Tous les regards sont tournés vers Lily Gladstone

Cet article a été initialement publié le 29 août 2023. Le 23 janvier 2024,Tueurs de la lune des fleursétait Nominé pour 10 Oscars, y compris le meilleur film et la meilleure actrice pour Lily Gladstone. Assurez-vous aussiLisez notre critique.

Avant qu'elle ne soit jetée comme le centre angoissé deMartin Scorsese'sTueurs de la lune des fleurs,Avant qu'elle ne joue une mère frappée de chagrinChiens de réservation,Et avant son rôle d'évasion dansKelly Reichardt'sCertaines femmes, Lily Gladstonea enseigné aux écoliers de l'histoire amérindienne. Elle a enseigné dans le caractère dans le cadre d'un programme de théâtre éducatif - le genre de travail stable que vous ressentiriez de la chance d'obtenir en tant que jeune acteur (ce que Gladstone était à l'époque), même si ce n'était pas ce que vous rêviez de faire comme Une étudiante par intérim (qu'elle avait été à l'Université du Montana peu de temps auparavant) - en tournée seule à des auditoriums scolaires, des lignes commerciales avec une piste préenregistrée sur le fait d'avoir à perdre sa culture tandis qu'une présentation multimédia était projetée derrière elle. Elle a joué Alice, une fille Navajo qui a enduré une éducation abusive et assimilationniste afin de devenir infirmière. La partie ne reflétait pas les antécédents de Gladstone - son père est Blackfeet et Nez Perce, sa mère White, et son enfance a été divisée entre la réservation de face noire du Montana et Seattle - mais elle n'était pas entièrement distante non plus. Sa grand-mère avait fréquenté l'un de ces tristement célèbres internats, Cheawa, dont des centaines d'enfants ne sont jamais revenus; Ils y sont enterrés dans des tombes marquées et non marquées.

Il était gratifiant pour Gladstone d'exposer les jeunes publics à des faits qui n'étaient pas inclus dans leurs manuels, même si elle devait compléter le travail avec des quarts de travail hebdomadaires chez Staples for Health Assurance. Mais servir d'envoyé pour les injustices et supprimé des histoires d'un peuple entier était épuisant. «Cela vous rend difficile», m'a-t-elle dit à New York en juin avant le début de la grève de l'affaissement. Par sa dernière performance, un mois après avoir fini le tournageCertaines femmes,«Il n'y avait rien de plus que je devais y donner. Si je devais refaire ce genre de travail, cette histoire sur le traumatisme de nos communautés, je voudrais le faire avec la communauté, pas seul. » AvecTueurs de la lune des fleurs,Il semble qu'elle ait trouvé un moyen.

À l'écran, Gladstone est connue pour ses silences - pour être un observateur et pour sa capacité singulière à retenir l'attention d'un spectateur sans avoir besoin de parler. "Elle avait un sens très vif de sa propre présence avant la caméra et une confiance extrêmement inhabituelle dans la simplicité", observe Scorsese, qui l'a choisie pour jouer à Mollie Burkhart, une femme Osage vivant dans l'Oklahoma des années 1920 et la direction féminine du film. «C'est une chose rare. Vous ne pouvez pas lui quitter des yeux. Elle a obtenu son premier rôle de cinéma, dans un Indie 2013 appeléHiver dans le sang,Après avoir été lecteur lors d'un appel ouvert à Missoula. Gladstone avait joué dans l'un des films étudiants des réalisateurs et n'a pas réellement auditionné, en aidant. Mais le directeur du casting, René Haynes, a trouvé son attention à dériver dans la direction de Gladstone tout au long de la journée: «Elle ne volait pas les projecteurs ou quoi que ce soit comme ça. Mais elle était tellement fascinante.

Malgré une qualité aussi précieuse dans ses performances, Gladstone n'a jamais considéré d'elle comme étant particulièrement calme. «Je suis une actrice de personnage. J'ai toujours été le gamin écourragé et surfacturé », réfléchit-elle avec une délibération qui semble caractéristique. En personne, elle est sérieuse mais peut être désarmante, partageant des photos de famille d'enfance et des vidéos en coulisses de son téléphone et racontant des histoires sur la façon dont son père aimait que Scorsese avait palpié avec Robbie Robertson du groupe. ("Vous avez le plus grand réalisateur d'Hollywood qui traîne avec les Indiens!") C'est son visage, pense-t-elle; C'est la raison - et c'est un très bon visage avec la symétrie ovale d'une statue de Madonna et une clarté émotionnelle qui vous donne l'impression de voir ses pensées. «Mon père, quand j'étais petit, m'a toujours dit que je ne pouvais pas lui mentir parce que tu pouvais voir ce que faisait mon visage», dit-elle. Elle attribue également le temps qu'elle a passé en compagnie des anciens: «Je me suis habitué à être dans une position où vous êtes ouvert et prêt à apprendre et à écouter. Quelqu'un qui écoute est super intéressé. Je pense que c'est ce qui est intéressant pour la caméra TOA, mais qui sait?

Gladstone a 37 ans maintenant, et sa performance en tant que Mollie a été la plusà peu prèsune partie du film depuiscréé à Canneset a lancé une marche apparemment inexorable vers la gloire des prix, prévue pour atteindre les salles le 20 octobre. Mais en 2019, lorsqu'elle a été approchée pour la première fois pour le rôle de la directrice de casting Ellen Lewis, le projet avait l'air très différent. Le film, quiDunescénaristeEric Rothadapté deLivre 2017 de David Grann, se déroule quelques décennies après la découverte du pétrole dans la réserve de la nation Osage, lorsque l'argent de ce boom a apporté d'énormes richesses à la communauté ainsi qu'une ruée d'attention des étrangers opportunistes qui ont essayé d'en obtenir un morceau de mariage, de manipulation, ou meurtre.Leonardo DiCaprio, qui a finalement pris le rôle du mari glissant de Mollie, Ernest, a été initialement prêt à jouer Tom White, l'agent proto-fbi qui mène une enquête sur les meurtres en cours de l'ossage, les crimes de la police locale étaient indifférents à ou sur ou sur.

Gladstone avait prévu d'accepter la partie si elle lui était donnée - «vous ne dites pas non à cette offre» - mais elle était nerveuse à propos de ce chapitre brutal de l'histoire de l'Osage étant considéré comme un mystère à résoudre par les forces de la loi fédérales à colis . La famille de Mollie faisait partie des personnes ciblées pour leurs Headrights - des parts lucratives des redevances minérales, qui ont été transmises par les familles et que vous n'aviez pas à être Osage pour hériter - mais les sœurs de Mollie (jouées par Cara Jade Myers, Jillian Dion et Mollie (jouée par Cara Jade Myers, Jillian Dion et Janae Collins) ne semblait pas être des présences significatives dans le script. Ensuite, la pandémie et ce que Gladstone appelle «la grande réécriture» s'est produite, apparemment à la demande de DiCaprio et Scorsese. Plutôt que de se concentrer sur White (qui se présente tard dans le film, joué parJesse Plemons), la nouvelle version centrée sur l'Osage et les structures qui ont permis aux autres de s'enfuir en les tuant effrontés.

"Ce n'est pas une histoire de la secteur blanche", dit Gladstone à propos du film qu'ils ont fini par faire. «C'est l'Osage qui dit:« Faites quelque chose. Voici de l'argent. Venez nous aider. »» Il est clair dès le début que William Hale (Robert de Niro), un éminent propriétaire foncier local et ami autoproclamé de l'Osage, conspire à accumuler tous les droits pétroliers qu'il peut et que Ernest, son neveu, obéit à ses ordres, y compris une forte suggestion à la romance et à Mollie pour la manne apporter; Ernest vient finalement à aimer Mollie alors qu'il aide à provoquer la mort de ses amis et de sa famille. Le mariage inquiétant des Burkharts est devenu le cœur du film,Une version intime de la prédation arrivant à la communauté indigène locale dans son ensemble. La relation a rappelé à Gladstone le triangle amoureux du roman de Graham GreeneL'Américain calme,dans lequel la dynamique entre un journaliste britannique, un agent américain de la CIA et une femme vietnamienne viennent représenter les intrusions de l'Occident au Vietnam.

Tout aussi important pour Gladstone était que la communauté autochtone de Gray Horse, Oklahoma, où certains meurtres ont eu lieu, avait invité Scorsese à un dîner fin 2019, auquel il a assisté. Elle l'a vu comme un signe que l'Osage avait l'intention d'être entendu dans la production et que Scorsese voulait les entendre. Et d'elle: «Il était clair que je n'allais pas avoir de place pour collaborer. Je devais apporter beaucoup à la table. » En particulier, elle a vu des similitudes entre Mollie et son propre arrière-grand-mère, tous deux catholiques dévots qui étaient également des adhérents profonds de leurs traditions culturelles indigènes. «Cela a donné à Marty et moi beaucoup à dire», dit-elle. «C'est ce que c'est équitable - pas seulement l'ouverture de la porte. Il tire un siège à côté de vous à la table. En tant qu'acteur sans issue avec une histoire sur une étendue aussi sombre de l'histoire d'Osage, elle voulait s'impliquer dans la communauté autant qu'elle le permettrait. La personne Osage qu'elle compte maintenant comme sa «meilleure amie au monde» a initialement tenu Gladstone à la longueur du bras. Maintenant, quand elle retourne en Oklahoma pour rendre visite à des amis et pour assister à la danse annuelle privée d'Inlonshka, c'est comme une réunion.

DiCaprio et Gladstone comme mari et femme.Photo: gracieuseté de Paramount

Gladstone a beaucoup réfléchi aux histoires qui sont racontées sur les personnages autochtones et qui peut leur dire: «Il y a cette épée à double tranchant. Vous voulez que plus d'indigènes écrivent des histoires natives; Vous voulez également que les maîtres fassent attention à ce qui se passe. L'histoire américaine n'est pas une histoire sans histoire native. » Avoir quelqu'un au niveau de Scorsese, tourne un film sur les meurtres d'Osage signifie l'attention et l'échelle. Dans le même temps, elle est consciente des cinéastes dans le passé qui ne se sont pas parachutés dans des communautés tribales pour laisser les membres regrettants pour avoir participé à leurs projets.

Être un acteur qui travaille signifie ne pas toujours avoir la liberté de choisir votre matériel, surtout lorsque ces cueillettes sont minces. Au fil des ans, Gladstone est apparue dans l'œuvre d'artistes indigènes et non natifs. Elle va joyeusement dunk sur le mythe du cow-boy deTaylor Sheridan(«Délirant! Déplorable!») Mais ajoute deYellowstone,«Aucune infraction au talent indigène dans ce domaine. J'ai auditionné plusieurs fois. C'est ce que nous avions. Même pendant ces accalmies, elle avait un moyen de s'attarder dans l'esprit de ceux qui avaient vu son travail. Quelques années après l'avoir lancéeHiver dans le sang,Haynes faisait du shopping chez Costco lorsqu'elle a reçu un appel de Mark Bennett, qui essayait de remplir un rôle clé dansCertaines femmes.Alors qu'une caissière a sonné son épicerie, elle a pensé à Gladstone, qui a continué à donner une performance dans le film qui dégage le désir et la solitude à chaque battement. Haynes, qui était également impliqué dans le castingTueurs de la lune des fleurs,Dit qu'elle lira un script et commencera à entendre la voix de l'acteur qui, selon elle, pourrait jouer le rôle. Pour Mollie, «dès le départ, c'était Lily.»

Pendant la pandémie, Gladstone vivait au nord de Seattle avec ses parents, son oncle et sa grand-mère, que Gladstone a aidé à prendre soin de la démence. (Elle est décédée l'été dernier; lorsque Gladstone a posé des questions sur son temps dans le pensionnat, elle a seulement dit que «il y avait des parties de cette école qui étaient assez difficiles.») Pendant qu'elle était dans une maison pleine de personnes âgées et immunodéprimées, et avec autant de productions - y comprisTueurs de la lune des fleurs- ralenti ou arrêté entièrement, le travail semblait impossible comme elle l'avait su lors de l'alternance des emplois dans les films théâtraux et indépendants. Elle avait toujours aimé les abeilles, et après avoir regardé une vidéo de Hornets géants asiatiques anéantissant une ruche ("Pas un autre colonisateur meurtrier en sortant la seule chose qui est bonne et pure qui reste!"), Elle a regardé un travail saisonnière de data-analytique qui suivit le suivi de la Espèces envahissantes pour le Département de l'agriculture de l'État de Washington. Elle a ensuite obtenu la notification demandant un zoom avec Scorsese.

Maintenant, avec son nom sur les lèvres de chaque expert Oscar (elle serait la première femme amérindienne à remporter la meilleure actrice), Gladstone est dans la position rare de pouvoir non seulement trouver du travail, mais peut-être même pour faire bouger les choses. Et il y a beaucoup de choses qu'elle aimerait faire: un film sur la chanteuse de jazz Mildred Bailey, qui a grandi dans la réserve de Coeur d'Alene et est devenu connu comme la reine de Swing, ou un sur le musicien folk Karen Dalton, Cherokee du côté de son père, qui était un favori deBob Dylanc'est mais n'a pas réussi à faire de son vivant. Il y a tellement d'histoires qui n'ont pas été racontées à l'écran, et Gladstone a maintenant une idée de la façon de comprendre avec qui elle veut travailler. Cela revient à une chose, elle dit: "Comment ils écoutent bien."