Tallinn Black Nights répond aux critiques du film russe "Deaf Lovers" : "C'est une œuvre anti-guerre"

Le Festival du film des Nuits noires de Tallinn (PÖFF) a défendu sa sélection de films russesAmoureux sourds, qu’il décrit comme « une œuvre anti-guerre artistiquement puissante ».

Un communiqué publié par la directrice du festival, Tiina Lokk, au nom de l'équipe du PÖFF, reconnaît « de graves réactions négatives, non seulement parmi les Ukrainiens mais aussi parmi les Russes – sans que personne ne l'ait encore vu ».

Le festival a suppriméAmoureux sourdsde son programme « Standing with Ukraine », qui propose des films sur et en provenance de l'Ukraine, et qui est dédié aux « Ukrainiens déterminés à défendre leur droit à décider de leur propre avenir ».

Le film restera en compétition officielle et fera sa première mondiale à Tallinn le dimanche 17 novembre ; avec d'autres projections en festival prévues le lundi 18 novembre et le mercredi 20 novembre.

"Nous vous invitons au cinéma et attendons avec impatience une bonne discussion par la suite", indique le communiqué de Lokk. « Gardez simplement à l'esprit que si la liberté d'expression est importante, il est également essentiel de respecter les autres. Dans nos discussions, nous évitons la diffamation et respectons la loi. Si quelqu'un enfreint ces règles, les organisateurs du PÖFF sont prêts à agir pour protéger les droits de chacun.»

Amoureux sourdsest le cinquième long métrage du cinéaste russe Boris Guts. Il suit une fille ukrainienne et un garçon russe qui se rencontrent à Istanbul – trouvant d’abord un lien, mais entrant ensuite en conflit à cause de la guerre en cours. Cela aboutit à des violences contre la fille, qu'elle refuse d'accepter et abandonne le garçon, selon la description du film par PÖFF.

Selon PÖFF', Guts a quitté la Russie après le déclenchement d'une guerre à grande échelle en février 2022 et vit depuis comme réfugié dans plusieurs pays européens, actuellement en Serbie. Il critique les actions russes contre l'Ukraine et le régime du président russe Vladimir Poutine, a indiqué le festival.

Amoureux sourdstourné à Istanbul avec une équipe internationale et, selon PÖFF, a été réalisé avec un petit budget entièrement financé par l'argent de Guts. Les producteurs sont Guts, Anastasiya Gusentsova, Maxim Mussel, Daria Likhacheva et Maksim Podolski. Le studio estonien Max-Grip est coproducteur du film.

Antipode Sales International, initialement basé en Russie mais dont le siège est désormais en Israël, gère les ventes du titre. La société a déjà vendu des films s'opposant au régime russe, notammentGolgotha ​​d'Extrême-OrientetPoutine pour toujours ?.

Le film précédent de GutsMinskest basé sur les événements qui ont suivi les élections présidentielles biélorusses de 2020. Tourné en Estonie et soutenu par l'Institut cinématographique estonien et le Fonds culturel d'Estonie, il a été projeté au PÖFF en 2022 ; il est interdit en Biélorussie et en Russie.

Dans sa déclaration, le PÖFF souligne son soutien à l'Ukraine depuis plusieurs années. Il a arrêté de projeter des films russes et biélorusses financés par l'État depuis 2022 et affirme avoir été le premier festival à amener à Cannes des projets ukrainiens mis en attente pendant la guerre.

Le programme 2024 comprend huit films produits ou coproduits en Ukraine.

"PÖFF a toujours soutenu les voix indépendantes et a gardé la porte ouverte à tous les cinéastes dont les films représentent les valeurs démocratiques", indique le communiqué. « L'édition de cette année présente côte à côte des films israéliens et palestiniens. PÖFF a également toujours projeté des films de cinéastes russes et biélorusses d'opposition qui vivent en exil et représentent des valeurs différentes de la doctrine officielle de leur pays d'origine. Il en va de même pour les cinéastes géorgiens d’opposition qui luttent contre la censure rampante dans leur pays.»

Avant le festival de cette année, LokkditÉcrande ses inquiétudes quant aux menaces pesant sur l'indépendance des festivals de cinéma, affirmant qu'« il n'y a aucun droit d'exiger que vous retiriez un film de votre programmation ».

Le PÖFF se déroule jusqu'au dimanche 24 novembre.