Photo de : Paramount Pictures
Aujourd'hui, c'est le dixième anniversaire de la sortie deMéchantes filles. Nous republions cette pièce de février.
Bien sûr, vous avez peut-être obtenu de bons résultatsLe vautourMéchantes fillesquiz de citation, mais savez-vous vraiment tout ce qu'il y a à savoir sur la comédie de lycée écrite par Tina Fey ? À l'occasion du dixième anniversaire deMéchantes fillesÀ l'approche de ce printemps, nous avons pensé qu'il était grand temps de faire appel à son réalisateur Mark Waters pour séparer les faits de la fiction, clarifiant les rumeurs de longue date sur le film et abordant des choses auxquelles vous n'auriez même jamais pensé vous poser des questions. Qui était à l’origine le casting du film et dans quels rôles ? Quels acteurs la Paramount voulait-elle éliminer ? Et quoiMéchantes fillesdes secrets que vous n'avez probablement jamais remarqués ? Laissez Waters (qui a une autre comédie pour adolescents,Académie des vampiresy, ouverture ce vendredi) soyez votre guide dans les coulisses avec ces dix histoires juteuses sur le film.
Lindsay Lohan ne voulait pas jouer le rôle principal.
Waters et Lohan ont d'abord travaillé ensemble sur le remake de 2003 deVendredi bizarre, et il savait dès le début qu'il voulait Lohan dansMéchantes filles… mais pas dans le rôle de Cady, le rôle qu'elle finirait par jouer. "Son énergie est très agressive, chargée de testostérone, et c'est exactement ce dont je savais que j'avais besoin pour Regina George", a déclaré Waters, qui affirme que Lohan a rapidement été attirée par le rôle de mauvaise fille. "Quand je le lui ai donné, elle m'a dit : 'Putain, jeamourRégina George ! C'est exactement le rôle que je veux jouer. Nous avons donc fait une lecture approfondie et nous essayions de chercher quelqu'un pour jouer le rôle de Cady, mais franchement, nous n'avons trouvé personne qui nous plaisait et qui se sentait assez fort pour affronter Lindsay. Alors que le studio cherchait partout un film approprié pour Lohan,Vendredi bizarreest finalement sorti en salles, "et ce fut un succès beaucoup plus important que prévu", a admis Waters. « Sherry Lansing, qui dirigeait Paramount à l'époque, nous a dit : « Nous devons laisser Lindsay jouer le rôle principal dansMéchantes filles. Cela ne fonctionnera tout simplement pas de lui faire jouer le méchant, car elle a maintenant un public qui n'acceptera pas cela. » C'est à Waters d'annoncer la mauvaise nouvelle à son actrice, mais au moins elle a vu les avantages du rôle. switch : « Lindsay a dit à contrecœur : « D'accord, je suppose que je vais jouer le rôle principal. Au moins, j'ai plus de lignes.'
Rachel McAdams était l'une des candidates également à Cady.
Alors que Lohan envisageait toujours de jouer Regina, Rachel McAdams, 24 ans, est venue lire pour Cady, mais Waters n'était pas tout à fait convaincue par son audition. "Je me souviens de l'avoir vue jouer la scène", a déclaré Waters, "et après la fin, je lui ai dit : 'Je pense que tu es une star de cinéma, mais tu es bien trop vieux pour ce personnage.' Vous ne pourrez tout simplement pas jouer à l'ingénue. Et elle a dit : « Non, je comprends, je comprends. » » Une fois que Lohan est passé à Cady, choisir McAdams comme son bourreau, Regina George, était parfaitement logique. "Quand Lindsay jouait avec Rachel, elle devenait très timide, parce que Rachel était plus âgée et une actrice très accomplie", a déclaré Waters. « Elle entrait dans la pièce et ne parlait pas à Lindsay – elle était très concentrée. Lindsay devenait un peu nerveuse avec elle, et je pensais que, plus que tout, ce serait le facteur décisif, le fait qu'elle affectait Lindsay de cette façon.
Mais McAdams avait encore une forte concurrence pour le rôle de Regina.
"La personne qui était au coude à coude pour le rôle de Regina – et nous nous demandions lequel nous allions choisir – était Amanda Seyfried", a déclaré Waters. « Elle a testé pour Regina et était plutôt brillante et très différente de l'approche de Rachel. Elle l'a joué d'une manière beaucoup plus éthérée mais toujours un peu effrayante. Elle était plus effrayante, mais curieusement, moins intimidante. Lorsque McAdams a finalement devancé Seyfried pour le rôle, Waters n'avait pas encore choisi Karen, l'acolyte de Regina. « Et je pense que c'est [le producteur] Lorne Michaels qui a eu l'idée géniale de dire : « Et cette idiote ? Je pense qu'Amanda pourrait jouer la fille idiote », se souvient Waters. "Alors elle est venue, l'a lu et l'a réussi, et nous avons obtenu le meilleur des deux mondes."
Non, Scarlett Johansson n'a pas auditionné pourMéchantes filles.
Une rumeur persiste selon laquelle Scarlett Johansson aurait également testé pour le rôle de Karen, ce que Waters conteste. "Ce n'est pas vrai", a-t-il déclaré. "Je l'ai testée pour quelque chose, mais pasMéchantes filles— En fait, j'ai testé Scarlett pourLa vie secrète de Walter Mitty, alors que j'allais le réaliser avec Owen Wilson en tête, et elle aurait certainement réservé le rôle. Nous avons fait tester quatre très grandes actrices – je ne dirai pas qui d'autre – et elle est entrée et a réussi, et Owen et moi étions amoureux d'elle. Mais ensuite l'ouragan Katrina a frappé et nous avons fini par perdre nos décors, et nous avons essayé de le reconfigurer pour Toronto et nous n'avons pas pu le faire. Wilson a finalement perdu tout intérêt pour le projet, que Waters avait prévu de tourner l'année suivante.Méchantes filles; le long développementMittyest finalement arrivé à l'écran en décembre dernier avec le réalisateur-star Ben Stiller à la barre et Kristen Wiig dans le rôle principal féminin autrefois réservé à Johansson.
L’appel téléphonique à quatre impliquait quelques subtiles astuces de caméra.
La séquence en écran partagéoù Cady et ses ennemis traversent un appel téléphonique délicat à quatreest l'une des scènes les plus célèbres deMéchantes filles(et récemment gagnéune recréation amoureusedu quatuor improbable composé d'Ed Sheeran, Amber Rose, Iggy Azalea et Waka Flocka Flame). Le timing comique de la scène est parfait, mais Waters a déclaré qu'il avait dû tricher un peu pour l'obtenir. "Lindsay était encore mineure lorsque nous avons tourné le film, nous n'avions donc qu'environ neuf heures de tournage avec elle", a expliqué Waters, et lorsque ce calendrier signifiait que les quatre actrices devaient être tournées séparément, il a décidé d'improviser. "L'astuce derrière cette scène était que j'ai tout filmé à 48 images par seconde, ce qui est essentiellement une cadence au ralenti, mais nous avons enregistré un son synchronisé", a déclaré Waters. « Dans la salle de montage, je pouvais le jouer à 24 images par seconde et faire parler les personnages comme d'habitude, mais ensuite, lorsqu'ils écoutent, si je devais jouer avec la compression temporelle, je passerais au ralenti. Votre œil se tourne vers la personne qui parle, mais pour les personnes qui ne parlent pas, à moins qu'elles ne fassent une activité vigoureuse, vous ne remarquerez pas si le mouvement ralentit un peu. De cette façon, Waters pouvait concevoir avec précision le timing comique de la scène pour donner l'impression que les quatre parties de l'appel téléphonique avaient été filmées simultanément. "C'est la magie du cinéma : vous mettez tout cela ensemble et personne ne le sait."
Paramount hésitait à choisir Tim Meadows et Amy Poehler.
On pourrait penser que Tina Fey a écrit les rôles de M. Duvall et Mme George avec elle.Samedi soir en directen tête, Tim Meadows et Amy Poehler, mais ce n'était pas le cas, a déclaré Waters : En fait, au début, le studio ne voulait aucun des deux acteurs dans le film. "C'est bizarre, mais Paramount était nerveuse à l'idée deSamedi soir en direct», a-t-il déclaré. «Ils avaient été brûlés sur certainsSamedi soir en directfilms qui venaient de Lorne, donc ils n'en voulaient pas beaucoupSamedi soir en directacteurs dansMéchantes filles, parce qu'alors cela pourrait ressembler à unSNLfilm et les gens pourraient s’en détourner. En particulier, le casting de Meadows « a demandé beaucoup de combats avec le studio », a déclaré Waters. «Ils avaient faitL'homme à dameset ils pensaient : « Ce n'est pas une star de cinéma », mais j'étais très catégorique à ce sujet. Franchement, c'est un génie dans le film. C'est tellement amusant de le voir jouer ce rôle.
Waters était encore plus haut sur Poehler, qui a été choisi pour incarner la mère délirante de Regina, même si elle n'a que sept ans de plus que sa fille à l'écran, McAdams. "Quand Tina m'a dit : 'Amy serait vraiment douée pour ça si tu es intéressé', je me suis dit : 'Tu te moques de moi ?' Allons chercher Amy ! » À partir du moment où j'ai vu Amy pour la première fois, je pense que c'était unSNLsketch où elle joue une star du porno amateur lors d'un rendez-vous avec Seann William Scott – j'étais amoureux d'elle. Poehler s'est avérée difficile à programmer, car elle ne pouvait venir que pendant des demi-journées pendant son séjour.SNLsemaine de travail, mais une fois qu'elle était enMéchantes fillesréglé, rien de tout cela n’avait d’importance pour Waters : « Elle fabriquait des paniers de partout sur le terrain. Elle l'a tué.
Amy Poehler a également participé au rap de Kevin Gnapoor.
Bien que Fey ait été nominé pour un Writers Guild Award pour son scénarioMéchantes filles,elle a laissé son ami Poehler prendre le relais en matière de bricolagele talent show rap du mathlete Kevin Gnapoor. "Elle va en fait attribuer le mérite à Amy pour cela,parce qu'Amy est plutôt une personne du rap", a déclaré Waters. "Amy l'a définitivement coaché sur la façon de faire du rap, et elle lui a en fait donné certains mouvements et chorégraphies pour cela." Kevin a été joué par l'acteur Rajiv Surendra (qui a récemmenta fait sensation en ligne lorsqu'il a fait ses débuts avec un physique musclécontrairement à celui du ringard Kevin), et Waters a déclaré que Surendra était un candidat de dernière minute pour le rôle : "C'est drôle, le rôle était en fait censé être 'Kevin Ngor', un nerd coréen en mathématiques, mais nous n'avons pas pu trouver d'acteur asiatique. à Toronto qui a été assez bon pour le jouer. Et puis ce gamin sri-lankais arrive et le fait, et nous nous sommes dit : « D'accord, nous allons le réécrire. C'est Kevin Gnapoor maintenant !' Le personnage est génial, car un petit gars qui agit en grand est toujours drôle.
La MPAA voulait donnerMéchantes fillesune note R.
CependantMéchantes fillesa été classé PG-13 pour« du contenu sexuel, du langage et des fêtes d'adolescents", c'était une note pour laquelle Paramount devait se battre, dit Waters. « Nous avons eu de nombreuses batailles avec le comité de notation du film. Il y avait la phrase "Amber D'Alessio a fait une pipe à un hot-dog", qui est finalement devenue"Amber D'Alessio s'est embrassée avec un hot-dog."Ce qui est en quelque sorte plus bizarre ! C'est ce que nous avons découvert : lorsque vous essayez de faire une blague en respectant les règles et en n'utilisant pas de gros mots, cela peut même devenir plus sournois. » Pourtant, il y avait certaines choses que Waters refusait tout simplement de changer. «La ligne dans le sable que j'ai tracée étaitla blague sur le vagin large. Le comité de notation a déclaré : « Nous ne pouvons pas vous donner un PG-13 à moins que vous ne coupiez cette ligne. » Nous avons fini par jouer la carte selon laquelle le comité de notation était sexiste, parce quePrésentateurvenait de sortir, et Ron Burgundy avait une érection dans une scène, et c'était PG-13. Nous leur avons dit : « Vous dites cela uniquement parce que c'est une fille et qu'elle parle d'une partie de son anatomie. Il n'y a aucun contexte sexuel, et dire que cela est restrictif pour un public de filles est humiliant pour toutes les femmes. Et ils ont finalement dû reculer. »
Il y a une raison pour laquelle Waters fait des films sur des femmes fortes.
Waters est une rareté parmi la plupart des réalisateurs masculins dans la mesure où pratiquement tous ses films sont centrés sur des protagonistes féminines, et il discutera avec plaisir de la façon dont il réussit le test de Bechdel depuis des lustres. "Je trouve les femmes beaucoup plus intéressantes que les mecs", a-t-il expliqué simplement, mais avec un curriculum vitae qui comprend non seulementMéchantes fillesmais la comédie noire Parker Posey-Tori SpellingLa Maison du Oui– un classique culte pour un certain groupe d’homosexuels avertis – Waters comprend pourquoi vous pourriez être tenté de tirer de mauvaises conclusions à son sujet. (Non, il n'est pas gay : en fait, il est marié à l'actrice Dina Spybey et a deux filles.) Il rit : « À l'université, j'ai arrêté mes études de médecine et je suis allé au théâtre, puis j'ai déménagé à San Francisco et j'y ai vécu. pendant cinq ans. Je sortais avec une femme qui était beaucoup plus âgée que moi, et je l'ai ramenée à la maison pour rencontrer ma mère et elle m'a dit : « Nous l'aimons ! J'ai dit : "Tu n'es pas paniqué qu'elle soit tellement plus âgée que moi ?" Et elle a dit : « Vous vous moquez de moi ? D’abord, vous commencez à diriger du théâtre, puis vous déménagez à San Francisco – nous sommes juste surpris que ce soit une femme !’”
Il a fallu des années à Waters pour réaliser à quel pointMéchantes fillesdevenu.
Méchantes fillesest un phénomène de la culture pop et un incontournable des soirées pyjama depuis ses débuts en 2004, mais cela n'a jamais vraiment touché Waters jusqu'à l'année dernière, lorsque plusieurs des jeunes actrices deAcadémie des vampireslui dit qu'ils l'avaient chacun regardé des dizaines de fois. "C'est vraiment gravé dans leur cerveau", s'est émerveillé Waters. "C'était fascinant de voir à quel point c'était important pour eux – ils en sont en quelque sorte obsédés." Pendant le tournage, ils ont même amené Waters dans un théâtre de répertoire de Londres pour uneMéchantes filles« quote-along », où le public connaissait tout le film par cœur. "J'ai toujours su que cela susciterait un culte, mais ce n'est que lorsque je l'ai vu en face, en voyant ces enfants me le citer, que j'ai réalisé que cela avait un effet aussi profond sur les gens", a-t-il déclaré. Et maintenant que ses deux filles sont en âge de regarder le film, Waters vitMéchantes fillesd'une manière totalement différente. "Ma fille de 11 ans, après l'avoir regardé pour la première fois, a dit : 'Qui estDanny DeVito?", a-t-il ri. « Et ma fille de 7 ans m'a demandé : « Qu'est-ce qu'un vagin large ? » J'ai dit : 'Demandez à votre mère.'
