Dans quelle mesure les relations transactionnelles peuvent-elles vraiment être durables ? C'est la question au cœur deFeud : Capote contre les cygnes. C'est plus évident dansla rupture titulaireentre Truman Capote (joué avec un flair délicieux par Tom Hollander) et la coterie de femmes mondaines (jouée parNaomi Watts, Diane Lane, Calista Flockhart et Chlöe Sevigny) sur lequel il a orbité. Mais le célèbre écrivain américain a eu du mal avec cette dynamique contrariante dans sa relation intermittente avec John O'Shea.
Décrit par Capote dansQuerelleEn tant que « banquier pédé de banlieue de troisième ordre », O'Shea devient le manager de l'auteur après une rencontre torride dans des bains publics. Tout au long de la saison, leurs relations amoureuses et sexuelles deviennent de plus en plus violentes et abusives, mais Capote revient sans cesse vers O'Shea, l'un de ses rares compagnons restants. Brute alcoolique avec une famille en banlieue, O'Shea est joué par Russell Tovey dans des lunettes surdimensionnées avec une paire de poings prêts à frapper le petit Capote à tout moment. Tovey l'a apprécié. "Je veux être testé en tant qu'acteur, et si un personnage souffre de ces troubles intérieurs, vous voulez étudier ces personnes, les exposer et vraiment vous développer en eux", dit-il. "Ce sont les parties qui me font saliver."
Que saviez-vous surCapote et ses cygnesavant de rejoindre le casting ?
Je connaissais Truman Capote grâce àPetit-déjeuner chez Tiffany. Je me souviens avoir vu l'image de Truman à travers Andy Warhol. Il se sentait comme l’air du temps d’une certaine période de l’histoire américaine. Mais quand il s’agissait des Swans, Jackie Onassis, des Kennedy – en tant que Britannique, tous ces noms signifientquelque chosepour nous, mais pour les Américains, ils sont comme votre famille royale. Je ne savais pas grand-chose d'eux, pour être honnête. C'est une opportunité fascinante que Ryan Murphy saisit encore et encore, non seulement pour nous divertir avec ces histoires, mais aussi pour nous éduquer sur l'histoire. Maintenant, je suis juste obsédé par Lee, Babe et Slim – totalement obsédé.
Je suis sûr que Tom Hollander, Naomi Watts et Diane Lane ont eu beaucoup de choses à travailler lors de la création de leurs personnages – des articles, des photos, des enregistrements, etc. Parlez-moi de la façon dont vous avez travaillé pour entrer dans l'esprit de John.
La recherche que j'ai eue portait sur deux photographies. Il y en a un en particulier où il a les lunettes que j'ai choisies pour que John les porte. Et il y a le bouche à oreille. Il y a des histoires sur lui, mais il n'y a pas d'interviews. Il n'y a aucun son de John O'Shea, aucune image animée de lui. On m'a donné carte blanche pour l'adopter. Je voulais qu'il soit très ancré – quelqu'un qui bouge depuis l'aine. En tant qu'acteur, vous essayez de trouver un personnage à travers ce genre de choses : d'où viennent-ils ? Pour John, je sentais qu’il était tellement enraciné dans ses tripes, au plus profond de lui-même. Il semblait bouger comme un glacier, cette masse solide de merde traversant la vie de Truman.
Je pense qu'il est très facile de comprendre pourquoi Capote a pu être attiré par John, n'est-ce pas ? Mais à votre avis, qu’est-ce qui poussait John vers Truman ?
Eh bien, c'est un narcissique. Le fait que Truman avait du succès et était populaire, visiblement riche et talentueux. Les narcissiques s’accrochent à ces personnes. O'Shea était un écrivain en herbe. Truman était le conduit pour la vie que John pensait qu'on lui devait. Il voulait de l'attention. Il voulait que les gens pensent à lui comme il se sentait lui-même : qu'il était incroyablement spécial. Grâce à Truman, il y avait aussi de l'intimité. Mais je pense que John était aussi accro au sexe. Truman, pour lui, n'était qu'un parmi tant d'autres qui ont été documentés. Nous le montrons même dans la série. John a vu en Truman une opportunité de passer au niveau supérieur.
Le spectacle commence avec un tel amour et une telle affection qu’ils finissent par cailler. Il y a une phrase que je voulais que tu décomposes, c'est quand John crie à Capote que « te baiser, c'est comme baiser un poisson ».
Eh bien, c'est tellement émasculant ! Et dévalorisant. Cela le place dans un endroit où il est si insignifiant. John dit essentiellement : « Tu ne représentes rien pour moi. » C'est la chose la plus froide qu'il puisse dire, car Truman était fier du fait que John le trouvait attirant. Pour John, dire : « C'est comme baiser un poisson »… comme baiser n'importe quoi. Et puis, il y a beaucoup de poissons dans la mer, tu sais ?
Comment était Tom Hollander en tant que partenaire de scène principal ?
Je connais Tom depuis de nombreuses années. J'en ai fait un tout petit peuLe gestionnaire de nuit.Nous nous connaissons également socialement, donc il y a eu instantanément un raccourci. Nous traînions et bavardions, parlions de ces scènes, improvisions légèrement et nous lâchions les uns avec les autres.
Au moment où ils se rencontrent aux bains publics est si joliment mis en scène. Et c'est un témoignage deGus Van Sant, qui a réalisé la plupart des épisodes de la saison. Comment c'était de travailler avec lui sur ce projet ?
J'adore Gus. Je veux dire, je me suis connecté à Gus à travers ses films, qui ont changé la vie de nombreux acteurs, y compris la mienne. Son travail donne envie de devenir un meilleur acteur. Cela donne envie de raconter de plus grandes histoires. Il est sur mon podcast,Parler d'art.Il réalise des œuvres d'art incroyables et il a réalisé ces superbes aquarelles à partir deMon propre Idaho privé. J'en ai vu un quand je suis allé chez Derek Jarman. Il y a là une aquarelle de Gus Van Sant ! J'étais comme,Comment ça se passe ici ?J'en ai parlé à Gus et il a dit : « Oh, j'ai donné ça à Derek quand je l'ai rencontré à Berlin il y a des années. Je pensais que ses films étaient géniaux. Il est tout simplement charmant. C'est un privilège d'être dans la même pièce que lui et d'être dirigé par lui et de pouvoir raconter des histoires avec tous ces autres acteurs.
Je te regarde dansQuerelle, je n'arrêtais pas de repenser à Joe Pitt dansLes anges en Amérique, qui tu as joué sur scène, et Jason dansLe Pass, des personnages aux prises avec leur masculinité et leur sexualité. Vous leur apportez une incarnation tellement texturée et nuancée. Il m'a semblé que cela pourrait être l'un des thèmes que vous avez explorés tout au long de votre carrière.
C'est fascinant de jouer le rôle d'acteur. Ce n’est pas une seule chose. Ils ont des démons. Je suis né en 1981 et j'ai suivi des études en vertu de l'article 28, une loi conservatrice qui interdisait de promouvoir l'homosexualité. En grandissant et en sachant que j'étais gay, mais en ayant l'impression que c'était la pire chose qui soit, j'ai quitté l'école avec des sentiments d'homophobie intériorisée, des sentiments de ne pas connaître ma place dans le monde. Il m’a fallu de nombreuses années pour réaliser que c’était mental, ce qui m’a mis en colère. Avec ces rôles, je suis fasciné par les gens qui n'ont pas eu l'occasion de bousculer ça. Ou qui viennent d’une autre époque, ou qui ont pris l’initiative de s’y piéger. Parce que je suis si libre. Je suis tellement sorti. Et c’est la plus grande joie que j’ai dans ma vie, que je puisse dire : « Je suis qui je suis ». Et je remercie les épaules des géants sur lesquels je m’appuie pour pouvoir le faire. Ensuite, il y a ces gens qui m'attirent et qui n'ont pas ce privilège. Ils ne se sont pas accordé ce privilège. Ils ne réalisent même pas qu’ils sont si endommagés.
Il y a une façon d'aborder John sans jugement.
Ouais, tu dois aimer ça. Il faut faire preuve d'empathie. Je déteste John O'Shea. C'est un homme horrible. Mais j’aime le jouer et j’ai une certaine empathie. Parce que je me sens désolé pour lui dans une certaine mesure. Je ne voudrais pas passer du temps avec lui dans la vraie vie, mais je dois trouver les raisons pour lesquelles il est tel – puis-je utiliser le mot C ? Quand tu joues un méchant, tu ne peux pas simplement jouer,Oh, ils sont mauvais et c'est tout.Parce que les méchants ne pensent pas qu'ils sont des méchants. Ils pensent qu'ils sont les bons.
Surtout parce que tout cela est tellement enveloppé de questions de désir et de pouvoir.
Narcissisme. Pouvoir. Dépendance sexuelle. Tous les drapeaux verts que vous voulez dès le premier rendez-vous.
Cette interview a été condensée pour plus de longueur et de clarté.
