Vivre+
Saison 4 Épisode 6
Note de l'éditeur5 étoiles
Photo : David M. Russell/HBO/David M. Russell
La chose importante à retenir à propos de Theranos est que son idée fondamentale – selon laquelle des tests sanguins rapides et complets pourraient être effectués avec un échantillon de la taille d’une épingle – n’a jamais été scientifiquement possible. Tout cet appareil de la Silicon Valley, valorisé à 10 milliards de dollars et doté d’un conseil d’administration rempli de sommités estimées, n’était que de la poudre aux yeux inventée par un soi-disant visionnaire de la technologie qui a fini par être une dangereuse fraude. Elizabeth Holmes a demandé aux investisseurs d’imaginer un avenir dans lequel des machines de test exclusives inonderaient le marché, comme des grille-pain, des « centres de bien-être » Walgreens, des véhicules militaires et peut-être un carré discret d’espace de comptoir chez vous. L’aubaine potentielle d’une « perturbation » du secteur des soins de santé était trop séduisante pour que la question de la viabilité ait de l’importance. Laissez les nerds comprendre les détails.
Living+ est une parodie absolument géniale de la pensée fantaisiste qui rend possible des phénomènes technologiques comme Theranos. Félicitations à Kendall. Après avoir échoué à saboter l'accord avec Lukas Matsson, son grand jeu Je vous salue Marie est une idée suffisamment grandiose pour faire grimper la valeur de Waystar au-dessus des 192 $ par action que Matsson était prêt à payer pour l'entreprise (autant par dépit que par expansion de l'entreprise). Et le père de Kendall lui a légué une idée de produit, Land Cruises, si complètement morose et dégonflante qu'elle semble conçue à travers une séance mal engendrée de poésie sur aimant de réfrigérateur. Comme le dit Matsson : « Vous savez à quel point c'est merdique et déchirant d'être enfermé lors d'une croisière ? Et ça, mais tu peux aussi rester au même putain d'endroit tout le temps ? Dans un discours d'investisseur enregistré avant sa mort, même Logan n'a pas pu se résoudre à faire en sorte que « Je ne pourrais pas être plus excité » sonne assez loin du sarcasme.
Hélas, la nécessité est mère de l'invention, et la transformation de Kendall en gourou de la technologie est à la fois diaboliquement intelligente et délicieusement stupide. Sa seule erreur a été de ne pas échanger sonTop Gun–Veste pare-balles du PDG « Mission accomplie » pour un col roulé Steve Jobs et une paire de jeans vieillis à 500 $. Kendall décrit très bien ce qu'est réellement Living+ : un effort visant à « entreposer les personnes âgées et à les garder ivres de contenu pendant que nous les sucons à sec. » Mais sa grande idée, sa « chose de plus », est que Waystar doublera les bénéfices de sa division parcs en ajoutant Living+ avec la promesse de la vie éternelle – ou du moins la prolongation de la vie grâce à l'accès de Waystar aux technologies privées qui sont actuellement disponibles. améliorer les milliardaires, mais peut donner à grand-mère et grand-père une chance de passer plus de temps avec leurs familles – et leur bien-aimée Waystar IP, de Dirk le Dinde à Jeryd Mencken.
La présentation de Kendall est un autre coup de maître dramatique, alors qu'il passe d'une autre catastrophe de niveau « L à l'OG » (« Big shoes. Big, big shoes ») à un événement transformateur dans l'histoire de l'humanité. C'est aussi, sournoisement, une expression de chagrin dans un épisode où la perte de Logan pèse encore lourdement sur ses enfants. À la fin de son discours, Kendall commence à croire son propre discours : « Si vous me demandez, est-ce que je prendrais une année supplémentaire, maintenant, avec mon père ? Dire le non-dit ? Cela n’aurait pas de prix. » Les larmes qui lui montent aux yeux ne sont pas une mise en scène mais le genre de souhait sincère qui pourrait faire « tenir debout » une idée stupide comme Living+ sur des chiffres de projection extrêmement gonflés. L'interaction de Kendall avec son père sur scène est une chance de récupérer cette relation en contrôlant littéralement les mots qu'il souhaite entendre. Ce n'est pas un « putain de gamin idiot » mais un génie qui doublera la croissance d'une division fossilisée.
Les autres enfants sont également encore sous le choc de la mort de leur père, même si tout ce que Connor – celui le plus proche de son père en proximité, sinon en esprit – pourrait faire dans la salle d'embaumement cette semaine est laissé à l'imagination. Pour Roman, le rôle de CE-Bro ne consiste pas à être le fils n°1 comme Kendall, mais à imiter au mieux l'impulsivité fougueuse de son père – et à s'attendre à ce que ses nouveaux subordonnés lui accordent le même respect. Lorsque Joy, le chef des studios Waystar qui tente de gérer la débâcle du film de robots en hibernation, ne le prend pas assez au sérieux, il finit par la renvoyer. Et quand Gerri remet fortement en question la sagesse de licencier Joy sans alerter les services juridiques et les relations publiques, sans parler de son rôle de gardien avant la vente à Matsson (« Vous êtes un monarque faible dans un interrègne dangereux, et je pense que vous devez reconsidérer votre décision »), il la vire aussi. C'est plus facile à faire cette fois-ci que le jour de la mort de son père.
L'imprudence totale du nouveau pouvoir de Roman et Kendall, comme s'ils étaient des enfants se dévorant pendant une récolte de bonbons d'Halloween, atteint son apogée comique lorsque Kendall se réjouit de l'athon du feu de Roman. Il imagine les gros titres : « Le duo dynamique Waystar bouleverse son équipe de direction. Citation de grognement, citation de grognement. Attention : certains disent que ces deux jeunes Turcs pourraient avoir ce qu’il faut pour renverser la situation.» Pendant ce temps, Shiv peut voir l'implosion se produire assez clairement, alors elle cherche sa propre position tout en planifiant tranquillement du temps pour pleurer son père. (Shades of Holly Hunter, notre ancien chuchoteur de Nan Pierce, dansActualités diffusées.) Elle est insultée de jouer le rôle de troisième roue pour ses frères et complote pour un avenir où Matsson la considère comme l'initié avisé de l'entreprise tout en montrant la porte à Roman et Kendall. (Première étape : supprimez son accès à Twitter.)
Ensuite, il y a sa relation avec Tom, qui existe dans un no man's land confus entre réel et transactionnel, l'incarnation de cette phrase très mémorisée de Benoit Blanc dansÀ couteaux tirés: « Cela n’a aucun sens. Mais ça m’oblige. Tous deux flirtent avec les dialogues stylisés d'un film noir classique commeDouble indemnisation, et il y a de fortes indications ici, au-delà de la grossesse de Shiv, qu'ils ont une vie sexuelle active et épicée. Le jeu de « morsure » qu'ils jouent les uns avec les autres – une continuation de Tom effleurant la « viande de balane » de l'oreille de Shiv la semaine dernière – peut être pervers et surprenant, mais c'est certainement un signe d'intimité. Et quand ils retournent tous les deux dans la chambre, avec Tom parlant franchement de l'enchevêtrement de leur relation avec ses intérêts en matière d'argent et de carrière, on a l'impression qu'ils communiquent à nouveau.
Les termes de la relation entre Shiv et Tom semblent incroyablement confus mais nécessitent une renégociation constante, ce qui semble bon pour deux personnes liées par les affaires et le plaisir.Successionpeut frapper fort et vrai contre ses cibles satiriques – comme transformer Living+ en une combinaison de WeWork, des Villages et du vaisseau spatial des imbéciles deMur-E- mais ses écrivains peuvent aussi vivre dans l'espace plus nuancé et ambigu d'une relation foutue, triste, sexy, vicieuse, transactionnelle et déroutante pour les deux parties. Tout ce qu'ils savent, c'est qu'il y a encore quelque chose entre eux – et dans cette période de désordre et de déstabilisation de leur vie, cela suffit.
• Un refrain majeur de la série en général, et de cet épisode en particulier, est l'utilisation des motsexcitéoupassionnantpour décrire des évolutions qui sont tout sauf. Les adultes ne sont pas vraiment enthousiasmés par les choses, surtout ces adultes-là. Ils doivent faire semblant. Et Logan ne pouvait même pas faire ça avec Living+.
• « C'est un génie. Personne ne s’inquiète d’un génie agissant bizarrement. C'est Gerri sur Lukas, mais on pourrait en dire autant de nombreux types marchant pieds nus sur le tarmac qui ont créé un culte de la personnalité autour d'eux dans le monde de la technologie.
« Gated Communities, Infinite Freedom » : plus de poésie sur les aimants de réfrigérateur Living+.
• Que Dieu bénisse la stratégie de leadership consistant à ne pas permettre à vos subordonnés de vous dire « non ». Cela conduit au spectacle absurde de Kendall commandant une maison Living+ sur scène la veille de sa présentation, avec de sombres nuages de machine à brouillard, et à Greg intimidant un éditeur pour qu'il insère la citation « le double des gains » dans la bouche de Logan. ("Je veux entrer dans les bons livres. Alors vous m'aidez à entrer dans les bons livres. Vous comprenez, M. Snippy-Snip ?")
• Scène fantastique avec Karl menaçant Kendall avant son grand discours, qui met en place une conclusion merveilleusement ironique dans laquelle Karl est ravi que Kendall fasse exactement ce qu'il lui a dit.pasfaire. Karl sait sûrement que l'idée de la « vie éternelle » est absurde, mais plus la valorisation de l'entreprise est élevée, plus le parachute du directeur financier quittant est doré.
• « Vous êtes un citoyen ATN ! Et vous êtes un citoyen ATN ! » : Tom énerve son public comme Oprahdonner des voitures.
• Les idées de Kendall sur ce que sa version de l'entreprise a à offrir restent bizarres : « Actualités hyperlocales, événements sur le thème du cinéma, projections en avant-première, débats et discussions ATN, événements multimédia allant de la cuisine aux sports à accès premium. Nous parlons d'amélioration de la durée de vie de la propriété intellectuelle à caractère intégré. Peut-être qu'un réalisateur viendra avec un premier montage. Les stars le feront certainement.
• « Doderick Macht Frei » nous ramène àGreg vomit dans son uniforme de mascotte de parc à thème. Regardez jusqu'où il est venu !
• La fin laisse les CE-Bros dans un endroit sombre : Roman écoute à plusieurs reprises la vidéo truquée de son père l'insultant, juste pour entendre sa voix, et Kendall retourne dans l'eau solitaire où il s'est évanoui il y a une saison. Le deuil est difficile, encore moins pour un parent détestable.
Correction : ce récapitulatif a été mis à jour pour noter que Tom appelait les investisseurs « citoyens » à la manière d'Oprah.
Pour en savoir plus, rejoignez-nous pourClub de relève,notre newsletter exclusive aux abonnés relatant de manière obsessionnelle tous les plus grands rebondissements de la dernière saison. Les abonnés existants peuventvisitez cette pagepour vous inscrire. Si vous n'êtes pas encore abonné,cliquez ici pour commencer.
