Récapitulatif de House of Cards : la vérité vous coûtera cher

Molly Parker dans le rôle de Jackie.Photo : David Giesbrecht/Netflix

J'ai prié pour que certains fantômes du passé de Frank hantent ses hallucinations effrayantes et, juste un épisode plus tard, mes prières ont été exaucées. Re-bonjour, Peter Russo ! C'est génial de te voir, Zoe Barnes !

Comme c'est le cas duCdCD'une manière ou d'une autre, ces séquences de rêve sont plus une question d'humeur que d'intrigue, se lançant à fond dans ce fantasme sexuel magnifique et sombre sans nous dire, vraiment, si ce n'est qu'un résidu flottant dans le subconscient de Frank ou si - cela pourrait ' ce ne sera pas le cas ! — Frank ressent quelque chose qui s'apparente à de la culpabilité pour tout le sang qu'il a versé. Tout le monde peut s'embrasser et aussi faire des câlins étranges et inquiétants. Je ne peux toujours pas surmonter l'inconfort extrême des plus effrayantsCdCscène de sexe de tous les temps – « Bonne fête des pères »frémir— mais des points pour l'effort et la direction artistique ! Le son est aussi très net. J'adore Peter Russo qui vole le double coup caractéristique de Frank.

Mais je prends les devants : il est de mon devoir, en guise de récapitulation, de vous tenir au courant de cet ennuyeux accord de sauvetage que l'Amérique conclut avec la Russie et la Chine, cette dernière participante obtenant notre technologie de forage pour adoucir l'accord. (L'attitude du gouvernement à ce sujet ? Ils sont sur le point de le pirater de toute façon donc ¯\_(ツ)_/¯.)

S’il y a une chose à retenir du « Chapitre 45 », c’est celle-ci : la vérité ne vous libérera pas. La vérité va vous bousiller. À chaque fois.

Cathy rappelle à Claire l'un de mes favoris de tous les tempsCdCscènes : cette fois-là, ces deux formidables damesjoué au bière-pong ensemble. Cathy, experte militaire, se met alors à larguer des bombes de vérité. « Vous profitez de la situation pour affirmer une autorité que vous n'avez pas le droit d'affirmer », dit-elle. Même si Cathy signe son propre acte de décès en osant souligner l'évidence, je suis heureux qu'elle le fasse. Cathy tente de convaincre Donald que Claire la rejoignant au sommet du G7 « sapera mon autorité » en tant que secrétaire d'État. Donald, qui a griffonné « Donald + Claire 4ever » en cœur au dos de tous ses cahiers, ignore Cathy et fait exactement ce que Claire lui dit de faire.

Claire appelle également Rémy pour parler de Jackie, ce qui conduit à une conversation déchirante entre le seul couple de toute cette série en laquelle je crois. Rémy, heureusement, dit à Jackie ce qui se passe, mais maintenant ils ne peuvent plus être ensemble et le une lueur de bonheur hôtelier que nous avions dans cette réalité alternative noire a disparu. Plus tard, Jackie et Claire ont unetrèsconversation tendue dans laquelle Jackie pose la question rhétorique : « Prévoyez-vous de me suspendre ça au-dessus de la tête à chaque fois que j'essaie de m'opposer à vous ? Claire est tout à fait: "Si vous n'êtes jamais en désaccord avec moi sur quoi que ce soit et que vous faites exactement ce que je dis, tout ira bien." Jackie n'a pas l'air contente.

Heather se consacre à la vérité ; Cynthia suggère que la vérité pourrait être que Heather n'a même pas vu Lucas. Mais Heather n'est pas intéressée à mentir sous serment. La logique de Cynthia me fascine. Elle se soucie de la loi, elle devrait donc être présidente… mais la seule façon de devenir présidente est, pour une fois, de faire fi de la loi.

Doug se rend au bureau du secrétaire à la Santé et aux Services sociaux dans l'espoir qu'elle puisse fournir un service de santé très inhumain : il veut qu'elle modifie la liste des donateurs pour placer Frank au sommet. Frank est actuellement n°2. Même si le secrétaire assure à Doug que « les chances de Frank sont très bonnes » et que le mec n°1 est « à des heures de mourir », Doug répond : « Alors laissez-le mourir ». « Ce n'est pas seulement une question de loi », dit-elle, puis, parce qu'apparemment elle ne sait rien de Doug et ne réalise toujours pas à qui elle a affaire, « c'est une question d'éthique ». "Alors changez votre éthique", dit Doug. Il menace de la forcer, ainsi que tous ceux qui lui emboîteraient le pas, à démissionner. Car Doug tuera mille dragons, Doug assassinera chaque âme de ce pays qui ose avoir besoin d'un foie au même moment que Frank, son seul et unique.

Honnêtement, je ne sais pas vraiment ce que je ressens face à la scène dans laquelle Danny, un adolescent que nous n'avons jamais rencontré et que nous ne reverrons jamais, brise la porte vitrée d'un placard pour mettre la main sur l'arme familiale et se suicide. Son foie est soudainement disponible pour Frank, qui, que savez-vous, figure désormais en tête de la liste des donneurs. Mais a-t-on besoin de voir cette séquence inquiétante et gratuite ? Nous n’avons pas vraiment besoin de savoir d’où vient le foie, cela n’a aucune importance. Et nous aurions pu obtenir ces informations d’une autre manière également ; un médecin aurait pu le mentionner en emmenant Frank en chirurgie. Cette scène est tout un choc sans réelle valeur.

Ce que j'aime cependant, c'est le mixage sonore de cette émission. Par exemple : Claire laisse une déclaration à Seth alors qu'elle est en route vers le G7, afin qu'il puisse justifier sa décision de ne pas rester à Washington pendant que Frank est en opération. Alors que Seth fait cette déclaration, nous entendons sa voix sortir de sa bouche, nous rappelant que Seth n'est qu'une marionnette qui doit faire tout ce que Claire lui dit de faire.

Heather fait le choix intéressant de procéder à sa déposition sans avocat. Elle dit également que la vidéo peut être mise à la disposition des médias. "Je n'ai rien à cacher." Ho mon garçon. Après avoir (en quelque sorte) avoué avoir rencontré Lucas, elle transforme sa déclaration en une arme destinée à la campagne d'Underwood : « C'est un acte de sabotage politique », dit-elle. « Tout cela prouve, c'est que je suis honnête. Contrairement à un président qui utiliserait le DOJ pour me cibler. Elle dit également que peu importe que Frank vive ou meure. Très dur, Tai. « Il est moralement corrompu et il a corrompu l’institution qui le soutient. » Doug regarde, avec unMartin Shkreli – un sourire suffisantsur son visage alors qu'il dit: "Elle a fini."

À propos de Petrov et Claire : C'est toujours bien de la mettre dans une pièce avec quelqu'un qu'elle ne peut pas simplement écraser. Ils ont une dynamique intense – ils se détestent et s'admirent, peut-être dans une mesure égale, et Claire n'arrive pas à décider si elle est excitée ou dégoûtée par l'attirance de Petrov pour elle – alors j'espérais plus de leur dernière interaction. Les allers-retours aboutissaient à quelque chose de mieux. Claire n'a pas sa place à cette réunion ; elle ne devrait même pas être au G7, encore moins aux rendez-vous privés avec les chefs d’État où elle se comporte comme une élue qu’elle n’est visiblement pas. J'avais l'impression que donner une victoire à Claire ici était une violation de la logique interne de la série : Petrov ne perdrait pas ce combat, certainement pas contre Claire.

« Tu es une amateur, Claire », dit-il. « Que serais-tu sans ton mari ? Rien. Un joli visage. Alors oui, jouez au président si vous le souhaitez. jeaimécette ligne. Les gens disent cela à Claire, d'une manière ou d'une autre, depuis qu'elle a essayé de participer au concert à l'ONU. Ils ont tous raison. Je pensais que Petrov serait le seul à pouvoir briser son illusion. Mais non ! Claire dit que Petrov « prendra tout ce qu’on vous mettra dans la gorge ». Hélas, il le fait.

Frank se réveille après une opération. Doug est là, car il ne s'est pas reposé, il n'a même pas bu un verre d'eauavec lequel étouffer un autre être humain, depuis le début de l'opération. Frank lève la main vers le visage de Doug ; Doug orgasme sur place. "Je veux sortir de cet endroit le plus vite possible", dit Frank, et les visions d'une villa sur la Côte d'Azur scintillent sur un écran de cinéma d'antan dans l'esprit de Doug, avant qu'il ne revienne sur Terre et n'escorte Frank. la Maison Blanche.

Frank appelle Claire. Elle le filtre. C'est ainsi qu'on peut formuler ces questions : « Le mariage Underwood est-il en péril ? » les rumeurs se reposent !

Le secrétaire du HHS envoie à Doug une photo de l'homme décédé parce que Frank l'a fait sortir du haut de la liste des foies : « Père de deux enfants. Mari. Je voulais que tu voies son visage. La famille qu’il a laissée derrière lui. Doug lui dit juste de le supprimer.

Claire et Frank se voient pour la première fois depuis avant le tournage – ce qui est aussi la première fois depuiselle l'a menacé de divorce. Il a l'air si faible maintenant ; ses cheveux sont si blancs. « Avez-vous beaucoup mal ? » demande-t-elle, ce qui pourrait vouloir dire n'importe quoi. "Rien que je ne puisse gérer." Il essaie de marcher tout seul, mais trébuche et doit à nouveau attraper le bras de Claire. Serait-ce…symbolique?

Après avoir dit à Claire qu'il approuverait son « bon plan », il dit : « Reste avec moi. C'est nous contre eux. Toujours. Sinon, à quoi ça sert ? Claire dit qu'elle ne peut pas revenir et devenir Première Dame. Frank lui donne une vague assurance que ce ne sera pas « ça ». Il poursuit : « J’ai dit que tu n’étais rien, dans l’Ovale, sans moi. C'est l'inverse. Eh bien, au moins, il retrouve enfin la raison. Une version ralentie duCdCla chanson thème joue en arrière-plan.

Claire, vêtue de blanc, escorte Frank à la réunion du cabinet. Il signe le plan et tout le monde applaudit. Crise évitée, pour l’instant.