Lesley Ann Warren répond à toutes nos questions sur Clue

« Lors de son ouverture, nous avons tous été ravagés par la déception. Mais finalement, nous avons eu notre revanche. »Photo-illustration : Vautour ; Photo par Paramount Pictures

Il y a une chance sur deux plus deux plus une queIndice est revenu sur votre orbite cinématographique ces dernières années, avecle polar comique de 1985, comme l'un des vins décantés de Wadsworth, vieillissant pour devenir un classique culte corsé destiné à une grandeur future. Il met en vedette un ensemble extrêmement talentueux qui comprendTim Curry,Martin Mull,Michael McKean, et Eileen Brennan et Madeline Kahn, aujourd'hui décédées, mais peut-être que personne ne laisse une marque de rouge à lèvres aussi indélébile que Miss Scarlet de Lesley Ann Warren : c'est une madame de DC qui se bouscule à l'époque de Red Scare et qui est fière d'être victime de chantage pour son travail, qu’elle décrit comme « un service hôtelier et téléphonique spécialisé pour offrir aux hommes la compagnie d’une dame pendant une courte période ». Mais pas vraiment. Ses affaires sont en fait des secrets d'État, et elle tuera pour les garder.queun secret, comme cela est révélé lors de l'un desIndicec'esttrois fins uniques. «Le communisme n'est qu'un faux-fuyant», ronronne-t-elle lors de sa confession. "Comme tous les membres de la profession la plus ancienne, je suis capitaliste."

Lors de sa sortie en 1985,Indicea été accueilli par un haussement d'épaules de la part des critiques et des téléspectateurs, qui n'ont pas apprécié le fait qu'il y avait trois fins distinctes qui nécessitaient trois billets distincts pour voir. (L'idée qu'il soit adapté d'un jeu de société ne semble cependant pas avoir d'importance.) Grâce à l'avènement du streaming,Indicea trouvé une nouvelle classe de fans, qui se sont laissés entraîner dans le mystère de chaque personnage ayant l'opportunité, le motif et l'arme de se lancer dans un meurtre raffiné dans un manoir de la Nouvelle-Angleterre. "C'est un résultat incroyable et merveilleux, car lors de son ouverture, nous avons tous été ravagés par la déception", s'est rappelé Warren lors d'un récent appel avec Vulture. "Mais finalement, nous avons eu notre revanche." Lisez la suite pour découvrir les souvenirs détaillés du tournage de WarrenIndice, s'adapter à cette robe, la rumeur d'une fin « perdue » et ses réflexions sur un redémarrage.

Nous sommes donc en 1985, et quelques années avantIndicevous avez eu votre rôle au cinéma le plus déterminant avecVictor/Victoria. Pouvez-vous me donner une idée de votre situation dans votre carrière à ce moment-là et des rôles que vous recherchiez ?
Je me souviens comme si c'était hier. j'avais faitVictor/Victoriaet profitait toujours du succès qui accompagnait le rôle. Mais pourIndice, l'offre m'est arrivée alors que j'étais en vacances en Grèce avec ma famille : ma mère, mon fils, sa petite amie, tout un groupe d'entre nous. Je ne voulais pas jouer des rôles qui imitaient Norma dansVictor/Victoria. Je recevais beaucoup d'offres pour ce genre de personnage et je ne voulais pas recréer cela dans un autre projet. Je faisais vraiment attention à ce que je faisais ensuite et à où cela se trouvait. Alors j'ai reçu cet appel à propos deIndicequand j'étais en Grèce. Je ne connaissais pas le jeu de société. Je connaissais juste certains des autres membres du casting qui avaient déjà rejoint le groupe et j'étais vraiment excité de jouer à leurs côtés. J'ai vu dans ce rôle une opportunité pour moi de faire quelque chose de très, très différent. Alors oui, c’est la raison pour laquelle je l’ai fait, et je ne suis pas désolé de l’avoir fait.

Quels étaient les rôles « très différents » que vous essayiez de rechercher à l’époque ?
Miss Scarlet, comparée à Norma… eh bien, Norma était rusée dans le sens de la rue, mais elle se présentait comme écervelée et superficielle. Elle était très matérialiste et motivée, mais pas très talentueuse dans ce qu'elle faisait. Pour moi, Miss Scarlet était vraiment intelligente et vraiment responsable et dirigeait une entreprise très prospère – bien qu’un peu néfaste. Elle contrôlait sa vie telle qu'elle la voyait. C'était une femme puissante et elle utilisait sa sexualité pour obtenir ce qu'elle voulait, mais elle ne voulait être utilisée par personne d'autre. Ce sont quelques-unes des qualités qui m’ont attiré vers elle.

Vous avez dit que vous n'étiez pas familier avec le jeu de société, mais je suis curieux de savoir quelle a été votre première réaction en apprenant cela.Indice, en tant que jeu lui-même, était en train d'être adapté en film. Cela semble si courant à Hollywood aujourd’hui, mais ce type d’adaptation n’était pas la norme dans les années 80.
Ouais, c'est vrai. Parce que je n'étais pas familier avec le jeu de société, je le considérais vraiment comme un scénario qui me venait avec tous ces personnages fabuleux et ce meurtre mystère passionnant et créatif. Je ne le comparais en aucune façon au jeu de société, et je n'ai pas eu de réaction au fait qu'ils faisaient un film à partir d'un jeu de société, parce que je le considérais comme un scénario et un personnage isolés.

Et mon dieu, le casting. C’étaient et sont toujours certains des acteurs comiques les plus emblématiques de tous les temps. Et je dis acteurs comiques parce que ce sont tous de grands acteurs qui ont un penchant comique extraordinaire. C'était passionnant, une joie et un honneur d'être parmi ces gens. Nous avons conduitJonathan Lynncomplètement fou parce que nous étions ravis, nous rions et nous continuions tout le temps le travail de chacun. Je dis toujours que c'était comme garder une bande de chats. Nous étions tellement impliqués et ravis du travail de chacun qu'il était difficile de rester sur la bonne voie.

Le cadre semble également parfait pour les rencontres de groupe, puisque vous filmiez au même endroit.
C’était vraiment le cas. L'une des choses qui a commencé notre voyage avant le tournage, c'est que Jonathan nous a fait venir dans une salle de projection à la Paramount, où il a projetéSa copine vendrediavec Rosalind Russell et Cary Grant. Nous l'avons tous regardé ensemble en groupe, parce qu'il voulait que nous ayons tous ce genre de façon particulière de parler au rythme rapide des années 30 et 40. C'était génial pour nous tous de le voir ensemble parce que nous avons pu en parler et le faire en tant qu'unité. C'est comme ça que ça s'est passé sur le plateau. Paramount a percé le plafond de l'une des scènes sonores pour construire le décor vers le haut, ce qui nous a permis de monter les escaliers et d'utiliser l'espace qui n'était pas nécessairement disponible sur une scène sonore ordinaire. Nous sommes restés ensemble pendant trois mois et demi. C'est l'un des moments forts de ma carrière personnelle.

Combien de kilomètres de cardio pensez-vous avoir fini par courir avec toutes ces scènes d'escaliers et de couloirs ?
Beaucoup trop de kilomètres. [Des rires.] Parfois, j'étais essoufflé. Parce que le tournage a duré trois mois et demi, nous avons fait tellement de prises – nous étions obligés, d'une certaine manière, parce qu'il y avait tellement de personnes et tellement de personnages dans un seul plan. Ce qui était intéressant dans toute cette course, c'était que Michael Kaplan, le costumier, m'avait conçu cette magnifique robe qui semblait sur le point de tomber à tout moment. Ce qui n’a jamais été le cas, heureusement. Mais quand nous avons commencé à répéter, nous avons découvert que je ne pouvais pas courir en robe. C'étaitqueserré. Je ne pouvais pas bouger à part quelques poses. Il a donc confectionné une autre robe avec une fermeture éclair cachée en bas, que je portais pour courir. Ainsi, dans certaines scènes où je dois décoller et courir avec tout le monde très rapidement, j'ai pu décompresser et ouvrir le bas. de la jupe.

Était-ce une robe confortable ?
La robe elle-même était faite d'un joli tissu, mais Michael a également conçu les sous-vêtements, car il voulait que Miss Scarlet ait une forme très sablier. Donc j'étais aussi dans un vrai corset tout le temps. À la fin de chaque journée, j'avais l'impression de ne pas avoir vraiment respiré depuis 12 heures. Mais cela m'a donné cette forme et ce look divins, et cela me semblait parfaitement adapté à Miss Scarlet. J'étais beaucoup plus jeune, restons réalistes.

J'ai lu que Carrie Fisher avait été choisie avant vous pour incarner Miss Scarlet, mais elle s'est retirée pour se faire soigner pour ses problèmes de drogue et d'alcool. Avez-vous beaucoup réfléchi à la façon dont vos représentations auraient été différentes ?
Vous savez, non. Je connaissais assez bien Carrie à l’époque – son sens de l’humour était acerbe et tellement fabuleux, et elle était une écrivaine tellement brillante. Je peux imaginer à quel point elle aurait été merveilleuse, mais d'une manière très, très, très différente. Entrer dansIndice, je n'y ai pas réfléchi parce que cela m'aurait paralysé de manière créative, alors je l'ai simplement abordé comme j'aborderais n'importe quel rôle dans n'importe quel projet que je faisais. Dans ce cas, j'ai inventé une histoire et inventé des relations pour Miss Scarlet. J'ai dû m'engager pleinement dans ma propre vision et ma propre version.

Quelle était votre vision de l’histoire de Miss Scarlet ?
J'ai créé un monde dans lequel elle opérait et où elle était la patronne. Elle sait comment utiliser et manipuler les gens à travers sa sexualité, mais ne se laisse jamais utiliser par personne d'autre. Je voulais m’appuyer sur cela dans mon esprit et être honnête. Juste le monde qu'elle occupait et ce qu'elle ressentait à ce sujet et comment cela l'affectait et tout ça.

Je trouve intéressant celui de tous les anglesIndiceaurait pu prendre, il a été écrit en pensant à cette époque très spécifique des années 50, avec des idées sur le communisme et la guerre froide qui s'infiltrent dans une grande partie des dialogues. Jonathan vous a-t-il dit, à vous et à vos autres camarades, ce qui l'a poussé à prendre cette direction créative ?
Cela m'a également intrigué, mais il ne nous l'a jamais dit. Jonathan est un écrivain très prolifique, très instruit, très cultivé et très intéressé par la politique. Je suis sûr que sa propension à tout cela a eu un impact sur la direction qu'il a choisi de prendre.Indice.Nous avons tous, consciemment ou inconsciemment, été affectés par sa vision.

Vous avez tous eu la chance de travailler au sein d’un ensemble aussi charismatique et drôle. Quelle était la culture des coulisses pendant ces trois mois de tournage ? Comment avez-vous passé le temps ?
C'était une telle émeute. Je dirai que les acteurs sont tous uniques et qu'ils ont des manières différentes d'être sur un plateau. Certaines personnes ont pris leur remorque et ont eu besoin de ce temps d'arrêt.Martin Mullet moi étions inséparables, et nous avons continué à réaliser quatre ou cinq autres projets ensemble. Les gens nous mettent toujours ensemble et nous adorons ça. Alors nous traînions beaucoup, nous parlions de notre passé et de nos vies et nous rions hystériquement ensemble. Il me fait rire plus que quiconque. Je veux dire, peu importe ce qu'on fait, il me fait rire. C'est l'une des personnes les plus drôles que je connaisse. Et puisCamp de Colleenet je me suis vraiment rapproché parce que nous traversions un drame relationnel, donc nous parlions beaucoup entre filles. Nous essayions simplement de savoir quoi faire ensuite et comment nous gérerions les hommes dans nos vies.

Madeleine Kahnfaisait partie de ceux qui se sont en quelque sorte retirés dans son espace.Christophe Lloydétait prêt à tout. Si nous traînions tous ensemble, il en ferait toujours partie.Tim Curryavait tellement de lignes et devait les faire avec une rapidité si rapide qu'il essayait désespérément d'apprendre son contenu au fur et à mesure que nous avancions. [Des rires.] Mais c’était un gars formidable et joyeux ; tout simplement si charmant.Eileen BrennanCela faisait définitivement partie de tout ce qui se passait sur le plateau, aussi, si nous parlions après ou si nous rions. Mais c'est épuisant. Vous ne vous amusez pas seulement, vous travaillez dur.Blake Edwardsm'a dit quelque chose pendant le tournageVictor/Victoriaque j'ai trouvé assez astucieux. Il m'a dit,Les gens ne peuvent pas être drôles après huit heures ; ils sont fatigués. Et je ne crois pas que les gens puissent être drôles quand ils sont fatigués.C'est une belle façon de rester rafraîchi quand vous le souhaitez.

J'aime Martin, un homme que j'appelle exclusivementGène Parmesan, tellement.
Il est tellement drôle. Justehystérique. Maintenant, pendant le COVID, nous discutons en nous écrivant des e-mails, et ses e-mails sont tout simplement hilarants. Je veux dire, il est tout aussi brillant comme écrivain que comme acteur.

Quelle a été la scène où il a été le plus difficile de ne pas rompre ?
Sans surprise, c'était avec Martin. Il y a eu un moment où nous avons été surpris en train d'essayer de sortir ensemble d'une porte ; essayer de sortir d'un espace ensemble. C'est derrière un bar. Nous avons juste du mal à passer le bar sans être impliqués sexuellement sur le moment, tu vois ce que je veux dire ? On craquait à chaque fois. Vous pouvez en quelque sorte le voir dans le film si vous regardez vraiment attentivement.

C'est drôle, parce que j'ai regardéIndiceil y a environ un mois. J'ai allumé ma télévision et elle était allumée à ce moment précis. Mon mari et moi nous sommes assis et l'avons regardé à nouveau. Je ne l'avais pas vu depuis quelques années. Je riais aux éclats en le revoyant. C'est vraiment pour moi l'une des œuvres comiques d'ensemble les plus drôles, les plus intelligentes et les plus joyeuses que j'ai vues.

QuandIndiceest sorti, il a reçu un accueil critique modeste et a été considéré comme une bombe au box-office, ce qui me paraît tout simplement fou avec le recul. Qu’est-ce que cela a fait, en tant que personne de l’intérieur, de voir le film devenir culte au fil des années ?
Nous en avons tous été époustouflés. J'ai organisé un événement avec Jonathan il y a environ cinq ans et nous en parlions. Personne, aucun d’entre nous, ne savait que cela allait arriver. Martin et moi en parlons beaucoup aussi. Il m'écrit et me dit :Recevez-vous des camions pleins deIndiceattirail à signer ?Et c'est vrai. Le courrier des fans que je reçois vient de personnes âgées de 9 à 70 ans. Les gens viennent vers moi dans la rue et récitent mes répliques. C'est un résultat étonnant, merveilleux car, lors de son ouverture, nous avons tous été ravagés par la déception. Mais finalement, nous avons eu notre revanche.

Quelles sont les citations que les fans disent le plus lorsqu’ils s’adressent à vous ?
Je reçois souvent « c'est mon mécanisme de défense » ; « un plus un plus un » ; tous ces trucs d'armes. Certaines citations dont j'ai même du mal à me souvenir, mais ils me les citent et j'en suis ravie.

Selon vous, qu’est-ce que les gens apprécient dans le film en 2021 qu’ils n’ont pas apprécié en 1985 ?
Oh, c'est une question intéressante. Je ne pense pas pouvoir répondre à cette question, car j'essaie moi-même de comprendre cela au fil des années. Je sais que quelque chose peut heurter l’air du temps et prendre son propre phénomène. Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai la chance de l'avoir vécu.

Avez-vous été surpris que les téléspectateurs n'aiment pas l'idée de voir trois fins différentes au cinéma ? Je pense qu'avec le streaming, voir toutes ces fins consécutives a contribué à sa popularité.
Je pense que c'était une idée innovante pour un film. J'ai été vraiment déçu que les gens ne veuillent pas revenir en arrière et voir le film avec une fin différente, mais je le comprends. Bon sang, il faudrait acheter trois billets. Et je pense que tu as raison. Avec l’avènement du streaming ou de la télévision…Indiceêtre très diffusé à la télévision, où les gens pouvaient voir toutes les différentes fins en même temps, était utile. Cela a éliminé l’obstacle de devoir le revoir. C’est peut-être la raison pour laquelle sa popularité s’est accélérée. Il a atteint ce moment dans l’air du temps où il est devenu la comédie populaire préférée de tous.

Mais savez-vous ce qui est aussi intéressant ?Indice, et Miss Scarlet en particulier, ont désormais attiré un énorme public LGBTQ. De nombreux artistes de drag viennent aux projections en plein air habillés en Miss Scarlet, mais tous les personnages reçoivent beaucoup d'amour. Il y a chez elle une fanfaronnade féminine qui plaît à beaucoup de gens, mais il y a quelque chose dans l'exagération de la spécificité de chaque personnage. Chaque personnage est ainsi défini et créé de manière si colorée ; ils font appel à la créativité des gens. C'est comme Halloween, ou s'habiller et être en costume et être d'une autre époque. Cela a balayé la culture d’une manière très intéressante.

La fin de Miss-Scarlet-est-la-coupable est-elle votre préférée ?
Bien sûr que oui ! Je dois vraiment aller en ville pour celui-là. C'était tellement amusant de jouer, et c'était tellement amusant de faire cette révélation avec Tim. Il était et est toujours un acteur tellement brillant, et le répertoire entre nous deux était si rapide, drôle et furieux.

Il y en a euanecdotes variéesdes membres du casting sur la façon dont une quatrième fin « perdue » a été tournée, mais personne ne semble se souvenir de beaucoup de détails. Je suis curieux de savoir si vous avez des souvenirs à ce sujet.
C'est la première fois que j'en entends parler.

Cela ajoute donc encore plus à la tradition.
Exactement. Personnellement, je n’en avais jamais entendu parler, donc je n’ai rien à dire à ce sujet.

je suis un grand fandu spectaclePsych, c'était donc une telle joie de vous voir, vous et les autres membres de la distribution, réunis pour un épisode rendant hommage àIndice. Comment s'est passé pour vous, Christopher et Martin de vous retrouver dans ce contexte après toutes ces années ?
C'était merveilleux. C'est toujours incroyable quand Martin et moi sommes ensemble, et j'aime Christopher aussi. Cependant, je m'étais cassé le pied quelques jours avant le tournage de cet épisode, je n'étais donc pas capable de courir ou de faire autre chose qu'une marche lente. J'étais en convalescence. Je ne pouvais pas porter de talons ! Donc, sur le plan personnel, j'avais du mal à trouver Miss Scarlet avec ces limitations, car elle dépend en grande partie de son corps et de ses mouvements. Ils ont dû demander à quelqu'un de courir à ma place parce que je ne pouvais pas le faire. Je ne pouvais tout simplement pas le faire. Mais c'était amusant de faire les moments pleins d'esprit que nous essayions de recréer. Et ai-je dit que j'adorais passer du temps avec Martin ? [Des rires.] C’est juste une évidence.

Avant ou après cette spécialePsychUn hommage est arrivé, est-ce qu'on vous a demandé, à vous ou à d'autres membres du casting, de rendre un hommage comme celui-là ?
En fait, non. On nous demande de faire beaucoup de podcasts, mais rien qui soit un hommage visuel ou un rassemblement de type performance.

Êtes-vous conscient qu'il existe unIndiceredémarreren développementde Jason Bateman et Ryan Reynolds ?
J'en suis conscient et j'en suis triste.

Vous avez répondu à ma prochaine question.
Eh bien, je dis en quelque sorte cela ironiquement. Ces deux gars sont hystériques et brillants à part entière. Mais j’aime tellement notre film. J'ai l'impression,Qu'il en soit ainsi. Laissez-le être son propre monde et continuez à le faire, car il a certainement continué à attirer de nouveaux fans. Cela ne perd rien au fil du temps, probablement parce qu'il se déroule dans cette période particulière et qu'il est autonome en conséquence. Je suis juste très propriétaire à ce sujet. Je veux que ce soit unique et spécialIndice.Je sais que c'est gênant de dire ça parce que, écoutez, j'aime vraiment Jason Bateman et Ryan Reynolds. Mais j'ai l'impressionIndiceest un classique. C'est tellement emblématique. Qu'il en soit ainsi.

Où classeriez-vousIndiceparmi tous les films dans lesquels vous avez joué ?
Indice,Victor/Victoria, etCendrillon sont mes rôles au cinéma les plus appréciés. J'ai travaillé pendant, mon Dieu, plus de cinq décennies à ce stade. J'ai beaucoup de travail que j'aime et dont je suis fier. Mais en ce qui concerne l’impact sur les gens, je dirais que ces trois-là sont unis dans leur réalité extraordinaire, en quelque sorte légendaire. J'espère que cela ne semble pas trop égoïste. Mais je pense que c'est vrai.

Dans une fin, Yvette et Miss Scarlet sont les meurtrières et Wadsworth est un agent infiltré du FBI. Dans une autre fin, Mme Peacock est la meurtrière et Wadsworth est, encore une fois, un agent infiltré. Dans la troisième fin, tout le monde est un meurtrier dequelqu'un,à l'exception de M. Green, et Wadsworth est le vrai M. Boddy. Indicela scénariste et réalisatrice Lynn a également réaliséMon cousin VinnyetLes neuf mètres entiers. Mull a joué le colonel Mustard, un client apparent de Miss Scarlet. Camp jouait Yvette la femme de chambre, qui travaillait avec Miss Scarlet. Kahn a joué Mme White, la veuve d'un physicien/magicien. Lloyd a joué le professeur Plum, un psychiatre en disgrâce. Curry a joué Wadsworth, un majordome vengeur. Brennan jouait Mme Peacock, mariée à un sénateur américain. Edwards a réaliséVictor/Victoria,Petit-déjeuner chez Tiffany,Journées du vin et des roses,10, et les films de Peter Sellers avec Pink Panther. Warren a joué le rôle-titre dans une production musicale télévisée de 1965Cendrillon.