Smith et Jones. Photo : YouTube
Vous recherchez un divertissement comique de qualité à découvrir ? Vers qui de mieux se tourner pour des recommandations de comédies discrètes que les comédiens ? Dans notre série récurrenteSous-estimé,nous discutons avec des écrivains et des interprètes du monde de la comédie à propos d'un moment de comédie méconnu de leur choix qui, selon eux, mérite plus d'éloges.
Y a-t-il quelque chose dans l’eau en Angleterre qui favorise les grands duos de sketchs et de comédies ? Peut-être un système de jumelage dans leurs écoles maternelles qui favorise des partenariats conflictuels mais productifs ? Il y a Fry et Laurie, Mitchell et Webb, le Mighty Boosh,Puce et épingle— Je ne fais qu'effleurer la surface. Celui qui a été moins joué en Amérique est Smith et Jones. Mel Smith et Griff Rhys Jones se sont séparésPas les nouvelles de neuf heureset en dix saisons et deux spéciaux de Noël. Le duo a également fondéRéponse, une société de production qui a façonné la comédie britannique pendant des décennies. Talkback a produit tellement de choses, parmi lesquellesNe faites pas attention aux buzzcocks,Grand train,Oeil en laiton, Confiture,Da Ali G Show,Aile verte,Frapper le poney,Nathan Orge,Regardez autour de vous,Les spectacles d'Armando Iannucci,et leAlan Partridgecomplexe industriel de divertissement de spectacles. Sans Talkback, on peut soutenir que nous n'aurions pasBoratouVeepouShaun des morts.
Seth Meyers, dont le spécial Netflix fait ses débuts aujourd'hui, rencontré pour la première foisSmith et Jonesà la télévision néerlandaise à la fin des années 90. Le sketch qui lui est resté, « Généraux nazis », provenait de la cinquième série, qui a été diffusée pour la première fois une décennie entière avant de la voir rediffusée sur une filiale néerlandaise de la BBC. Il a parlé avec Vulture de la façon dontSmith et Jonesa changé pour toujours sa façon de penser les films de la Seconde Guerre mondiale, la règle des quatre et l'attrait éternel des accents dans les sketches comiques.
Pourquoi voulais-tu parler de ça en particulierSmith et Jonesesquisser?
Oh, juste parce que je pense que c'est un parfait sketch comique. J'ai vécu à Amsterdam pendant quelques années et travaillé pour un théâtre de comédie appelé Boom Chicago. Mes colocataires étaient Allison Silverman et Pete Grosz, qui sont toujours des auteurs de comédies à succès. Et nous étions essentiellement limités à regarder la BBC parce que nous n'aimions pas regarder la télévision néerlandaise et ne parlions pas néerlandais. De temps en temps, nous tombions sur une émission britannique dont nous n'avions aucune connaissance. EtSmith et Jonesen fait partie. Je ne me souviens pas vraiment que nous l'ayons regardé avec régularité, mais je me souviens avoir regardé ce sketch et le consensus était qu'il s'agissait d'un sketch comique parfait.
Qu'est-ce qui est parfait pour vous ?
Depuis, je n'ai jamais vu de film avec un nazi et je n'ai pas pensé à ce sketch. Cela m’a établi une infrastructure mentale dont je n’ai pas réussi à me débarrasser de mon cerveau.
C'est parfait, mais c'est presque choquant que ça marche. Parce que d'une certaine manière, ce n'est qu'une liste.
Oui.
Mais cela parvient quand même à dégénérer et à faire monter la tension. Vous ne pensez pas qu’il puisse y avoir un autre stéréotype nazi, et puis ils en trouvent un.
Surtout le quatrième gars. C'est le truc de décider de sa décision et de le faire. C'est essentiellement un jeu de cheval : le général nazi dit qu'il n'est pas obligé de prononcer le même « Heil Hitler » enthousiaste, et puis il le fait, et c'est plutôt parfait. Ainsi, même s'il vous a dit qu'il allait le faire, jusqu'à ce qu'il le fasse, vous ne réalisez pas à quel point c'est parfait. Les trois acteurs autres que Smith et Jones sont fantastiques.
J'ai pris cela très au sérieux. Je voulais trouver quelque chose que vous, les Vautours, n'allez pas me dire que vous saviez déjà.
Vous avez réussi. J'ai reconnu Mel Smith deLa princesse mariée, mais je n'avais pas du tout vu cette émission.
Chaque fois que j'essaie de me souvenir du nom de ce sketch, je me demande « Quel était le nom de cette série ? » Parce que j'ai regardé [Smith et Jonespendant] une époque de la télévision où vous ne pouviez pas appuyer sur un bouton pour voir le titre de l'émission que vous regardiez. Je devais toujours aller auPrincesse mariéePage IMDB et travaillez en arrière pour trouver Mel Smith.
Mais au cours de mes recherches, j'ai réalisé qu'ils avaient créé Talkback, une société de production qui a réalisé environ la moitié de toutes les comédies britanniques au cours des 30 dernières années.
Et bien voilà. C'est un détail que je ne connaissais pas. C'est formidable à entendre.
On pourrait dire que ce sketch se moque des nazis, mais il s'agit en réalité davantage de clichés dans les films.
Oui. Mais je dirai que j’ai aussi découvert qu’au cours de mes quelques années passées en Europe – vivant aux Pays-Bas et regardant beaucoup la télévision anglaise – je pense qu’ils font beaucoup plus d’humour nazi là-bas que nous ici. Et ils ont commencé juste après la Seconde Guerre mondiale. Il n’a même jamais été question de savoir si c’était trop tôt ou non. Mais oui, cela correspond certainement aux tropes du cinéma chaque fois qu’il y a un général nazi au cinéma.
D’autres guerres ont-elles les mêmes rôles codifiés dans les films ? Le Vietnam utilise les mêmes chansons encore et encore, mais y a-t-il ces personnages classiques ?
Je pense qu'il y a ce truc, dans les films de guerre américains, il y a toujours ce nouveau type qui rejoint le… Je me rends compte de mon manque de vocabulaire militaire. La troupe ? Quand il rejoint le casting, il y a toujours un gars nommé Tex, un gars nommé Preacher, un gars de Brooklyn qui parle avec un accent italien de dessin animé de combien la pizza lui manque.
Mais ce qui est si agréable dans ce croquis, c'est à quel point il s'agissait d'une fine tranche. Il n'y avait même pas que des Allemands dans les films de guerre ; ce sont spécifiquement les généraux. Et aussi, la très impressionnante règle des quatre avant le rapprochement. Parce qu'on pourrait penser que vous en feriez trois et que vous vous en iriez ensuite. Mais comme je l’ai souligné, le quatrième est en fait le meilleur, et ils ont en fait une assez bonne sortie. J'ai travaillé sur des séries de sketchs et c'est difficile de trouver une bonne sortie.
Quand j’ai regardé le sketch pour la première fois, j’ai pensé qu’il se terminait sur une punchline. Mais en réalité, ils ne font que remplir leur mission. On est tellement soulagé que le cinquième gars retrouve son truc que ça relâche la tension de la même manière.
J'aime beaucoup la décision [du cinquième général] de faire des choses qui ont déjà été faites, mais cela ne serait satisfaisant que s'il y en avait un cinquième qu'ils n'avaient pas encore fait. Dans une certaine mesure, vous essayez de réfléchir à ce que c'est avant que cela n'arrive, parce que vous connaissez si bien le jeu maintenant. C'est un jeu tellement facile à suivre, et pourtant il m'a quand même surpris. L’un des plus grands éloges que je puisse faire à cette pièce est qu’elle dure trois minutes et demie serrées.
Est-ce que cette brièveté est importante pour vous ?
C'est juste impressionnant. Il y a tellement de détails intéressants dedans. Quand c'est fini, on est en fait assez surpris de voir que cela ne fait que trois minutes et demie. Cela ne semble pas court. C'est tout simplement incroyablement efficace ; il n'y a pas de gras du tout sur ce croquis.
Il y a aussi beaucoup d’accents étonnants dans ce croquis.
J'ai envoyé ce croquis à Seth Reiss, qui est un écrivain de notre émission, qui a écrit « Boston Accent ». Ce qui, bien sûr, après avoir regardé ça, [je pensais],Oh, c'est un jeu très similaire.
Mais je suis très attaché aux accents. Je pense qu'ils sont géniaux tout le temps. Et je dirais queBostonet l'allemand sont probablement mes deux meilleurs. Des types de personnes très différents qui utilisent ces accents, mais tous deux sont des mines d’or comiques très profondes.
Vous avez sélectionné un sketch sur les nazis, et nous sommes à une époque qui nécessite peut-être beaucoup de sketchs sur les nazis..
Il convient de noter que lorsque j’ai vu ce sketch pour la première fois, à la fin des années 90, je n’avais aucune crainte du retour des nazis. Je n’y avais pas beaucoup réfléchi.
Il s’agit plus d’un sketch sur les films de la Seconde Guerre mondiale que sur les nazis eux-mêmes.
C'est. Et je dois être honnête, j’ai l’impression que nos nazis actuels ne seront pas aussi favorables au cinéma en général. Ce ne serait pas ma plus grande critique à leur égard, mais c'en est une.
Votre nouveau spécial Netflix donne aux gens la possibilité de« Sautez la politique »s'ils le souhaitent en appuyant simplement sur un bouton. Pourquoi y aller à fondBandersnatch?
C'était l'idée de voirBandersnatchet réaliserOh, c'est une chose que vous pouvez faire sur une plateforme comme celle-ci.
Vous terminez également avec un morceau du point de vue de votre femme. Pourquoi en finir avec ça ?
Il l'a lié ensemble et l'a assemblé d'une manière qui rappelait essentiellement du matériel antérieur. J'ai beaucoup de chance d'avoir une femme qui me soutient incroyablement et qui donne beaucoup de commentaires. Il y avait des moments où elle faisait valoir son point de vue sur le matériel de mon émission. Je n'avais aucun intérêt à changer ma blague originale sur quelque chose qui s'était passé, [mais] il me semblait que ce serait vraiment amusant et drôle de renverser la situation et de lui permettre de s'exprimer, pour ainsi dire.
C'est quelque chose que j'aimeTard dans la nuit: Vous voyez l'utilité deélever d'autres voix.
J'ai eu une carrière très chanceuse dans la mesure où j'ai pu dire beaucoup de choses que d'autres personnes ont écrites pour moi, mais j'ai aussi eu l'occasion d'écrire beaucoup de choses que d'autres personnes ont pu dire. Vous travaillez àSNLet vous vous retrouvez parfois à écrire pour des gens, pas pour vous-même, et vous réalisez que cela signifie que vous pouvez dire des choses différentes. Vous partagez la même valeur fondamentale du message, mais c'est amusant de pouvoir le dire d'une manière différente, plus fidèle à cette voix.
Est-il difficile d’écrire une heure entière sous une seule perspective, après avoir passé autant de temps à écrire sous plusieurs perspectives ?
Non, pas vraiment. Cependant, découvrir cette décision de clôturer l'émission spéciale du point de vue de ma femme a été le moment où j'ai pensé :Cela fait une heure maintenant.Contrairement à seulement 60 minutes de blagues, cela m’a semblé durer une heure. S'il y a un protagoniste dans cette émission spéciale, c'est bien ma femme. Au cours des trois dernières années et demie de ma vie, depuis que nous avons commencé à avoir des enfants, elle est en quelque sorte une héroïne.
