Photo : Dimitrios Kambouris/WireImage
Personne n'est jamais vraiment à l'abri d'être à l'écartchez Waystar Royco. N'importe qui peut être en hausse ou en baisse à tout moment, mais le directeur financier Karl Muller est une constante. En quatre saisons, il a survécuSanglier sur le sol, unsituation d'otage, les commentaires interminables des enfants Roy sur la façon dont il devrait être renvoyé, etla mort de son patronvol mi-transatlantique. L'homme est fidèle à la mémoire de Logan Roy et à la réalité de son compte bancaire, et David Rasche le joue avec une imperturbabilité résiliente et un humour pince-sans-rire qui ont fait de lui un favori des fans. "Je ne sais pas si je lanceraismoi-mêmesur mon épée, mais je jetterais quelqu'un d'autre sur mon épée si j'en arrivais à cela », dit Rasche à propos de l'allégeance durable de Karl au défuntSuccessionpatriarche.
Ce « quelqu'un d'autre » dans «Vivre+» est Kendall, que Karl considère, dans les termes impitoyables de Rasche, comme une «connerie de drogué alcoolique» qui va ruiner le dernier acte de sens des affaires de Logan. Dans une scène tendue avant que Kendall ne monte sur scène pour présenter le «bateau de croisière à terre» qui, espère-t-il, gonflera le stock de Waystar et fera baisser son prix.Lukas Matsson, prodige de la technologie, Karl l'arrête avec une menace pointue et un « Bonne chance à toi, mon pote » condescendant qui exprime le profond mépris du CFO pour les héritiers Roy. C'est le moment le plus marquant à ce jour pour Karl et le genre de scène qui inspire les e-mails de remerciement de Rasche au créateur de la série Jesse Armstrong.
Je ne sais pas si vous avez vu ça, mais beaucoup de gens en ligne,y compris moi-même, ont dit que Karl et Frank Vernon ressemblent beaucoup aux chahuteurs des Muppets, Statler et Waldorf.
Cet épisodedevrait s'intituler « Statler Gets Mad » parce qu'en fin de compte, je tuerai n'importe qui sur mon passage. Je le ferai certainement. Je ne sais pas si Frank le ferait ; Frank est plus avunculaire et entretient ce genre de relation avec les enfants. Je n'ai pas cette relation avec eux parce que je pense que ce sont des connards et j'ai vu Logan les ruiner. J'ai vu tout cela se produire depuis leur naissance. Je les ai vu grandir. Je pense qu'ils s'impliquent eux-mêmes et ont une idée exagérée de ce qu'ils peuvent faire. Kendall est dangereux pour tout ce pour quoi j'ai travaillé – nous parlons de millions et de millions de dollars et de ma réputation.
Karl traite Kendall avec déférence lorsqu'il essaie d'obtenir des détails sur les nouveaux chiffres de la présentation Living+. Il dit des choses comme « si tu pouvais » et « si ça va ». Je me demandais si tout cela était authentique, mais il semble que non.
Je vais lui donner une demi-chance, mais je vois très vite que c'est un connard de drogué alcoolique. C'est ce qu'il est, et on ne peut pas lui faire confiance ; il ne sait pas ce qu'il fait. Je ne sais pas ce qu'il fait ou ce qu'il fait, et je m'en fiche. Je ne sais qu'une chose, c'est que j'ai les yeux rivés sur le prix, et cela ne sera pas nié.
Alors diriez-vous, pour revenir àle document dans le coffre-fort de Logan, que ce n'est pas un soulignement du nom de Kendall ; c'est un barré.
Tu dois en parler à Jesse. Voir : la définition deambiguë. Tous les félicitations, toutes les questions, vont à Jesse Armstrong. Il n'y a rien – pas de musique, pas de réplique, rien – qui ne passe à travers lui. Il est vigilant dans les recoins les plus profonds et les plus sombres de cette série, et c'est remarquable. Quoi qu’il arrive, je continue de lui écrire ces e-mails disant : « Merci. Bien mieux, David.
Mais c’est ce qui rend la note si drôle. C'est un événement qui fait ressortir le vrai caractère des gens, comme si le verre était à moitié vide ou à moitié plein. Cela dépend de qui vous êtes et de ce que vous voulez.
Karl passe un bon moment dans cet épisode où il casse un peu. Vous avez cette expression sur le visage qui est un peu consternée et puis vous riez quand Kendall suggère de vous virer. Quelle liberté aviez-vous pour expérimenter ces expressions ?
Il y a une sorte de langage dont les gens parlent en termes de drame, et c'est toujours une question d'enjeux. Sont-ils élevés ? Sont-ils faibles ? Je suis vraiment, vraiment, vraiment en colère. Je ne sais pas si j'ai jamais été plus en colère qu'à ce moment-là. Les enjeux pour moi sont aussi élevés qu’ils peuvent l’être. Je vais le tuer – je ferai tout ce que j'ai à faire, et je ne plaisante pas. Il avait besoin de savoir que ce n'était pas simplement un "Hé, tu sais, si tu y penses, fais ça." C'est cette phrase : il a ma bite dans sa main et j'ai la sienne. Les acteurs cherchent toujours comment faire monter les enchères, et la réalisatrice, Lorene Scafaria, a été formidable et très encourageante. Je voulais juste ajouter : « J'ai aussi du pouvoir sur toi. Tu veux jouer au poulet avec moi ? Vous perdrez.
Combien de répétitions faut-il pour une scène comme celle-ci ? Jeremy Strong et vous avez-vous essayé différentes manières de procéder, ou l'avez-vous trouvé sur le plateau ?
C'est de différentes manières. Il y a des situations dans lesquelles c'est vraiment du live, la gouaille est rapide, tu dis ceci, je dis cela. Peut-être que vous dirigez des lignes ensemble. Il y a des moments où il n’y a pas de répétition, délibérément – la première fois que vous le faites est la meilleure que vous puissiez faire. Vous filmez la répétition, vous allumez la caméra ; sinon, vous le perdrez. Dans ce cas particulier, nous avons répété devant la caméra en temps réel.
Une fois la présentation bien déroulée pour Kendall, nous voyons Karl l'applaudir et le qualifier de "spécial". Y a-t-il des limites à son auto-préservation ?
Non, non, non. Je m'en fiche. C'est ce que je voulais qu'il fasse, et ça me convient parfaitement :Tant mieux pour toi, c'est de ça que je parlais !Je ne vais pas vous rappeler notre conversation, et je ne vais pas dire : « Si tu avais fait autre chose, je t'aurais putain de tué. » Ce que j'ai dit, c'est : « Vous avez votre vie ou votre mort devant vous. Vous faites le choix. Il a choisi et il a bien fait. Nous sommes sur la bonne voie. J'ai dû lui donner une fessée, et passons à autre chose.
Il y a des références partoutSuccessionque Karl travaille chez Waystar Royco depuis plus de 20 ans. Est-il utile d'imaginer ce que Karl et Logan, ou Karl et Frank, ou Karl ettailleauraient pu faire ensemble pour l'entreprise pendant cette période ?
Cela dépend en grande partie de qui nous sommes. Je connais Peter Friedman depuis 50, 40 ans. Je connais J. Smith-Cameron depuis longtemps. Je n'ai pas connu Brian Cox; J'ai l'impression de l'avoir fait. Chapeau bas aux directeurs de casting. Beaucoup de relations sont réelles entre les acteurs. Vous obtenez une relation libre si les acteurs se connaissent et se comprennent.
Quand Peter et vous vous êtes-vous rencontrés pour la première fois ?
Je ne m'en souviens même pas. Je ne pense pas avoir jamais travaillé avec lui, mais il fait partie intégrante du théâtre ici, et le théâtre est une petite ville. Il n'y a pas une pièce dans laquelle il n'a pas joué. Et c'est une personne charmante : drôle et totalement disposée à se laisser humilier. Nous avons vraiment noué une relation depuis que nous faisons cette série car nous passons beaucoup de temps ensemble.
Nous savons que Gerri est la marraine de Shiv et Frank est le parrain de Kendall. Karl a-t-il des relations familiales avec les Roy ?
Karl est une âme très apparentée à Logan. Karl le comprend et il lui est farouchement fidèle. Logan a humilié Karl, mais ma réponse à son humiliation est de la prendre avec défi. Je garde une petite parcelle de moi, quoi qu'il arrive, et il le sait, et je le sais. Comme cela a été discuté dans l'épisode six, nous avons traversé les guerres ensemble. Nous passons beaucoup de temps ensemble. Si je l'aime bien, je ne pense pas que ce soit un domaine qui entre en jeu, qu'on l'aime ou qu'on ne l'aime pas. Pour que Karl soit employé par lui, Karl doit être le meilleur du secteur. Je l'ai vu bousiller ces enfants, et je n'aime pas ça, et je ne les aime pas. C'était un père horrible et un brillant homme d'affaires, et c'est avec lui que j'ai affaire. Karl doit être capable de se battre et de gagner une bataille. Dans les épisodestrois,quatre, etcinq, j'ai toujours pensé que Karl étaittrès affectéparLa mort de Logan. Mes lignes sont acerbes, inspirées par un profond chagrin et une incrédulité.
Mais Jesse a fait très attention à garder Logan seul. J’ai peut-être même suggéré : « Peut-être que je pourrais être une sorte de confesseur ou quelque chose comme ça. » Mais je ne pense pas que Jesse voulait ça. Jesse voulait Logan Roy, un homme seul.
Karl veut utiliser une partie de son parachute doré pour acheter une île grecque avec son beau-frère. Que va-t-il faire sur l'île grecque ? Que se passe-t-il là-bas ?
Je dois être très prudent car je vais avoir des ennuis. Mais je dirais des gens fantaisistes, des idées fantaisistes, le top de tout le monde – il représente en réalité un pour cent, et ses amis sont des journalistes, des rédacteurs en chef, des milliardaires et des chefs d’État. C'est la vie qu'il mènera sans aucune responsabilité. Qui pourrait demander plus ?
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.
