Photo : Patrick Harbron/Hulu
Donna Demeo semble être notre tueuse, et généralement, chaque fois que nous avons un nouveau suspect, il bénéficie de privilèges de voix off. Cette finale ne fait pas exception, et nous entendons la voix off de Donna sur son rôle de productrice alors que nous voyons un flash-back d'elle donnant naissance à Cliff entre des appels téléphoniques à propos d'Andrew Lloyd Weber. «J'ai gagné neuf Tonys, j'ai donné naissance à 34 spectacles à Broadway, mais si quelqu'un me demande quel est mon truc préféré que j'ai jamais fait», dit-elle en regardant son nouveau-né, «Oh maman, haut la main », plaisante-t-elle. Mais Meryl pourrait en dire autant !
Merci à la casse dans l'affairela semaine dernière, Loretta enlève sa combinaison orange et rejoint le trio au tableau des meurtres, où ils expliquent pourquoi ils ont désigné Donna comme la tueuse. Bien sûr, elle ferait n'importe quoi pour protéger son fils, Cliff, mais malgré tout, un meurtre complet est une décision drastique. À moins qu'elle ne soit malade, suggère Loretta – en repensant au moment où elle a surpris Donna en train de vomir dans la salle de bain – ce qui lui laisserait très peu à perdre.
Mais ils ont encore besoin de plus, c'est alors que Loretta présente le mouchoir ensanglanté de la scène du crime, gracieuseté de Dickie. Mais d'après la réaction du trio, il y a quelque chose d'utile sur ce mouchoir qui aide leur cause. Nous en reparlerons plus tard.
C'est la soirée d'ouverture deRâle d'agonieet tout ce qui manque, c'est Tyler Joseph Ellis interviewant Kimber sur le tapis rouge. Avant le début du spectacle, Mabel remet à Donna une note lui disant qu'une critique l'attend dans le bureau de KT. Mais au lieu d'une rave ou d'une casserole, elle trouve Oliver, Charles et Mabel qui attendent là pour la confronter.
Alors qu'ils commencent leur révélation dramatique répétée, Donna les interrompt pour aller droit au but, admettant immédiatement avoir empoisonné Ben. Elle a hâte de commencer la soirée d'ouverture, alors elle trouve où se cache Tobert avec le micro et l'attrape pour avouer rapidement avoir empoisonné son cookie dans l'espoir d'acheter la production quelque temps après avoir lu la critique de Maxine. Mais elle nie l’avoir poussé dans la cage d’ascenseur ou même vouloir sa mort en premier lieu. L’empoisonnement visait simplement à le frapper sur le cul, mais le dosage de la mort-aux-rats est si délicat : « Combien de rats fait un Ben Glenroy ?
Heureusement, le trio a encore son dernier élément de preuve et ils présentent à Donna le mouchoir trouvé avec le corps de Ben qui est taché exactement de la même nuance de rouge à lèvres que Donna porte. Un air de reconnaissance apparaît sur son visage, et soudain, son histoire change radicalement et elle avoue rapidement tout. Sa seule demande est qu'ils permettent à la soirée d'ouverture de se poursuivre avant de la livrer, pour Cliff.
Mais juste à ce moment-là, un autre problème surgit, alors qu'Howard se précipite pour annoncer que leur responsable, Jonathan, a pris trop de pilules du Dr C et ne peut pas continuer. Ils ont besoin de quelqu'un qui connaît la série de fond en comble pour le remplacer, et tandis que Howard fait subtilement campagne pour le spot, Oliver a une autre idée. Tout comme le réalisateur Casey NicholawintervenirpendantCertains l'aiment chaudFace à la pénurie de casting, Oliver prend sur lui de remplir le rôle.
Il livre une interprétation retentissante de « Créature de la nuit » alors que Howard fait la chorégraphie dans les coulisses comme Mme George, et que Matthew Broderick et Uma se plaignent dans le public comme Statler et Waldorf. En revisitant toutes ces chansons phénoménales, je me demande siRâle d'agoniesuivraFracasseret arrive à Broadway dans 12 ans.
En attendant, nous entendons davantage « Look for the Light » de Loretta, qui conclut la chanson sous des applaudissements enthousiastes avant de trouver Dickie attendant dans les coulisses. Mabel la regarde alors qu'elle commence à lui dire qu'elle est sa mère. "Je le savais", l'interrompt-il, disant que c'était quelque chose qu'il avait ressenti dès la minute où ils se sont rencontrés lors de la lecture. « Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi », lui dit-elle, et ce faisant, Mabel regarde le public et voit une conversation tendue et émotionnelle se dérouler entre Donna et Cliff.
Lorsqu'elle part enquêter, elle trouve Cliff dans le grenier du théâtre, où il dit qu'il regardait les spectacles de sa mère lorsqu'il était enfant. Mais maintenant, elle vient de lui dire qu'elle a avoué le meurtre de Ben. "Mais ce n'était pas elle", intervient Mabel, après avoir réalisé. Plus tôt dans la nuit, elle a vu Donna prendre le mouchoir de son fils, l'embrasser puis l'embrasser, avant de le remettre dans sa poche de poitrine et de dire : « Un sur tes lèvres et un sur ton cœur. » Elle avait fait la même chose la nuit où Ben était mort, n'est-ce pas ? Cela signifie que le mouchoir trouvé avec le corps de Ben n'était pas celui de Donna, mais celui de Cliff.
Nous revenons sur cette nuit et voyons que Cliff a croisé Ben à la fin de son appel téléphonique. Les choses semblent normales, jusqu'à ce que Ben confie que son médecin lui a dit que ses laboratoires étaient positifs à la mort-aux-rats. C'est une découverte déroutante, surtout parce qu'il jeûnait, jusqu'à ce qu'il se souvienne qu'il s'est laissé aller au biscuit Schmackary's que Donna avait acheté. Alors que Ben rassemble lentement deux et deux, Cliff le fait aussi, et tous deux se rendent compte que Donna était à l'origine de l'empoisonnement.
«Je vais le dire aux flics», dit Ben en sortant son téléphone. Mais avant de pouvoir comprendre comment entrer en contact avec la police, Cliff commence un monologue de super-vilain sur le fait qu'il est plus que le garçon de Donna et qu'elle aurait dû l'écouter quand il a dit que Ben n'était qu'un hack qui n'avait rien à faire. Broadway, et les deux se lancent dans une bousculade.
Avec Mabel maintenant sur lui, Cliff révèle une trappe dans le grenier et menace de sauter vers la mort sur la scène en contrebas. Repérant l'action qui se passe ci-dessus, Charles et Oliver courent pour aider Mabel alors qu'elle essaie de dissuader Cliff du rebord. Néanmoins, il finit par se balancer au plafond, et la seule personne qui peut l'arrêter est sa mère, qui lui attrape la main et le ramène en sécurité. Juste à temps pour le rappel aussi.
Après qu'ils se soient tous salués, l'équipe de production mère-fils est escortée menottée, ce qui est sûrement un choc pour tous ceux qui attendent à la porte de la scène que Kimber signe leur Playbill. Mais les voir menottés devrait donner l'espoir aux acteurs de Broadway du monde entier que leurs producteurs pourraient eux aussi être arrêtés un jour !
L'affaire étant officiellement close, les acteurs et l'équipe se réunissent à l'after-party pour enfin entendre ce que Maxine avait à dire dans sa critique. « Ce vieux châtaignier poussiéreux a été botoxé, ébloui et ramené à la vie », peut-on lire, ce qui en fait une soirée victorieuse pour Oliver. Il fait la fête avec Loretta, qui apprend de Dickie queUnité des brûlés familiaux de Grey's à la Nouvelle-Orléansla veut toujours, mais elle ne sait pas si elle est intéressée si cela signifie quitter Oliver. Mais cette fois-ci, il l'encourage à aller suivre ses rêves (on dirait que Meryl n'est pas inscrite pour la saison quatre).
Elle n'est cependant pas la seule à partir à Los Angeles, car Tobert s'y est vu offrir un film indépendant et a demandé à Mabel de l'accompagner. Mais Mabel dit qu'elle a toujours des affaires à New York, alors elle décède. Peut-être que Loretta et Tobert pourraient plutôt louer un appartement ensemble.
Comme s'il n'y avait pas assez de visages familiers dans cet épisode, Sazz se présente prête à faire la fête et mentionne qu'elle souhaite parler à Charles plus tard de quelque chose « d'un peu sensible ». Il est sur le point d'aller chercher du vin dans son appartement, lorsqu'il reçoit un SMS de Joy qui dit : "Scott Bakula vous dit bonjour."
Nous passons ensuite à l'appartement sombre de Charles, où nous voyons entrer un personnage présumé être Charles. Un coup de feu retentit et une balle passe à travers sa fenêtre, le touchant à la poitrine et l'envoyant s'effondrer au sol. Mais alors que la caméra fait un panoramique, nous voyons que ce n'est pas du tout Charles mais son double, Sazz, qui a été envoyé chercher le vin. Et avec ça, on dirait que nous avons notre dernier meurtre dans le bâtiment. Mais il est clair que le tireur devait viser Charles, ce qui signifie qu'il n'est pas en sécurité tant qu'ils n'ont pas attrapé celui qui le poursuit. Heureusement que Mabel ne va pas à Los Angeles
