En conversation : Quentin Tarantino

Nous sommes à cinq mois de la sortie deLes huit haineux.Êtes-vous près de terminer ?
Il nous reste un peu plus d'une heure à l'heure actuelle. Je reviens tout juste d'avoir vu une heure de tournage du film.

En êtes-vous content ?
Je ne me suicide pas encore. C'est comme ça. Nous nous précipitons et essayons d'aller au bout. Ensuite, vous le parcourez et essayez de le rendre encore meilleur. Mais d’abord, il faut aller jusqu’au bout.

Dans chaque film que j'ai fait, il y a toujours eu un rendez-vous que nous essayions de rencontrer, que ce soit avecChiens de réservoir,essayer de respecter la date de Sundance, ouPulp Fiction,rencontre la date de Cannes. Mais nous y parvenons toujours. Et de cette façon, vous n'aurez pas cette situation où vous terminez le film et où les gens qui ont payé pour le faire restent assis et le choisissent à mort.

Donc tu ne reçois plus de notes du studio ?
Non, c'est vrai. Oh ouais.

Est-ce différent maintenant, en sortantDjango déchaînéetBasterds sans gloire? Ce furent les plus gros succès de votre carrière.
Ce box-office a-t-il changé les choses ?

Je ne pense pas, en ce qui concerne la création de l'histoire que je veux raconter. Mais j'ai appris une grande leçon avecGrindhouse, et j'essaie de ne pas répéter l'erreur. Robert Rodriguez et moi avions pris l'habitude de suivre notre propre chemin, sur ces routes bizarres, et de faire venir le public. Nous avions commencé à penser qu'ils iraient où nous voulions. AvecGrindhouse,cela s’est avéré ne pas être le cas. Cela valait toujours la peine, mais cela aurait été mieux si nous n'étions pas pris au dépourvu par le manque d'intérêt des gens.

Vous avez évoqué à plusieurs reprises comment, lorsque vous dirigez, vous aimez jouer avec votre public comme un chef d'orchestre joue avec un orchestre. À mesure que le temps passe et que le public devient plus sophistiqué et habitué à votre style, cela devient-il plus difficile ?
Franchement, les publics avertis ne sont pas un problème. Les publics stupides sont un problème. Mais je pense que le publicsontdevenir plus sophistiqué - c'est juste un produit du temps. Dans les années 50, le public acceptait un niveau d’artifice qui faisait rire le public de 1966. Et le public de 1978 riait également de ce que le public de 1966 disait être acceptable. L’astuce est d’essayer d’avoir une longueur d’avance sur cette courbe, afin qu’ils ne se moquent pas de vos films dans 20 ans. AvecPulp Fiction,les gens disaient : « Wow, je n’ai jamais vu un film comme celui-là auparavant. Un film peut faire ça ? Je ne pense plus que ce soit le cas. Je ne parle plus ridiculement par-dessus la tête de qui que ce soit. Je pense que les gens ont regardéDjangoetBasterds sans gloireet pensaient qu'ils étaient vraiment là-bas, mais ils l'ont compris. Ils se sentaient sur des bases solides. Ce n’était pas simplement : « Qu’est-ce que c’était que ça ? Et les gens comprennent ce que je fais avec le genre. Ils ne sont pas déboussolés. Ils ne pensent pas que je fais quelque chose de mal. Ils comprennent.

En parlant de genre, qu’en est-il du western pour vous ? Il n’y en a pas beaucoup en production pour le moment.
Il y en a quelques-uns qui sortent. Antoine Fuqua faitSept magnifiques,avec Denzel Washington, donc c'en est un.Djangoj'ai si bien fait que je suis surpris qu'il n'y en ait pas encore plus.

Une chose qui a toujours été vraie est qu’il n’existe pas de véritable genre cinématographique qui reflète mieux les valeurs et les problèmes d’une décennie donnée que les westerns réalisés au cours de cette décennie spécifique. Les westerns des années 50 reflétaient mieux l’Amérique d’Eisenhower que tous les autres films de l’époque. Les westerns des années 30 reflétaient l’idéal des années 30. Et en fait, les westerns des années 40 aussi, parce qu'il y avait toute une série de westerns presque noirs qui, tout d'un coup, avaient des thèmes sombres. Les westerns des années 70 étaient plutôt des westerns anti-mythes – les westerns du Watergate. Tout tournait autour des anti-héros, tout avait une mentalité hippie ou une mentalité nihiliste. Des films sont sortis sur Jesse James et le raid du Minnesota, où Jesse James est un maniaque meurtrier. DansSale petit Billy,Billy the Kid est dépeint comme un mignon petit tueur punk. Wyatt Earp est montré tel qu'il est dans le filmDocteur,par Frank Perry. Dans les années 70, il s’agissait d’arracher les croûtes et de montrer qui étaient réellement ces gens. Par conséquent, le grand western sorti dans les années 80 étaitSilverado,qui essayait d'être à nouveau rah-rah – c'était vraiment un western de Reagan.

Alors qu'est-ce que c'estHuit haineuxtu parles des années 2010 ?
je n'essaye pas de faireHuit haineuxcontemporain de quelque manière que ce soit, forme ou forme. J'essaie juste de raconter mon histoire. Ça devient un peu trop quand tuessayerpour faire ça, quand tuessayerfaire un western hippie ou essayer de faire un western contre-culturel.

Huit haineuxutilise la guerre civile comme toile de fond, un peu commeLe Bon, la Brute et le Truandfait.
Le Bon, la Brute et le Truandn'entre pas dans les conflits raciaux de la guerre civile ; c'est juste une chose qui se produit. Mon film parle du pays déchiré par ce phénomène et de ses conséquences raciales, six, sept, huit, dix ans plus tard.

Cela va rendre ce film contemporain. Tout le monde parle de race en ce moment.
Je sais. Je suis très excité par cela.

Excité?
Enfin, la question de la suprématie blanche est évoquée et traitée. Et c'est de cela dont parle le film.

Comment ce qui se passe à Baltimore et à Ferguson s'est-il retrouvé dansLes huit haineux?
C'était déjà dans le scénario. C'était déjà dans les images que nous avons tournées. Il se trouve que cela tombe à point nommé en ce moment. Nous n'essayons pas d'arriver à temps. Le moment est venu. J'aime le fait que les gens parlent et font face au racisme institutionnel qui existe dans ce pays et qui a été ignoré. J'ai l'impression que c'est un autre moment des années 60, où les gens eux-mêmes ont dû révéler à quel point ils étaient laids avant que les choses puissent changer. J'espère que cela se produit maintenant.

Vous avez soutenu Obama. Comment penses-tu qu'il s'en est sorti ?
Je pense qu'il est fantastique. C'est mon président préféré, sans conteste, de ma vie. Il a été génial l'année dernière. Surtout son aspect rapide, l'un après l'autre, l'un après l'autre, l'un après l'autre. C'est presque comme ne faire aucun prisonnier. Son attitude de « il s'en fout » est tellement cool. Tout le monde parle toujours de ces présidents boiteux. Je n'ai jamais vu quelqu'un finir avec ce genre de fin. Tous les gens qui l’ont soutenu tout au long de son parcours qui ont remis en question ceci ou cela et l’autre ? Toutes leurs questions trouvent désormais une réponse.

Retour au cinéma : Steven Spielberg et George Lucas se montrent pessimistes quant à l'avenir de l'industrie cinématographique, craignant que si quelques piliers s'effondrent, cela pourrait provoquer l'implosion de l'ensemble de l'industrie. Partagez-vous leur inquiétude ?
Mon pessimisme ne concerne pas la réalisation de films en franchise. Cela dure depuis ma naissance. Vous pouvez parler deTransformateursmaintenant, mais tu pourrais parler duLa planète des singesles films et James Bond quand j'étais petit – et j'avais hâte de les voir. En fait, quand on aura fini ici, j'irai voir le restaurant de Guy Ritchie.L'homme d'ONCLEJe ne sais pas pourquoi Spielberg et Lucas se plaindraient de films comme celui-là. Ils n'ont pas besoin de les diriger.

Une partie de leur inquiétude concernait les petits films qui sont évincés des salles par les superproductions.
Les gens disent ça tous les six ans. Nous sommes tous d’accord sur le fait que les années 70 – ou les années 30, selon ce que vous ressentez – sont probablement la plus grande décennie de l’histoire du cinéma, en ce qui concerne le cinéma hollywoodien. Je pense que les années 90 sont à la hauteur. Mais les gens ont dit ce que Spielberg disait tout au long des années 90, et ils l’ont dit tout au long des années 70.

Alors tu n'es pas inquiet du tout ?
Pas pour les conneries de raisons que tu viens de donner. Si vous sortez et voyez beaucoup de films au cours d'une année donnée, il est vraiment difficile d'établir un top dix, car vous avez vu beaucoup de choses que vous avez aimées. Un top 20 est plus facile. Vous obtenez probablement un chef-d'œuvre par an, et je ne pense pas que vous devriez vous attendre à plus d'un chef-d'œuvre par an, sauf dans une très bonne année.

Et pour être honnête envers les superproductions, rien ne pue pire qu’un mauvais appât aux Oscars.
Les films qui étaient autrefois traités comme des films indépendants, comme les films de Sundance des années 90, sont désormais les films qui sont en lice pour les Oscars. Des trucs commeLes enfants vont bienetLe combattant.Ce sont désormais des films à budget moyen, ils ont juste de plus grandes stars et de plus gros budgets. Ils sont bons, mais je ne sais pas s’ils ont la même endurance que certains films des années 90 et 70. Je ne sais pas si nous allons en parlerLa villeouLes enfants vont bienouUne éducation Dans 20 ou 30 ans.Notes sur un scandale en est un autre.Philomène.La moitié de ces films de Cate Blanchett – ils ressemblent tous à ces choses artistiques. Je ne dis pas que ce sont de mauvais films, mais je ne pense pas que la plupart d’entre eux aient une durée de vie. MaisLe combattantouL'agitation américaine— ceux-ci seront surveillés dans 30 ans.

Vous le pensez ?
Je peux me tromper complètement à ce sujet. Je ne suis pas Nostradamus.

Qu'est-ce qui faitLe combattantquelque chose dont nous parlerons dans 30 ans ?
Cela s'explique en partie par l'explosion du talent de David O. Russell, qui a toujours été là mais qui s'est vraiment concentré dans ce film. Je pense qu'il est, avec moi, le meilleur réalisateur d'acteurs qui travaille aujourd'hui dans le cinéma. EtLe combattantavait un casting impeccable. A titre d'exemple, j'ai beaucoup aiméLa Ville,qui est également sorti en 2010. C'était un bon film policier. Cependant, à côtéLe combattant,ça ne pouvait tout simplement pas tenir le coup, parce que tout le mondeLa villeest plus que magnifique. Ben Affleck est celui qui s'en sort, car son accent de Boston est si bon. Mais le escroc est absolument magnifique. Le caissier de banque est absolument magnifique. Le gars du FBI est absolument magnifique. La pute de la ville, Blake Lively, est absolument magnifique. Jeremy Renner est le gars le moins beau, et il est plutôt beau. Ensuite, si vous regardezLe combattant,et vous regardez ces sœurs, elles sont tellement magnifiques. Quand vous voyez David O. Russell incarner ces sœurs et Ben Affleck incarner Blake Lively, vous ne pouvez pas comparer les deux films. L’un montre à quel point l’autre est bidon.

Django déchaînéIl y avait Jamie Foxx et Leonardo DiCaprio sur l'affiche.Basterds sans gloireavait Brad Pitt. AvecHuit haineux, les acteurs les plus attendus sont Kurt Russell, Sam Jackson et Jennifer Jason Leigh. Y a-t-il déjà eu des pressions pour obtenir une plus grande star ?
Non. S'il y a un rôle qu'une grande star pourrait jouer, et que cette star était intéressée à le jouer, il y aurait certainement des pressions pour qu'elle le prenne en considération. Et je n'ai aucun problème à le faire, à moins que je n'aime pas particulièrement cet acteur. Mais ce n’est pas parce que quelqu’un est une star que mes fans ou leurs fans veulent nous voir travailler ensemble. Il existe mon genre d’acteur, et la façon dont ils réussissent mon dialogue en est une partie très, très importante. C'est un film dans lequel un Brad ou un Leo ne fonctionneraient pas. Il doit s’agir d’un ensemble dans lequel personne n’est plus important que les autres.

Vous avez sauvé quelques carrières d'acteur. Est-ce que vous vous investissez dans ces carrières et êtes-vous bouleversé lorsque les acteurs reviennent là où ils étaient avant que vous les choisissiez ?
Personne ne se retrouve jamais exactement là où il était. Peut-être qu’ils n’ont pas connu une résurgence comme celle de John Travolta, où il est redevenu une superstar, gagnant 20 millions de dollars par film. C'est évidemment le meilleur des cas. Cela aurait été bien si Pam Grier avait obtenu d'autres rôles principaux dans des films majeurs, mais la vérité est qu'il est difficile pour une femme d'obtenir un rôle principal dans un film, en particulier pour une femme noire au début de la cinquantaine. Elle était en fait très réaliste à ce sujet. Elle faisait juste des camées et des petits rôles dans des trucs commeS'échapper de Los AngelesAprèsJackie Brun,elle a eu cette émission de télé sur un bar. Et elle était dans le film de Jane Campion, etLe mot L,ce qui n'aurait pas été le cas sansJackie Brown.

À moins que vous ne soyez Meryl Streep ou Julianne Moore, c'est une affaire difficile pour les actrices de cinéma de plus de 28 ans, disons.
Je ne sais pas vraiment si j'écris le genre de rôles que joueraient Meryl Streep et Julianne Moore. Jessica Lange surHistoire d'horreur américainec'est un peu plus ma tasse de thé.

Puisque vous êtes doué dans ce domaine, vous sentez-vous responsable d'écrire des rôles pour des femmes en dehors du groupe démographique typique d'Hollywood ?
Je n'ai aucune responsabilité du tout. Je fais des films depuis 20 ans, et aussi formidables soient certaines des décisions que j'ai prises au cours des dix premières années, je ne les referais probablement pas. Ce que je veux dire, c'est que j'ai vraiment aimé les scénarios que j'ai écrits et j'ai vraiment aimé mes personnages, mais je n'étais pas trop amoureux et je n'étais pas si précieux à leur sujet. À l’époque, j’étais beaucoup plus enthousiasmé par les castings sympas. J'ai aimé l'idée de prendre un acteur que j'ai toujours aimé mais qui n'était plus beaucoup utilisé, de le mettre dans le film et de montrer aux gens ce qu'il pouvait faire. Mais je ne ressens plus ça. Maintenant, tout tourne autour de mes personnages. En fait, je pense que mes personnages constitueront l'un de mes plus grands héritages après mon départ. Je n’ai donc aucune obligation d’autre que de simplement le corriger. j'ai fait unLigne de nuitentretienavec un dingbat. C'était moi, Leonardo DiCaprio et Jamie Foxx, et ils posaient des questions sur des choses comme ça. Je dis : « Écoutez, j'aime ces gars, mais j'aime mes personnages. Leur travail est de dire mon dialogue.

Qu'est-ce qui vous a poussé à choisir Jennifer Jason Leigh ?
Je l'ai toujours beaucoup aimée. Je pensais au fond de mon esprit queHuit haineuxc'était un peu comme un westernChiens de réservoir,et je pensais qu'il y avait quelque chose de très à propos là-dedans pour où j'en suis dans ma carrière – il y avait une qualité de boucle bouclée. Pour moi, quelque chose criait aux années 90 dans ce film, et j'ai donc pensé qu'il devrait avoir certains des acteurs vraiment cool des années 90, mais maintenant : le joli garçon Mike Madsen des années 90, mais maintenant. Le joli garçon Tim Roth, avec ses cheveux blonds, mais maintenant. Et Snake Plissken [Russell], mais maintenant. Alors, quand je cherchais [le personnage] Daisy, j'aurais pu voir Jennifer Lawrence faire du bon travail avec le rôle. Je suis une très grande fan d'elle. Je pense qu'elle pourrait devenir une autre petite Bette Davis si elle continue sur cette voie. Je pense que son travail avec David O. Russell rappelle beaucoup celui de William Wyler et Bette Davis.

Cela dit, Daisy devrait être un peu plus âgée. Elle devrait s'intégrer aux gars. Jennifer Jason Leigh est arrivée et était vraiment bonne. Elle a opté pour quelques choses que d’autres personnes ont simplement jouées. Elle a dû agir comme si on lui avait tiré dessus, et elle a juste crié au meurtre. Je n'arrêtais pas de me souvenir du cri à glacer le sang de Jennifer. Si cela s'était produit dans une maison, quelqu'un aurait appelé la police.

Êtes-vous nostalgique des années 90?
Non, même si je pense que les années 90 étaient une période vraiment cool. C'était définitivement un moment cool pour moi. Mais presque comme Bob Dylan a dû survivre aux années 60 pour qu'il ne soit pas seulement considéré comme un artiste des années 60, j'ai dû survivre aux années 90 pour que lorsque VH1 fasse sonJ'aime les années 90chose, ils ne voulaient pas me mentionner. Je pense que le jury s'en est douté depuis un moment. Mais si je dois être nostalgique des années 90, c'est parce que tout le monde n'est pas connecté en permanence à toute cette technologie.

Vous ne diffusez pas de films ?
Non, je ne le fais pas. Mon téléviseur n'est pas connecté à mon ordinateur.

C'est juste une question de génération, mais cela ne veut pas dire que je ne suis pas déprimé. L’idée que quelqu’un regarde mon film sur un téléphone, ça me déprime beaucoup.

Je viens de voir un gars dans le métro qui regardaitDjango déchaînésur un téléphone.
Je ne peux même pas me forcer à regarder un film sur un ordinateur portable. Je suis de la vieille école. J'ai lu le journal. Je lis des magazines. Je regarde les informations à la télévision. Je regarde beaucoup CNBC.

Écrivez-vous toujours vos scripts à la main ?
Laissez-moi vous poser une question : si vous deviez essayer d’écrire un poème, le feriez-vous sur un ordinateur ?

C'est vrai. Je ne le ferais pas.
Vous n'avez pas besoin de technologie pour la poésie.

Qu’est-ce qui vous a plu ?
C’était la meilleure prémisse que j’ai vue dans un film d’horreur depuis très, très, très longtemps. C'est un de ces films si bons qu'on s'en veut parce qu'il n'est pas génial.

Comment cela aurait-il pu être génial ?
Il aurait pu garder sa mythologie droite. Il a brisé sa mythologie à gauche, à droite et au centre.

Y a-t-il des jeunes cinéastes qui vous passionnent ?
Noé Baumbach. Il y a une qualité de Paul Mazursky dans ses films.

Mais il fait des films depuis presque aussi longtemps que vous. Qui d'autre ?
Je n'ai pas vu tous les films des frères Duplass, mais ceux que j'ai vus m'ont beaucoup plu. Ils l'ont faitCyrusetTête de sac.Tous ces trucs de mumblecore se sont produits quand j'étais en Allemagne pour faireBasterds sans gloire,donc je ne le savais même pas. Puis je suis rentré à la maison et j'ai commencé à lire à ce sujet, genre,C'est quoi cette merde ?Alors j'ai regardéTête de sac. J'ai dit à mon ami Elvis Mitchell : « Avez-vous vu un de ces films mumblecore ? J'étais curieux et j'ai regardéTête de sac,et j'ai trouvé que c'était vraiment bien. Il dit : « Vous avez vu le bon. Ils ne sont pas tous comme ça. Vous avez fouillé dans un baril de cornichon et avez attrapé le bon cornichon. je n'ai pas vuHannah prend les escaliers.

Qui considérez-vous comme votre concurrent en ce moment ? Êtes-vous en compétition avec quelqu’un comme Paul Thomas Anderson ?
Non, c'est une chose amicale. Cela peut paraître égoïste, mais je ne me sens plus vraiment en compétition avec qui que ce soit. Je suis en compétition avec moi-même. David O. Russell peut avoir le plus gros succès de l'année, et cela ne m'enlève rien. Je n'aurais pas pu être plus heureux que Rick Linklater soit aux Oscars cette année.

La dernière fois que je me suis senti compétitif, c'était lorsque je faisaisTuer Billet ma concurrence étaitLa matrice rechargée.C’était l’épée de Damoclès suspendue au-dessus de nos têtes. J'ai vuMatrice rechargéeau Chinese Theatre le jour de son ouverture, et je suis sorti du cinéma en chantant cette chanson de Jay Z : « S-dot-Carter / Vous devez tous essayer plus fort / La concurrence est nada. » J'étais comme,Allez, putain.J'étais inquietque? Putain de merde.

Que pensez-vous de la récente surabondance de films de super-héros ?
Je lis des bandes dessinées depuis que je suis enfant et j'ai mes propres obsessions pour l'univers Marvel depuis des années. Donc, je n'ai pas vraiment de problème avec toute cette histoire de super-héros pour le moment, sauf que j'aurais aimé ne pas avoir à attendre la cinquantaine pour que ce soit le genre dominant. Dans les années 80, quand les films étaient nuls – j'ai vu plus de films que je n'en avais jamais vu de ma vie, et le résultat net d'Hollywood était le pire qu'il ait été depuis les années 50 – cela aurait été une époque formidable. .

En auriez-vous fait un ?
Non, je travaillais toujours dans un club vidéo ! Mais je serais allé les voir. C'était mon heure. J'avais la vingtaine et j'aurais été comme les gars du Comic-Con qui vont voir tous les films DC et Marvel. Mais j'ai la cinquantaine maintenant, donc je ne les vois pas tous.

De nos jours, les jeunes réalisateurs réalisent un bon film indépendant et soudain, ils sont recrutés pour faire un film de super-héros, ouGuerres des étoiles,ouMonde Jurassique.AprèsChiens de réservoir,on t'a proposéVitesseetLes hommes en noir.Dans quelle mesure votre carrière aurait-elle été différente si vous aviez dit oui à l’une d’entre elles ?
Ma carrière serait plutôt bonne. Je pense qu'il s'agit moins du succès de quelque chose commeHommes en noirouVitesse,ou le succès dePulp Fiction,et plus sur la façon de vous présenter à l'industrie. Tout de suite, je me suis présenté comme n'étant pas un réalisateur à louer. Je ne vais pas rester à la maison et lire les scripts que vous m'envoyez. Je vais écrire le mien. Je ne suis pas disponible pour les réécritures.

À un moment donné, on ne vous propose plus rien. Mais quand je l'ai faitGrindhouseet ça n'a pas bien marché, on m'a recommencé à me proposer des scripts pour de gros projets.C'était comme,D'accord. Je comprends. Je suis sur le cul, et ils le savent. Je suis définitivement moins confiant que jamais dans ma carrière en ce moment.

Y a-t-il des franchises que vous souhaiteriez réellement diriger ?
J'aurais pu imaginer faire le premierCrier.Les Weinstein essayaient de convaincre Robert Rodriguez de le faire. Je ne pense même pas qu'ils pensaient que je serais intéressé. En fait, je ne me souciais pas de la direction que Wes Craven avait donnée. Je pensais qu'il était la chaîne de fer attachée à sa cheville qui le maintenait sur terre et l'empêchait d'aller sur la lune.

Quel genre de télévision regardez-vous ?
Les deux dernières émissions que j'ai regardées jusqu'au bout étaientJustifiéetComment j'ai rencontré votre mère.

ÉtaitJustifiéComment avez-vous connu Walton Goggins ?
Je le connaissais déjà depuisLe Bouclier.Vous savez, le regarder littéralement pendant six ansfaux-Le dialogue de Quentin m'a fait savoir qu'il a le bon type de langue.

As-tu vuVrai détective?
J'ai essayé de regarder le premier épisode de la première saison, et je n'y suis pas du tout entré. Je pensais que c'était vraiment ennuyeux. Etsaison deuxça a l'air horrible. Juste la bande-annonce – tous ces beaux acteurs essayant de ne pas être beaux et se promenant comme si le poids du monde reposait sur leurs épaules. C'est si grave, et ils sont tellement torturés, essayant d'avoir l'air misérables avec leurs moustaches et leurs vêtements sales.

Maintenant, la série HBO que j'adorais était celle d'Aaron SorkinLa salle de presse. C’est la seule émission que j’ai littéralement regardée trois fois. Je le regardais le dimanche à sept heures, quand le nouveau sortait. Puis, une fois terminé, je le regardais à nouveau. Ensuite, je finissais généralement par le regarder une fois par semaine, juste pour pouvoir écouter le dialogue une fois de plus.

Je pense que les gens seront surpris d'entendre cela.La salle de presseLes critiques étaient partout.Sorkin s'est même excusé pour une partie.
Qui lit les critiques télé ? Bon Dieu, putain de Christ. Les critiques de télévision examinent le pilote. Les pilotes de séries sont nuls. Pourquoi serait-il surprenant que j’aime le meilleur dialoguiste du secteur ?

Vous avez été critiqué pour les mêmes choses tout au long de votre carrière, à savoir votre usage de la violence et du mot en N. Est-ce que tu écoutes encore quelque chose de tout ça ?
Les critiques sociales ne veulent rien dire pour moi. C'est très facile de les ignorer, car je crois à 100 % en ce que je fais. Ainsi, tous les opposants au bien public peuvent se faire foutre. Ils peuvent être un frein pendant un moment, mais une fois ce moment passé, cela finit toujours par être de l'essence sur mon feu.

Vous avez remporté deux Oscars pour l'écriture. Cela vous dérange-t-il de n'avoir jamais gagné en réalisation ?
Non, j'aurais aimé remporter le prix du meilleur réalisateur pourBasterds sans gloire,mais j'ai le temps. Et je suis très, très content de mes Oscars d'écriture. Je vais m'en vanter : je fais partie des cinq personnes qui ont remporté deux Oscars pour le scénario original. Les quatre autres sont Woody Allen, Charles Brackett, Billy Wilder et Paddy Chayefsky. En fait, je ne le savais pas jusqu'à ce que quelqu'un l'écrive sur unsite web. J'ai dit : "Putain de merde !" Ce sont les plus grands écrivains de l’histoire d’Hollywood. Maintenant, Woody Allen nous a tous battus. Il en a gagné trois, donc si j'en gagne trois, je serai à égalité avec Woody.

Tu as parlé de prendre ta retraite après dix films. Si tu t'en tiens à ça, il t'en reste deux aprèsHuit haineux.Qu’aimeriez-vous accomplir avec eux ?
Ce serait merveilleux de faire de mon dixième film mon meilleur film – sortir avec un big bang, ou avec une petite pièce de chambre après un big bang. J'y pense de temps en temps, mais ce n'est pas vraiment une considération. Je fais juste une chose à la fois. Il y a quelques films que j'aimerais faire, mais une fois que j'en aurai finiHuit haineuxet j'ai eu un peu de temps pour moi, tout ce que je pense faire maintenant, je sais que c'est ce que je ne ferai pas plus tard. Je dois me laisser ouvert à la bonne histoire qui me parle.

Donc, tous les films potentiels que vous avez mentionnés au fil des ans...Corbeau tueur,Les frères Vega, lesDjango/Zorrofilm crossover – cela n’arrivera probablement jamais, n’est-ce pas ?
Non, je ne pense pas que je vais le faireCorbeau tueurplus, mais c'est la seule qui puisse être faite.

EstTuer Bill 3aussi hors de la table ?
Non, ce n’est pas exclu, mais nous verrons.

Votre influence est partout maintenant. Qu'est-ce que ça fait de regarder les films et les émissions de télévision des autres et de les voir utiliser vos astuces ?
C'est super. Cela signifie que je fais mon travail. Je suis un cinéaste légitime de ma génération qui est en tête du peloton. Hitchcock a vu ses techniques réalisées par d'autres personnes, et c'était génial. Spielberg a vu ses techniques copiées – cela signifie simplement que vous avez un impact. Avant de faire un film, ma mission était que je voulais faire des films qui, si les jeunes les voyaient, leur donneraient envie de faire des films. C'est une chose que je peux certainement dire que j'ai faite.

Avez-vous un imitateur préféré ?
C'était plus courant dans les années 90, que ce soitLes suspects habituelsouHuit têtes dans un sac de sportouDeux jours dans la vallée. Celui que je pensais être le meilleur était celui de ce réalisateur qui n'a jamais rien fait d'autre, C. M. Talkington, qui a fait ce film.De l'amour et un .45.Et il y a un film vraiment génial de Hong Kong intituléTrop de façons d'être n°1.

Mais au-delà de ce post…Pulp Fictionboom des films policiers dans les années 90, votre influence est énorme : les anti-héros à la télévision, les dialogues de chacun sont pleins de références à la culture pop, et les narrations désordonnées sont si courantes maintenant que personne ne bronche comme avantPulp Fictionje l'ai fait.
Si vous voulez me donner du crédit, je le porterai, mais je ne l'accepterai pas. Je ne suis pas si présomptueux. Il y a une petite partie de moi qui pense que tout est influencé par moi, mais c'est juste ma propre mégalomanie.

La plupart de vos personnages sont motivés par la vengeance, mais vous avez été très indulgents ces derniers temps. Les représentants de Bruce Dern auraient divulgué leHuit haineuxscénario, et il est dans le film de toute façon.Ennio Morricone critiquéDjango déchaîné,mais il marqueHuit haineux. Est-ce que vous vous adoucissez ?
Je suis probablement en train de m'adoucir. J'en suis heureux. J'étais un jeune homme plutôt en colère, mais si j'étais en colère maintenant, ce serait comme :C'est quoi mon problème ?J'ai une vie vraiment géniale. C'est tellement rare d'être un artiste à ma place. Comment puis-je me mettre en colère contre quoi que ce soit ? Je suis irrité, mais je me suis adouci. La vie est trop courte.

*Cet article paraît dans le numéro du 24 août 2015 deNew YorkRevue