Pas comme ça. Pas. Comme. Ce.Photo : Lacey Terrell/Netflix
Quand j'avais 12 ans, je me souviens avoir passé du temps dans le sous-sol de ma grand-mère en regardant un DVD pour le seul film classé R que j'ai pu trouver,Juinbug. Je n'oublierai jamais d'avoir assisté à la performance hilarante et effervescente de cette actrice rousse deAttrape-moi si tu peux. Et j'ai été ravi lorsque son étoile a continué à monter par la suite, accumulant six nominations aux Oscars – et, tragiquement, aucune victoire. Il y avait ses performances dansEnchantéetLe combattantetDoute etLe Maître. Quinze ans plus tard, je me retrouve encore périodiquement à revisiterJuinbugregarderLa scène culminante dévastatrice d'Amy Adamset pour me rappeler à quoi ressemble un bon jeu d'acteur. Bien sûr, il y a eu quelques faux pas dans sa carrière (nous allons juste passer outreDe grands yeuxet tout ce qui concerne JulieJulie et Julia), mais, dans l’ensemble, j’ai appris qu’on pouvait compter sur Adams pour offrir une performance convaincante, ancrée dans la réalité et la vulnérabilité émotionnelle, quel que soit le matériau ou le genre.
C'est pourquoi, en aucun cas, pour l'amour de tout ce qui est bon sur la terre verte de Dieu, mon actrice préférée, Amy Adams, lauréate d'un Oscar, ne peut obtenir un Oscar pour son interprétation de Bev Vance dansÉlégie montagnarde.
"Mais, Chris", dites-vous, "si vous pensez qu'Amy Adams est une si bonne actrice, vous voudriez sûrement qu'elle soit reconnue et célébrée par un jury composé de ses pairs ?" Et vous auriez raison.Bien sûrJe veux qu'Amy Adams remporte la plus haute distinction que l'industrie cinématographique puisse offrir et rejoigne les rangs de ses sœurs rousses Nicole Kidman, Julianne Moore et Julia Roberts. Mais absolument pas comme ça. Adams remporte un Oscar pour son travail dansÉlégie montagnardeserait pire que de ne jamais gagner d'Oscar du tout. Et pour ceux qui ont déjà vu le film avant sa première sur Netflix le 24 novembre, ce n'est pas une opinion controversée.
Élégie montagnardeest actuellement bien assis sur Rotten Tomatoesavec une note fraîche de 29 pour cent, et même ce score semble un peu élevé, étant donné que la narration du film se déroule avec la précision d'un marteau. Mais mon problème particulier ne concerne pas les (nombreuses) erreurs commises par le réalisateur Ron Howard en adaptant l'autobiographie de JD Vance sur le passage de la Rust Belt à la Yale Law School et vice-versa. Il s'agit de la performance d'Amy Adams dans le rôle de Bev Vance, la mère bien intentionnée mais toxicomane du protagoniste.
Adams fait vraiment le maximum avec le rôle qui lui est confié, oscillant énormément entre la représentation d'un parent en difficulté faisant de son mieux pour élever seule deux enfants et la représentation des horreurs d'une mère, d'une fille et d'un partenaire violents à tout moment. C'est une performance épuisante qui martèle maladroitement toutes les notes traumatisantes que l'on attend de quelqu'un essayant de remporter un Oscar, jusqu'à la perruque et le maquillage intentionnellement peu glamour. Mais ce n'est pas le simple montant de capital-A Acting qu'Adams distribue dansÉlégie montagnardec'est ça le problème. C'est plutôt le manque de quelque chose,rien, que vous associeriez à la performance prototypique d'Amy Adams. N'importe quelle actrice pourrait reproduire les répliques et les gestes exagérés de Bev tels qu'ils étaient probablement écrits dans le scénario, ce qui explique peut-être pourquoi les choix d'Adams - chaque cri poussé, insulte lancée, main instable tendue - semblent routiniers et sans inspiration. On pouvait les voir arriver à un kilomètre et demi.
Un moment particulièrement flagrant se produit environ une heure après le début du film, lorsque Bev refuse d'entrer dans un centre de traitement pour sa dépendance à l'héroïne après que JD se soit donné beaucoup de mal pour la faire admettre. Dans une vive dispute, JD, joué par Gabriel Basso, crie après sa mère pour avoir lessivé leur grand-mère, Maw-Maw de Glenn Close, qui a été le principal soignant de JD pendant un certain temps et avec qui Bev a une relation extrêmement tendue. "Ouais. Comme si elle était une putain de sainte ? Adams recrache, ajoutant un haussement d'épaules sarcastique, comme pour crier :Euh, non, elle ne l'était pas, connard. C'est un point d'exclamation inutile ajouté à la fin d'un rythme émotionnel qui a été écrit en majuscules et souligné à l'encre rouge. Maw-Maw et Bev entretiennent-ils un lien complexe et ténu, influencé par le traumatisme générationnel et les conditions de leur expérience commune de la pauvreté ?Euh, pas de merde, Sherlock !
Si vous regardez certains des meilleurs travaux d'Amy Adams, c'est l'absence de points d'exclamation qui laisse la plus grande impression. Repensez à son tour en tant que star de la piste de Southie, Charlene, dansLe combattant, et le courage discret et sans effort qu’elle a apporté au rôle. Ou le linguisteDr Louise Banks àArrivée, en deuil tranquillement et à la recherche de connexion. Ou même sa plus récente nomination aux Emmy Awards en tant que journaliste autodestructrice dans la mini-sérieObjets pointus, combattre les démons à l’intérieur et à l’extérieur. Adams était terre à terre, subtil, surprenant. Sa performance banale et clichée dans le rôle de Bev Vance dansÉlégie montagnardeest l'antithèse de son meilleur travail.
Dans une année si chargée pour les films, je peux comprendre qu'un membre de l'Académie puisse penser que c'est le moment idéal pour remettre un trophée à Adams. C'est un "année bizarre» et elle « a travaillé si dur pour cela », diront-ils lors de leurs déjeuners (virtuels)au Beverly Wilshire à huis closdans diverses cuisines lumineuses de Los Angeles projetées dans une grille aveuglante sur Zoom. À tous les titulaires de carte AMPAS qui lisent ceci, je vous en supplie : ne votez pas pour Amy Adams. Ce n'est pas elleLeonardo DiCaprio dansLe revenantmoment. Ce n'est pas elleJulianne Moore dansToujours Alice moment.Ce n'est pas elleCharlize Theron se transforme en Aileen Wuornos pourMonstremoment. Ne ternissons pas l'héritage de cette femme en lui offrant une statue pour l'une de ses pires performances, comme nous l'avons fait avec Meryl Streep dansLa Dame de Fer. Ce n'est pas son tour. Ce n'est pas son heure.
Et à la ruche Adams, notre jour viendra ! Notre fille s'en sortira et remportera une statue pour avoir joué un rôle digne de ses nombreux talents, qui met en valeur ce qu'elle fait de mieux : nous étonner par la profondeur de son humanité. Mais cette année, ne laissons pas le soin à « Beaver » – le surnom qu'Adams lui a donné pour la perruque Bev Vance ; si je dois le savoir, vous le savez aussi – laissons le soin à quelqu'un d'autre. N'importe qui d'autre. Hé, si l'Académie veut le donner à Glenn, allez-y. Je n'ai pas de chien dans ce combat.
