Photo : FX
Mise en scène de la scène d'ouverture deCapote contre les cygnesau bord d'un lac, où un Truman Capote plus âgé regarde un certain nombre d'oiseaux paresser sur l'eau, c'est peut-être un peu sur le nez. Mais le sujet de cette série produite par Ryan Murphy exige un tel langage visuel opératique. La fracture qui a conduit l'auteur dePetit-déjeuner chez TiffanyetDe sang-froidparmi les « cygnes » élégants et riches de la société qu’il aimait tant cultiver, ils faisaient l’objet de tabloïds et de ragots plus feutrés (et donc beaucoup plus vicieux) au sein de l’élite riche. L'histoire exige pratiquement d'être racontée dans une police de titre cursive ou son équivalent - ce qui se traduit par Tom Hollander dans le rôle de l'écrivain arborant un fedora qui regarde avec tendresse de vrais cygnes tout en réfléchissant à ce qu'il a perdu et si son bannissement de la société en valait la peine. ça après tout.
Bientôt, le scénario de Jon Robin Baitz pour ce premier épisode - basé, comme toute la saison, sur le livre de non-fiction de Laurence Leamer.Les femmes de Capote : une véritable histoire d'amour, de trahison et un chant du cygne pour une époque —nous ramènera en 1968, 1955 et, finalement, 1975, lorsqu'une bombeÉcuyerL'extrait d'un livre promis par Capote a secoué toute une génération de mondains de Manhattan.
Nous commençons à la fin des années 1960. Des décennies après avoir été célébré comme une voix émergente dans la littérature américaine, Capote avait encore renforcé cette réputation avecPetit-déjeuner chez Tiffanyet le roman non-fictionnelDe sang-froid. Ces deux événements littéraires ont permis à l’auteur féerique du Sud, dont la petite stature n’avait d’égale que sa voix mielleuse et haut perchée, d’infiltrer les plus hautes sphères de la société. C'est au milieu de ce monde maître de lui que nous le rencontrons pour la première fois.Querelle. Il a pour mission d'arriver dans un appartement de Manhattan où ses services, à savoir sa présence, sont requis. Il fait preuve d'une grande efficacité lorsqu'il se pose chez son plus beau des cygnes : Babe Paley (Naomi Watts, entièrement coiffée).
Selon l'estimation de Capote, Babe était une pure perfection – ce qui, comme nous l'entendons dans cet épisode, était sa plus grande faiblesse. Joué par Watts, vous pouvez voir comment l'épouse d'un cadre de CBS aurait pu fasciner autant Capote. Mais leur première rencontre intervient un peu plus tard dans cet épisode. En ce moment, elle est toute en larmes à cause d'une indiscrétion totalement indescriptible impliquant son mari coureur de jupons et un lit taché de sang gracieuseté de sa maîtresse vengeresse.
Lecteurs dePrières exaucées, le roman inachevé de Capote dans lequel il espérait faire la chronique du monde de Babe et de ses semblables (à leur grand dam), ne connaît peut-être que trop bien cette histoire : une femme a des relations sexuelles avec un homme marié sachant qu'elle saignerait partout sur son corps. draps, garantissant ainsi pratiquement que la femme de l'homme découvrirait son indiscrétion flagrante. (« Vous pensez pouvoir enlever cette tache avant que votre conne de femme revienne ? » dit la maîtresse.) Watts's Babe est consterné par tout cela. « Il y a des règles. Certaines règles, se plaint-elle, concernant le nombre d'humiliations que l'on peut supporter. Elle était au courant de la liaison de son mari avec Happy Rockefeller (la femme du gouverneur !), mais cela rend la chose encore plus difficile à ignorer avec hauteur. Truman la console du mieux qu'il peut, convainquant son cher ami qu'elle devrait mettre tout cela de côté, se rappeler à quel point elle l'a bien et faire en sorte que son mari, Bill (le regretté Treat Williams), payer d'une manière qui ne mène pas au scandale, encore moins au divorce.
Mais la scène sert surtout à planter les graines de ce qui va arriver. "La seule personne qui pourrait me faire du mal", dit Babe à Truman, se rappelant qu'elle est au-dessus d'être blessée par Bill ces jours-ci, "c'est toi." Aucun mot plus vrai n’est prononcé.
Pour comprendre pourquoi Babe pourrait être bien plus blessée par un ami que par son mari,Querellenous renvoie en 1955, à la première rencontre fatidique entre Babe et Truman. Capote est invité à un dîner avec les Paley où son charme est pleinement visible. C'est un conteur renommé et il sait exactement comment déployer au mieux les potins juteux qu'il a amassés pour le plus grand plaisir de son public. Dans ce cas, il se retrouve au centre d’une conversation sur le rôle des conteurs et sur qui devrait avoir le dernier mot ; pour quelqu'un comme lui, un écrivain aurait toujours le dernier mot, mais pour d'autres autour de la table qui ne trafiquent pas de mots mais de démonstrations de pouvoir, de richesse et de statut, de telles allocations sont inadmissibles. Ce qui suit est Capote montrant à quel point la plume, ou du moins le don de bavardage, peut être puissante.
Il régale les invités avec l'histoire d'une femme qui a faitpasElle a tué accidentellement son mari, le considérant comme un cambrioleur – comme elle a fait croire à la police – mais a plutôt orchestré ce scénario pour échapper au crime. Le réalisateur Gus Van Sant tourne l'histoire de Capote en noir et blanc (avec Ann Woodward de Demi Moore, l'épouse en question, reconstituant avec style les différents récits contradictoires que Capote raconte autour de ces potins bien connus) et stylise ainsi sa prestation de manière archaïque. L'histoire réussit à amener Bill et L'attention de Babe, et ils ont hâte d'inviter l'écrivain à revenir pour des séjours plus divertissants dans les jours, semaines et années à venir.
Encore une fois, les lecteurs dePrières exaucées(ou duÉcuyerextrait, « La Côte Basque, 1965 ») connaissent ce conte par cœur. Les répliques de Hollander sont presque entièrement tirées de cette pièce de Capote, nous donnant une idée non seulement du génie de l'auteur sur la page, mais aussi de la façon dont sa prose, du moins dans ces histoires, regorge du bourdonnement chantant des potins de fin de soirée.
Ce qui nous amène à 1975, l'année oùÉcuyerL'extrait est arrivé dans les kiosques à journaux – des années depuis que Capote se vantait pour la première fois de ce qu'il espérait être son couronnement littéraire. Le contrat initial pour le livre a été signé en 1966 avec une sortie prévue en 1968 ; il n'a été ni livré ni terminé et n'a été publié qu'à titre posthume sous forme de roman inachevé.
Au milieu des années 1970, Capote avait perdu une grande partie de son éclat.De sang-froid,dans lequel il fait la chronique de meurtres horribles et de la frénésie médiatique qui s'ensuit (voir le film de 2005Capotepour en savoir plus), l'avait épuisé et il s'est tourné vers l'alcool pour se réconforter. DansQuerelle, nous le trouvons maintenant en train de parler à son éditeur de son nouveau livre, s'aliénant son partenaire de longue date, Jack (Joe Mantello), et, plus tard, se faisant plaisir avec un truc de bain nommé John O'Shea (Russell Tovey), qui finit par convaincre Truman. que tout ce dont il a besoin pour enfin lancer ce projet de longue durée est le don de la transcription : après avoir rencontré trois des cygnes de Truman (Babe, Slim Keith de Diane Lane et Chloë CZ Guest de Sévigny) lors d'un déjeuner qui tourne horriblement mal une fois qu'Ann confronte Truman, ivre, à propos de ses commérages diffamatoires (« Ce n'est pas de la diffamation si c'est vrai », plaisante-t-il), John est convaincu que tout ce que son nouvel ami écrivain a à faire est de le mettre sur papier. tout ce dont il est témoin.
C'est ce qu'il fait. Empruntant le nom du restaurant où il avait présenté pour la première fois ses cygnes à John (à leur grand désarroi, tant ils pensaient peu à ce roturier rustre dont Truman s'était épris et avait été rapidement embauché comme son manager), Capote publie « La Côte Basque, 1965 », qui présente non seulement une version à peine voilée de Babe traitant de l'indiscrétion sanglante de son mari, mais aussi une histoire clairement inspirée par le meurtre présumé de son mari par Ann.
Les plumes des cygnes de Capote sont toutes ébouriffées. Bébé en particulier est en ruine. Elle a confié à Truman ses secrets les plus intimes et ses désirs enfouis depuis longtemps, et c'est ainsi qu'il l'a récompensée ? Avec un révélateur vulgaire qui l'a laissée maintenant deux fois humiliée ? Bill essaie de l'apaiser, mais elle est à nouveau inconsolable. « Mon cœur est brisé », dit-elle, même si Watts la décrit comme étant pleinement maître de ses émotions. Les cygnes pagayent sous la surface de l'eau, bien sûr, montrant rarement l'effort qu'il faut pour paraître aussi maîtres d'eux-mêmes.
Cela donne lieu à une nouvelle rencontre sur la Côte Basque, cette fois entre Slim et Babe, le premier tentant de resserrer les rangs des cygnes et de riposter le plus efficacement possible contre ce « bouffon homosexuel ». C'est elle qui livre la révélation la plus choquante de l'épisode : avant la publication de l'article dansÉcuyer, Ann s'est suicidée. Mieux vaut mourir que de devoir faire face aux conséquences de la diffamation de Capote.
«Il a tué Ann», dit Slim à Babe. "Nous allons le tuer."
Ainsi, le décor est planté pour notre querelle qui durera toute une saison entre la petite sensation littéraire volante et les belles mondaines qu'il a aimées et trahies - un scandale en préparation depuis des décennies dans lequel la question du rôle que les conteurs peuvent jouer dans de telles couches sociales regorge de possibilités. J'espère que Baitz et ce casting incroyable nous donneront tout ce que nous voulons et plus encore.
• À quel point ce Baked Alaska était-il délicieux ? Capote aurait pu écrire un jour que la façon de distinguer les riches du reste d'entre nous réside dans leurs légumes (minuscules et somptueux), mais leurs desserts ne sont pas loin derrière.
• Au cas où vous vous poseriez la question, le vrai Capote mesurait cinq pieds trois pouces. Hollander mesure cinq mètres, soit la même taille que Toby Jones, qui jouait Capote dansInfâme. Philip Seymour Hoffman, à titre de comparaison, a remporté un Oscar pour sa performance dansCapotetout en mesurant sept pouces de plus que son personnage. J'aime le fait que la petite silhouette de Hollander aide à présenter Truman comme une sorte de démon elfique (ou d'ami, selon la scène) qui n'appartient clairement pas à ce monde de beauté et d'élégance.
• Faites confiance à Van Sant pour nous offrir une photo délicieuse, quoique de bon goût, dans un bain public (d'une main faisant le travail en gros plan).
• Toute émission de télévision qui nous présente Sévigny prononçant les mots « C'est un mauvais mojo, gamin » mérite le monde. Idem pour la livraison par Moore du retrait le plus acide de Truman de l'épisode : "Ce que je t'ai appelé était un petit pédé venimeux." Fait amusant : la routine « pédé du sud » de Truman avec Ann est en partie tirée d'une tristement célèbre apparition qu'il a faite surLe spectacle Stanley Siegelen 1979, lorsque, en réponse au prétendu traitement de pédé de Lee Radziwill (la sœur de Jackie Kennedy), Capote a déchaîné sa routine venimeuse à l'antenne. « Vous nous connaissez, les pédés du Sud », dit-il. « Nous ne pouvons tout simplement pas nous taire. »
• Que pensons-nous du générique d'ouverture inspiré de Saul Bass ? Je n'arrête pas de faire des allers-retours entre les penser inspirés et souhaiter qu'ils soient un peu plus élégants (peut-être qu'ils sont un peu trop longs et donc répétitifs). Qui sait, peut-être qu'ils grandiront sur moi.
