
Un ensemble de bureau très raisonnable pour quelqu'un qui a… 24 ans ? 15 ? 31 ans, mais avec un traumatisme crânien contondant ?Photo : gracieuseté de Netflix
Dans mon récapitulatif de la première de la sérieEmilie à Paris, j'ai soulevé une préoccupation. Ce n'était même pas encore une question. C'était simplement une observation, anodine et petite.Comme je l'ai écrit, "Je ne sais pas quel âge est censé avoir Emily."
Bien. BIEN. J'étais alors beaucoup plus jeune. (Bien qu'elle soit toujours, je pense, plus âgée qu'Emily est censée l'être.) Il y avait tellement de choses que je ne savais pas à l'époque, même des choses que je ne savais pas que je ne voulais pas savoir, comme par exemple comment Jeffrey Toobins'occupe lors des réunions. C'était fin septembre et j'étais encore assez jeune pour croire queEmilie à Parisparviendrait à avoir un sens et que l'âge d'Emily deviendrait clair avec le temps. Mais au lieu de cela, les choses sont devenues plus troubles et l'âge d'Emily a perduré.
Ma première note concernant l'ambiguïté de l'âge d'Emily est, dans mon esprit, devenue une histoire - comme une rencontre mignonne, mais pour un journaliste et un mystère. Il est temps pour moi de revêtir ma casquette de journaliste d'investigation (à NE PAS confondre avecun chapeau bob, que je ne possède pas et que je n'acquérirai pas) et creuser cette grande question sans réponse de notre époque.
Que savons-nous vraiment d’Emily ?Très peu, il s’avère !Pourtant, nous travaillerons avec ce que nous avons et découvrirons ce que nous pouvons. En utilisant les informations biographiques limitées qui nous ont été fournies, combinées à la somme totale des choix, actions, manières et tenues incohérents et profondément frustrants d'Emily, je ferai de mon mieux pour trianguler en quelle année Emily Cooper est entrée dans ce monde brûlant. Pour aider – bien que parfois obscurcir – cet effort sera fourni par Lily Collins et (à mon avis) des non-réponses très révélatrices de Darren Star et de Netflix. C'EST PARTI.
Commencez par le début, ancré dans la réalité : Lily Collins a 31 ans.
Sans information contraire, on peut supposer que l'actrice et le personnage ont le même âge, non ? D'emblée, Emily semble être une milléniale classique du milieu : quelqu'un qui se souvient d'une connexion Internet par ligne commutée mais pas de téléphones à cadran, est active sur (un système extrêmement boiteux et agressif,il est peu plausible que cela puisse être l'œuvre d'un professionnel des médias sociaux) Instagram mais n'a pas de TikTok.
Sa relation avecle dispositif de complot humain : le petit-ami de Chicago. (« Doug. ») Leur situation est apparemment suffisamment grave pour que, lorsqu'elle est censée déménager à Paris, elle suppose qu'ils feront en sorte que cela fonctionne à distance. Aussi, à un moment donné, elle dit qu'ils sont « fiancés pour être fiancés », ce qui… n'est pas une chose, mais ressemble au genre de mantra inventé par un homme délirant de 31 ans, qui est dans une relation sans issue depuis certains. une période de temps considérable et à la limite embarrassante, devrait-elle se dire pour donner l'impression qu'elle n'a pas perdu des années de sa vie avec quelqu'un qui ne l'épousera jamais.
Lors de la première, il semblait peu probable que ce poste de marketing soit le premier emploi d'Emily à la sortie de l'université, car Madeline, sa patronne beaucoup plus âgée, plus sage et plus expérimentée, insistait sur le fait qu'Emily avait fait le travail et payé les cotisations nécessaires pour mériter cela (hilarant, donc au-delà d'elle , honnêtement, pouvez-vous MÊME) promotion. Sans rien d'autre pour justifier pourquoi cette société de marketing enverrait Emily à Paris à la place de Madeline, nous devons supposer qu'Emily n'est pas une récente diplômée universitaire qui n'a même pas réussi sa première évaluation de performance. De plus, à un moment donné, Emily mentionne avoir une maîtrise en marketing, ce qui la mettrait au minimum dans la vingtaine.
On sort de la réalité et on entre dans le « Paris » du titre de la série, où le comportement d'Emily laisserait penser qu'elle a… 24 ans ? Quinze? Trente et un ans, mais avec un traumatisme crânien contondant ?
La conduite d'Emily est si systématiquement juvénile que cela me fait mal de croire qu'elle et moi (et Lily Collins) sommes censés être pairs. Voir : Son ignorance totale concernant : comment se comporter dans un cadre professionnel ; avec quelle facilité elle est scandalisée parpratiques matrimoniales et de rencontres pas vraiment scandaleuses; la naïveté de faire irruption sur un lieu de travail sans aucun respect pour sa culture, ses normes ou sa langue et d'attendre que tout le monde soit simplement super heureux d'entendre toutes vos idées (grossières) ; toutes les autres choses stupides qu'elle fait qui m'ont fait croire, dans mes moments les plus indulgents, qu'il était tout à fait possible que notre (anti-)héroïne ait subi un traumatisme crânien contondant peu de temps avant le début de notre série.
Pour une raison quelconque, son point de référence numéro un pour Paris estRatatouille(2007).
Ils pensaient probablement que ce seraittrop clin d'oeilqu'elle parle de Carrie Bradshaw à Paris, mais à quoi ressemble un adulte : « Quand je pense à Paris, je pense à un film Pixar pour enfants sorti en 2007 » ? Si Emily a 31 ans, elle était en dernière année de lycée quandRatatouilleest sorti. De toute évidence, un vrai millénaire du milieu serait ravi de vivre comme Mary-Kate et AshleyPasseport pour Parisfantaisie, donc soit elle est une femme de 31 ans extrêmement retardée émotionnellement, soit elle est censée être beaucoup plus jeune que cela.
Disons que nous sommes censés croire, sur la base de son dévouement àRatatouille, qu'elle était enfant lorsque le film est sorti en salles et que c'est à elle que, disons,Le Roi Lionest à la moyenne de 31 ans. Si elle avait 10 ans en 2007, elle aurait 22 ans en 2019 – c'est, je crois, le plus jeune que nous puissions croire, compte tenu de son master susmentionné, et même cela le pousse.
Cependant, même si Emily Cooper était née en 1998, je ne crois toujours pas qu'elle parlerait deRatatouilleautant et qu'elle n'aurait pas d'autres références plus sophistiquées et/ou pertinentes sur lesquelles s'appuyer pour ce voyage.N'a-t-elle pas dit à Pierre qu'elle et ses amis étaient obsédés parUne fille bavarde? Alors, ne se verrait-elle pas au moins comme Blair galavant à Paris, au lieu d'un rat de cuisine de dessin animé ? Et pour rendre les choses encore plus confuses,Une fille bavardecréé en 2007… ce qui a du sens si Emily a 31 ans mais beaucoup moins de sens si elle en a 22… même si bien sûr, elle aurait pu le faire plus tard… l'esprit chancelle, la chronologie s'effondre sur elle-même, le centre ne peut pas tenir.
Pour l'instant, accrochons-nous à la possibilité que nous l'ayons compris, que l'affaire soit fissurée comme le cerveau fragile d'Emily pouvait l'être avant le début de notre série : nous pouvons estimer qu'Emily a environ 22 ans.
L'argument le plus solide en faveur du fait qu'Emily ait 22 ans : ce qu'elle ressent pour Gabriel.
Pour moi, ce que je sais le plus pour toi, mais tu pourrais avoir 22 ans, c'est que, quand Emily a découvert que Gabriel avait une petite amie dont il ne lui avait pas parlé, elle n'a pas IMMÉDIATEMENT remarqué qu'il était un connard qui était indigne de son temps ou de son énergie, mais qui a plutôt rationalisé son mensonge par omission (il n'a jamais été évoqué ! Super innocent !) et son flirt incessant (d'accord, wow, les gars et les filles peuvent être JUSTE AMIS) et ses baisers son dos quand elle l'a embrassé avant de connaître sa petite amie (c'est juste d'être poli, qui parmi nous n'embrasse pas accidentellement les gens en retour lorsque nous sommes dans des relations monogames engagées avec d'autres personnes ??) et sa poursuite émotionnelle et parfois physique continue d'elle même après qu'elle et Camille se soient rencontrées et soient devenues amies (c'est bon, on est tous amis ici !!! C'est comme ça qu'on fait à PARIS), et comment,quand il a rompu sans ménagement avec Camilleet a pris cette énorme décision de carrière sans même consulter sa petite amie sérieuse de longue date, il a tout ignoré comme, eh bien, je suppose que nous ne pouvions rien faire pour que ça marche,autant coucher avec le voisin américain que je drague depuis des mois.
Je sais que ce sont toutes des erreurs très humaines que l'on peut commettre à tout moment, mais consécutivement comme ça, j'ai envie de croire que ce sont les faiblesses d'un enfant qui vient de sortir de l'université, pas une femme de 31 ans.
J'ai épuisé mes propres ressources. Il est temps de consulter un expert!
Invitons Lily Collins, star de la série, à intervenir.Dans une interview avecVogue britannique, a-t-elle déclaré (c'est nous qui soulignons) :
« Je ne crois pas que nous lui ayons jamais donné un « numéro » spécifique pour son âge, mais je crois qu'elle vient tout juste de sortir de l'université. C'est peut-être sa première année après l'obtention de son diplôme.Je veux dire qu'elle a 22 ans.Elle a suffisamment d'expérience dans son entreprise à Chicago pour mériter le respect de son patron. Elle est intelligente et vraiment innovante – et ce n'est pas son premier rodéo à faire ce qu'elle fait. Elle est allée à l'école pour ça et elle a effectué des stages. Cependant, ce n’est pas elle qui a voyagé pendant ses études. Elle était vraiment très concentrée sur son travail dans le Midwest et je ne pense pas qu'elle soit allée à l'étranger. Au fond, elle a toujours été un gros poisson dans un petit étang – et puis soudain, à Paris, elle est devenue un poisson hors de l'eau. Si elle était allée dans une autre entreprise à Chicago, elle aurait été prise au sérieux – mais à Paris, elle n'est pas préparée au changement culturel qu'elle vit chez Savoir. Sa seule véritable expérience de l’Europe passe par le cinéma et la télévision.
Cela semble être le meilleur endroit que n'importe quel autre pour noter que l'âge du personnage principal est un détail EXTRÊMEMENT basique, essentiel pour que toute la série ait un sens cohérent, et il est embarrassant pour toutes les parties impliquées que lorsqu'on le demande à brûle-pourpoint. à propos de l'âge d'Emily, la personne chargée de donner vie audit personnage ne peut offrir guère plus qu'une supposition qui commence par « j'aime » et se termine par « -ish », c'est-à-dire : ¯\_(ツ)_/¯ . Faire vaguement signe de la main en direction d'une actrice et dire qu'elle pourrait avoir entre 22 et 31 ans est une écriture criminellement paresseuse. Nous parlons de deux étapes de vie complètement différentes ! Littéralement, un jeune de 22 ans appartient à une génération différente (Gen Z) d'un jeune de 31 ans (millennial, qui n'est plus synonyme de « enfants d'aujourd'hui »).
Certains lecteurs du récapitulatif de Vulture ont estimé que j'étais trop dur avec une émission qui essayait juste d'êtreLe sexe et la villeallégé, mais je pense que cette norme dénigre injustementLe sexe et la ville, ce qui était en fait un excellent émission de télévision -Je vais laisser Emily Nussbaum prendre ce point en main à partir de maintenant- et même lorsque ses personnages étaient odieux ou portaient des tenues absurdes ou faisaient de mauvais choix romantiques, tous ces choix provenaient de personnages clairement définis dont le comportement était (pour la plupart) suivi ! Leurs actions respectaient les lois de la physique au sein de l'univers interne de la série. De plus, nous savions quel âge chacun était censé avoir. Aussi aussi, surPlus jeune(ce qui est génial) nous savons quel âge tout le monde a,pour des raisons évidentes.
En parlant d'experts, j'ai également contacté Netflix pour obtenir ses commentaires.
… mais ils ne m’ont pas répondu. Vraisemblablement, je me suis fait aimer de Netflix avec ma couverture adorée de cette série. J'espère qu'ils me répondront bientôt mes e-mails !
Attendez, Lily Collins souhaite apporter une précision :
À un jour des BritanniquesVoguel'histoire est en direct,Collins a publié une histoire sur Instagram revenant sur sa déclaration: "Emily me regarde quand je me trompe d'âge", a-t-elle écrit avec une capture d'écran de la série dans laquelle, je suppose, c'est censé donner l'impression qu'Emily donne un regard condescendant et impertinent ? Mais la plupart des expressions du visage d’Emily se ressemblent ! Il s'agit simplement de « sourire avec des dents » et de « belle mais impassible, bouche fermée, pas de dents ». Quoi qu’il en soit, Collins continue en disant : « Désolé, ma fille. Tu n’as peut-être pas 22 ans, mais je dois dire que tu agis comme ça parfois !!!”
D'accord, cool, bien, génial, mais… LITTÉRAILEMENT, QUEL ÂGE A-T-ELLE ALORS ? Collins a nié qu'Emily ait 22 ans mais elle n'a pas confirmé qu'Emily avait… quel que soit son âge ?!
Nous partons sans rien savoir, nous comprenons moins.
Voici ce que je crois : il est impossible de discerner avec certitude quel âge est censé avoir Emily, car Emily n'est "censée" avoir aucun âge, car personne impliqué dans l'écriture ou la production de cette série n'a jamais pris la peine de lui donner un âge autour duquel une partie importante de son identité, de sa perspective et de sa voix pourrait se construire. Nous cherchons une réponse qui n’existe pas.
Cela introduit un NOUVEAU mystère, à savoir : qui a dit à Lily Collins qu'elle devait « corriger » le dossier, et s'ils devaient être si catégoriques à ce sujet… pourquoi ne lui ont-ils pas dit quel âge déclarer publiquement à la place ? Encore une fois, je maintiens que c'est parce qu'il n'y a pas d'âge, qu'Emily n'est pas liée au continuum espace-temps tel que nous le connaissons. Et je suppose que c'est parce que leEmilie à ParisLes pouvoirs en place pensent (à tort) que si Emily n'a pas d'âge, alors Emily a tous les âges, et les téléspectateurs de 22 anset31ettout le monde entre les deux pourra se voir en Emily. Bien sûr, c'est une mauvaise idée car ce type d'universalité ne découle que de la spécificité, donc au lieu d'avoir un personnage auquel n'importe quel humain pourrait s'identifier, nous avons juste cette vague idée d'une fille/femme portant des hauts courts au bureau. Cette question trouvera-t-elle une réponse lorsque la saison deux arrivera ? Comme Emily ne le dirait jamais parce qu’elle ne parle toujours pas une seule syllabe de français :qui vivra verra!