«Pauvre, étrange Nate»

"J'ai l'impression qu'il y a parfois un peu de travail à faire de la part du spectateur."Photo : Colin Hutton/Apple TV+

Nathan Shelley a toujours été un peu à part dansleTed Lassounivers, ou du moins un personnage qui a toujours semblé êtreça vaut la peine d'être disséqué. Débutant la série en tant que kitman discrètement astucieux pour l'AC Richmond, il a prouvé ses talents de « prodige » (non, pas Wonder Kid) avec ses prouesses sur le côté du terrain : Nate savait comment transformer en arme presque tous les jeux tactiques du livre, à tel point qu'une promotion du service de blanchisserie était inévitable. Mais ensuite le papa a des problèmes,L'Empire contre-attaquedes parallèles et des crachats aléatoires se sont installés. La fin de la deuxième saison l'a vu faire sécession au club rival de West Ham United, et la troisième a tissé une toile de méchanceté autour de lui presque par nécessité créative. Decoursce type allait revenir du côté obscur. Mais qu’est-ce qui lui a pris autant de temps ? Et pourquoi était-il là en premier lieu ? «Je pense que les gens peuvent changer», dit Nate dans la finale, retrouvant ses Diamond Dogs. « Ils le peuvent. Parfois pour le pire et parfois pour le meilleur. »

Nick Mohammed, qui a été nominé pour deux Emmy Awards pour son interprétation de Nate, compte toujours avecla réception controversée de cette évolution. Il considère l'histoire de Nate comme une catharsis profonde qui est peut-être mieux servie par l'imagination des téléspectateurs, même s'il admet que cela n'aurait pas dérangé certaines scènes d'être davantage étoffées. « Ne vous méprenez pas, beaucoup de gens sont du côté de Nate. Je pense qu'il est important de parler d'où il vient en tant que personnage et de ne pas nécessairement cautionner certains de ses comportements, car, sans aucun doute, certains de ses comportements sont atroces », a déclaré Mohammed lors d'une discussion post-finale avec Vulture. "Mais connaissant les détails, l'histoire et d'où il vient, j'ai été surpris de la façon dont les gens ont réagi à son égard par rapport à leurs réactions envers les autres personnages. C'est donc bien d'en parler.

Le voyage de retour de Nate à Richmond et son arc de rédemption ont été scrutés cette saison. Qu'avez-vous observé concernant la réaction des gens à l'histoire de Nate, et ces réactions ont-elles été une surprise ?
Je pense que notre capacité à pardonner est bien moins séduisante que notre envie de juger. Si la série nous apprend quelque chose, c'est d'être curieux et de ne pas porter de jugement. Je pense que la raison pour laquelle il est très difficile pour certaines personnes de se réconcilier avec Nate est à cause de la façon dont il est parti. C'était très cruel. Pour certaines personnes, c'est assez inattendu, mais aussi parce que nous l'avons vraiment soutenu dès la première saison. Si nous sommes présentés à un personnage dont nous commençons par remettre en question son comportement – ​​comme nous l'avons fait avec Rebecca, comme nous l'avons fait avec Jamie et comme nous l'avons fait avec Roy – il est beaucoup plus facile de le racheter parce que nous sommes toujours en train d'être présentés. eux à ce moment-là. Quand quelqu'un commence là-bas et que vous l'appréciez et que vous l'appréciez, c'est génial. Mais lorsque vous supprimez tout cela et que vous essayez ensuite de les amener à vraiment s'attirer les bonnes grâces, c'est définitivement plus difficile à vendre. Je comprends. Je comprends que c'est difficile pour les gens. Mais je me demande pourquoi les gens trouvent cela si difficile, parce qu’il vient de faire des erreurs.

Écoutez, Nate manque tellement d’assurance et l’est toujours dans une certaine mesure. Il n'est pas complètement réparé. Il est clairement aux prises avec sa santé mentale. Il n'a jamais eu de famille pour le soutenir. Son père l'a toujours rabaissé. Cette relation était vraiment très toxique et a défini une grande partie de sa vie. Et écoutez, il a été victime d'intimidation par cet endroit. Il a été intimidé par Colin, il a été intimidé par Jamie. Rebecca ne connaissait même pas son nom. C'est drôle parce que les gens oublient très vite cela à propos de Nate et disent : "Oh ouais, mais il a poignardé Ted dans le dos." Je ne l'approuve pas, mais il pensait qu'il avait de bonnes raisons de faire une telle chose. Il pensait que Ted n’était pas la bonne personne pour diriger cette équipe. Il a aimé Richmond toute sa vie et il veut les voir réussir. Et il pense que Ted est un imposteur. Maintenant, bien sûr, tout cela est enveloppé dans un tas d'autres pensées toxiques, parce que Nate est un peu confus et abandonné.

J'ai été vraiment surpris que les gens ne soient pas disposés à lui pardonner autant que je l'espérais. Ne vous méprenez pas, il y a certainement des gens qui, je pense, l'ont compris. Notre capacité à pardonner est vraiment mise à l’épreuve dans la troisième saison. Pauvre et étrange Nate.

Avez-vous personnellement examiné les décisions liées à Nate cette saison ?
Il y en avait un. La scène où il joue du violon et où son père l'interrompt, je me souviens en avoir parlé avec Jason Sudeikis. Ce qui me tenait vraiment à cœur, c'était que le discours du père ne soit pas du genre : « Oh, super, c'est réglé et réglé maintenant », parce que je pensais : « Nate a été rabaissé par ce type pendant 30 ans, nous ne pouvons pas résoudre ce problème. cela avec un moment vaguement sincère entre eux deux alors qu'il jouait un peu du violon. Et Jason a dit : « Oh mon Dieu, ouais, nous ne ferons pas ça. C'est juste pour représenter le début de l'espoir. Bien sûr, c'est vrai car, sur le plan thématique, la série est entièrement axée sur l'espoir.

Il y a une raison pour laquelle ils ne s'embrassent pas dans cette scène. Il n'y a pas de larmes. Il y a encore un petit décalage. Il y a tellement plus de choses dont ces deux-là ont besoin de parler et qui ne sont pas du tout réglées. Il n'est pas surprenant que les larmes, les câlins et les étreintes physiques soient réservés à Nate et Ted dans la finale. Je me souviens donc d’avoir remis cela en question, mais non, j’ai compris à peu près tout le reste. Ils avaient été si clairs dès la première saison quant à la direction que prenait l'histoire de Nate. Je me suis senti chanceux d’être au courant d’une grande partie de leurs processus de réflexion derrière les décisions. Les gens peuvent évidemment l’interpréter comme bon leur semble. Mais cela me paraissait logique.

Le père de Nate, au moment de prendre des décisions, le qualifie de génie de toute une vie. Êtes-vous d’accord avec cette caractérisation ?
J'étais nerveux à propos de l'utilisation du mot.Génieest un mot galvaudé. Je ne sais pas s'il existe une définition scientifique ou psychologique de ce qu'est un génie. J'ai l'impression que Nate a définitivement un talent précoce. Il peut sans aucun doute voir des choses que d’autres ne peuvent pas voir, notamment dans le football. Nous révélons qu'il est un professionnel du violon avec un QI élevé. Je ne pense pas que la série disait nécessairement : « Oh, parce qu'il a ça, il manque d'intelligence émotionnelle. » J'ai essayé d'équilibrer ces deux choses. C'est presque comme s'il était tellement pris dans sa tête. Il s'auto-analyse et sur-analyse constamment. Il n'a jamais vraiment trouvé le temps de faire une pause, de réfléchir et d'être vraiment heureux avec des choses qui ne nécessitent pas une fonction cérébrale élevée. Je pense qu'il pointe davantage vers cela.

Ce qui est bien, c'est que nous voyons Nate développer son intelligence émotionnelle cette saison. Il a montré que les choses qu'il trouvait assez séduisantes et importantes – être dans un club de football chic, les gérer et les entraîner au mieux de ses capacités, conduire une voiture de luxe ou sortir avec une petite amie mannequin – n'ont plus d'importance. Personne ne peut enseigner cela. Il doit l’apprendre lui-même. Et il le fait. C'est lent et c'est rythmé au fil des 12 épisodes, mais il poursuit ce voyage. C'est charmant. J'adore qu'ils lui aient fait ça.

Encore une fois, je ne dis pas qu’à la fin de la finale, il est complètement réparé. Je suis sûr qu'il aura ces démons intérieurs. Il a besoin de s'asseoir avec le Dr Sharon dans une certaine mesure. Il aura besoin de ce réseau de soutien. Mais il en a un maintenant et il prend des décisions pour lui-même qui ne nuisent pas aux autres. Il est tellement faillible en tant que personnage. C'est pourquoi j'ai du mal à ce que les gens ne soient pas capables de lui pardonner. C'est comme : « Que veux-tu qu'il fasse ? Qu'est-ce que le kilo de chair ? Qu'est-ce que c'est?"

Je pense que la source de cette lutte est qu'une grande partie de la croissance de Nate cette saison s'est produite hors écran, notamment lorsqu'il a quitté West Ham au plus fort de son succès. Pourquoi pensez-vous qu'il était plus efficace de reléguer ces choix dans quelque chose que les téléspectateurs ne pouvaient pas voir ?
C'était un choix vraiment intelligent. Nous en avons beaucoup parlé. Même si le public aurait pu apprécier de voir Nate affronter Rupert, cela ne serait jamais une scène de vengeance. Cela y introduirait presque une certaine toxicité. Un peu comme : « Haha, je pars et je me venge de toi. » Nous n’avons pas non plus besoin de le voir car je pense que nous pouvons prédire quelles seraient les retombées de cette scène. Rupert lui criait des obscénités. Nate s'effondrerait probablement d'une manière ou d'une autre, mais il partirait quand même. Je me souviens avoir pensé,C'est tellement rafraîchissant que nous allions jusqu'à ce point, car non seulement nous nous demandons maintenant ce que les personnages de la série remettent en question, mais aussi pourquoi ?Nous pouvons voir Rupert essayer de transformer cela en un comportement inapproprié, ce qui, je pense, reflète la façon dont les choses se passent parfois dans la vraie vie. Quelque chose comme ça se produit et tout le monde se lance sur les réseaux sociaux. Il y a toutes ces spéculations et théories. Il y avait une vraie sorte d’innocence dans les retombées, Nate tombant dans une dépression assez profonde. Il rentre chez lui, qui est clairement l’endroit où il doit être pour réfléchir le plus profondément et où son jugement doit avoir lieu.

Je pense donc qu'il était intelligent qu'ils aient géré ces rythmes en faisant plutôt la scène où Nate est au violon, mais cela s'intercale dans le scénario avec Rebecca faisant son discours à Rupert et aux milliardaires. Nate et Rebecca n'ont délibérément aucune scène cette saison, mais ils sont liés par Ted et Rupert, qui étaient les deux forces dans leurs deux vies, pour le meilleur ou pour le pire. C'était un geste complexe et artistique de pouvoir faire entrer en collision ces deux intrigues sans que cela semble prévisible. Il y a d'autres scènes comme ça. Vous ne voyez pas Roy et Keeley s'embrasser. On ne voit pas le moment où Nate rejoint Richmond. On ne le voit pas franchir la porte. Je pense que c'est parce que nous savons ce que c'est. La scène à la fin deépisode 11, entre Beard et Nate, était si puissant quand il lui a pardonné. Nous n'avons pas besoin de voir des choses pour savoir ce qui se passe. On peut aller vers une narration plus originale.

Souhaitez-vous avoir plus de temps pour explorer l'intériorité de Nate ?
C'est intéressant. Je n’avais pas l’impression d’en avoir besoin. C'était génial que Jason et Brendan Hunt soient toujours présents sur le plateau pour toutes les scènes. Nous approfondirions toujours un peu ce qui nous avait amené à ce point. Avec Nate, je suis d’accord qu’il y a pas mal de moments hors écran. D’un point de vue d’acteur, j’adore travailler avec Anthony Head. Si nous avions dû faire cette scène « J'arrête », je suis sûr que nous nous serions beaucoup amusés. Mais il faut respecter le fait qu'il y a aussi une efficacité dans la narration dans la manière dont ils le font. Cela signifie que vous pouvez alors gagner du temps pour des moments plus inattendus, comme les footballeurs chantant « So Long, Farewell ». Vous n'avez pas besoin de voir cette scène, mais c'est amusant et cela crée sa propre énergie. S’il y a eu un moment où j’ai senti que j’avais juste besoin d’en savoir un peu plus sur Nate, ils avaient tout en tête. Tout était là. Ce n'est pas que personne n'y avait pas pensé ou que nous avions simplement avancé pour des raisons pratiques. C’étaient des choix créatifs très délibérés qu’ils avaient faits. Je leur ai vraiment fait confiance, en partie parce qu'ils m'ont fait confiance pour la performance.

Je pense à cette scène de l'avant-dernier épisode où le trio d'hommes de Richmond vient au restaurant de Nate et le supplie de revenir. J'ai continué à me demander si cette sensibilisation était méritée, surtout après la façon dont nous avons vu les joueurs réagir aux images des panneaux plus tôt dans la saison. Où atterrissez-vous là-dessus ?
J'ai l'impression qu'il y a parfois un peu de travail à faire de la part du spectateur.

Photo : Colin Hutton/Apple TV+

D'accord, comment ça se passe ?
Je suis d'accord que lorsqu'ils ont vu les images de Nate déchirant le panneau… ils pourraient être furieux et en conséquence, ils ont joué terriblement. Mais ensuite, ils en tirent des leçons. Le message derrière cela est que vous ne pouvez pas utiliser la colère comme un outil pour apprendre et avancer de manière positive. Si vous pensez au voyage qu'ont fait Colin et Isaac entre les épisodes quatre et 11, c'est énorme. Colin est sorti. Il a été accepté tel qu'il est. Ils ont activement intimidé Nate lors de la première saison. Les gens ont oublié ça. Ils ont cette histoire commune, donc ils auraient pu être en colère contre lui, mais Nate était en colère contre eux lors de la première saison. On peut presque appeler ça un match nul. Ces personnages apprennent toujours. Qu'ils montrent des scènes ou non, c'est une tout autre chose. Ils acceptent qui ils sont et ce qui fera d'eux une meilleure personne. Ted est un catalyseur pour cela, ce qui est merveilleux.

Quand ils viennent au restaurant et disent : « Écoutez, nous avons tous parlé en groupe et nous aimerions vous revoir », cela me semble tout à fait logique. Parce que le contraire est : "Non, nous n'allons jamais demander de retour à Nate parce que nous lui en voulons pour ce qu'il a fait et il n'y a rien qu'il puisse faire qui nous permettra de lui pardonner." Quel message cela envoie-t-il ? Je ne comprends pas. J’ai l’impression que les téléspectateurs qui ne voient pas cela regardent une émission différente. Bien sûr, cela est sujet à interprétation et je comprends. Je leur demande simplement de regarder l'histoire. Regardez les voyages que font tous les personnages, de sorte que lorsque ces quatre hommes sont réunis, c'est comme : « Oui, c'est logique qu'ils lui demandent parce qu'ils ont tous trouvé leur lieu de calme et de catharsis. Ils sont au bon endroit.

Quelle a été la plus grande leçon que Nate a apprise cette saison ?
Il a appris à être heureux avec qui il est. Il a arrêté de faire semblant. Pendant si longtemps, il a lutté pour être lui-même. C'est de la bravade parce qu'il sent qu'il doit surcompenser ou modifier son comportement. Lorsqu'il parle à Rupert, il modifie son comportement. Il y a même une différence dans la façon dont il s'adresse à deux membres de sa famille. Il réalise enfin qu'il peut être à l'aise avec qui il est. Il n'est pas surprenant qu'il soit plus heureux lorsqu'il redevient assistant du kitman lors de la finale. Il n'a plus besoin de faire semblant. Il n'a rien à prouver. Il est devenu tellement obsédé par lui-même dans la saison deux – tellement vaniteux. C’est la prise de conscience que ces choses ne sont plus importantes et que l’estime de soi compte bien plus. Vous n’avez pas besoin de chier sur les gens pour avancer.

Quels espaces avez-vous dû remplir pour Nate ? Selon vous, qu’est-ce qui a causé sa dissolution à West Ham ?
La goutte qui a fait déborder le vase est làépisode neuf. Nate est toujours très amoureux de Rupert. Il est vraiment excité de présenter Jade à Rupert et il est comme un petit chiot dans cette scène – et Jade voit clair. Elle voit Rupert tel qu'il est exactement et Nate ne l'enregistre pas. Il y a ce moment où il pense que lui et Rupert sortent pour une soirée entre gars, et clairement cela devient une soirée d'infidélité entre copines. Je ne dis pas que Nate devrait être félicité pour ne pas avoir trompé sa petite amie. Mais c'est à ce moment-là : « Qui est ce type ? Que suis-je en train de devenir ? Où est ma loyauté ? Que dit mon cœur ? Je pense que c'est à ce moment-là qu'il sait qu'il doit quitter le club. Mais il pense aussi,Dieu, qu'ai-je fait ? J'ai quitté mon travail. Où vais-je aller ? Est-ce que quelqu'un m'acceptera à nouveau ?Je ne pense pas qu'il réfléchisse nécessairement,Oh, je dois retourner à Richmond.Ce n'est pas à son agenda. C'est plus le choc qu'il ait été dans les griffes d'un narcissique et qu'il devienne probablement lui. C'est un véritable tournant. Et, oui, sa marche vers Jade est invisible et le moment entre lui et Jade dans l'embrasure de la porte est sans dialogue. Un long câlin est tout ce dont Nate a vraiment besoin pour réaliser que ce qu'il a décidé de faire est correct.

La réconciliation dans les vestiaires de Nate et Ted est également calme et dépourvue de longs discours ou proclamations. Pouvez-vous me dire comment c'était de filmer cette scène et comment vous vouliez l'aborder avec Jason ?
Il y a beaucoup d'art imitant la vieTed Lasso. Cette scène a été tournée le tout dernier jour du tournage —peut-être jamais. Nous ne savons pas si nous reviendrons ou non. C'est la dernière scène que j'ai tournée. Nous avions un peu dépassé le planning de tournage, nous étions donc tous assez fatigués et épuisés, mais satisfaits du chemin parcouru. Je visais cette scène depuis la fin de la saison deux. J'ai dû garder cela loin de ma tête, car la réconciliation avec Ted est la quintessence de l'histoire de la rédemption. Je m'étais peut-être un peu énervé à propos de cette scène. Je savais que ce ne serait pas beaucoup de mots. C'est tellement plus agréable quand c'est une scène plus calme. C'est un peu plus puissant de cette façon. Mais quand on l'a filmé, j'ai accidentellement... c'était peut-être parce que j'étais un peu fatigué, mais j'ai juste fondu en larmes. C'était assez embarrassant. Parce qu'il n'y a pas eu beaucoup de scènes entre Nate et Ted cette saison, il y a une énergie particulière entre ces deux personnages. C'est captivant. J'étais dans un état de désordre absolu au point où je pensais consciemment,Oh mon Dieu, on dirait peut-être que je suis trop hyperactif.

C'était en partie parce que j'essayais d'entrer dans cette zone, mais je trouvais cela presque trop écrasant. Tout le monde était venu pour le dernier jour. Nous sommes ensemble depuis plusieurs années et avons vécu cette immense aventure. Nous avons tellement de chance que la série se soit bien déroulée, mais elle s'accompagne d'une certaine pression. Nous sommes très privilégiés d’être dans cette position. Nous nous sommes donc dit : « Oh mon Dieu, nous espérons que nous lui avons rendu justice et que le public continuera à participer à cette aventure. »

Nous laissons Nate comme assistant du kitman à Richmond, puis entraîneur adjoint, et il semble avoir retrouvé une belle tranche de bonheur. Que veut-il maintenant à ce stade de sa vie ? Quelles sont ses aspirations ?
Ce ne sont probablement pas des aspirations professionnelles. Il sait ce qu'il peut faire sur le terrain. Quel plaisir pour lui d'être le nouvel ailier de Roy. C’est une belle dynamique et je pense qu’il en est complètement satisfait. Il sait qu'il peut aider, mais ce n'est pas seulement lui qui compte. Il ne cherche plus à faire ses preuves. J'aime le fait que lui et Jade auront, je l'espère, une relation durable et heureuse. Mais écoute, tu sais quoiTed Lassoc'est comme. Si nous devions y retourner, Nate connaîtrait des moments où il serait déprimé, déprimé et en difficulté. Jade est-elle faite pour lui ? J'aimerais bien le penser, mais il se pourrait que la relation devienne assez difficile pour lui, pour Jade même, car il a toujours des problèmes avec son papa. Il faut faire davantage dans ce domaine. Mais nous sommes définitivement sur la voie de la guérison, ce qui est un bon début. J'aime penser que les cheveux gris sont un rappel constant qu'il ne sera jamais réparé. Il aura toujours le traumatisme de ce qu'il a fait. Il doit vivre avec ça. Mais s’il peut vivre et s’en contenter, c’est une bonne chose.

Nous voyons l’état d’esprit de Nate quant aux raisons pour lesquelles il aime Jade. Pouvez-vous m'aider à comprendre ce qu'elle voit en lui ?
Il va dans ce restaurant depuis toujours. Elle le voit de temps en temps depuis assez longtemps. Je pense que ce qu'elle réalise, c'est que c'est ce type qui est clairement en proie à l'insécurité et qui présente différentes façons d'essayer d'impressionner les gens. Quand le rendez-vous mannequin de Nate le laisseépisode cinq, elle demande où elle est allée. Il répond honnêtement et dit: "Oh, elle a en fait dit quelque chose de vraiment méchant et est partie." Ce n'est pas qu'elle ait alors pitié de lui. Je pense que Jade le voit à ce moment-là comme un gars normal. Elle s'assoit avec lui, ils discutent et mangent. Ce n'est pas comme s'ils étaient soudainement mariés. Ils dorment ensemble au début deépisode huit, mais même alors, des semaines se sont écoulées. J'ai l'impression que c'est difficile parce que ce n'est pas une chronologie constante avecTed Lasso. Les mois se sont écoulés dans le développement de leur relation : ils ne vivent pas ensemble, ils ne sont pas fiancés. Ce n'est que le début d'un couple positif et sympathique. Je ne pense pas qu'elle ait besoin de voir le monde en lui dès le début.

Je pense qu'il y a peut-être une légère gueule de bois de la part des gens qui se demandent : « Que verrait-elle chez Nate ? C'est juste ce type. Je comprends. Je comprends pourquoi les gens pensent ça. Mais c'est comme : "Eh bien, pourquoine peut paselle? Pourquoi ne peut-elle pas l'aimer ? Elle ne conclut pas de contrat. Nous espérons que nous verrons de réels points positifs dans leur relation. Ils se font rire. Même dans le montage final, ils sont toujours ensemble, ce qui est ravissant. Mais, encore une fois, j’ai eu du mal à accepter que les gens remettent cela en question. Pourquoi ne peut-il pas sortir avec quelqu'un ? Pourquoi quelqu'un ne peut-il pas l'aimer ? Il change et il travaille sur lui-même. Cela mérite d'être noté. J'ai lu une chose en ligne – et j'essaie de rester hors ligne – en disant : « Elle ne l'aime que parce qu'il sortait avec un mannequin. » Mais c'est le contraire. Elle s'en fout de tout ça. C'est dommage que les gens n'aient pas vu ça. Mais ils vont revoir. Ils le feront.

Quand Nate part pour West Ham à la fin de la saison deux, ses cheveuxtransformeen épaisses stries grises. Y a-t-il eu d'autres choix délibérés concernant son apparence au cours de l'évolution de la dernière saison ?
Complètement. Il y a une raison pour laquelle Nate a choisi un costume noir à la fin de la saison deux après le geste inapproprié sur Keeley. C'est pour imiter Roy dans une certaine mesure. Il porte souvent ce même costume avec lui dans la troisième saison. J'ai essayé d'ajuster un peu plus ma posture pour exagérer ces tenues, mais elles étaient déjà tellement tendues. Les cols roulés, le gilet – il est littéralement coincé dans les trucs de West Ham. Quand on le voit dans ses propres vêtements, et particulièrement quand il commence à sortir avec Jade, il est tellement plus détendu.

Je me demandais toujours si nous allions revoir le costume gris, que Ted lui avait rendu lors de la première saison. Les scénaristes ont eu une réponse si intelligente. Ils m'ont dit : « Nous ne voulons pas que ce soit trop twee », alors ce qu'ils ont fait dans le montage, c'est qu'il porte la veste mais avec un pantalon différent. Cela signifiait pour moi : « Nous ne voulons pas que Nate soit redevable à Ted parce que nous avons montré le moment où ils ont eu cette catharsis. » Mais en guise de remerciement, il porte toujours la veste. C'est un beau geste que Ted fasse toujours partie de lui, mais il est lui-même maintenant. Nate a appris et grandi et il peut désormais être libéré.

Avec les cheveux de Nate, une perruque a été utilisée tout au long de la saison trois, mais nous avons changé de perruque dans l'épisode dix, c'est-à-dire lorsqu'il rentre chez lui et vit ce grand moment avec son père. Nous l'avons modifié pour qu'il soit plus doux. À ce moment-là, il dit non à Rupert et le rejette, et c'est un tournant majeur dans son histoire. Donc, la première fois que nous voyons Nate après cela, c'est une perruque plus douce – légèrement plus longue, sans aucun produit. C'est le signe qu'il revient à lui-même. C'est aussi beaucoup plus confortable dans cette perruque.

Vous et tous les autres membres de la distribution êtes constamment interrogés sur le potentiel d'une quatrième saison ou d'un spin-off. Mais je pense que la meilleure question est : voudriez-vous même revenir ? Ressentez-vous le besoin de revenir sur ce personnage ?
Je suis vraiment déchiré. Tout d’abord, je ne sais vraiment pas. Je pense que c'est à Jason de décider. Si c'est effectivement la fin, je pense que le voyage de Nate a été un véritable arc de trois saisons et cela ne ressemble à rien de ce que j'ai jamais pu jouer auparavant. Il y a un sentiment de satisfaction à cela. Donc si ça se termine, je dirais : « Ouais, super, adorable. » J'ai l'impression qu'il y a encore tellement d'histoires à raconter. Vous pourriez regarder beaucoup de ces personnages. J'aimerais voir comment leurs histoires continuent. Compte tenu de la façon dont la finale s'est déroulée, on a l'impression que cela ne pourrait pas être un spectacle sans Ted. Mais j’ai du mal à comprendre pourquoi Ted reviendrait un jour, car son histoire a toujours été celle d’un retour dans sa famille. Il y a là un sentiment de finalité. Je ne sais pas. J'adorerais sortir à nouveau avec tous ces gars et ces filles parce que nous sommes une telle famille.

Quoi qu’il arrive, il y aura certainement une rupture. Nous ne nous lancerons pas directement dans autre chose avant une bonne année. Qu'il y ait une émission spéciale, un film, une autre saison, un spin-off, je suis ouvert à tout. Compte tenu de la quantité de réflexion qu’ils ont consacrée à Nate, cela devrait être une histoire intéressante.