Le Pingouin a toujours dû finir comme ça

Les spoilers suivent pour le Le Pingouin finale "Une grande ou une petite chose», diffusé en première sur HBO le 10 novembre.

Dès que Vic Aguilar a dit à son patron Oz Cobb qu'il considérait que le crime grave était commis contre sa famille, l'adolescent orphelin était condamné. « Vous pensez toujours qu'il y a le bien et le mal, le bien et le mal ? Il n'y en a pas. Il n'y a qu'un truc : la survie », a déclaré Oz au jeune homme au début de leur partenariat, et cette réprimande était un avertissement – ​​à la fois pour Vic et pour nous. Comme suite à la série de Matt ReevesLe Batman,Le PingouinLes intentions de étaient claires : construire Gotham et ombrer Oz afin que s'il apparaît dans la suite du film,Le Batman : 2e partie, le méchant secondaire de Colin Farrell serait pleinement réalisé. Mais dans quelle mesureLe Pingouina effacé l'âme d'Oz pour le préparer à passer plus de temps à l'écran ? Même si nous aurions dû nous y attendre, mec, est-ce que ça a fait mal.

Le Pingouina été clair sur la cruauté d'Oz depuis le début. Dansenfance, il tue ses deux frères en les enfermant dans une station de tramway abandonnée et en les laissant se noyer. À l'âge adulte, il ne parvient pas à prendre soin de sa mère malade mentale, Francis, et lui ment sur ce qui est arrivé à ses fils, abandonnant pratiquement son dernier parent vivant pour gravir le sommet de l'échelle du crime de Gotham. Pensez à la façon dont il décrit les gangs en guerre pour lesquels il a passé des années à travailler ou à doubler : « Tous ces connards sont liés… Il y a soixante ans, deux frères siciliens ont éjaculé sur le bout de cette botte. » Oz traite les familles, au sens propre comme au sens figuré, soit comme des responsabilités à ressentir, soit comme des accessoires à organiser à son avantage ;Le Pingouinse termine avec Oz, son objectif enfin en vue, recréant ces cycles de violence et surpassant sa propre brutalité. Il tue Vic pour éviter toute responsabilité future et resserrer son cercle de confidents avec son amante, Eve – qu'il habille comme sa mère et appelle « Ma » – et sa vraie mère, qui est paralysée dans une autre pièce de leur penthouse. Comme ce Bat Signal qui brille dans le ciel, le tour de méchant d'Oz est, bien sûr, mandaté par les exigences de l'expansion de la franchise. Cela ne limite pas sa tragédie, ni la façon dont elle perce l'image d'Oz que la saison a construite jusqu'à présent.

Pour sept de ses huit épisodes,Le Pingouina rendu hommage à l'ère des anti-héros de la télévision de prestige. Oz avait la boiterie, le haut-de-forme et le penchant du personnage de bande dessinée pour la couleur violette (ou, comme il insiste auprès de Sofia Gigante, la prune), mais il avait aussi la mère exigeante de Tony Soprano et son désir d'une vie familiale normale ; Les intrigues impitoyables et à plusieurs longueurs d'avance de Walter White ; et le lourd fardeau existentiel de Jax Teller. Aligner Oz avec les icônes de la télévision pour lesquelles nous avons passé si longtemps à soutenir était un choix d'adaptation intelligent de la showrunner Lauren LeFranc ;Le Pingouindevient plus redevable au genre policier-drame en général qu'au mythe de Batman en particulier et détourne toute la sympathie persistante que nous avons pour ces personnages vers Oz. Parce que sous toutes ses fanfaronnades et ses discours de loyauté-toujours-loyauté, Oz est un méchant qui travaille pour une seule personne - lui-même - et c'est une fantastique astuce de performance de Farrell pour le rendre si sympathique dans sa chaleur brutale et si charmant. avec ces rires gutturaux, ces tapotements approbateurs sur l'épaule de Vic et ces apartés sarcastiques.

Même avant qu'Oz n'étouffe Vic à mort et ne jette son corps, ne vole l'argent de son portefeuille et ne jette sa carte d'identité à Gotham River,Le Pingouinteste à quel point son public peut subir la dépravation lorsqu'il est emballé dans le populisme. Dans les premières minutes dela première, Oz assassine Alberto, héritier de la famille Falcone, pour avoir ri de son histoire sur Rex Calabrese, le gangster du quartier qu'Oz idolâtrait pour son ouverture d'esprit. (Un point d'ironie poétique ici : Oz ne sait pas que sa mère a demandé à Rex de tuer Oz après avoir réalisé que son fils avait assassiné ses frères ou que Rex était prêt à le faire.) Éliminer Alberto est en fin de compte une décision égoïste pour Oz, mais cela vient d'un lieu de défensive et de respect – Oz ne laissera pas Alberto salir la mémoire d'un homme qui a fourni à sa communauté des soins médicaux, de l'argent pour son loyer et des produits d'épicerie. Un homme comme celui-là, estime Oz, est irréprochable et il se modèle sur Rex, convaincu que ses actions immorales sont au service d'une communauté plus large.

À mesure que le nombre de morts d'Oz a augmenté cette saison, son insistance à se positionner comme une icône égalitaire a également augmenté. Il écoute « 9 to 5 » de Dolly Parton. (« À peine s'en sortir, tout prend et rien ne donne / Ils utilisent juste votre esprit et ils ne vous donnent jamais de crédit / C'est assez pour vous rendre fou si vous le laissez faire. ») Il insiste auprès de Vic : « Les gars comme nous , il faut rester ensemble », alors qu’ils se remémorent leur ancien quartier ouvrier. Au lieu de dénoncer la famille Wayne comme étant la cause des malheurs économiques de Gotham, comme l'a fait le Riddler dansLe Batman, Oz considère les chefs de la mafia comme les coupables et gagne les gangs rivaux en plaidant pour un crime organisé plus équitable. Dans "Sommet de l'or», il promet à ses grognements « de la nourriture sur la table et des vêtements sur le dos » et intimide un conseiller municipal pour qu'il rétablisse le courant dans les quartiers défavorisés de Gotham. Farrell grogne « Ce n'est pas bien » et « Le vrai pouvoir vient si nous nous soutenons mutuellement » est si convaincant qu'on pense presque qu'Oz le pense vraiment.

Jusqu'à ce que vous vous souveniez de tout ce qu'Oz a fait cette saison qui contredit ses promesses de protection – trahir ou tuer ses partenaires commerciaux (Sofia,Nadia Maroniet son fils Taj) et les subalternes des familles criminelles rivales qu'il est censé s'efforcer d'élever. Lorsqu'il a dit à Vic : « Je me fais petit, ils se sentent mieux dans leur peau et je peux retourner au travail », cela a semblé être un éclair de véritable honnêteté : tout chez Oz est une performance, qu'il se diminue pour que les capodastres se sentir supérieur ou prêcher l'égalité de classe pour amener des gangsters de niveau inférieur à prêter allégeance à ses côtés. C'est un caméléon, etLe Pingouinmaintient la tension entre ce qu'Oz dit croire et la façon dont il agit réellement jusqu'à sa fin calamiteuse.

Pauvre et solitaire Vic, dont les parents et la petite sœur sont morts dans les inondations de Gotham City ; dont la dernière conversation avec son père était une bagarre ; qui a adhéré si facilement au « Comment quelqu'un est-il censé connaître votre valeur à moins que vous ne le lui disiez ? » shtick qu'il a immédiatement demandé une augmentation (et qu'il était d'accord avec le refus) ; qui a refusé l'opportunité de quitter Gotham avec la petite amie qu'il pourrait aimer parce qu'il a été influencé par les propos d'Oz sur le fait d'être partenaires. Avec des yeux doux et un physique hésitant, Rhenzy Feliz incarne Vic si blessé et si jeune que vous comprenez pourquoi il serait attiré par la vantardise d'Oz. Mais Oz avait laissé l'adolescent orphelin s'approcher trop près, et son meurtre de Vic haletant, suppliant et totalement choqué met en relief l'innocence du jeune homme. Il était trop naïf pour savoir que les critiques d'Oz sur le rêve américain étaient intéressées plutôt que véritablement révolutionnaires, et si impressionnables que lorsque Oz lui a dit : « Toi et moi maintenant, gamin, jusqu'à la fin », il l'a cru.

Et nous aussi, alors que ce que nous aurions dû intérioriser à la place était le « Ils ne donnent pas de récompenses pour mourir dans les projets ». C'est exactement le sort qui attend Vic dans « A Great or Little Thing », au moment où Oz s'effondre complètement etLe Pingouinnous fait un clin d'œil, reconnaissant avec quelle facilité le langage de la réalisation de soi peut être utilisé pour la destruction des autres.Le Pingouinn'est pas tout à fait à la hauteur de la qualité de la série à laquelle elle fait référence, et il s'agit finalement plus d'un pastiche divertissant que d'une œuvre définissant le genre commeLes Sopranos,Briser le mauvais, ou même un classique dudes-rockFils de l'anarchie. Mais avec trois meurtres déchirants à son actif, la ville sous sa coupe etLe Batman : 2e partieimminent, Oz Cobb se tient debout à la fin deLe Pingouin, redéfinir le personnage et le préparer à un retour à la future version de Gotham qui lui fera signe de rentrer chez lui.