L'une des seules choses sur lesquelles notre nation fatiguée et en difficulté a pu se mettre d'accord l'année dernière était queEmily, jouée par Lily Collins, de NetflixEmilie à Paris, étaitle pire. Un expatrié américain deâge ambiguréticente à s'adapter à la culture française, Emily a semblé toucher une corde sensible chez les téléspectateurs, qui l'ont déclarée"mauvais"et"ignorant."Le créateur de la série, Darren Star, a révélé que danssaison deuxde la série, Emily sera légèrement moins ennuyeuse, racontantVariété, "Emily embrassera un peu plus la ville." Il a poursuivi: "Quand elle est arrivée là-bas, elle a eu un laissez-passer au début et je ne pense pas que ce sera aussi facile pour elle dans la deuxième saison. Je pense qu’elle sera plus assimilée, en termes de vie à Paris et de relèvement des défis liés à l’apprentissage de la langue. Star a également ajouté qu'Emily commencerait à s'adapter aux « aspects les plus quotidiens de la vie » au cours de la deuxième saison, bien que ce que « quotidien » signifie dans le contexte deun spectacle de Darren Starn'est pas clair.
