Il y a beaucoup à craindreMiroir noir, mais une scène en particulier me tient debout la nuit. Ce n'est pas la monstruosité quadrupède de "Métal», Ni l'image de faire l'amour à un porc de« l'hymne national ». Ce ne sont pas les abeilles (Pas les abeilles!) de «détesté dans la nation», et ce n'est pas l'époque de l'homme de «Test de jeu. " Il est visuellement inoffensif et dépourvu de sauts ou de bêtes hideuses. C'est juste un humain qui tourne un cadran.
À la fin de «White Christmas» de 2014, le potier de Rafe Spall est assis seul dans une cabine enneigée. Après avoir été poussé par Matt de Jon Hamm, Potter admet un meurtre et nous découvrons qu'il n'est pas exactement Potter; Il est une copie virtuelle sensible connue sous le nom de «cookie». La cabine était une simulation et Matt avait été envoyé pour extraire une confession. Voici l'astuce effrayante: le temps est subjectif dans la simulation, afin que celui qui contrôle puisse donner au cookie comme s'il y passe du temps piégé. La police n'aime pas particulièrement Potter, et comme l'une d'entre elles est sur le point de partir pour les vacances de Noël, il tourne un cadran sur un écran d'ordinateur pour faire en sorte que l'homme emprisonné vivra 1000 ans pour chaque minute réelle. Compte tenu de la durée de l'officier hors du bureau, cela signifie des millions d'années de solitude totale avant qu'il ne puisse -pourrait- être accordé la douce miséricorde de la mort.
Ensuite, le flic délivre ce qui est sans doute la ligne la plus effrayante de l'ensemble deMiroir noir: "Il y a une phrase appropriée."
Mais Jésus, n'est-ce pas? Même pour un misanthrope qui violait les lois, c'est incommensurablement dur. Que peut faire Virtual Potter? Il n'est que des lignes de code, après tout. Il n'a aucun mode de recours. Il est piégé à la merci d'un système de justice criminel qui le considère comme sous-humain; Il est victime d'un agent de l'application des lois qui le torture par dépit. L'épisode se termine avec Potter hurlant dans une agonie solitaire tandis que les souches de saccharine de «I Wish It's Befh Bef Bef Christvery» de Wizzard s'échappent d'une radio dans la simulation. Imaginez la baie de Guantánamo conçue par Apple, multipliez le pire isolement que vous ayez jamais ressenti par la durée d'ici à l'ère des hommes des cavernes, et vous aurez un sens faible de ce qui a été fait.
La scène est devenue d'autant plus remarquable par le fait qu'elle n'est pas seule: les êtres humains sont piégés dans des simulations sans fin sur une base régulièreMiroir noir. En effet, c'est l'un des motifs récurrents les plus courants de l'émission, apparaissant dans pas moins de quatre épisodes et renforçant l'idée que le spectacle se dérouleUn univers partagé sombre. En décrivant ce concept encore et encore, le créateur de la série Charlie Brooker et la co-showrunner Annabel Jones font l'un des arguments les plus subversifs et viscéraux pour la réforme de la prison que la télévision ait jamais vus.
Un tel argument est vital pour les téléspectateurs américains en 2018. Comme cela a été documenté à maintes reprises, les États-Unisla plus grande population incarcérée du monde, à la fois par pourcentage de la population nationale et le nombre absolu de prisonniers. Lepipeline d'école à prisonest bien vivant, canalisant les enfants - de manière disproportionnée celles de couleur et / ou de milieux à faible revenu - dans les cellules. Une fois emprisonné, l'isolement forcé est trop courant: selon unÉtude 2015Du Bureau of Justice Statistics, près de 20% des détenus de la prison d'État et fédéraux et 18% des détenus locaux avaient passé du temps dans des logements restrictifs, notamment la ségrégation disciplinaire ou administrative ou l'isolement solitaire. ExpertscomparerTravail sévère dans les prisons à l'esclavage. Tout cela est au sommet de la détention indéfinie à Gitmo des personnes accusées de terrorisme - une pratique que le président Trump adit à plusieurs reprisesIl veut se développer.
Et pourtant, lorsque nous entendons ces faits, ils roulent de notre dos et que nous pensons à ce qui est pour le déjeuner. Peut-être qu'une partie du problème est de savoir à quel point il est difficile de faire en sorte que la prison semble atroce dans la fiction, en particulier la télévision, sans aliéner un public. Les spectacles sur l'incarcération ne le représentent certainement pas comme agréable, mais ils doivent montrer pas mal de camaraderie pour que les téléspectateurs reviennent pour plus. (Ici,Miroir noira un avantage en ce que ses histoires sont des autonomes. Tout ce qui est particulièrement terrible sera terminé à la fin de l'épisode, vous libérant pour quelque chose de frais dans le prochain épisode.)Orange est le nouveau noir, avec ses critiques saillantes et audacieuses du système de justice criminelle, peut aller de longs étirements sans vous rappeler l'horreur et la monotonie piégée de la vie emprisonnée.
Les métaphores d'incarcération dansMiroir noir, cependant, sont une pure agonie. Dans cette saison quatre, "Musée noir», Nous rencontrons un Carny sadique et averti du nom de Rolo qui gère une attraction dans laquelle les visiteurs peuvent exécuter un cookie d'un meurtrier condamné nommé Clayton. Il était innocent du crime, mais cela n'a pas beaucoup d'importance à Rolo avides de profit. Tout comme Potter, le Clayton que nous voyons n'est pas considéré comme humain; C'est juste un programme informatique, donc Rolo peut s'en tirer en le faisant passer l'horreur de la mort par électrocution à plusieurs reprises, seulement pour le faire redémarrer pour recommencer. Mais peut-être encore plus effrayant que les exécutions est le fait que chaque fois que Clayton obtient la chaise,un autreUne copie de sa conscience est faite - celle-ci de son moment de mort électrifiée - stockée dans une chaîne de clés commémorative que le visiteur peut ramener à la maison. Considérez un instant ce que c'est que pour ces Claytons miniatures d'être coincés dans l'horreur-tamagotchis pour l'éternité.
Comme un prisonnier avec une peine d'emprisonnement à perpétuité, il ne meure pas, mais nous devons nous demander: est-ce catégoriquement meilleur que ce qu'ilestvivre? Il n'y a pas de réhabilitation pour lui, juste une punition brute pour toujours et à jamais, amen. Le fait que Clayton est un homme noir et que certains de ses tueurs payants sont de riches suprémacistes blancs ne ciment que la métaphore: comme Ashley Nkadi de la racinesouligne, nous ne voyons pas seulement une vision de la cruauté en prison, mais de la marchandisation de la douleur noire qui sort souvent de l'injustice. «Black Museum» a été divisé entre les téléspectateurs (notre propre classementappeléC'est le quatrième premier épisode de l'émission), mais si pour cette raison, ce devrait être un cri de ralliement pour la réforme de la prison.
Il en va de même pour les représentations des copies virtuelles piégées qui, contrairement à Potter et Clayton, n'ont rien à voir explicitement avec les forces de l'ordre. Dans «Black Museum», nous voyons un autre cookie, celui d'une femme morte dont la conscience est d'abord téléchargée dans l'esprit de son mari puis dans un animal en peluche d'un enfant. Dans «White Christmas», le premier cookie que nous rencontrons n'a aucune accusation contre elle - elle n'est qu'une copie d'une riche femme qui veut une version d'elle-même pour diriger sa maison intelligente. Dans "USS Callister», Nous suivonsUn épanouissement spatial de fac-similés formés par un programmeur narcissique de jeu, tous pleinement conscients de leurs vies passées et incapables de mourir ou de s'échapper.
Mais peut-être la critique la plus puissante de la façon dont notre société traite les prisonniers vient à la fin de «l'ours blanc» de la saison deux. L'épisode envisage une journée dans la vie d'une femme qui se réveille sans souvenir de son passé et des voyages à travers un monde qui a mal tourné, où les gens la filment sur les téléphones pendant qu'elle essaie d'échapper à une mort certaine. Ce n'est qu'à la fin que nous trouvons que c'était une configuration: la femme était complice pour le meurtre d'une jeune fille - un crime que la femme a filmé - et sa phrase était de vivre cela via Dolorosa et d'être utile par la suite, seulement pour le faire à nouveau le lendemain. Son sort cruel est célébré par un public vengeur, et les gens s'alignent en masse pour la regarder traverser en personne. C'est la prison en tant que sport de spectateur.
La clé ici est que nous ne nous donnons aucune raison de croire qu'elle est innocente. Selon toute vraisemblance, elle a participé à un crime odieux. La personne moyenne voudrait naturellement la voir payer une dette à la société. Mais trop souvent, nous considérons la justice pénale comme un binaire: si quelqu'un est innocent, il devrait marcher librement; S'ils sont coupables, ils devraient souffrir et presque aucune souffrance n'est trop mauvaise pour les pires crimes. Même si nous sommes dans leminorité de personnesQui s'oppose à la peine de mort, que savons-nous sur les méthodes de punition non létales? Nous pouvons dire que nous sommes contre la torture, mais nous ne pensons pas trop à savoir si l'isolement solitaire lui convient. Nous pensons que la punition devrait correspondre au crime, mais nous ne passons pas beaucoup de temps à nous inquiéter de savoir si cela se produit réellement - ou si une meilleure approche pourrait être de se concentrerMoins de punition et plus sur la réadaptation.
Quand nous voyons ces personnages souffrirMiroir noir, nous ressentons une étanchéité dans nos estomacs parce que nous pouvons reconnaître la peur d'être coincé dans une boucle sans fin. C'est une façon brillante d'engager un spectateur qui n'a pas d'expérience immédiate d'incarcération, car elle nous frappe avec quelque chose de familier: beaucoup d'entre nous ne peuvent pas nécessairement se rapporter à la prison, mais nous pouvons nous lier à la solitude et à l'ennui. Lorsqu'il est obligé d'imaginer la pire solitude et ennui que nous ayons jamais connues - un type de torture prolongé qui dure jusqu'à ce que les étoiles s'épuisent - nous nous serrons. C'estMiroir noirAu sommet de ses pouvoirs: il se rapporte à votre propre vie juste assez pour vous attirer, puis vous désoriente juste assez pour que vous puissiez voir plus clairement une vraie injustice.
