Photo : Théo Wargo/Getty Images
Vous savez ce qu'on dit : vous pouvez prendre leTrou de massehors de Boston, mais vous ne pouvez pas sortir le Boston du Masshole. Dans une interview avec ledu Royaume-UniHoraires du dimancheaujourd'hui, 50 ans, diplômé de Harvard, lauréat d'un OscarMatt Damona admis qu'il n'avait que récemment retiré de son lexique personnel ce qu'il appelle « l'insulte pour un homosexuel ». Non seulement cela, mais il lui a fallu un «très long» traité écrit par sa fille pour comprendre pourquoi il ne devrait peut-être pas le lancer. Il a déclaré : « J’ai fait une blague il y a des mois et j’ai reçu un traité de ma fille. Elle quitta la table. J'ai dit : « Allez, c'est une blague ! Je le dis dans le filmCoincé sur toi!' Elle est allée dans sa chambre et a écrit un très long et beau traité sur la dangerosité de ce mot. J'ai dit : "Je retire cette f-insulte !" J'ai compris.
LeFoisL'écrivain lui-même préface cette histoire en écrivant : « Damon se lance exactement dans le genre d'anecdote dont les gens font la une des journaux », alors peut-être que nous faisons simplement le jeu de Damon ici. Mais nous nous demandons ce que Damon pensait gagner en racontant une histoire qui tente de se décrire comme un père effacé essayant de suivre le rythme de son temps, alors que le contenu de ladite histoire parle de son utilisation jusqu'à il y a à peine « mois » de une insulte homophobe dans des blagues banales avec ses enfants, et comment il lui a fallu être convaincant pour y mettre fin. Cela fait particulièrement mal de la part d'un acteur hétérosexuel qui a acceptérôles queerdans des films commeDerrière le candélabre et (ce n'est pas dit,mais vienssur,c'est Patricia Highsmith)Le talentueux M. Ripley.Damon dit que l'insulte « était couramment utilisée quand j'étais enfant, avec une application différente », mais beaucoup de conneries stupides étaient couramment utilisées lorsque vous étiez enfant il y a 50 ans, Matt Damon. On ne vous voit pas vous promener en fumant des cigares dans les maternités des hôpitaux et en jetantfléchettes de pelouseaux anniversaires des enfants.
Mise à jour le 2 août à 20h00 :Damon affirme maintenant qu'il n'a jamais utilisé le "f-insulte", en fait, dans une déclaration àVariété. « Lors d'une récente interview, je me suis souvenu d'une discussion que j'avais eue avec ma fille au cours de laquelle j'avais tenté de contextualiser pour elle les progrès qui avaient été réalisés – bien qu'en aucun cas achevés – depuis que j'avais grandi à Boston et, quand j'étais enfant, j'entendais le Le mot 'f*g' a été utilisé dans la rue avant même que je sache à quoi il faisait référence », a déclaré Damon dans sa déclaration lundi. « J'ai expliqué que ce mot était utilisé constamment et avec désinvolture et qu'il constituait même une ligne de dialogue dans un de mes films aussi récemment qu'en 2003 ; elle a à son tour exprimé son incrédulité quant au fait qu’il ait pu y avoir un moment où ce mot a été utilisé sans réfléchir. Damon poursuit en affirmant avec insistance : « Je n'ai jamais traité personne de 'f****t' dans ma vie personnelle et cette conversation avec ma fille n'était pas un éveil personnel. Je n’utilise aucune insulte d’aucune sorte.
