
Avertissement de spoiler léger pourLe soleil des frères, dont les huit épisodes sont maintenant disponibles sur Netflix.
Michelle Yeoh peut tout faireLe soleil des frèreslui demande dans son sommeil. Une maman asiatique émotionnelle insatisfaite de la vie en Amérique qui révèle des compétences en arts martiaux et / ou des complexités intérieures que ses enfants n'auraient jamais pu intuder? Yeoh a joué des versions de ce personnage dansTout partout à la foisetAsiatiques riches fous, plus les chiffres faisant autorité maternelle dans Chinois né américain,Shang-chi et la légende des dix anneaux,L'école pour le bien et le mal, etMilk-shake à la poudre à canon.Le soleil des frèresEileen Sun suit ce modèle, et en tant que personnage le plus réalisé du spectacle, Yeoh utilise un sens de l'humour franche et une ruse pour se déplacer entre la domination et la domestique. Pourtant, la facilité qu'elle apporte au rôle contraste avec le reste de cette série thématique, tonalement et narrativement brouillée.
Co-créé par Byron Wu et Brad Falchuk,Le soleil des frèresStars Yeoh en tant que mère de deux fils extrêmement différents: le frère aîné Charles (Justin Chien), qui a grandi à Taïwan aux côtés de son père (Johnny Kou), le chef de la triade la plus puissante du pays, les dragons de Jade, et le frère cadet Bruce ( Sam Song Li), élevé par Eileen à Los Angeles, où les deux se sont cachés parmi sa classe moyenne immigrée travailleuse. QuandLe soleil des frèresprésente Charles, il regardeLe grand spectacle de pâtisserie britannique (Une chose que Netflix va faire est de se promouvoir lui-même) et de faire un gâteau avant de combattre les intrus qui pénètrent dans son appartement - avez-vous obtenu que cet homme est en conflit sur qui il est réellement contre qui son père veut qu'il soit? Après qu'une attaque ait quitté son père hospitalisé, Charles se rend en Californie pour protéger sa mère et son frère. Bruce, ignorant les liens de sa famille avec le crime organisé, est également aux prises avec les attentes parentales; Alors qu'Eileen veut qu'il soit médecin, Bruce utilise tous ses frais de scolarité sur les classes d'improvisation. Bien qu'ils soient plus similaires qu'ils ne le pensent, Charles et Bruce se observent avec ressentiment.
Le soleil des frèresporte le nom de cette dynamique fraternelle, et elle passe du temps avec Charles et Bruce individuellement et ensemble pour contraster leur personnalité. Le physique de Chien revigore les séquences d'action de la série, qui sont éditées un peu trop rapidement et frénétiquement mais, lorsqu'ils ralentissent, ont des battements de personnages inattendus, comme Charles allumant une cigarette pour un assassin potentiel avant de lui donner un coup de pied dans un couteau . Une longue scène de combat dans le sixième épisode «Country Boy» tourne entièrement autour de Charles prenant en œuvre un practice plein de gangsters et les retirant un par un; La caméra est en mouvement constant au-dessus de lui, volant en se déplaçant du premier étage du composé au second, frappant des balles de golf dans la tête de ses adversaires. Li cloue Bruce's Dorky, Motormouth, besoin de plaire avant de se déplacer efficacement dans un garçon de maman pleurnichard et gâté, un tour qui complique le personnage et reflète le côté plus laid de sa personnalité.
Pourtant, pour la plupart,Le soleil des frèresLes passe-temps, les villes natales et les bagages d'ordre des naissances de Charles et de Bruce pour représentent une profondeur et une introspection significatives. Eileen est mieux considérée, avec tout, de sa profession infirmière et de ses relations avec sa propre mère à son lien étroit avec deux forcements de dragons de Jade (Jon Xue Zhang et Jenny Yang) expliquant pourquoi cette femme prend les décisions qu'elle prend. Yeoh est tellement convaincant que même quandLe soleil des frèresrecycle des parties de ses personnages précédents (comme la diffuser dans le même genre de costume chic dans lequel elle portaitAsiatiques riches fousPour signifier qu'elle est prête à participer à un rôle de leadership de la triade), Eileen ne se perd pas dans le mimétisme.
Parce queLe soleil des frèresA la plus forte compréhension du personnage d'Eileen, les performances de Chien et Li sont meilleures lorsqu'elles sont associées à Yeoh. Elle bascule entre impérieuse, surprotectrice, chodgée et affectueuse sans effort, et ces mutations élastiques tirent des aspects cachés de ses fils qui perforent la dynamique de la série par ailleurs prévisible à deux mondes. Alors qu'Eileen puise dans son réseau d'informateurs de Californie pour en savoir plus sur la guerre entre les gangs, son rapport brusque d'informations à Charles le chaste; Alors qu'elle devient plus difficile avec le Bruce exagéré, il se jette dans des alliances de plus en plus destructrices. Yeoh est attendue bonne dans les scènes où elle a une longueur d'avance sur ses ennemis, insultant ses ravisseurs pour avoir offert son thé Lipton au lieu des bonnes choses de leur patrie, et elle apporte un humour impassible à ses interactions avec ses fils. Elle profite d'un «non» plat quand Bruce demande: «Ne vous souciez-vous pas de ce que je ressens?» Et ponctue "Nous ne frappons pas la famille!" Proclamation à ses fils avec des coups à la tête qui ramenaient son point de vue à la maison.
Les performances sont entravées, cependant, parLe soleil des frèresd'autres incohérences. La série est un peu comme les collaborations du co-créateur de Falchuk avec Ryan Murphy dans ce domaine, commeNip / Tuck,Joie, etHistoire d'horreur américaine, il continue de muter ce qu'il veut être. Le ton vire de la comédie maladroite (Charles et Bruce se cachent dans la maison de John Cho, où le visage de l'acteur arborant presque tous les murs et surface) à un drame sombre (représentation de la violence domestique, des discussions sur la traite des êtres humains, des sous-intrigues sur l'abandon familial). La série ne peut pas décider d'expliquer le monde des triades aux téléspectateurs par rapport à les divertir, donc il se retrouve avec divers détails déconnectés. Les personnages parlent largement de la façon dont les gangs suivent des codes d'honneur et de protection, mais il semble souvent que la série utilise le scénario de la triade comme un moyen de faire ses valises dans l'esthétique saisissante: des masques d'opéra chinois, des nuages de fumée de cigarette bleue, ces bagarres tournantes. Les assassins ciblant les triades sont appelés les boxeurs, apparemment nommés d'après la rébellion nationaliste et anti-impérialiste des boxeurs. Mais le spectacle ne dérange pas d'expliquer cette nomenclature et ce qu'elle transmet sur la façon dont les triades de son centre narratif sont vues par des gens normaux. La référence ne reste qu'un fil pendant. Des blagues sur la façon dont les asiatiques perdent la tête sur les churros et magasinent pour tout chez Costco sont plusLe soleil des frèresvitesse de la vitesse.
Le plus proche de la série se rapproche d'une idéologie guidée est une configuration familière pour des histoires sur les familles immigrées: le pays dont il est venu est étouffé Reside offre une multitude de libertés personnelles et professionnelles. Toutes sortes d'émissions de télévision américaines de créateurs de première génération partagent ce message - tout deMaître de NoneàLa nuit deàLittle AmericaàFraîchement hors du bateauàUn jour à la foisàCadre- donc ce n'est pas une surpriseLe soleil des frèressuit le même chemin. Ce qui est décevant, c'est à quel point la justification de la série est mince, la façon dont elle aplatit les expériences asiatiques et asiatiques américaines dans l'obéissance meurtrière forcée d'un côté et le potentiel de laugh en direct de la cuisson et de l'improvisation de l'autre.
Le soleil des frèresveut saisir des messages plus importants sur le féminisme et l'égalité à travers Eileen de Yeoh, qui incarne la tension centrale de l'émission dans une scène finale où elle affronte un assassin féminin. Eileen porte un t-shirt produit en masse avec un drapeau américain dessus; La femelle assassin une montre Rolex en or douée d'un supérieur masculin. Cette iconographie laisse entendre un contraste entre les biens quotidiens en tant que représentations du choix personnel et du luxe des largesses comme moyen de contrôle. MaisLe soleil des frèresne s'appuie pas sur ces images au-delà d'une déclaration de conclusion par cœur sur la violence domestique qui confond à nouveau si cette série est censée concerner l'emprise rapide de la vie des gangster ou les difficultés d'un mariage sans amour - ou s'agit-il d'une auto-actualisation à travers des domaines créatifs ou à propos de l'amour fraternel comme fondement de l'harmonie familiale? Yeoh se transpire à peine alors qu'elle et son adversaire se jettent dans une salle de motel exigu. EncoreLe soleil des frèresJe ne peux pas trouver son chemin hors du combat et dans quelque chose de plus cohérent.