Cette interview a été publiée le 5 février 2024.True Detective : Pays de la nuita depuis reçu 19nominations aux Emmy Awards 2024,y compris un clin d'œil à une actrice de soutien exceptionnelle pour Kali Reis. Lisez toute la course aux Emmy de Vulture couvertureici.
Il y a douze ans, alors qu'elle poursuivait sa carrière de boxeuse en travaillant dans la sécurité d'une boîte de nuit dans sa ville natale de Providence, Rhode Island, Kali Reis dit avoir été agressée par un policier. Son procès fédéral de 2015 contre la ville accusait l'officier de l'avoir frappée, pulvérisée au poivre et menottée alors qu'elle tentait de prodiguer les premiers soins à un collègue inconscient après une bagarre au club. En 2017, le comité des réclamations du conseil municipal a réglé avec Reis et l'officier a quitté les forces. À sa manière typique d’autodérision, Reis qualifie l’expérience de « drôle », puis se rattrape et change de position sur ce sombre morceau de son histoire personnelle. Lorsqu'elle raconte comment cet homme « m'a convaincu que j'avais fait quelque chose de mal », comment c'était un autre moment de sa vie où elle a ressenti les contraintes d'être « la seule femme dans la pièce, la seule femme dans un monde d'hommes, » à propos de la bataille juridique qui a duré des années pour s'assurer « qu'il ne fasse cela à personne d'autre », Reis raconte une expérience interminable et totalement peu drôle. «C'est une de ces choses qui bouclent la boucle», dit-elle. En affrontant la trooper Evangeline Navarro, le personnage qu'elle incarneTrue Detective : Pays de la nuit, Reis a vu une chance de trouver du pouvoir dans une occupation qui lui faisait du mal auparavant. "Parfois, je ris et je me demande s'il va regarder la série et dire :Attends une minute.»
Reis est habitué aux réactions « Attendez une minute ». Championne de boxe dans deux catégories de poids différentes et l'une des premières femmes à combattre sur une carte HBO, elle est couverte de tatouages inspirés de ses ancêtres Seaconke Wampanoag et cap-verdiens. (La manche tatouée par sa cousine, TyEsha Reels, comprend le nom autochtone de Reis, "Mequinonoag", qui signifie "beaucoup de plumes" ou "beaucoup de talents", tandis que le texte "sauvage indien impitoyable" sur sa cuisse est tiré de la Déclaration d'indépendance. ) Les piercings symétriques de Reis ne deviennent plus profonds que lorsqu'elle sourit ou rit, ce qu'elle fait souvent lorsque nous discutons de son travail surPays de nuit– s'entraîner avec sa co-star Jodie Foster, « un mentor, une amie » ; construire l'histoire de Navarro avec la contribution de son mari, Brian Cohen, son entraîneur et manager de boxe ; partager des scènes avec d’autres actrices autochtones. Le réalisateur et co-scénariste Issa López a recherché Reis après avoir vu sa performance dans le thriller indépendant de 2021Attrapez le juste, que Reis a co-écrit avec le réalisateur Josef Kubota Wladyka. Elle incarne une boxeuse autochtone qui s'infiltre dans un réseau de trafic sexuel pour retrouver sa sœur cadette disparue, un rôle qui intègre la propre pratique de Reis consistant à amener des danseurs et des musiciens autochtones dans ses promenades sur le ring de boxe.Pays de nuit- avec ses séquences d'action hors du ring, ses dialogues noueux et ses scènes de sexe - pousse Reis dans un domaine de fiction qui comporte ses propres vulnérabilités.
Reis et moi sommes assis près du radiateur du Lavaux Wine Bar à New York, essayant de nous réchauffer par une journée venteuse et avec une température à un chiffre qui rappelle les sept mois qu'elle a passés en Islande pour filmer.Pays de nuit. Elle porte un pardessus noir orné d'un K majuscule qui lui est typique.Mode tournée de presse aux influences gothiquesà ce point. (Un fan de la culture des enfants des années 90 comme Linkin Park, Tim Burton,La matrice, etLe Corbeau, elle plaisante en disant que le look d'Eric Draven a inspiré les choix de la styliste Kayla Lookinghorse.) Nous sirotons du vin et trempons des morceaux de pain dans une casserole de fondue aux truffes agréablement funky ; Reis a essayé les champignons pour la première fois en Islande après avoir vu le filmCochon, et maintenant "Je suis à la recherche de truffes". Lorsqu'elle est excitée, à l'idée de pouvoir manger après une journée remplie d'interviews, son accent de la Nouvelle-Angleterre devient plus prononcé. Cela fait tellement partie d'elle que López a modifié l'histoire de Navarro pour inclure le temps passé à Boston.
Initialement écrit comme un vétéran militaire « dur à cuire », Navarro a pris des contours plus doux alors que Reis se préparait pour le rôle. Elle a écrit un journal en tant que personnage jusqu'à ce qu'elle trouve la « bouillie vulnérable » nécessaire pour les scènes avec la sœur malade mentale de Navarro, Julia (Aka Niviâna) et les femmes Iñupiaq et Inuit d'Ennis, que Navarro se consacre à protéger bien qu'il ne soit pas sûr de leur acceptation d'elle. Reis s'identifie comme bispirituelle, ce qu'elle décrit comme moins une expression de la sexualité (comme Navarro, elle a eu des relations avec des femmes et des hommes) et davantage comme un sentiment de « complètement à l'aise d'être mon féminin et complètement à l'aise d'être mon masculin ». Cette fluidité lui a permis d'évoluer entre les contrastes de Navarro, sa douceur et son fanfaronnade. Son expérience en boxe a expliqué comment le personnage évaluait la distance et l'effort pour lancer des coups de poing avec des barflies indisciplinées d'Alaska, mais Reis avait besoin d'une discipline quotidienne pour se séparer de Navarro. Avant d'aller se rendre sur le plateau tous les jours, elle sortait son piercing au septum et ses jauges et se disait : « Kali s'assoit », en sortant de sa caravane. "Cela m'a vraiment aidé à plonger jusqu'au bout - excusez le langage vulgaire - jusqu'aux couilles, mec", dit Reis.
Avant le tournage, Reis a consulté les producteurs de la série, qu'elle appelle « mes sœurs », Cathy Tagnak Rexford (qui a des ancêtres Iñupiaq) et la princesse Daazhraii Johnson (qui est Neets'aii Gwich'in) sur la connaissance des coutumes autochtones qui aider à façonner Navarro. Dans une scène charnière de «Partie 3», nous voyons Navarro en flash-back, relativement nouveau dans la police de l'Alaska (APF) et faisant irruption dans un bâtiment pour arrêter un activiste pour avoir détruit une propriété minière locale. Elle récite d'abord sans ton les accusations portées contre Annie (Nivi Pedersen); Navarro est entièrement procédural, fraîchement sorti de l'armée. Mais alors qu'elle s'enfonce plus profondément dans le bâtiment, s'attendant à trouver un avant-poste de commandement de la résistance anti-mines, Navarro rencontre à la place un centre de naissance aux ressources limitées où Annie et quatre autres doulas guident une femme à travers un accouchement traditionnel dans l'eau. Navarro de Reis est conscient qu'elle entre dans un espace intime où elle est initialement indésirable. (Ses yeux s'écarquillent face à la scène devant elle et elle sursaute lorsque la femme en travail l'appelle « cette salope ».) Mais lorsque Navarro est invité à participer, Reis bouge comme si elle aspirait à être acceptée. Elle se précipite pour remplir une marmite d'eau chaude, elle se penche parmi les femmes lorsqu'une des doulas lui prend la main, elle enlève son chapeau pour montrer son respect, et elle chante et scande à leurs côtés. À la naissance du bébé, Navarro offre un long clignement des yeux et un sourire timide en guise de gestes de soulagement.
«J'ai aimé ne pas savoir à quoi m'attendre parce que c'est exactement ce dans quoi Navarro se retrouve», dit Reis, son manque de familiarité avec les pratiques d'accouchement autochtones donnant de l'authenticité à la scène. « J'ai toujours su, en tant que femme autochtone et femme de couleur, que nous devons protéger nos femmes. Nous devons nous protéger. Reis milite depuis des années en faveur des femmes autochtones disparues et assassinées et a travaillé avec des filles autochtones dans des foyers de groupe « aussi loin que je me souvienne », entretenant des relations étroites avec quatre jeunes femmes dont elle a contribué à prendre soin. Il y a environ dix ans, alors qu'elle travaillait sur les relations publiques de sa carrière de boxeuse avec son amie Chenae Bullock de la nation Shinnecock, Reis a choisi le slogan « Combattez pour toutes les nations », reflet de son intérêt à « ne pas se contenter de frapper les gens au visage ». mais « faire des choses pour notre peuple ».
DansPays de nuit, cette compassion féroce anime la relation de Navarro avec le membre vivant le plus proche de sa famille, Julia. Reis et Niviâna, une militante inuite pour le climat et actrice pour la première fois du Groenland que Reis appelle « ma petite sœur pour de vrai », se sont liées grâce à un exercice assigné par l'entraîneur par intérim Leigh Kilton-Smith au début de la production. Dans la caravane de Reis, elle et Niviâna se tenaient la main et se regardaient dans les yeux sans se parler pendant 23 minutes. «Il y avait tellement d'émotion, tellement de confiance, tellement d'attention, tellement de vulnérabilité, sans dire un mot», dit Reis. « Je pouvais dire quelle histoire elle racontait ; elle pouvait dire quelle histoire je racontais. Les actrices autochtones, que Reis appelle affectueusement « les tantes », ont socialisé de manière si bruyante et exubérante sur le plateau (« Tout ce qu'on pouvait entendre, c'était des ricanements ») que Reis dit que Lopez a dû leur demander de se taire. « Nous en avons parlé, du genre : « Mec, les autochtones prennent le relais ! » Nous sommes ici – nous avons été ici – pour faire cela. La narration est dans notre sang, et c'est ainsi que nous avons transmis la tradition, la culture et la langue. Tout raconte des histoires. Avant de quitter l'Islande, Reis s'est fait tatouer sur sa jambe la spirale déterminante de la série dans le style Iñupiaq stick and poke par Varna Marianne Nielsen, une batteuse et chanteuse qui jouait l'une des doulas.
Quand est venu le temps d'affronter Foster, qui incarne l'ancienne partenaire de Navarro et une sorte de figure maternelle, Liz Danvers, Reis ne « fangirlait comme un enfoiré » que brièvement – puis se mettait au travail. Elle se souvient que Foster lui avait dit : « Vous avez cette façon de regarder les gens dans leurs yeux dans les scènes, et vous aimez sucer leur âme. » Je me dis : « Je n'ai pas l'intention de le faire ». C'est juste l'intensité que j'ai, la concentration. Là où Danvers a compartimenté ses tragédies personnelles et aborde la vie avec un pragmatisme bourru, presque nihiliste, Navarro est un nerf à vif, une empathique désespérée de découvrir la vérité sur les morts ahurissantes sur lesquelles elle enquête. Les deux hommes s'affrontent constamment sur le rôle de la police, l'existence de Dieu et la question de savoir si la communauté autochtone d'Ennis devrait s'assimiler davantage. D'habitudeVrai détectivemode, ces conversations ont généralement lieu dans la voiture. Dans ces scènes, Navarro défie Danvers comme personne d’autre – et tient bon.
Ces mois en Islande, au cours desquels Reis a travaillé dans des conditions littéralement glaciales et a affronté un lauréat d'un Oscar, ont élargi sa compréhension d'elle-même et de ses capacités, dit-elle. De tels défis auraient pu paraître insurmontables pour un autre acteur ; pour Reis, ce n’était qu’une autre période d’entraînement épuisante avec une victoire qu’elle pouvait remporter de l’autre côté. « Un jour, la réalité s’est installée alors que nous étions assis dans la caravane de maquillage. Jodie dit : "Mec, c'est le travail le plus dur et le plus long que j'ai jamais eu." Je me dis : « Quoi ? Ce n'est pas normal ?' » Mais Reis a l'habitude d'avancer, d'échanger des coups et de se prendre au menton – de faire tout ce qu'il faut pour performer à son apogée.
Bien que Reis n'ait pas encore raccroché ses gants – elle a la « main lourde » dans l'entraînement des autres combattantes que son mari dirige – le théâtre est son objectif principal pour l'instant. Elle n'a eu qu'une pause de six jours entre la finPays de nuitet s'envoler pour Calgary pour son rôle dans le prochainRivière du ventsuite,Le prochain chapitre, et elle a bouclé un film indépendant provisoirement intituléLe projet de reconstructionen août. Elle est prête à en faire plus, à des rôles qui mettent à profit ses capacités dramatiques ou qui présentent aux spectateurs ses talents d'improvisation (« Je veux faire une comédie, yo ! »), à des personnages qui se concentrent sur son héritage sans en faire une « autochtone symbolique » ou avoir rien à voir du tout avec ça. Pour citer la série qu'elle appelle une extension de « ma médecine », Reis sait qui elle est, et il y a là une victoire. "C'est prendre et partir,Très bien, je serai ton sauvage indien impitoyable», dit Reis à propos de son tatouage de ses pères fondateurs. "Faites attention à ce que vous m'étiquetez."
