Les histoires derrièreSi Beale Street pouvait parlerLes magnifiques costumes de

L'adaptation profondément mélancolique du scénariste-réalisateur Barry Jenkins du film de James BaldwinSi Beale Street pouvait parlerraconte l'histoire douce-amère de Tish (KiKi Layne) et Fonny (Stéphane James), un jeune couple de Harlem qui défie les obstacles et reste amoureux malgré le déchirement par une justice dysfonctionnelle et raciste. Il est fidèle à son matériau source à presque tous les égards, y compris sa scénographie et ses costumes, qui recréent le Harlem et la ville de New York des années 1970 avec de riches détails et des couleurs terreuses soigneusement coordonnées – jaunes, marrons, verts et bleus occasionnels.

« Le livre était notre guide et nous voulions lui rendre hommage. C’était une très grande responsabilité à assumer. Tout était dans le livre, puis traduit dans le scénario », me raconte la costumière du film, Caroline Eselin-Schaefer, à propos de la manière de donner vie au monde spécifiquement articulé de Baldwin. « La première chose que nous avons faite, Barry, moi-même et Mark Friedberg, le décorateur, a été de nous pencher sur les recherches photographiques sur Harlem dans les années 60 et 70. Nous avons examiné les travaux de Gordon Parks, Bruce Davidson et Paul Fusco. Nous avons regardé de nombreux photographes de l’époque. Nous voulions lui donner un sentiment d’appartenance.

Eselin-Schaefer a pris soin de ne pas transformer les costumes en un défilé de mode des années 70. Au lieu de cela, elle a fusionné l'époque avec les années 60 (et parfois même des époques antérieures), établissant à la fois une histoire vivante dans le look du film et les ressources limitées de Tish. famille : parents Sharon (Regina King) et Joseph (Colman Domingo) et sœur Ernestine (Teyonah Parris). « Fonny et les Rivers ne viennent pas de l'argent. Ils économisent pour [le bébé] et pour faire sortir Fonny de prison. Ils font de leur mieux avec ce qu'ils ont », explique Eselin-Schaefer. «J'aime penser que Tish porte des vêtements de sa sœur. Fonny a un morceau de son père, des objets du père de Tish, des objets des années 60, des objets qu'il a trouvés. Et Tish porte ce dans quoi elle travaille. Elle répète les robes parce qu'elle n'a pas les moyens d'avoir une grande garde-robe pour porter quelque chose de nouveau tout le temps. Ils ont eu quelques premiers rendez-vous avec les costumes jaunes, puis les bleus et blancs [elle mélange], tirant le meilleur parti de ce qu'elle avait.

Ci-dessous, Eselin-Schaefer détaille certains des looks, scènes et couleurs clés du film.

Cape crème de Tish

Tish est une vision instantanée de romance et de pureté dans une cape simple mais accrocheuse qu'elle porte en rotation – une fois, de manière inoubliable, sous un parapluie rouge avec Fonny. Eselin-Schaefer a découvert la cape au fond d'une boîte en carton chez un recycleur de vêtements du New Jersey après une assez longue recherche, soit chez Trans-Americas Trading Company, soit chez Udelco, Inc., où elle a également trouvé quelques chemises en coton/fibres naturelles. (un difficile à obtenir pour l'ère du polyester) porté par Tish et Sharon tout au long.

« En fin de compte [dans ces endroits], vous êtes un misérable poussiéreux. Vous trouvez un million de choses. [La cape] se trouvait justement être l’un de ces trésors », dit-elle, se rappelant qu’elle avait initialement acheté la cape pour Ernestine. Mais lorsqu'elle l'a partagé avec Jenkins lors d'une présentation, il a suggéré que cela ressemblait davantage à Tish. "C'est drôle comment ces choses se produisent", dit Eselin-Schaefer. « Cela a fini par être cette pièce si innocente et en même temps si mature. C'est beau, optimiste et protecteur.

La robe cachemire de Tish

Autre pièce de costume brillamment répétée, la robe cachemire à manches quarts et à motifs classiques de Tish apparaît de manière mémorable derrière le comptoir des parfums d'un grand magasin haut de gamme où elle travaille. Il a une silhouette droite et sophistiquée qui rappelle les années 60 et constitue l'un des vêtements de travail spéciaux de Tish, qu'elle associe à un chignon. On retrouve également ce vêtement sur elle lors de sa rencontre avec l'avocat de Fonny – une autre occasion de faire forte impression.

La robe va si parfaitement à Tish qu'on pourrait penser qu'elle est faite sur mesure. Mais «ce n'est pas fabriqué», explique Eselin-Schaefer. « Cela vient d'un endroit merveilleux appelé Rue St. Denis Clothier à New York, dans l'East Village. Je ne pense pas qu'ils soient [en affaires] plus, d'après ce que j'ai vu. Mais ils avaient de très belles pièces vintage. Et j'ai reçu beaucoup de pièces d'eux pour le film. Ils constituaient une excellente source pour l’industrie et d’autres marchands vintage. Je leur en étais vraiment reconnaissant.

Tous les Verts

Il est impossible de ne pas remarquer l'explosion fréquente des greens tout au longRue Beale; c'est une couleur bien représentée dans le livre de Baldwin et qu'Eselin-Schaefer a voulu honorer autant que possible. La robe droite verte que Sharon Rivers porte lors d'une scène à Porto Rico n'est qu'un exemple où Eselin-Schaefer a tiré un morceau directement du livre. «Je vois le vert comme la vie, comme la fertilité», explique le designer.

Ensuite, il y a eu des événements visuellement harmonieux qu'Eselin-Schaefer appelle des « accidents heureux », grâce à l'étroite collaboration entre les départements. Par exemple, lorsque Fonny est en pleine conversation avec son ami Daniel Carty (Brian Tyree Henry) autour de bières, le vert du pull Henley de Fonny correspond par hasard au vase sur la table. «C'était une telle relation de collaboration entre Mark Friedberg, le décorateur Kris Moran, [et moi]. Il y avait toujours des allers-retours. Nous voulions partager nos recherches et améliorer nos décisions. Le deuxième costume sur lequel nous avons travaillé était le vêtement vert et jaune de Tish, une chemise à motifs à manches longues qu'elle porte dans son appartement. Nous l'avons habillé dans le département, en l'associant à toutes les couleurs de l'appartement Rivers.

Une autre pièce verte spectaculaire : un manteau en velours côtelé que Tish porte partout. «Cela aurait été un reste d'hiver; probablement un cadeau pour Tish », dit Eselin-Schaefer. «Je l'ai trouvé chez Right to the Moon Alice, à environ trois heures de New York. Je parlerai encore et encore d'Alice Lindholm, une magnifique maison de costumes à Roscoe, New York. C'est la plus belle maison de costumes que je connaisse. Elle possède la plus belle collection de sa ferme, et c'est son affaire. Nous avons acheté beaucoup de manteaux pour Tish, et c'était son manteau le plus épais. Ils n'ont pas beaucoup d'argent. Le manteau vert lui a bien servi.

Chaos dans le salon des rivières

Une catastrophe domestique éclate lorsque la famille Rivers invite la famille de Fonny, les Hunts, pour annoncer la grossesse de Tish. Cette première séquence permet également au public d'avoir une vue plongeante immédiate sur les deux familles juxtaposées l'une à l'autre. La mère de Fonny, Mme Hunt (Aunjanue Ellis), arrive dans un tailleur jupe jaune qui la rend délibérément autoritaire et tendue, tandis que ses filles Adrienne (Ebony Obsidian) et Sheila (Dominique Thorne) ne s'habillent pas vraiment pour leur âge. "Baldwin a écrit qu'Adrienne portait une robe crème avec une taille à bande rose", explique Eselin-Schaefer. « Cette robe est très utile. C'est là qu'on retrouve Adrienne dans quelque chose de trop jeune pour elle, un peu girly. Et Sheila est dans quelque chose qui est un peu vieux pour elle. C'est l'inspiration de ces costumes. Sheila est si petite, assise comme si elle n'était pas vraiment à l'aise là-dedans. C'est une blouse pervenche avec un col relevé et une jupe crème. Cela la porte; elle ne le porte pas vraiment.

Un contraste instantané avec les sœurs Hunt est Ernestine, qui (comme sa mère) porte un pantalon confortable et sûr de lui. C'est une paire à carreaux, portée avec un pull vert soldat, des boucles d'oreilles orange et une paire de pantoufles inattendue – une touche territoriale. «Quand vous lisez Ernestine sur la page, elle est tellement impertinente et drôle, mais aussi forte et perspicace. C'est la meilleure grande sœur que l'on puisse souhaiter. Je ne peux pas m'attribuer le mérite de ses pantoufles de chambre – c'était la demande de Barry, et je pense que c'était génial. Elle porte ses vêtements de travail, mais elle estpasenlevant ses pantoufles : 'Tu entresmonmaison.'"

Le père de Fonny, Frank (Michael Beach), arrive dans l'un des costumes les plus frappants du film : une veste en cuir camel de l'époque, qu'Eselin-Schaefer a découverte chez l'un des recycleurs de vêtements mentionnés ci-dessus dans le New Jersey. «C'était une belle trouvaille. Frank travaille dans le Garment District. Et s'il y a quelqu'un qui porterait la dernière et la meilleure mode des années 70, ce serait bien Frank. Il est plus actuel dans son style et a ce genre de fanfaronnade.

La robe de cocktail métallisée de Sharon

"C'est totalement une robe qui bouge [dans le style des années 60]", dit Eselin-Schaefer à propos de l'une des robes Porto Rico de Sharon, un vêtement argenté à motif floral vert clair qu'elle enfile pour demander une faveur à une puissante mafia. tapez le chiffre. Elle tente toutes deux de se fondre dans la masse et de mettre en valeur sa féminité. « Elle sait qu'elle doit faire ce travail. Elle va dans ce club pour trouver cet homme, et elle porte [presque] un déguisement. Elle a sorti ça du placard qu'elle avait depuis des années. Elle était chanteuse dans les premières années, dans les années 60. Elle était alors plus jeune. Mais elle sort ce qu'elle a déjà de son placard et l'emporte avec elle à Porto Rico.

Veste rouge et noire de Fonny

Les vêtements d'extérieur emblématiques de Fonny sont presque synonymes deRue BealeLes images fixes sont largement vues. Il le porte comme une seconde peau. « Cela vient directement de Baldwin, absolument », déclare Eselin-Schaefer. « Dans le livre, il le porte beaucoup ; il le porte tout le temps. C'est toujours sa pièce de sécurité.

L'histoire derrièreSi Beale Street pouvait parlerLes costumes luxuriants de