Avec la tragédie de Diana, Peter Morgan joue la prudence jusqu'au bout.Photo: Netflix
Cette revue a été initialement publiée le 16 novembre 2023.La Couronnec'estla dernière saison a depuis reçu 18nominations aux Emmy Awards 2024. Lisez toute la course aux Emmy de Vulture couvertureici.
On répète souvent que la princesse Diana était la femme la plus photographiée au monde, le genre d'affirmation qui vous envoie dans une spirale de recherches Google peu concluantes et remplies d'articles de tabloïd qui semblent tous se citer les uns les autres. Qui pourrait calculer ce genre de chose ? Par quelles métriques ? Mais en tant qu’appellation, le genre de phrase que l’on pourrait voir après le nom d’une déesse dans une épopée homérique, elle contient une sorte de vérité extatique. Diana a dû être la femme la plus photographiée au monde, surtout après son divorce avec le prince Charles et au cours de la dernière année de sa vie, lorsqu'elle était suivie par un nombre croissant de paparazzi. Le public l'a vue et consumée à travers ces images : Diana tristement sur un yacht avec Dodi Fayed, Diana marchant dans un champ miné, Diana sur la banquette arrière d'une voiture à Paris.
Autant queLa Couronneest une saga décennie par décennie du règne de la reine Elizabeth II, la série Netflix de Peter Morgan a toujours été une histoire de la construction de l'image tout au long de ces années. La famille royale, autrefois si maîtresse de son apparat, fait face à l’évolution de l’appareil médiatique du XXe siècle. Dans la première saison, Elizabeth fait sa première allocution télévisée. Après que Claire Foy ait remis la couronne à Olivia Colman dans la saison trois, la série s'est ouverte sur une scène d'elle regardant le changement.portraits d'elle pour un timbre. Il semble raisonnable d'imaginer que Morgan avait en tête l'idée de Diana, la femme la plus photographiée au monde, alors qu'il travaillait sur les quatre premiers épisodes de la sixième saison de la série, qui se concentrent sur les événements ayant précédé et juste après la mort de Diana. . Ce que nous savons des dernières semaines de sa vie est presque entièrement filmé, et ce qui lui est arrivé est également dû à ces caméras de poursuite.
Ici, cependant, l'intérêt de Morgan pour l'image se heurte à la déférence innée de la série envers les personnes du cercle d'Elizabeth.La Couronnerepose sur la possibilité d'écouter des conversations imaginaires entre membres de la famille royale à huis clos, mais son imagination dans ce domaine est généralement sympathique. Il a dépeint de grandes tragédies et des faux pas royaux – comme leCatastrophe d'Aberfanet la réponse tardive d'Elizabeth – mais a tendance à tirer la conclusion légèrement humaniste selon laquelle de vraies personnes sont piégées à l'intérieur de ces symboles, timbres et photographies. La Couronnele portrait de l'ascendance de Diana dans lequatrième saisona donné à la série un véritable conflit parce qu'elle avait un conflit au sein du monde raréfié sur lequel elle tient un microscope. Cette saison en particulier a rendu certains royalistes britanniques, etaussi Judi Dench, très en colère, ce qui a conduit à exiger que la série, qui est évidemment une fiction, soit étiquetée comme telle sur le site de Netflix. Le cinquième est venu aveccette clause de non-responsabilité sur sa bande-annonceet marcha plus prudemment, abordant la rupture de Diana et Charles d'une manière qui rendait même le scandale du tampongate apprivoisé. (Il a quand même réussi àrendre John Major fou, ce qui est peut-être un point en sa faveur.) Ainsi, alors que la sixième saison s'attaque à l'une des tragédies tabloïd les plus sinistres de tous les temps, cela ne vous surprendra peut-être pas queLa Couronneprend soin de faire des fautes. Un certain nombre de hackers, de chasseurs de célébrités, de théoriciens du complot et de journalistes sérieux ont déjà spéculé de manière extravagante sur les événements décrits ici.La Couronneadopte une approche conservatrice. Cela colle à ce que nous connaissons : les images.
Morgan élimine le crash dès le départ. La première s'ouvre sur un observateur à Paris promenant son chien ; il voit les voitures passer en crissant et entend au loin le bruit d'une collision. C'est une façon d'arracher le pansement et aussi d'établir l'approche thématique des épisodes qui suivent :La Couronnevous racontera ce qui s'est passé ici, mais à distance respectueuse. Son deuxième épisode retrace le divorce de Diana et Charles à travers – surprise, surprise – l'histoire de deux photographes. Nous rencontrons Mario Brenna (Enzo Cilenti), le paparazzo quigagné des millionssur ces photos de yacht, et Duncan Muir (Forbes Masson), un portraitiste royaliste écossais engagé pour prendre une photo de Charles, William et Harry ensemble à Balmoral. Brenna est branchée et intrusive, tandis que Muir est respectueux envers une faute. Morgan encadre les photographies dans le cadre de campagnes de relations publiques rivales. À mesure que la reconnaissance de Diana grandit, les conseillers de Charles le poussent à souligner qu'il est calme et traditionnel, contrairement à ses pitreries. Elle sait, quant à elle, comment utiliser son image pour attirer l’attention sur ses œuvres caritatives, mais l’ampleur est devenue incontrôlable. Elle est également prise dans les projets du père de Dodi, Mohamed (Salim Daw), de la rapprocher avec son fils (Khalid Abdalla).
Cet épisode, écrit par Morgan, tourne autour de l'idée que ces événements se produisent à un moment où les informations personnelles sont devenues exponentiellement plus accessibles et virales. Il y a une scène où les membres de la famille royale regardent un ordinateur alors que celui-ci démarre leur nouveau site Web familial. Diana traverse un champ de mines alors que des photos d'elle et de Dodi ensemble arrivent dans les kiosques à journaux. Subtile, cette série ne l’a jamais été. Mais la spécificité de cet angle lui donne néanmoins une tournure particulière.La Couronnevous rend d'autant plus conscient des intrusions de ces photos et de ces articles de tabloïd, et de la façon dont ils les reproduisent trois décennies plus tard dans la réalisation de cette série. L'épisode se termine en recréant ce célèbre plan de Dianasur un plongeoirregardant la mer, qui a inspiré tant de duplications, dont unecouverture de l'album SZAet l'affiche pour çasaison deLa Couronne. C'est une belle image solitaire, même si elle nous tient, comme pendant une grande partie de la saison, à une grande distance.
La Couronnehésite donc lorsqu'il essaie de se rapprocher de Diana, probablement parce qu'il ne fait pas d'efforts particuliers. Où unfilmer commeSpencera librement pris des libertéset a donné tellement de choses à jouer à Kristen Stewart,La Couronnelimite Elizabeth Debicki à un portrait inoffensif et soigneusement esquissé. Alors qu'ils se transmettent les enfants, elle et Dominic West investissent une tristesse triste et adulte dans une relation ratée, mais séparément, ils ont tendance à tomber dans des choix prévisibles. Debicki est douée pour avoir l'air mélancolique sur un yacht - c'est la moitié de sa performance dansPrincipe– mais ces scènes ne poussent pas vraiment sa gamme. Elle et Abdalla se courtisent avec une douceur mutuelle, mais sans jamais vraiment d'étincelle, et leurs scènes restent dans des limites prescrites. Leur meilleure interaction implique une commisération mutuelle à l'égard de leurs pères, l'un profondément intrusif et l'autre émotionnellement absent. Mais Morgan a tendance à s’en tenir à des suppositions limitées.
À la veille de l'accident de Paris, la série se retire, suivant les événements connus – Diana appelant ses enfants, Dodi achetant une bague – mais laissant place à l'interprétation. Morgan construit quelques conversations finales entre Dodi et Diana, dans lesquelles elle rejette sa proposition et l'encourage à se dresser contre son père. Ils sont totalement romancés et, à leur manière, sont des projections intrusives de ce que Morgan aurait pu penser qu'il s'était passé entre les deux, mais ce qu'il a imaginé est convenable et dramatiquement insatisfaisant. C'est la meilleure résolution possible pour le couple, probablement trop belle pour avoir été vraie. Que se passe-t-il à huis clos ? Le meilleur que vous puissiez espérer, ditLa Couronne, car il les verrouille.
Après la mort de Diana, la série arrive sur les événements deLa Reine, le film de Morgan avec Helen Mirren qui présageait assez bienLa Couronne, dans lequel Elizabeth a du mal à comprendre l'amour du public pour Diana. Là, peut-être parce qu'il revient sur un terrain familier, Morgan prend un grand coup : faire apparaître le personnage de Diana, ainsi que celui de Dodi dans une scène, devant les autres personnages de leur vie pour une dernière conversation. Les scènes sont bizarres, émouvantes et trop soignées à la fois. C'est presque catholique, avec Dodi et Diana en tant que figures saintes offrant à chacun un peu d'absolution lorsqu'ils confessent leurs transgressions, chaque personnage voyant le reflet de ses propres angoisses à propos du couple plutôt que des gens eux-mêmes. Cela, à son tour, vous rappelle toutes ces photographies. Chacun prend sa part de cette femme, sa prétention de la connaître. Mais toutes ces facettes, ces aperçus entourent un tout inconnu.
