Ce n'est pas le caspasressemble à Beyoncé, sauf que tu sais que Beyoncé ne porterait jamais une perruque aussi mauvaise. Il a les yeux marron foncé, les sourcils arqués, le bras tendu et la hanche tournée vers la droite, les genoux tendus dans une chorégraphie éternellement figée - ils ont dépassé l'effrayant, juste à côté de l'étrangeté. Les lèvres sont fermées et brillantes. Le regard est fixe, et il est mort, mort, mort. Et on ne peut pas vraiment le dire : ont-ils rendu Beyoncé orange ? Ou c'est juste l'éclairage merdique du Hollywood Madame Tussauds ?
Dominique Fishback recula pour évaluer. Nous étions début mars et nous avions passé une heure à parcourir les salles du musée de cire pendant que Fishback se précipitait vers diverses figures, agressant avec de la cire Morgan Freeman (« J'adorerais travailler avec toi un jour ») et de la cire. Jim Carrey et Wax The Rock. Pour cirer Marlene Dietrich: "Je ne la connais pas." Pour cirer Vivien Leigh : "Ma fille !" Pour cirer Angela Bassett, toute en rouge et la tête rejetée en arrière, Fishback a crié et a sauté pour une photo : « Oh mon Dieu, ça lui ressemble. Ils ont tué ça. Elle était probablement la seule à pouvoir le suivre en disant: "Je dois supporter le vrai que j'ai de moi et d'elle."
La raison pour laquelle nous sommes ici avec la fausse Beyoncé est le rôle principal de Fishback dans le nouveau Donald Glover.Janine NaberssérieEssaimdans le rôle de Dre, un fan obsessionnel et endommagé de Houston d'une pop star nommée Ni'Jah. Le spectacle commence en 2016 et Ni'Jah est… familier. Elle sort un album visuel. Son mari rappeur se bat avec sa sœur dans un ascenseur. Quelqu'un la mord lors d'une fête. Ses fans s'appellent eux-mêmes The Swarm. Mais Dre est celui que nous suivons, une jeune femme solitaire, collée à son téléphone et à son compte Ni'Jah Stan. Ce dévouement n'a d'égal que son amour pour sa sœur, Marissa (Chloe Bailey), sa seule famille et amie au monde – et quand Marissa meurt, Dre craque. Perdue dans le chagrin, elle se concentre sur sa rencontre avec Ni'Jah et devient convaincue que la star a besoin de protection contre les ennemis. Bientôt, Dre commence à tuer les gens qui insultent Ni'Jah. Beaucoup d'entre eux. Elle se lance dans une virée à travers le pays, où elle se heurte à tout le monde, depuis un groupe de strip-teaseuses qui parlent de merde jusqu'à des libéraux blancs trop enthousiastes et, finalement, Ni'Jah elle-même.
C'est une satire époustouflante, inspirée de Twitter, pleine d'oeufs de Pâques et de cascades - prenez Billie Eilish en tant que leader d'une secte de développement personnel de femmes blanches, Rickey Thompson en tant qu'employé d'un centre commercial etParis Jackson, fille de Michael, en tant que strip-teaseuse blanche insistant sur le fait que son père était noir. (Il y a eu aussi un petit casting de cascades dans la salle des scénaristes : Malia Obama a travaillé sur la série, créditée sous le nom de Malia Ann.) Tandis que le décor et les personnages changent d'épisode en épisode, Dre reste extrêmement imprévisible, à peine verbal. ligne, apparaissant dans presque toutes les scènes. Fishback a joué d'autres femmes dans des situations brutales, comme la Black Panther Deborah Johnson dansJudas et le Messie noir,qui est témoin du meurtre de son partenaire, Fred Hampton, mais c'est à la fois son premier rôle principal dans une série et la première fois qu'elle inflige elle-même la violence. Elle enracine le personnage dans le geste : le pivotement du menton, la démarche raide des genoux, les yeux qui s'agitent d'un côté à l'autre. Nous apprenons que Dre était un enfant adoptif qui a rencontré Marissa lorsque ses parents l'ont accueillie pendant quelques années. Si Dre est Ulysse, Ni'Jah est Ithaque, un rêve de sécurité qu'elle peut à peine exprimer. Fishback joue ce désir comme un mal du pays brisé et sanglant.
Le fait que la série tire autant d'un stand en particulier a fait tournoyer ses créateurs, et Fishback, dans une valse de relations publiques évasives. Les premières interviews pouvaient donner l'impression que tout le monde réfléchissait à la manière de ne pas parler de Beyoncé. Glover a collaboré avec elle ; Fishback a joué la mère de Jay-Z dans le clip de sa chanson"Sourire"; l'actrice qui joue Ni'Jah, Nirine S. Brown, a dansé avec Beyoncé à Coachella. On pourrait supposer que la série a le sceau d'approbation de Bey, même si personne ne le confirmera. Glover m'a dit que Ni'Jah "n'était pas seulement Beyoncé" mais que The Swarm avait été inspiré par ses fans parce que "ils sont les plus galvanisés - ils bougent le plus comme une ruche pour moi". (Tout le monde n'est pas d'accord ; après la sortie de la série la semaine dernière, Twitter était plein de gens affirmant que la série leur rappelait davantage les stans de Nicki Minaj, les Barbz.)
Alors que nous regardions Wax Bey, j'ai demandé à Fishback l'évidence. Un éclair de frustration traversa son visage. «Oh, mon Dieu. Je veux dire, ce n'est pas elle", a-t-elle déclaré. "C'est un univers alternatif dans lequel Ni'Jah a fait des choses similaires à celles de Beyoncé." Pour elle, la quête de Dre consistait davantage à trouver un remplaçant à Marissa qu'à la célébrité en son centre. «Je devais être présente», a-t-elle déclaré, «et lui laisser un objectif principal.»
"C'est pour rencontrer Ni'Jah ?" J'ai demandé.
"Être avec la seule personne qui lui donnera le sentiment d'avoir quelqu'un", a déclaré Fishback.
Fishback a grandi dans l'est de New York, vivant dans une maison à plusieurs appartements sur deux étages que sa famille possédait avec sa mère, sa grand-mère, ses tantes et leurs enfants. Quand elle était petite, son père l'asseyait sur le dos d'un de ses Rottweilers et la promenait dans le quartier. Elle adorait passer du temps avec les garçons, jouer au basket avec ses cousins et regarder ce qu'on appelait alors le WWF ; elle voulait être comme la lutteuse Lita avec les Hardy Boyz, la seule fille de l'équipage. Elle était folle deSauvage SauvageetSoeur, Soeuret Aaliyah et Eminem. Elle connaît encore tout le dernier couplet de « Stan ». "C'est comme si j'avais peut-être manifesté cela à cause de la force avec laquelle je chantais ça."
À l’âge de 8 ans, Fishback savait qu’elle voulait devenir actrice. Il y avait une troupe de théâtre pour enfants dont elle avait entendu parler ; peut-être qu'elle pourrait faire ça ? Elle a essayé une, deux, trois fois – rien. Alors qu'elle terminait ses études secondaires, elle décida de passer une audition pour LaGuardia, le célèbre lycée des arts. Dominique en a parlé au conseiller d'orientation de son école, et la femme lui a dit qu'elle n'avait pas « le facteur « ça ». «J'ai traversé l'est de New York et je pleurais de tout mon cœur. Pleurer de tout mon cœur. Je me souviens d'avoir marché dans le quartier, et ce type... il est décédé jeune ; il s'appelait Kirk – il disait : « Qui a fait ça, Dom ? Je vais m'en occuper. » Cette familiarité, la promesse de gérer cela : c'est l'Est de New York pour elle.
Le fait qu'elle ne soit pas entrée à LaGuardia « a fait de moi l'artiste que je suis », a-t-elle déclaré. "Je suis reconnaissant de ne pas être une enfant star." Elle roula les yeux sur le côté et sourit. «J'aurais probablement été un peusauvageun, peut-être. Elle est restée plus près de chez elle, a fréquenté le lycée de Brownsville et a trouvé une troupe de théâtre pour jeunes à Manhattan. Elle a ensuite étudié le théâtre à Pace, où son projet de thèse était un spectacle solo qu'elle a écrit et joué Off Broadway intituléSubverti.Dans ce document, elle incarne 20 personnages, tous basés sur elle-même et sur les personnes avec lesquelles elle a grandi. Il n'a pas fallu longtemps après l'obtention de son diplôme pour commencer à proposer de petites pièces de télévision surLes AméricainsetL'Affaire.David Simon, créateur deLe fil,lui a donné une grande chance en 2014 lorsqu'il l'a choisie pour incarner une adolescente rebelle devenue mère célibataire épuisée dans son drame sur les logements publics des années 80Montre-moi un héros,son premier rôle récurrent, suivi d'un autre dans sa série sur le porno des années 70,Le diable.
Fishback a été lancé lorsque Glover lui a demandé de se rencontrer pour discuterEssaimpuis enchaîné en lui demandant de regarder Isabelle Huppert dansLe professeur de piano— le film de Michael Haneke de 2001 dans lequel Huppert incarne une femme dans une relation érotique tordue avec sa mère et son amant. "Quand cela a pris cette tournure masochiste, cela m'a amené à me demander quel type d'acteur je pensais être et si j'étais courageux ou non", a-t-elle déclaré. Elle a lu le pilote et s'est tellement demandé si elle voulait jouer Dre qu'elle a été surprise lorsque Glover a dit qu'il voulait qu'elle joue Marissa à la place. Si Fishback voulait faire ça, elle voulait la partie la plus difficile. Elle a insisté et Glover a accepté. Puis elle a commencé à « tourner un peu en spirale ».Pourquoi ai-je demandé cela ?»
C'est l'obscurité qui la fit réfléchir. Fishback a été témoin de violences dans la vraie vie. Au moment où elle se préparait à faireLe diable,Un matin, elle se promenait dans l'est de New York, ramassant un œuf au bacon et du fromage, lorsqu'un homme qu'elle ne connaissait pas a été abattu de trois balles devant elle. Fishback était l'une des personnes à avoir appelé l'ambulance. Après cela, elle a commencé à suivre une thérapie. « Je réalise qu'il n'est pas nécessaire d'avoir une grande raison pour y aller », a-t-elle déclaré. "C'était une raison importante : je devais en parler parce que j'ai l'impression que ces choses ne sont pas nécessairement normales." Elle considère son instinct de demander de l'aide comme l'une des nombreuses différences entre elle et elle.Essaimpersonnage : « Dre avance sans avoir les moyens de savoir que les choses l’affectent. Pour moi, heureusement, je suis conscient que des choses dont je ne me souviens même pas m'affectent encore aujourd'hui.
Fishback tient également un journal et s'est parfois préparé à des rôles en écrivant son personnage. Cela ne semblait pas bien pourEssaim.La description de Dre dans le script était minime : comment elle bouge, comment elle émet ou non des émotions, ce qui lui passe par la tête pour la faire agir comme elle le fait – Fishback a dû comprendre tout cela elle-même. «Je n'arrivais pas à relier les fils psychologiquement. Je pensais qu'avec la spécificité de la série, ils allaient être très méticuleux, mais ce n'était pas le cas », a-t-elle déclaré, faisant référence à Glover et Nabers. "Quand j'ai lu le scénario pour la première fois, j'étais frustré parce que je me disais :Fille, je ne sais pas ce que tu fais et pourquoi tu le fais.Je n'arrêtais pas de leur demander : « Alors, est-ce qu'elle est comme ça ? C'est elle ? »
Nabers m'a dit qu'une de ses références pour Dre était le personnage de Scarlett Johansson dansSous la peau, un extraterrestre venu sur Terre pour chasser les hommes. "Vous voyez dans ce film que tant de gens essaient de projeter de l'humanité sur elle et elle ne le prend tout simplement pas", a-t-elle déclaré. Elle voulait que ce soit la même chose pour Dre. "Il y a tous ces moments où vous êtes sur le bord de votre siège et vous vous dites : 'D'accord, ce sera le moment où nous la verrons vraiment prendre un peu d'empathie ou apprendre une leçon.'" Mais cela n'a jamais été le cas. est.
Glover a déclaré qu'ils n'avaient délibérément pas parlé à Fishback de l'histoire de son personnage. «Je n'arrêtais pas de lui dire : 'Vous n'êtes pas des gens ordinaires. Vous n'êtes pas obligé de trouver l'humanité dans votre personnage. C'est le travail du public' », a-t-il déclaré. Il a reconnu que cela rendait la tâche plus difficile pour elle : « Elle était vraiment perdue la plupart du temps. » Il a dit avoir dit à Fishback : « Pensez-y plus comme à un animal et moins comme à une personne. »
« Les acteurs en général veulent des performances à plusieurs niveaux. Et je ne pense pas que Dre soit si complexe", m'a-t-il dit. «Je voulais que sa performance soit brutale. C'est une chose brute. Cela me rappelle à quel point j'ai peur des chiens parce que je me dis : "Tu ne me regardes pas dans les yeux, je ne sais pas de quoi tu es capable." »
Dre mange une tarte après son premier meurtre.Photo : Warrick Page/Prime Vidéo/Warrick Page/Prime Vidéo
On le découvre vite. À la fin du pilote, Dre commet son premier meurtre : le petit ami arrogant de Marissa, Khalid, joué par Damson Idris, surtout connu pour son rôle de baron de la drogue dans la série.Chute de neige."J'ai dit : 'Félicitations, Dominique, tu es la première personne à me tuer à l'écran'", se souvient Idris. "C'est habituellement moi qui tue."
Elle était nerveuse. Le fait que Glover dirigeait cet épisode et souhaitait que le plan large du meurtre soit réalisé en une seule prise n'aidait pas ; ils ont fait la majeure partie du spectacle en 16 mm, et toutes les éclaboussures de sang impliquées signifieraient une longue réinitialisation s'ils n'y parvenaient pas. Elle était également nerveuse pour d'autres raisons : "L'énergie ou l'endroit où le personnage doit aller pour faire ça, je ne sais pas comment cela va m'affecter."
Elle et Idris ont parcouru les rythmes de la scène. Elle avait demandé aux showrunners d'avoir un thérapeute sur le plateau, et ils avaient accepté d'avoir quelqu'un là-bas pour les jours de tuerie – une expérience consistant à exiger ce dont vous avez besoin. Elle a également demandé à un ami proche de la rejoindre. Ils restèrent assis ensemble à une table pendant un moment, discutant et priant. Fishback a une photo d'elle à 10 ans qu'elle aime particulièrement ; elle appelle cela une « image de mon enfant intérieur ». Le Dom sur la photo est celui qui voulait tellement jouer mais qui n’avait pas encore gagné d’audition. Alors qu'elle se préparait pour la scène, elle a pensé à cette version d'elle-même : « Je me suis dit : 'D'accord, c'est ce que tu voulais faire. Tu ferais mieux d'agir.'»Puis elle est sortie et a frappé Khalid avec une lampe à sel.
Lorsque Fishback et moi sommes sortis de Madame Tussauds, le soleil était haut dans le ciel. Nous marchions vers l'ouest sur Hollywood Boulevard, croisant des touristes prenant des selfies avec de gros Oscars en mousse, quand quelque chose a attiré son attention. "Oh! Regardez-moi!" dit-elle en s'arrêtant net. "C'est la première fois que je me vois!" C'était une affiche pourEssaim,collé sur un mur de l'autre côté de la rue.
Nous avons couru pour la prendre en photo avec et avons trouvé quelques gars d'une trentaine d'années qui traînaient devant. «C'est elle», dis-je à l'un d'eux. "Je sais," dit-il en se tournant vers Fishback. "Tu me tues dans la série." Les yeux de Fishback s'écarquillèrent. "C'est vrai, hé!" dit-elle en se tournant vers moi. "C'est le petit ami du deuxième épisode !" Le camarade de Fishback, Casey Mills, était là avec un skateboard, essayant d'obtenir une vidéo de lui en train de faire un wall ride sur l'affiche. (Il joue un personnage nommé Sir que Dre matraque avec un haltère.) Fishback, excité, a demandé : « Pouvez-vous m'apprendre à faire du skateboard ?
Alors que Mills se tenait derrière elle, elle monta avec précaution sur le tableau. D'un pied, elle se poussa doucement et fit "Wheee!" Trop doux : la planche a à peine réussi à passer d'une étoile du trottoir à une autre.
Fishback rit tandis que Mills prenait la planche et la lui apportait pour qu'elle réessaye. Elle revint en courant, se mit en position, lui attrapa la main et se prépara. «Tout va bien», dit-elle. "Je dois juste prendre un peu plus d'élan."
