archives historiques pour donner aux téléspectateurs ce qu'ils pensent que nous voulons voir. Dans lePierre roulanteDans cette histoire, Gauthier ne présente aucune excuse à Anderson et ne semble pas non plus penser qu'elle en mérite une. Il s'approprie le vol de la vidéo et en semble fier : « Il aime le fait d'avoir apporté ce petit témoignage au monde, et il a toujours aimé regarder la cassette elle-même », écrit Lewis, et Gauthier aurait déclaré : « C'était mignon. Tout ce qui concerne le karma et la contritionPam et TommyLes attributs de Gauthier viennent dans l'histoire d'un homme nommé Cort St. George qui travaillait pour Seth Warshavsky, l'entrepreneur Internet qui finirait par convaincre Anderson et Lee de céder les droits d'auteur de leur cassette. «Je m'inquiète parfois pour moi. Qu’ai-je vraiment fait ? St. George aurait déclaré, et ce sentiment réfléchi est transféré à Gauthier dansPam et Tommy: "Qu'est-ce qu'elle m'a fait?"
Le problème de cette fictionnalisation, cependant, est qu’elle mine l’observation même.Pam et Tommyessaie de comprendre comment le patriarcat dominant, le sexisme occasionnel et l'hypothèse d'une propriété collective du corps d'Anderson dans les années 90 se sont combinés pour créerune parfaite tempête de violation. La réalité est que personne n'a été puni pour cet acte, et injecter du regret et de la justification dans la version des événements de Gauthier revient à diminuer l'impact considérable que ses actions ont eu non seulement sur la vie d'Anderson, mais sur le concept même de vengeance pornographique tel que nous le connaissons. il. «Au moins, Gauthier s'en sentait mal.»Pam et Tommy» dit, mais ces excuses sont-elles destinées au bénéfice d'Anderson, ou au nôtre ? Même le générique de fin de la série se concentre sur l'incrédulité entourant Gauthier plutôt que sur un jugement sur ses actes : « De temps en temps, il dira à quelqu'un que c'est lui qui a volé la sex tape de Pam et Tommy. Presque personne ne le croit. (Dans une interview de février 2022 avecLe Soleil, Gauthier présente à Anderson des excuses de type « Je suis désolé si vous avez été offensé » et modifie également son histoire pour affirmer que la famille du crime organisé Gambino a volé la cassette, pas lui.)
Pam et Tommy prétend que cela a donné une voix à Anderson, mais en imaginant une fin qui donne la priorité à Gauthier comme substitut du public dont le « Je suis désolé ! les cris sont censés être une catharsis émotionnelle, la série ne lui permet pas de se faire entendre.
