Dans cechronique hebdomadaire, je vais vous présenter le monde de la comédie britannique en suivant la chronologie de la façon dont moi, anglophile américain, je l'ai découvert dans ma vie. Cette semaine:Regardez autour de vous.
La grande génération de voix comiques britanniques apparues à la fin des années 90 et au début des années 2000 sont aujourd'hui rapidement devenues des noms connus ici aux États-Unis : Simon Pegg, Ricky Gervais, Steve Coogan, Chris Morris, Armando Ianucci et maintenant Peter Serafinowicz.
Le public américain pourrait reconnaître Peter Serafinowicz dans le rôle de Fa'ad Shaoulian de la série FOX, aujourd'hui disparue,Courir Wilde. Ou peut-être Sctanley, du véhicule Vince Vaughan/Jon Favreau,Retraite en couple. Ou peut-être même en tant que voix de Dark Maul. Quoi qu’il en soit, cela rendrait un très mauvais service à M. Serafinowicz.
Je recommande au public de revenir voir l'intégralité de son travail sur la BBC et je commencerais par le classique culte,Regardez autour de vous.
Écrit et créé par Serafinowicz et Robert Popper,Regardez autour de vousa fait ses débuts sur BBC2 en 2002 sous la forme de huit courts métrages de 10 minutes. L'émission rendait un hommage cinglant aux types de films éducatifs que l'on pouvait être obligé de regarder à l'école à la fin des années 70 et au début des années 80. Ils capturent parfaitement le ton poussiéreux et abrutissant d'un divertissement éducatif, et quand on les regarde, on peut presque sentir la craie et ressentir l'ennui adolescent dans la pièce.
Chaque épisode deRegardez autour de vousabordait un sujet, comme les germes ou l'eau, et tentait d'éduquer le public de manière de plus en plus bizarre et trompeuse.
Regardez autour de vous…Eau:
La première série était très drôle, mais à mon avis, elle n'a fait que jeter les bases de la deuxième série, qui était beaucoup plus dynamique et hilarante. Animé par un ensemble d'interprètes très drôles (mené par Serafinowicz),Regardez autour de vousla série 2 a été diffusée sur les ondes en 2005 et a eu une popularité bien plus grandeDe vraies personnesou3-2-1ambiance (pour le public américain, bien sûr). L'émission abordait toujours des thèmes, mais elle a été étendue à six épisodes de 30 minutes.
Quand j'ai vu pour la première foisRegardez autour de vousJ’étais absolument bouleversé de jalousie et d’admiration. En dehors d'Adult Swim, il n'y avait tout simplement pas de lieu pour un spectacle comme celui-ci aux États-Unis, et le voici, entièrement produit et exécuté à la perfection. Une formidable combinaison de vanité impassible et d'absurdité,Regardez autour de vousa été très influent sur mes propres tentatives pour rester fidèle à mes idées créatives, peu importe leur niche ou leur obscurité.
Le rap est né ! :
Patel du synthétiseur :
Avec son succès transversal en Amérique, je suis sûr que nous verrons beaucoup plus de Peter Srafinowicz, mais cela ne sera peut-être plus jamais aussi surréaliste et sublimement ridicule que cela. (Et avant que vous commenciez tous à me battre pour ne pas avoir recommandé leSpectacle de Peter Serafinowicz, j'en parle dans une prochaine chronique !)
Je vous laisse avec le classique, Petite Souris :
Curtis Gwinnest un écrivain et comédien vivant à Los Angeles. Il a écrit pourL'oignon, MTVGéant humain, Comedy Central et FOX Searchlight Pictures. Il a également joué et co-écritGros gars coincé sur Internetsur Natation adulte.
