
Diego Luna à l'avant-première du Festival du Film de New YorkSi Beale Street pouvait parler. Photo : Dia Dipasupil/Getty Images
Diego Luna apparaît brièvement dansSi Beale Street pouvait parler, jouant un charmant serveur dans un restaurant du centre-ville. Lors de la première du film au Festival du film de New York, Luna a parlé à Vulture de sa surprenante motivation :Barry Jenkinsse. "C'est un petit rôle, mais il est si important et il apporte tellement de chaleur à l'histoire", a déclaré Luna. "Quand je discutais avec Barry – et ce n'est pas quelque chose que je lui ai dit – mais quand je lui discutais, il me décrivait le rôle et ce que [le personnage] était censé apporter à cette histoire d'amour. J'étais comme,Il se décrit. Il me dit que c'est moi, mais non, je lui sers de miroir, car il parle en réalité de lui-même.
Le personnage de Luna apparaît dans deux scènes, proposant aux jeunes amoureux Fonny (Stéphane James) et Tish (KiKi Layne) un repas gratuit après que Fonny ait été coincé par un flic raciste. "J'ai ressenti cette chaleur, j'ai ressenti cet amour quand je m'asseyais devant lui", a déclaré Luna à propos de Jenkins. «J'ai ressenti cette compréhension et j'ai décidé de le jouer. Sans lui dire, évidemment ! Luna a dit qu'il le dirait peut-être à Jenkins après la première de la soirée. "Je vais voir le film pour la première fois et je veux être sûr qu'il se passe bien !" il a ri. "Sinon, je mentirai et dirai autre chose."
Lorsque Vulture a rattrapé Jenkins plus tard dans la nuit et lui a parlé de l'inspiration secrète de Luna, il a semblé chatouillé. "Ha! Il ne me l'a pas dit, mais maintenant, commença Jenkins, je peux le voir. Je peux tout à fait le voir. Pâmoison.