Tout le monde abandonne pour le Jabbawockeez et votre prochainAziz-casquette! En complément spécial de votre programme régulierrécapitulations deMaître de Aucun, nous avons demandé New YorkLa star de la couverture du magazine Aziz Ansaripour nous donner le détail des coulisses de chaque épisode, reconstitué à partir de plusieurs conversations au cours des derniers mois.
Épisode 5 : «Le dîner»
Il se passe des tonnes de choses dans cet épisode : Brian (Kelvin Yu, tu nous manques !) se présente enfin avec Arnold pour démontrer leur étrange fascination pour les Jabbawockeez, la troupe de danse qui refuse d'enlever ses masques même s'ils sont invités à jugerLe choc des cupcakes. Nous rencontrons également le patron de Dev, le chef plus grand que nature Jeff (Bobby Cannavale). Dev passe de très bons moments à courir dans les musées et les restaurants avec Francesca (Alessandra Mastronardi), qui est miraculeusement de retour à New York avec son petit ami Pino, et le pire moment est de sortir avec Priya (Tiya Sircar), l'avocate indienne qui semblait être la meilleure de tous.ses rendez-vous avec Tinder dans l'épisode quatre. Oh, et il y a un dîner chez le chef Jeff où John Legend joue du piano. Mieux encore, Ravi (le grand et hilarantRavi Patel) se présente et tente sans vergogne de vendre aux gens sa start-up, Mumbai Muscle, comme « la protéine numéro un à New York, appartenant à Desi, sans OGM et à base de pois chiches ». Bobby Cannavale sera l'invité vedette de cette casquette Aziz.
Le choc des cupcakes
Aziz Ansari: Tu sais,Le choc des cupcakesC'était une putain d'idée qui nous restait de la première saison, juste lui qui animait cette émission de cupcakes. Mais quand nous avons examinéépisode deux, quand ça se termine par çaLe choc des cupcakeschose, les gens devenaient fous ! Ils disaient : « Oh merde ! » Alors nous avons introduit le Jabbawockeez ! Ce sont les vrais Jabbawockeez, ce ne sont pas des danseurs masqués. Je pense que c'était peut-être l'idée d'Aniz [le frère d'Aziz, écrivain dans la série] et de Jason Woliner d'avoir le Jabbawockeez dans la série. Cela semblait juste être un visuel amusant de voir ces gars jouer et toute cette histoire de Dev disant : « Oh, je ne sais pas où ils sont. Ils sont censés être ici. Cela ressemble à quelque chose qu’ils feraient dans une émission comme celle-là.
Au fait, je ne sais pas quel est le format deLe choc des cupcakesest! [Des rires.] Ils ont des performances, ils ont des juges invités. C'est un spectacle très bizarre. Je dois aussi mentionner mon amour pour Leonard [Ouzts], qui joue le producteur deLe choc des cupcakes, Laurent. J'adore sa prestation. Il m'a toujours fait rire. Il était tellement drôle avec moi.
Rencontre avec le chef Jeff
Ansari: Cannavale dans le rôle du chef Jeff, il est incroyable. Nous avons juste eu cette idée au début de l'arc de ce qui se passe à la fin avec le chef Jeff. Vous rencontrez ce type et c'est le meilleur gars et il aide Dev et puis vous découvrez que c'est un monstre ! [Des rires.] Je pense que c'était à peu près à l'époqueRoger Ailes recevait tous ces rapports contre lui, et c'est arrivé de la même manière pourBill O'Reilly, donc c'était comme : « D'accord, et si c'était un de ces types de gars et que nous faisions simplement en sorte que le public l'aime ? Et puis leur couper l'herbe sous le pied à la fin et révéler qu'il n'est en fait pas un bon mec ? Je connaissais un peu Bobby personnellement, il est un grand fan de la série et je l'adore en tant qu'acteur. Nous avions ce rôle, alors nous sommes allés vers lui et il était à terre.
Bobby Cannavale: Quand la série a commencé, je l'ai appelé tout de suite parce que Rose [Byrne, sa femme] et moi l'avons vu en deux nuits environ. J'ai tellement aimé !Cet épisode avec ses parents, ça m'a secoué. Je n’avais jamais rien vu de pareil auparavant. Aziz, au fond, est une bonne personne. C'est pourquoi je l'aime personnellement. Il vous pose des questions sur votre famille et vous pouvez dire qu'il vient d'être bien élevé. Il ne se moque pas tant de vous que de souligner votre particularité ou votre complexité. Je trouve ça vraiment cool et admirable. Il a une grande humanité, je pense.
Je veux dire, c'est juste une personne qui s'intéresse à la personne qui est en face de lui. Ce n'est pas si courant dans ce métier. Je pense qu'il tire une grande partie de son matériel de ce que les gens lui disent et de ses expériences de rencontres vraiment intéressantes et étranges à New York. C'est pourquoi il aime tant New York. C'est pourquoi j'aime tant ces personnages : son meilleur ami et la fille. C'est leur propre genre de gâchis.
Je ne regarde pas beaucoup la télévision, pour être honnête avec vous. Si je m'accroche à quelque chose, c'est parce que c'est une vision du désordre de la vie. C'est pourquoi j'aimeLouie, c'est pourquoi j'aime l'émission d'Aziz, c'est pourquoi j'aimeTransparent. Vous savez, ils sont uniques, ils sont courageux, et ils parlent de gens qui s'inquiètent constamment de ce qu'ils vont faire ensuite. C'est réel, pour moi. C'est compliqué et ce ne sont pas les gens les plus confiants, même s'ils le portent. C'est pour cela que je m'y suis identifié. Le spectacle d'Aziz me rappelleLouie, si Louis CK avait la trentaine, avec des choses vraiment intéressantes sur la race et la culture auxquelles je m'identifie. Il le voit sous un angle différent. Il le voit comme ce qu'il appelle une petite personne brune, ce qui est différent de la façon dont Louis se verrait, n'est-ce pas ? Mais ça me rappelleLouie. Probablement parce que cela se déroule également à New York, et c'est sa vision unique de ce qu'il rencontre quotidiennement dans la ville, et de sa vie amoureuse, tout ça. C'est un bon compagnon, je pense, pourLouie. Je veux dire cela comme le plus grand compliment.
Je viens de l'appeler et je lui ai dit : « Hé, mec. Ce spectacle est génial. Putain de merde. Il s'en est souvenu et, genre, un an plus tard, il m'a appelé et m'a dit : « Mec, veux-tu jouer ce rôle que j'ai écrit pour toi ? J’adorerais ça. Je me suis dit : « Oui. C'est tout ce que tu as à dire. C'était environ des mois avant le tournage et il disait: "Je veux juste que tu joues un gars, mec, que tout le monde aime être avec lui et il aime que les gens aiment être avec lui." Je me disais : « Très bien, c'est fait. Je l'aime."
Le voyage de Francesca à New York
Ansari: C'est la première fois que Francesca revient à New York et elles vont à l'exposition d'art au BAM et dînent dans ce restaurant de tapas. Je pense que lorsque Dev était en Italie, cela ne lui avait jamais vraiment traversé l’esprit. Elle est en couple, bla, bla, bla. Et puis, quand elle est à New York, il la voit sous un jour différent. C'est après qu'il a traversé cette période infernale de fréquentation sans rencontrer personne, et il vient de rencontrer cette femme d'Italie et ils ont juste cette relation instantanée et c'est juste un peu triste.
Lors du casting d'Alessandra, j'avais rencontré toutes ces actrices italiennes et notre responsable du casting m'a dit : « Vous avez vraiment besoin de rencontrer cette femme. » Mais j'étais à Rome et elle ne pouvait pas venir à Rome parce qu'elle était à Londres. Puis, par hasard, j'ai fini par aller à Londres pour rencontrer Lena et écrire leÉpisode de Thanksgiving, alors Alessandra vient et nous faisons l'audition. L'audition était une scène du premier épisode, juste nous en train de filmer la merde dans le magasin de pâtes et de parler au policier pour essayer de trouver le téléphone - et puis c'étaitla scène dans l'hélicoptère. [Des rires.] Il y avait donc deux extrêmes. La scène de l'hélicoptère, je n'avais pas encore tout à fait écrit et ce n'était même pas dans un hélicoptère à l'époque. C'était juste une sorte d'improvisation de cette scène où ce type va vous dire ce qu'il ressent. Et elle étaitsi bon, à la fois en improvisation comique et dramatique, et notre alchimie était vraiment bonne dès le départ. J'étais très, très certain qu'elle serait la personne à qui nous demanderions de faire ça. Et elle était vraiment géniale.
Je suis donc resté à Londres, j'écrivais avec Lena, et une grande partie de l'écriture vient du fait de connaître ces gens en tant que vraies personnes. C'est une astuce que j'ai apprise en travaillantParcs et loisirs, que la façon de faire en sorte que ces personnes se sentent comme des personnages tridimensionnels entièrement formés est d'utiliser le véritable acteur, car le véritable acteur est une personne tridimensionnelle entièrement formée. Ainsi, plus vous connaissez la vraie personne, mieux vous parvenez à écrire un personnage plus équilibré. Alors nous avons commencé à sortir ensemble et nous allions déjeuner et j'essayais juste de faire sa connaissance. Une grande partie de ce personnage, c'est elle.
Rendez-vous du développeur avec Priya
Ansari: C'est un ton gênant à prendre, où l'on se dit : « Ce sont tous les deux des gens sympas, mais ils ne cliquent pas pour une raison quelconque. » Et [Tiya Sircar] a fait un très bon travail avec cette performance parce que c'est une ligne délicate à suivre. Ce n'est pas qu'elle pue ou que Dev pue. Pour une raison quelconque, il n’y a pas d’alchimie ni d’étincelle. J'ai l'impression d'avoir été à ce rendez-vous. [Des rires.] C'est une de ces choses frustrantes où l'on se dit : « Cette personne est géniale ! Pourquoi est-ce que ça ne marche pas ? » Je pense que tout le monde a ressenti cela.
C'est une de ces choses où tu peux me voir à ces rendez-vous et te dire : « J'y suis allé, mec. Je me suis assis là avec quelqu'un et je me suis demandé : « Combien de frères et sœurs as-tu ? J'étais là, assis dans le taxi et je me disais : « Putain… » Nous sommes tous allés là-bas, vous savez ? Et j'ai été dans une situation où j'étais attiré par quelqu'un qui n'était pas disponible et je me disais : « Est-ce qu'ils m'aiment, veulent-ils mettre fin à leur histoire et être avec moi ? Est-ce que c'est ce qui se passe ici ou je suis fou ? Le plus personnel est le plus universel.
L'idée est que vous sortez avec quelqu'un que vous savez que vous devriez aimer et qu'il n'y a tout simplement pas d'alchimie là-bas pour une raison quelconque. Et puis vous avez cette personne que vous rencontrez, le personnage de Francesca, et c'est la chose la plus frustrante. Vous avez une alchimie incroyable avec eux mais ils ne sont pas disponibles. Ensuite, vous vous demandez à la fin : est-ce qu'il s'ouvre à elle parce qu'elle n'est pas disponible ?
Le dîner
Lakshmi [Sundaram] est tellement drôle. [Note de l'éditeur : Sundaram joue l'ami de Dev qui l'aide à décider qui inviter à la fête du chef Jeff.] C'est une de nos écrivaines. Je me souviens de l'avoir rencontrée au passage une fois - elle a écrit surBrooklyn-Neuf-Neuf- et je pensais juste qu'elle était tellement drôle. Donc entre la première et la deuxième saison, j'ai pensé que ce serait intéressant de la rencontrer car elle est indienne. J'ai pensé que ce serait cool d'avoir quelqu'un d'autre dans la salle des écrivains qui ait cette perspective de grandir en tant qu'Indien en Amérique. La réunion était censée durer une heure et nous avons fini par discuter pendant des heures et des heures et nous nous entendions si bien et elle était tellement drôle. Alors oui, il y avait plus de choses que je voulais faire avec son personnage et nous n'avions tout simplement ni le temps ni le lieu. Pareil avec Kelvin [Yu]. J'aime qu'elle apparaisse simplement et qu'elle n'ait pas été présentée comme son amie. C'est ce qui devrait arriver. Vous n'avez pas besoin d'une introduction. C'est juste un ami que nous n'avons jamais vu auparavant.
Ce truc courant où j'appelle Arnold et que je fais des rencontres, c'est tellement drôle. Eric et moi sommes comme des lycéennes. Nous nous appelons presque tous les jours pour nous tenir au courant de certaines choses, et c'est en grande partie notre relation. [Des rires.] Cela ressemble beaucoup à notre véritable dynamique. Je ne pense pas qu'Eric fasse des manucures, mais nous nous sommes dit : "D'accord, où pouvons-nous mettre Eric dans cette scène ?" Nous filmions quelque part et nous nous disions : « Eh bien, pourquoi ne le mettons-nous pas dans ce salon de manucure et de pédicure qui se trouve à proximité de cet endroit ? »
Le retour de Ravi [Patel] était tellement génial. À un moment donné, nous avons eu l'idée que cela pourrait être une apparition amusante de simplement impliquer une célébrité avec laquelle le chef Jeff est ami et de lui donner un tas de choses folles à faire. Nous n'avons pas vraiment trouvé la bonne personne, puis nous avons pensé : « Oh, et si nous ramenons Ravi ? C'est un personnage tellement génial. Et il est tellement drôle. Ce serait amusant de le ramener. Je le trouve tellement drôle. Il livre vraiment. Je pense que Ravi est un peu un de ces amis pour qui il faut expliquer pourquoi on est ami avec lui aux autres personnes qui le rencontrent. « Écoute, euh, c'est un gars sympa. Je sais qu'il est bizarre, mais c'est mon ami. Je ne sais pas quoi te dire. C'est mon ami. [Des rires.] Mais le vrai gars, je l'adore vraiment.
Avoir John Legend n'est basé sur rien de réel. C'est juste une idée que nous avions pour rendre cette nuit très magique pour eux. Nous venons de décider que le chef Jeff et John sont amis, et que John interpréterait cette chanson et qu'ils vivraient ce moment. Je connaissais John un peu et il est fan de la série et il a été assez gentil pour le faire. C'était cool pour l'équipe de le voir jouer aussi. John et moi parlions de la chanson qu'il pourrait faire et je me suis dit : "Je veux quelque chose comme 'Can't Help It', cette chanson de Michael Jackson." Et il dit : « Ce serait génial. Vous savez, laissez-moi y jeter un œil. Nous avons pu l’obtenir, alors nous l’avons fait.
Ce que je préfère dans l'épisode et l'une de mes choses préférées que nous avons faites dans toute la série, c'est ce plan à la fin où je suis assis seul dans la voiture. Nous filmions les allers-retours entre Alessandra et moi dans la voiture, et nous essayions de tout faire en une seule prise. Donc, après l'avoir filmé, nous la déposions et nous revenions la chercher pour refaire la scène. Après l'avoir déposée, j'ai juste dit à Eric [Wareheim], qui dirigeait l'épisode : « Hé, continuons. Je vais juste rester dans le moment présent. Continuez simplement à me filmer pendant que nous allons la chercher à nouveau et peut-être que nous pourrons utiliser cela.
Nous avons donc fait cela et lorsque nous sommes dans le montage, nous jouons avec et nous nous disons : pourquoi ne pas simplement insérer la scène ? Je me suis dit : "Mettons simplement une chanson en dessous et restons triste avec moi aussi longtemps que possible." je savaiscette chanson de Soft Celltrès bien, et je savais qu'Alan aimait cette chanson, alors nous l'avons mise. C'était comme si elle capturait ce trajet en taxi que tout le monde a fait, où vous êtes dans ce moment vraiment triste et vous êtes juste assis dans cette voiture avec un étranger. C'est un moment tellement personnel. Et c'est vraiment long. C'est définitivement une balançoire.
Nous visions cela et regardions les gens se rendre compte : « Oh non, nous allons rester ici. Nous ne partons pas. Nous restons avec lui pendant un moment. Cela dure beaucoup plus longtemps que prévu. Et si la série n'était pas sur Netflix, je ne sais pas si nous pourrions le faire. Je ne sais pas si l'émission était sur un autre réseau, ils vous laisseraient aller aussi loin. C'est tellement triste !
Lorsque nous l'avons projeté, beaucoup de gens sont venus me voir à la fin. Ils disaient: "Ce dernier coup, mec, j'ai été dans cette voiture, je connais ce trajet." C'était quelque chose de très personnel, cette idée d'être seul dans une voiture, de vivre ce moment vraiment triste et d'être là avec un inconnu et de ne pas pouvoir partager cela avec lui et de se faire déposer. C'est un moment personnel, mais tout le monde y est allé. Tout le monde a sa version de ça, tu sais ?
