Distorsion

Saison 3 Épisode 7

Note de l'éditeur5 étoiles

Photo : Des Willie / Netflix/Avec l'aimable autorisation de Des Willie / Netflix

Pour ce qui semble être la énième fois,La Couronnea relégué la reine à un second rôle dans cet épisode. Tout cela pour que Philip puisse avoir une crise de la quarantaine. Je continue d'être en conflit sur cette décision créative, car même si j'apprécie la façon dontTobias Menziesa sondé les profondeurs du passé fracturé de Philip pour montrer comment cela a abouti à un adulte encore plus brisé, Elizabeth est injustement laissée pour compte. C'est un problème récurrent dans la série depuis le tout début, et je ne peux même pas affirmer qu'il s'agit d'un "terne » vs « éblouissant »" choix maintenant que Charles estrampant versLa Couronneest au centre de la scène. Sur les sept épisodes jusqu'à présent, Elizabeth a été éclipsée par Margaret, Philip, Charles – et même la mère de Philip ! (Alerte spoiler : cela ne changera pas radicalement au cours des trois prochains épisodes.) Ne vous méprenez pas : je pense qu'en examinant la haine de soi profondément ancrée de Philip à travers le prisme duMission lunaire Apollo 11fait de « Moondust » un album inspiréCouronnechapitre. C'est juste dommage que cela se fasse au détriment du récit d'Elizabeth.

1969 a été une grande année pour la famille royale. À tel point que je comprends désormais mieux pourquoi certains de ses jalons (La famille royaledocumentaire, Philip'sRencontrez la presseapparence), étaientdéplacé vers 1967 enLa Couronnel'univers. Peu de temps après l'investiture de Charles en juillet en tant que prince de Galles, les Mountbatten-Windsor se sont blottis autour du téléviseur (les petits princes Andrew et Edward portaient même des casques de fortune de la NASA !) pour regarder le lancement d'Apollo 11 et l'alunissage qui a suivi. Dire que Philip est obsédé serait un euphémisme. Il regarde les exploits de Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins pendant des heures, ce qui déclenche un mécontentement dévorant à l'égard de sa vie. Alors qu'il rentre chez lui après un autre engagement officiel morne (visite d'un établissement dentaire, ouais), Philip se met imprudemment, ainsi que son copilote, en danger en tentant littéralement de voler vers la lune.

Les sentiments d'échec de Philip sont exacerbés lorsque le nouvel évêque du château de Windsor, le doyen Robin Woods (Tim McMullan), arrive avec le projet de créer une académie religieuse pour « la croissance personnelle et spirituelle » – lire : il veut soigner les ecclésiastiques épuisés – et des cordes untrèsinvolontairement le duc d'Édimbourg dans l'une de leurs séances de thérapie de groupe. (Cette « académie » deviendraitMaison Saint-Georges, qui en réalité a été co-fondée par le prince Philip et Dean Woods trois ans avant les événements de « Moondust ».)

Dans la thérapie de groupe, Philip se moque sournoisement de tout ce que Dean Woods et ses semblables tentent de réaliser, qu'il s'agisse de qualifier le programme de « camp de concentration pour déficients spirituels » ou de projeter sa propre insuffisance sur les participants qui restent assis et parlent de « prétentieux, des absurdités apitoyables » au lieu d’agir.

Il tient également à dire à quel point il est certain que les astronautes d’Apollo 11 « ne font qu’un avec le monde » parce qu’ils ont réalisé quelque chose de « spectaculaire ». Allant même jusqu'à présumer qu'ils sont « en harmonie avec Dieu – et heureux ». Lorsque Philip se trompe si glorieusement sur cette évaluation plus tard dans l'épisode, il est difficile de ne pas se sentir désolé pour lui. C'est un fanboy, et les fanboys (et fangirls) ne peuvent s'empêcher de mettre leurs idoles sur des piédestaux.

Quelques mois après leur voyage historique sur la Lune, lesDes astronautes américains visitent le palais de Buckingham, où leur plus grand fan demande une audience privée. Cette rencontre (fabriquée) est 20 niveaux de maladresse, avec les trois astronautes,épuisés par leur tournée incessante dans 22 pays,des éternuements partout. (ApparemmentNeil Armstrong souffrait d'un rhumece jour-là, mais étant donné leur emploi du temps chargé, rendre Buzz Aldrin et Michael Collins également malades ne semble pas trop exagéré.) Lorsque Phil presse ses collègues pilotes de faire une grande observation existentielle sur leur expérience et obtient une anecdote banale sur comment leur fontaine à eau était en retour une ferraille, il apprend que ces « géants, dieux » ne sont que « trois petits hommes » qui faisaient simplement leur travail. "Il n'y avait pas beaucoup de temps pour [réfléchir au sens de la vie]", lui informent les astronautes. Tout comme la vie royale est remplie de « protocoles et procédures », une mission lunaire l’est aussi. «Nous passions pratiquement tout notre temps avec des listes en main», explique Collins.

Ne rencontrez jamais vos idoles, car vous serez forcément déçu.

Le rôle d'Elizabeth dans cette histoire est de fournir à Philip la perspective nécessaire d'une personne capable de sympathiser avec ces superstars nouvellement consacrées. Elle comprend non seulement que les astronautes n’ont jamais demandé à être des personnalités publiques, mais que leur « absence d’originalité » est exactement la raison pour laquelle ils ont fait de l’alunissage un tel succès. Les personnes stables et fiables ne sont peut-être pas très intéressantes, mais elles font extrêmement bien leur travail.

Depuis décembre 1969, la mère de Philip, la princesse Alice,décédé, ce n'est pas très compliqué pourLa Couronned'intégrer également cet événement dans la dépression du duc d'Édimbourg. Quelque temps après la rencontre décevante de Phil avec les astronautes, il retourne aux séances de thérapie de groupe à St. George's. Rompant avec toute inclination naturelle à garder ses sentiments refoulés, il admet sa crise de la quarantaine (bien qu'il soit toujours incapable de prononcer les vrais mots) et demande de l'aide..Je sais que d’un point de vue narratif, voir Philip implorer des conseils auprès d’hommes religieux est une façon pour lui d’accepter la perte de sa mère, une femme dont la foi l’a maintenue en vie après des décennies de troubles émotionnels. Mais j'ai aussi des sentiments mitigés à propos de cette évolution car il me semble que si Philip était capable de traiter son traumatisme par des moyens thérapeutiques dès les années 1960, alors pourquoi n'a-t-il pas pu transmettre cette facette de sa vie à ses enfants blessés, en particulier Charles ? Peut-être qu'il aurait pu les aider à se sauver de leur propre vie personnelle désastreuse. C’est là que réside la force deLa Couronne, refusant d’hésiter à décrire ces personnages plus grands que nature comme perpétuellement imparfaits – tout comme nous, les roturiers.

Comme je l'ai dit dans ledernier récapitulatif,La Couronnefait un travail fantastique en suscitant la sympathie pour les membres de la famille royale les plus complexes comme le prince Philip et le prince Charles. Ce n'est pas une mauvaise idée dans l'abstrait, mais compte tenu de ce qui nous attendPrince André, il faut se demander jusqu’où devraient aller ce genre d’histoires. Sachant combien d'angoisse nous attend encore dans cette histoire, je ne suis pas sûr du degré de compassion que je suis prêt à leur accorder. Je comprends que Philip, Charles et, à en juger par le peu que nous avons vu de lui jusqu'à présent, Andrew, ont été négligés par leurs mères, mais cela ne signifie pas qu'ils devraient avoir un laissez-passer gratuit pour perpétuer le cycle des mauvais comportements, soit.

• Les paroles dédaigneuses d'Helena Bonham Carter à l'une des épouses des astronautes (« S'il vous plaît, ne me dites pas que vous voulez parler d'enfants ») est un bref rappel de combien la princesse Margaret me manque lorsqu'elle n'est pas là.

• La Reine a effectivement envoyé un message à la lune, mais a pensé que c'était trop «truc» à son goût.

Cette anecdoteà propos de Michael Collins qui a failli tomber dans les escaliers du palais de Buckingham aurait été amusant à intégrer dans l'histoire.

La CouronneRécapitulatif : échec du lancement