Photo de : 20th Century Fox
Au cours des prochaines semaines, Vulture sélectionnera un film à regarder avec nos lecteurs dans le cadre de notre Friday Night Movie Club. La sélection de cette semaine vient de la critique de Vulture TV, Roxana Hadadi, qui débutera sa projection dePliez-le comme Beckhamle 28 avril à 19 h HE. Dirigez-vous versTwitter du vautourpour écouter les commentaires en direct.
Nous étions un vrai pays, et j'entends par là que nous étions inondés de films sur le passage à l'âge adulte qui honoraient la spontanéité et l'égoïsme, l'empressement et le désir, la maladresse et l'assurance d'être un adolescent juste en train de comprendre. Dans les jours de gloire,Méchantes fillesa affronté le syndrome de l'imposteur et la compétition acharnée des cliques ;Apportez-leappropriation culturelle et privilèges blancs ;Donnie Darkomaladie mentale et voyage dans le temps; etFan de natationobsession érotique et — plus important encore ! - les dangers de charger votre boîte de réception e-mail sur un ordinateur d'école à la vue de tous. Ce n’est pas que ces films sur l’expérience heureuse, tortueuse et heureuse de la jeunesse aient été totalement anéantis : Netflix a fait de ce film une jolie petite industrie artisanale.les garçons aimaient avantetcabines à baisers. Mais autrefois, les films pour adolescents ne se limitaient pas à la romance ; avant, il y avait la découverte de soi, bon sang ! Et à cette époque, peu de films représentaient l'euphorie de dire et de vivre sa vérité commePliez-le comme Beckham.
Sorti il y a 20 ans,Pliez-le comme Beckhamétait la troisième comédie dramatique interculturelle du réalisateur Gurinder Chadha aprèsBhaji sur la plage, sur les conflits intergénérationnels entre un groupe de femmes indiennes britanniques, etQu'est-ce qui mijote ?, environ quatre familles de religions et d'ethnies différentes célébrant ensemble Thanksgiving. MaisBeckham– co-écrit par Chadha, son mari et partenaire d'écriture Paul Mayeda Berges et Guljit Bindra – a été un succès retentissant, récupérant près de 15 fois son budget. Se déroulant dans la banlieue culturellement diversifiée de Hounslow, à l'ouest de Londres, le film suit l'adolescente Jesminder Bhamra (Parminder Nagra), alias « Jess », auprès de son meilleur ami d'enfance, Tony (Ameet Chana) ; sa sœur, Pinky (Archie Panjabi) ; et son nouveau confident et coéquipier, Jules (Keira Knightley), qui l'encourage à rejoindre l'équipe de football féminine amateur des Hounslow Harriers.
Nagra porte le film avec une performance ironique et tendre alors que Jess ose rêver pour elle-même et aller à l'encontre du souhait de ses parents de l'envoyer à l'université pour devenir avocate. Les Bhamras sont attentionnés mais conservateurs, inquiets de manière préventive de la manière dont l'écart de Jess par rapport à leurs normes communautaires pourrait affecter les fiançailles de Pinky et le statut social de la famille. Lorsque la mère de Jess (Shaheen Khan) la voit se promener avec des jeunes hommes dans le parc (en short, c'est scandaleux !), elle prépare un repas à partir de tsk-tsking, en secouant la tête et en parlant avec la main tout au long de la ligne d'avertissement : « Tu n'es plus une jeune fille. Pendant ce temps, son père, interprété par le légendaire Anupam Kher, prononce un discours déchirant sur le racisme qu'il a vécu alors qu'il essayait de jouer au cricket après avoir immigré au Royaume-Uni. Ils ne comprennent pas la joie que Jess ressent en courant sur le terrain, ni le la camaraderie et la confiance qu'elle entretient au sein d'une équipe de femmes partageant le même esprit de compétition, ou la véritable raison pour laquelle le visage de David Beckham tapisse chaque centimètre carré des murs de sa chambre. Elle ne fantasme pas sur une romance avec lui, elle fantasme sur sa liberté. Elle veutêtrelui, pas l'embrasser.
Ellefaitveulent cependant l'entraîneur des Harriers, Joe, joué par Jonathan Rhys Meyers. Il soutient les rêves de Jess et noue avec elle une relation d'étranger : « Jess, je suis irlandais. Bien sûr, je comprendrais ce que ça fait », dit-il à Jess lorsqu'un joueur adverse la traite d'insulte. Cela, ajouté à ses pommettes merveilleusement concaves, fait de Joe un charmant amoureux, un adoucissement du précédent personnage de mauvais garçon de Meyers dansMine d'or de veloursetTite. (Chadha savait exactement ce qu'elle faisait dans la photo où Joe, avec sa chemise blanche impeccable déboutonnée plus bas que nécessaire, se présente à la porte de Jess pour plaider sa cause auprès de ses parents.) Le premier baiser de Joe et Jess est un nez fou, moment affectueux. Mais si vous deviez vous abonner au «En fait,Pliez-le comme Beckhamest unhistoire d'amour bizarre» Une lecture qui a gagné du terrain depuis la sortie du film, ce serait bien aussi. L'amitié effervescente entre Jess et Jules, les références à l'icône lesbienne des Spice Girls, Mel C, la révélation que le meilleur ami de Jess, Tony, est gay et trouve Joe « tout à fait en forme » : tout le sous-texte est là.
Quelle que soit la version dePliez-le comme Beckhamvous choisissez, ce qui reste au cœur du message, adapté à tous les âges, selon lequel vous pouvez être qui vous voulez. L’origine ethnique, le sexe et la classe sociale perdent jusqu’à un certain degré d’importance. Pensez à Jess disant à ses coéquipiers lorsqu'ils remettent en question la rigueur de ses parents : « C'est juste une question de culture, c'est tout. » Jess est façonnée par son environnement, comme nous tous, maisPliez-le comme Beckhamlui permet de se façonner – et de façonner ceux qui l’entourent à leur tour. Son épanouissement donne à ses amis et à sa famille la permission de vivre selon leurs propres conditions : Jules part en Amérique, le père de Jess joue à nouveau au cricket, Joe refuse l'offre d'entraîneur masculin pour rester avec les Harriers, Pinky devient mère. Elle détourne la culture dans laquelle elle a grandi pour créer un nouveau type d'identité, un peu à l'image dePliez-le comme Beckhamraconte une histoire de rébellion familière avec un nouveau type de relativité.
Le boom du cinéma pour adolescents des débuts était principalement américain :Lumières du vendredi soir,Sauvez la dernière danse,Une promenade inoubliable, etC'est elle l'homme, ce dernier étant axé sur le footballDouzième nuitmettre à jour celaPliez-le comme BeckhamLe succès critique et commercial de a ouvert la voie. Ces films s'appuyaient sur des coutumes et des pratiques culturelles américaines reconnaissables, comme les bals de fin d'année et les remises de diplômes au lycée, les matchs de football et les fêtes à la maison. Mais quoiPliez-le comme BeckhamCe qui s’articule si bien avec sa spécificité culturelle et nationale – adolescents indo-britanniques, parents parlant punjabi, haricots sur pain grillé et samosas – est que le désir adolescent de faire ses preuves n’a ni frontières ni barrières. Rejoignez-nous le 28 avril pour célébrer ensemble son 20e anniversaire.
