Piétinez la presse : Andrew Rannells et Josh Gad, réunisPhoto : Matt Murphy
Il existe une certaine sorte de parodie théâtrale réalisée par des gens de théâtre, dans laquelle les personnages sont soit des personnages provinciaux, soit des noms célèbres, citant Olivier, des grands de leur scène locale, et le théâtre est présenté comme une sorte de culte de petite ville pour les gens flamboyants. pas cool. C'est un espace sûr pour des massages de groupe et des échauffements vocaux qui ressemblent à des orgasmes abstraits ; pour les foulards et les bérets et portant des copies deUn acteur se préparedans votre sac fourre-tout « Je ne peux pas, j'ai une répétition » ; pour des budgets minuscules, des ambitions massives, suffisamment de sérieux pour faire tomber Oscar Wilde de côté ; et surtout de rêver de Broadway.En attendant Guffman, le faux documentaire sans égal de Christopher Guest de 1996, est peut-être le modèle de la forme. (Si vous ne l'avez pas vu, arrêtez de lire cette critique et revenez vers moi dans une heure et vingt-quatre minutes.)
Comme l'art qu'il fait satiriser, c'est un genre qui peut parfois sembler un peu idiot et indulgent, mais au mieux, il est à la fois outrageusement drôle et étrangement, doucement sublime. Ce sont des histoires de grands cœurs tendres, pleins de désirs ardents et peu pratiques.Broadwayça pourrait tout aussi bien être la lune. Nous n'aimons pas ces personnages parce qu'ils vont devenir des astronautes à succès. Nous les aimons parce qu'ils vont construire des fusées en carton et faire de leur mieux pour voler.
Alors, que se passe-t-il lorsqu’une de ces histoires atterrit réellement dans un théâtre de Broadway ? Que se passe-t-il lorsque le rêve impossible… devient réalité ? Cette question planeGutenberg! La comédie musicale !avant même que le spectacle ne commence, et c'est une question avec laquelle la production danse mais n'est pas tout à fait en mesure de résoudre. C'est une question délicate :Gutenberg!, écrit par Anthony King etautrefoisNew Yorkcritique de théâtreScott Brown, a été initialement développé comme un acte de 45 minutes avec la Upright Citizens Brigade en 2005. Au cours des années suivantes, il a été développé en un spectacle complet qui a fait sensation à Broadway et à Londres avec son spectacle joyeusement bas. fi, des plaisanteries à la minute près. Alex Timbers a rejoint le groupe en tant que réalisateur en 2006 et est de retour pour la version éclatante de Broadway. (Les éruptions, c'est un peu son truc : il a également travaillé avec King et Brown surJus de Beetle, et a affronté des éléphants et des moulins à vent enMoulin Rouge!et des pistes de danse disco politiquement chargées àIci repose l'amour.)
Mais cette fois-ci, l'explosion respecte le budget.Gutenberg!suit Doug Simon et Bud Davenport (ici joués à fond par les réunisLivre de Mormonduo, Andrew Rannells et Josh Gad), deux natifs de Nutley, New Jersey, frappés par la scène, qui ont écrit une comédie musicale sur l'inventeur de l'imprimerie, Johannes Gutenberg. (Bien qu'en ce qui concerne l'exactitude historique de leur magnum opus, Bud et Doug soient plutôtces gars, juste plus sympa.) Ils sont ici, nous expliquent-ils, pour faire une lecture de leur spectacle : ils joueront tous les rôles et chanteront toutes les chansons, avec l'aide de « la première alliance de Jersey – The Middlesex Six ! Bud précise d'un air penaud : "Nous ne pouvions nous en permettre que trois." C'est bon, Bud ! Le trio, monté sur scène avec les acteurs et dirigé par le claviériste Marco Paguia, est excellent, rendant le spectacle musicalement expansif et, avec une variété de cloches et de sifflets bien synchronisés, ajoutant matériellement à sa comédie.
Bud et Doug espèrent obtenir le soutien d'un producteur pour pouvoir emmener leur bébé à Broadway. Signalez les freins hurlants :Mais n'est-ce pas Broadway ?C'est ici que cette version du spectacle doit commencer à faire un peu de gymnastique. Oui, c'est « un peu » Broadway, dit Bud, mais nous sommes du « côté bizarre » de la 7e Avenue, et, en fait, Bud et Doug n'ont pu louer ce théâtre que pour une nuit – grâce à le fait que l'oncle de Bud est mort dans un accident de deltaplane et lui a laissé de l'argent, et oh, aussi, Doug a vendu la maison de ses parents. Mais à ce stade, les garçons n’ont « littéralement plus d’argent » et ils ont besoin qu’un gros bonnet le remarque pour que leur rêve puisse durer plus d’une seule représentation.
D'accord, bien sûr, pour le moment, nous roulons avec. Il s'agira clairement d'une affaire de « ne réfléchissez pas trop ». Dans l'histoire de Bud et Doug sur l'héroïque et étrangement sexy Gutenberg, son inamorata illettrée Helvetica et les divers habitants de la ville médiévale allemande de Schlimmer, tailleurs de bœuf et chanteurs de chansons, le nom du jeu est une bêtise totale - combinée avec un courant sous-jacent de maladresse moite et nerveuse à la manière deLe Bureau.Gad est particulièrement doué dans cette ambiance. Avec son sourire forcé et ses yeux de lapin contre tracteur, son Bud idolâtre clairement Doug, plus grand et plus charmant. ("J'aurais aimé être gay ! Mais je ne le suis tout simplement pas", pleure Bud dans un moment de partage excessif.) Il a aussi un tic anxieux, bêtement drôle entre les mains de Gad, qui consiste à répéter bruyamment une phrase encore et encore. Gad a créé un magnifique cinglé, jouant avec et s'étendant au-delà des contours de"intello standard."Il parvient même à tirer un réel profit du trope de personnage séculaire consistant à avoir besoin d'un inhalateur.
Dans le même temps, Rannells fait un travail vraiment attachant en tant que clown de statut légèrement supérieur. Son Doug est exigeant et, sinonBieninformé, alors au moinstrèsinformé - je vis vraiment pourprofessionnel, mais passionné jusqu'à l'érotisme lorsqu'il est mis en scène. Rannells a un talent particulier pour répondre avec légèreté aux blagues les plus nudistes de la série : « Des histoires originales avec des chansons originales ? Personne ne veut ça. Et, en ce qui concerne la coupe à bascule de Doug, la costumière Emily Rebholz mérite un prix spécial pour avoir stipulé qu'il porte son gilet pull à losanges.rentré.J'imagine Rannells voyant le design et pensant :C'est tout ce que j'ai besoin de savoir.
Rannells et Gad sont merveilleusement assortis et, semble-t-il, s'amusent vraiment l'un avec l'autre. Leur timing comique est serré, leur alchimie indiscutable, leur énergie maniaque mais précise et, surtout, infatigable. Il le faut – c'est eux et personne d'autre qu'eux (enfin, et les Middlesex Three) pendant deux heures, plus l'entracte. Ce qui est franchement trop long.Gutenberg!Les origines de en un seul acte restent palpables, et dans sa forme actuelle, le spectacle semble rembourré. Ses étoiles sontpresquecapables de dissimuler ce fait en lui lançant des seaux de charisme de geek, mais malgré leur agilité et leur générosité en tant qu'interprètes,Gutenberg!pourrait encore rentrer à la maison dans un score serré de 90 à 100 et laisser tout le monde avec un peu plus de peps dans leur démarche.
Ce qui ne veut pas dire que ce n’est pas drôle ! Très souvent, surtout si vous préférez que vos bâtons claquent, c'est le cas. L'élément principal de la série est le running gag… et le walking gag, et le pogo-sticking gag – en gros, n'importe quel gag que King et Brown peuvent ramener pour une deuxième, troisième, huitième, neuvième sortie. Cela demande de l'agilité d'acteur pour éviter des rendements décroissants, et Rannells et Gad sont à la hauteur de la tâche de garder ça drôle à chaque fois qu'ils reviennent au motif de, disons, Bud, levant timidement son pied et demandant à Doug, pour le bénéfice du public, " Mais quoiestune métaphore ? ou "Mais quoiestun numéro de onze heures ? ou "Quoiestpréfiguration ? (Une métaphore, explique Doug, est « quand vous dites une chose et pensez autre chose, mais vous ne mentez pas. ») L'émission présente également un barrage très amusant de casquettes de camionneur : nous pouvons dire quels citoyens de Schlimmer Bud et Doug incarnent à tout moment grâce à un défilé de casquettes étiquetées, par exemple, « BOOTBLACK » ou « DRUNK #1 » ou « MONK » (c'est Gad dans le rôle du méchant de la série, qui mange du paysage au petit-déjeuner et parle comme un shérif corrompu des Ozarks). « Madcap » prend un nouveau sens grâce aux chapeaux de la pièce, qui incluent toutes sortes de scènes de foule et de kicklines rendues de manière créative.
La paire de clowns accomplie au centre de cette production contribue également grandement à fournir du cœur là où le scénario à lui seul pourrait en avoir un peu moins. Il y a des cas où une période de grognement qui brise le quatrième mur, aux dépens des personnages, s'éternise trop longtemps, et - le moins réussi de tous - il y a un personnage récurrent dans la pièce de Bud et Doug qui atterrit avec un bruit sourd méchant à chaque fois. elle apparaît. C’est une petite fille aux fleurs maléfique qui porte un chapeau sur lequel est écrit « ANTI-SÉMITE ». Comme nous le dit Doug, « toute comédie musicale importante doit aborder au moins un problème extrêmement grave », et comme leur pièce se déroule en Allemagne, « notre problème sérieux… est l'antisémitisme ».
C’était légitimement inquiétant de quitter le théâtre après une série de gags sur la haine des Juifs, et de passer devant le bâtiment de Fox News, avec son immense chapiteau de gros titres, faisant défiler le nombre de morts en Israël. Bien sûr, un spectacle aussi léger queGutenberg!ne suscite pas de véritable offense ; mais cette ligne de bêtises particulière semblait toujours un peu ringarde et – un gros problème pour une comédie – tout simplement pas très drôle. (Sans oublier, inutile :Gutenberg!Il y a déjà un « problème sérieux » sur lequel il se moque constamment – l’analphabétisme – et un autre sujet connexe qu’il décide généralement de laisser tomber : le rôle de l’Église dans la thésaurisation des connaissances et la promotion de l’ignorance.) Un autre moment semi-claquant se produit vers le début de le spectacle, quand Doug nous explique que « seulement pour ce soir » lui et Bud joueront les femmes, en portant des chapeaux qui disent « FEMME ». "Dans une production réelle, nous ne choisirions jamais un homme blanc hétérosexuel pour jouer une femme", déclare consciencieusement Doug. « La représentation est importante », ajoute Bud. Cela fait bien rire.
Je suis tout à fait pour la prétention moqueuse et la moralité, et je n'essaie pas de gronder - tout de même, ces moments sont suspendus en territoire trouble. Quel est le public ? Est-ce qu'on se moque de nous-mêmes ? Ou sommes-nous en train d’apaiser les soupçons de gens qui en ont tout simplement assez de toute cette diversité, équité et tout ce qui est politiquement correct ? « Les deux » n'est pas une bonne réponse. C'est un endroit collant où s'asseoir, et de temps en temps, ça se boucheGutenberg!les engrenages. De cette façon, c'est un peu comme cette question initiale : est-ce qu'une émission sur deux chers rêveurs débiles essayant d'arriver à Broadwaytravailà Broadway ?
Pour l'essentiel, grâce à ses stars complètement gagnantes et aux meilleurs moments de bouffonnerie joyeuse de la pièce, oui. Et pourtant, quelque chose cloche. Je ne vais pas le gâcher, mais vers la fin, une série d'événements se produit qui souligne doublement l'idée que, pour Bud et Doug, un véritable alunissage est en réalité imminent. Guffman est à portée de main ! Le rêve se réalise de façon glorieuse, spectaculaire et à un budget fulgurant. C'est… étrange.
D'un côté, Rannells et Gad ont créé des personnages vraiment adorables, et c'est agréable de les voir heureux. D’un autre côté, lorsqu’une histoire qui a toujours été axée sur l’aspiration devient soudainement une histoire sur la victoire, quelque chose peut être gagné, mais quelque chose est également perdu. Les perdants du début de la série, et je le dis dans un esprit de solidarité, me manquaient: ces gars qui, qu'ils le sachent ou non, appelaient nos esprits dans l'esprit héroïque deHenri VLe refrain d'ouverture. « Maintenant, normalement, lorsque vous allez voir une comédie musicale à succès à Broadway, vous vous attendez généralement à voir beaucoup de choses étonnantes », explique Doug. "Des choses comme... des marionnettes d'animaux !"
Bourgeon:Des platines !
Doug :Des voitures volantes ! Et des tapis volants !
Bourgeon:Et tant de gens se font passer pour des pop stars.
Doug :Eh bien, il y a aussi beaucoup de ces choses dans cette série. Mais ce soir, tu vas devoir utiliser ton imagination pour les voir. Par exemple, "Hey Bud, où vas-tu?"
Bourgeon: (marchant sur place, avec un aplomb total)Nulle part, Doug. Je suis sur une platine vinyle.
Pensez quand nous parlons de platines, que vous les voyez.Quand ces deux nerds de Nutley ont demandécede ma part, j’étais prêt à les suivre sur le même chemin décousu qui aurait pu être autrefois emprunté par Gutenberg lui-même – le chemin de la nécessité à l’invention.
Gutenberg! La comédie musicale !est au James Earl Jones Theatre. Pour une liste complète des spectacles à voir sur, Off et Off-Off Broadway,visitez ici.
