Sur la Lune.Photo : avec l’aimable autorisation de Netflix
La dernière volée de Netflixefforts continusdevenir une puissance de l'animation,Au-dessus de la Luneest peut-être l'un des films d'animation les plus magnifiques jamais réalisés, mais il est magnifique d'une manière étrange. Il trouve la beauté en oscillant entre des tons et des styles visuels extrêmement différents, travaillant le contraste entre le terrestre et le céleste, entre le chagrin débilitant et la fantaisie gonzo. C'est un conte de fée sur la perte qui se transforme en une extravagance techno-science-fiction bruyante, et qui se déroule dans deux mondes qui, du moins à première vue, ne pourraient pas être plus différents. L'histoire encombrée et les changements de forme peuvent vous perdre de temps en temps, mais le film évoque des émotions véritablement puissantes.
L'histoire suit une jeune fille de 12 ans nommée Fei Fei (exprimée par Cathy Ang), qui a perdu sa mère bien-aimée à cause d'une maladie en phase terminale, alors qu'elle lutte pour concilier son chagrin persistant avec le fait que son père (exprimé par John Cho ) envisage de se remarier. Dans une dissonance de caractère un peu révélatrice, Fei Fei est un génie scientifique qui croit également avec ferveur en Chang'e, la déesse chinoise de la lune dont l'amour contrarié pour l'archer Houyi était l'une des histoires préférées de sa mère. Aux prises avec le fait que le monde s'attend à ce qu'elle oublie à la fois son angoisse et sa croyance d'enfance en une reine magique de la lune, Fei Fei a la brillante idée de construire une fusée vers la Lune, d'aller rencontrer Chang'e et de prouver qu'elle existe. («Je volerais au-delà des étoiles pour garder ma famille/Si je le faisais, je montrerais à mon père que l'amour dure toute l'éternité", chante-t-elle.) Le bateau fait maison de la jeune fille, moulé dans une énorme lanterne en papier, catapulté par des aimants et propulsé par ce qui semble être un millier de pétards, s'envole dans le ciel - puis commence à retomber sur Terre. Soudain, un mystérieux rayon venu du ciel l'attrape et la fusée est transportée vers la surface lunaire par des lions gardiens impériaux chinois orbitaux géants et brillants.
Jusqu'à présent, le réalisateur Glen Keane (le légendaire animateur Disney responsable d'Ariel, Beast et Aladdin, qui fait ici ses débuts en tant que réalisateur) garde les choses essentiellement ancrées. Le monde de Fei Fei sur Terre est chaleureux et grandeur nature, rempli d'activités, de bavardages et de nourriture (sa famille possède une pâtisserie lunaire), le genre d'endroit d'où commencent souvent les aventures animées. Mais sur la Lune, Fei Fei, avec son fidèle acolyte lapin et son adorable et ennuyeux futur demi-frère passager clandestin Chin (exprimé par Robert G. Chiu), se retrouve dans le royaume de Lunaria, une terre onirique présidée par Chang. C'est elle-même (exprimée par Philippa Soo), qui n'est pas tout à fait l'être romantique et élégant des rêves de Fei Fei, mais une diva rave vaniteuse, dominatrice et colorée. («Je suis la lumière chaque nuit dans ton monde, hein/Tu te réjouis de la gloire de ma beauté/Tu es prêt à me voir devenir légendaire ?/ Parce que je suis ultra-lumi-na-ryyyy," chante-t-elle, dans l'un des numéros musicaux les plus éblouissants du film.) Et ce qui a commencé comme un conte de fée triste mais assez standard devient, au moins pour un moment, une extravagance couleur bonbon et lancinante.
Visuellement, Lunaria est une merveille – un royaume kaléidoscopique d'objets flottants surréalistes, de minuscules sentinelles de comètes, de grenouilles géantes trippantes et d'Angry Birds chevauchant des choses qui ressemblent aux cycles de lumière deTRON : Héritage. Dans ce décor lunaire, la lumière n’est pas réfléchie mais émane de l’intérieur, donnant à presque tout le monde une lueur globulaire irréelle. C'est comme si vous étiez tombé dans la plus grande et la plus belle lampe à lave du monde. Chang'e est alternativement parée de jupes de soirée futuristes et d'une robe fluide qui semble plus rouge et plus réelle que tout ce que j'ai jamais vu. (La conception des costumes, réalisée par Guo Pei, et la conception de la production, réalisée par Céline Desrumaux, sont, en un mot, époustouflantes.) La bande-son entraînante et éclectique (avec des chansons de Christopher Curtis, Marjorie Duffield et Helen Park) varie de grandes ballades mélodiques à du hip hop à la techno en passant par les houles orchestrales. Ce film, c'est beaucoup.
L'inspiration ici est clairementLe Magicien d'Oz, mais les aventures de Fei Fei et Chin sur Lunaria n'ont pas tout à fait le suspense narratif ou la clarté du voyage de Dorothy à travers Oz, et leurs compagnons ne sont pas aussi distinctifs ou émouvants. Mais tout cela pourrait être hors de propos. Ce qui transparaît, en revanche, c'est le désir inconsolable de la jeune fille. Le film relie le besoin de Fei Fei de croire en Chang'e avec sa conviction que sa mère est toujours présente d'une manière ou d'une autre, et l'amour éternel de la déesse pour Hou Yi avec le sentiment de trahison que Fei Fei ressent à propos des tentatives de son père de passer à autre chose. Cela n’a aucun sens rationnel, mais le chagrin a du sens ; une scène tardive se déroulant dans une dimension lunaire appelée la Chambre de la tristesse exquise est, en effet, délicieusement émouvante (et visuellement exquise). Le scénario a été écrit par feu Audrey Wells (La haine que tu donnes,Sous le soleil toscan), OMSdécédé en 2018après une longue bataille contre le cancer, ce qui donne une profondeur supplémentaire au thème du deuil du film et à la façon dont il alimente notre espoir d'un monde au-delà du nôtre. Il s’avère que l’histoire ne concerne pas seulement ceux qui restent sur place qui trouvent un moyen d’avancer, mais aussi celle de ceux qui sont partis qui apprennent également à avancer. Chaque fois que ces idées se cristallisent,Au-dessus de la Lunedevient accablant.
