Dans la deuxième saison,L'oursLe méchant de devient son sauveur.Photo : FX

Pendant la majeure partie de sa vie, Richie Jerimovich a été un connard. Neil Fak, ami d'enfance, ne mâche pas ses mots L'oursc'estpremière de la série: Il est « toujours et pour toujours… le putain de pire ». Dans un restaurant rempli de gens endommagés, brisés et sans but, Richie aurait pu être le plus endommagé, le plus brisé et le plus sans but, un miasme de ressentiment et de condescendance criant à propos d'un restaurant changeant dans un quartier changeant pour cacher sa peur. C'était facile de détester Richie. Le plus grand tour de magie deL'oursla saison deux est la façon dont elle l'a transformé en quelqu'un de facile à aimer.

Presque tout le monde grandit, au moins un peu, dans ces nouveaux épisodes. Syd, Sugar, Tina et Marcus développent leurs compétences culinaires, de gestion et créatives ; Fak, Ebra et Gary gagnent en confiance grâce aux responsabilités qui accompagnent des rôles élargis. Bien que Carmy termine la saison sur une spirale émotionnelle alors qu'il est enfermé dans le réfrigérateur de plain-pied, il éprouve également un bonheur personnel tant attendu grâce àsa relationavec Claire. Mais c'est Richie, fan de Philip K. Dick et détracteur de Snyder Cut, père dévoué et ancien dealer de cocaïne, meilleur ami en deuil et fier cousin, qui s'éloigne le plus de la personne qu'il était à la personne qu'il veut être. Dans la première saison, Richie était en instance de divorce, craignant de manquer de temps avec sa fille, se reprochant le suicide de son meilleur ami Mikey et luttant contre des sentiments de jalousie et d'irritation liés à l'héritage du bœuf de Carmy. Dans« Cérès »quand Tina demande : « Où vas-tu aller, Richie ? en réponse à ses plaintes selon lesquelles Carmy et Syd détruisent le «putain d'écosystème délicat» du restaurant avec leur système de brigade française à tablier bleu, Richie termine l'épisode à l'extérieur du restaurant, en regardant un endroit qui pourrait déjà être devenu trop grand pour lui.L'oursa traité la prescription d'alprazolam de Richie comme une blague, utilisant les pilules comme un gag dans lequel unfête d'anniversaireplein d'enfants s'évanouissent après avoir accidentellement contaminé le refroidisseur Ecto fait maison. Mais il y avait une honnêteté évidente dans son aveu « Je souffre d'anxiété et de peur », et la saison deux reprend ce fil, l'utilisant comme tremplin pour la transformation de Richie.

L'oursest une série qui croit profondément, sincèrement et sans ironie au développement personnel et refuse de limiter les gens à des caractérisations minces comme du papier. Les mauvaises décisions font-elles de Richie un mauvais homme ? Quelqu’un peut-il gagner la rédemption et le pardon ? Richie n'est pas une personne entièrement différente au début de la saison deux, frappant toujours Fak, se moquant de l'autorité de Sugar et entreprenant des projets pour lesquels il n'est pas qualifié. Mais sa conscience de soi est déjà un pas en avant. En première"Bœuf,"alors qu'il regarde les photos de la famille Berzatto qu'il considère comme les siennes, admet avoir lu plus de livres et craint que « vous allez tous lâcher ce cul » à cause de ses insuffisances, c'est le plus honnête et le plus contemplatif qu'il ait jamais été.Mousse d'ébène-Bachracha toujours permis à la douceur de transparaître dans son personnage - pensez à la tendresse avec laquelle il gère la note d'adieu que Mikey a laissée à Carmy - et ici il ajoute de la lassitude et un peu de honte aussi.

"Poissons,"un épisode de flash-back de mi-saison sur le dîner de Noël il y a cinq ans, est un instantané de la vie de Richie au bord de l'effondrement. Il ne trouve pas d'emploi en dehors du Beef, mais s'épanouit en mode gardien, parsemant sa femme Tiffany de baisers et tentant de désamorcer le tempérament de Mikey, jetant ainsi les bases du but qu'il trouvera dans le service et l'hospitalité."Fourchettes."Cet épisode fait sortir Richie de sa zone de confort au Beef et le plonge dans une semaine de mise en scène dans le meilleur restaurant de Chicago, où Moss-Bachrach glisse sans effort entre les nombreuses facettes de son personnage. Il y a de l'amertume (« J'ai 45 ans, je polis des fourchettes »), un respect à contrecœur de la discipline et de la décence lorsqu'il apprend que le restaurant couvrira le chèque de deux professeurs de lycée, de la vulnérabilité (souhaitant bonne chance à son ex-femme) son nouveau mariage alors qu'il porte encore son alliance), une excitation enfantine alors qu'il aide le chef de cuisine à réinventer la pizza profonde et, enfin, sa curiosité, comme en témoigne une conversation révélatrice avec l'homme d'Olivia Colman.Chef Terryà proposêtre fier de son travail, aussi subalterne ou fastidieux soit-il. Après avoir dit à sa fille qu'il « avait besoin d'une pause » avec Taylor Swift dans un épisode précédent, Richie chantant « Love Story » alors qu'il rentrait chez lui est un moment triomphal et bien mérité d'enthousiasme et de joie débridés. Comme une pâte levée qui a besoin d'attention et de patience, de pétrissage et de temps seul, Richie est à la hauteur des attentes cette saison, et la preuve en est"L'ours."

Richie porte désormais des costumes, confortablement, comme armure pour la nouvelle identité qu'il s'est forgée : celui d'un homme prêt à entrer en action partout où les autres ont besoin de lui (à condition qu'il puisse fumer une cigarette après).Photo : FX

La finale de la saison deux, qui s'ouvre sur un long one-shot animé par les mouvements de Richie à travers la devanture de la maison et les communications avec la cuisine, présente un homme aux commandes. Lors des soirées entre amis et en famille, il discute doucement avec les invités, surveille la rapidité (ou la lenteur) avec laquelle les cours sortent et félicite ses collègues auprès de leurs proches - une version plus posée du gars grégaire qui a interagi avec le Les habitués du bœuf. Mais c'est la séquence culminante de cinq minutes dans laquelle il prend le contrôle du chaos qui dévore la cuisine qui met toute son écoute et son apprentissage à l'épreuve. Richie et Syd, qui n'ont pas vu la valeur que l'autre a apporté au restaurant la saison dernière, travaillent maintenant ensemble pour accélérer le menu élaboré de l'ours composé de focaccia, de bucatini, de steaks T-bone, de tartinades à sept poissons, de petits pains au miel et de cannoli salés. Richie ne se détourne pas de ses collègues mais se dirige spécifiquement vers eux ; il n'élève pas la voix mais commande avec une autorité mesurée ; il encourage Fak au lieu de le rabaisser. Richie porte désormais des costumes, confortablement, comme armure pour la nouvelle identité qu'il s'est forgée : celui d'un homme prêt à entrer en action partout où les autres ont besoin de lui (à condition qu'il puisse fumer une cigarette après).

Le combat dans lequel Richie et Carmy s'engagent dans les dernières minutes de l'épisode est bouleversant et revient presque dans leur dynamique de la première saison – jusqu'à ce que Richie montre qu'il vient d'un lieu d'inquiétude, pas de colère. La caméra divise verticalement l'écran et place Carmy et Richie sur des côtés opposés, chacun d'eux claquant la porte du réfrigérateur pendant qu'ils se disputent. Richie fait la première erreur en comparant Carmy à sa mère déséquilibrée Donna, et il est également encore assez mesquin pour souhaiter que Carmy «meurt de froid». Mais ses commentaires reflètent également son acceptation du leadership de Carmy au Bear et sa frustration envers Carmy pour ne pas « simplement laisser [ting] quelque chose de bien se produire ». Même si leurs cris virent à une méchanceté qui fait référence à Mikey, à la famille Berzatto et à la fille de Richie, le « Je t'aime putain » répété par Richie à Carmy révèle le meilleur homme qu'il essaie d'être.

"Je ne peux pas faire ça", dit Richie au milieu des cinq minutes de course qu'il prouve finalement qu'il peut très bien gérer. Mais le discours de Moss-Bachrach n’est pas dévalorisant ; c'est un peu effronté, un peu ironique. Il le peut, et il le fait. La clé de la croissance de Richie était, comme il l'a dit pendant « Love Story », de simplement se dire oui – à lui-même.

La fourche de Richie sur la route