Cela aurait été si facile pourTed Lassopour s'appuyer jusqu'au bout sur la sympathie de ses personnages dans la saison deux, mais il a plutôt choisi de faire quelque chose de compliqué et de compliqué.Photo : Apple TV+

Spoilers pour la deuxième saison deTed Lassosont partout dans cet essai. Vous êtes prévenu.

La deuxième saison deTed Lassoa été critiqué et critiqué autant que loué. Pendant que je reste à côté de monpremier avis positif, c'est vrai que tout n'a finalement pas fonctionné au fil des 12 épisodes de la saison. Même si j'aime Coach Beard,son épisode autonomen'était pas aussi satisfaisant que je l'avais espéré. D'autres moments dansla finale de la saisonqui est sorti aujourd'hui sur Apple TV+, en particulier les sauts temporels saccadés à la fin, étaient un peu maladroits. Mais l'arc de Nate, lentement déployé par les scénaristes tout au long de la saison, était un coup de maître.

La toute fin duTed LassoLa finale de la deuxième saison révèle que Nate Shelley, l'ancien kitman timide devenu entraîneur adjoint, est complètement passé du côté obscur de la Premier League. Dans la dernière scène, Nate se tient sur le terrain et supervise les joueurs de West Ham United, une équipe appartenant désormais à Rupert Mannion, ancien propriétaire de l'AFC Richmond ainsi qu'ex-mari et ennemi de Rebecca. Au début, seul l'arrière de la tête de Nate, maintenant couvert de cheveux complètement blancs, est visible tandis que Rupert lui murmure quelque chose à l'oreille. Puis Nate se retourne et se dirige vers la caméra jusqu'à ce que son visage occupe complètement le cadre. Enfin, dans ce qui a toujours été le spectacle de Ted Lasso, Nate – la version assertive et crachant le miroir de Nate – a retenu l'attention. C'est un moment bouleversant qui récompense la finesse avec laquelle son personnage a été dessiné. Cela complique également encore davantage la « gentillesse » qui est prétendumentTed Lassoest la raison d'être de la série et commente sournoisement les plaintes que certaines personnes ont exprimées à propos de la série.

Avant d’entrer dans le vif du sujet, nous devons évidemment parler des cheveux de Nate. À première vue, il semble que Nate, joué parNick Mohammed, est devenu sensiblement gris dans les deux derniers épisodes de la saison. Mais la transformation est bien plus lente et subtile que cela. Les premières nuances de gris apparaissent sur ses tempes et ses favoris dans "Arc-en-ciel», le cinquième épisode de la saison. Parépisode sept, celui où il insulte Colin et Will, les stries argentées se sont glissées dans sa frange. Par épisodesdixet11, il a le traitement complet sel et poivre Clooney. Ensuite, dans cette dernière scène, tout est sel, ce qui, ce n'est pas un hasard, s'accorde parfaitement avec les cheveux gris et la barbichette de Rupert. (Il convient de noter que le père dédaigneux et désapprobateur de Nate a également des mèches grises.)

Il est étrange que les collègues de Nate ne reconnaissent jamais le changement dans son apparence. Mais c'est là le point : les gens ont tendance à regarder au-delà de Nate la plupart du temps, ce qui le met si en colère. À leur honneur, les scénaristes ont abandonné les justifications de la colère de Nate tout au long de la saison deux, comme des miettes de pain menant à la trahison de Ted et de l'équipe par Nate. Dans cette explosion que Nate se déchaîne contre Ted lors de la finale, il note que Ted lui a accordé toutes sortes d'attention au cours de la saison de football précédente, mais dans celle-ci, après avoir promu Nate au poste d'entraîneur adjoint, Ted ne lui a pas prêté attention. Et même lorsque Ted l'a reconnu, en mettant en œuvre la stratégie False Nine de Nate, par exemple, du point de vue de Nate, il reçoit du crédit uniquement parce que quelque chose ne va pas bien. (Nate ne réalise pas que son approche sera payante dans la dernière partie du jeu, et quand c'est le cas, il a déjà développé une pleine énergie qui le fait quitter le terrain pendant que le reste de l'équipe célèbre.)

Nate n'a pas tort de ressentir cela. Ted n'exploite pas autant les compétences d'entraîneur de Nate en tant qu'enfant prodige que l'année précédente. Il engage Roy comme entraîneur supplémentaire, aveugle Nate et le faisant se sentir moins précieux. Ted rabaisse même Nate. Dans l'épisode cinq, lorsque Nate propose de parler à Isaac après que Ted ait dit qu'ils avaient besoin d'un des « gros chiens » pour le faire, Ted se moque de lui. Nate est à nouveau émasculé dans la finale lorsqu'il avoue à Roy, devant le reste des soi-disant Diamond Dogs, qu'il a embrassé Keeley. Roy, qui est déjà au courant, lui pardonne immédiatement et lui assure qu'il n'est pas concerné. Pourquoi le serait-il ? Un gars comme Nate ne pourrait jamais légitimement lui voler Keeley comme le ferait, en théorie, quelqu'un comme Jamie.

Même lors des funérailles du père de Rebecca, après que Keeley ait remarqué que Nate porte le costume que Ted a acheté pour lui, Nate est démonté lorsque Jan dit : « Un autre homme qui vous achète des vêtements est infantilisant, non ? Chaque indignité en soi est mineure, mais lorsqu'elles sont empilées les unes sur les autres, elles cimentent l'insécurité de Nate de ne pas être pris au sérieux. Une fois qu'il commence à lire les gros titres suggérant qu'il devrait peut-être devenir entraîneur-chef, ainsi que les tweets qui (pour la plupart) chantent ses louanges, il est inévitable que le contraste entre la façon dont il est traité au sein de l'AFC Richmond et la façon dont il perçoit qu'il est considéré à l'extérieur se transformera. combustible.

Nate pense qu'il mérite mieux, un sentiment que Keeley et Rebecca ont encouragé en lui. Ce n'est pas faux. Mais il commet l’erreur classique de croire que parce qu’il mérite plus, les autres doivent avoir moins. C'est pourquoi il divulgue l'histoire de l'attaque de panique à la presse, dit va te faire foutre à Ted et fait défaut à West Ham.

Ce qui est merveilleux dans toutes ces dynamiques, c'est qu'elles compliquent le récit accepté surTed Lasso, c'est-à-dire que c'est une émission sur la gentillesse et l'élévation et sur un homme qui apprend à tout le monde à devenir de meilleures versions d'eux-mêmes. Sauf que ce n'est pas tout à fait vrai, et ce n'était même pas totalement le cas dans la première saison. Comme Mohammed l'a souligné danscet entretien, il y avait des signes, même dans la première saison, que Nate est capable d'un comportement égoïste et méchant. Même si Ted aurait pu adoucir les limites de Rebecca et rendre ses joueurs plus prévenants les uns envers les autres, il a finalement fait ressortir le pire chez Nate, bien qu'involontairement. Le fait que Nate puisse se sentir à juste titre maltraité jette tout un seau d'eau froide sur l'idée queTed Lassoest une série sur un homme sympa avec une belle moustache qui rend les autres plus gentils. Si nous avons été surpris de voir Nate se transformer en « méchant » à la fin de ce final, c'est parce que nous n'avons pas assez regardé Nate et ne l'avons pas pleinement considéré. Ce qui nous rend aussi coupables de négligence et de dédain que Ted et tous ceux qui ont condescendu envers Nate.

L'autre astuce intéressante de l'arc Nate est que ses problèmes avec Ted font de lui l'incarnation humaine de nombreuses critiques concernant la série. Nate est en colère parce qu'il a l'impression que Ted a perdu son attention sur le coaching, ce qui est exactement ce qui a dérangé beaucoup de gens.Ted Lassoles fans qui auraient souhaité que la série reste plus impliquée dans le football cette saison. L'une des principales raisons pour lesquelles l'œil de Ted a déraillé, pour ainsi dire, est qu'il souffre de crises de panique. Maintenant, une partie de l'intérêt de toute la saison est que les problèmes de santé mentale doivent être discutés ouvertement et non perçus comme des faiblesses, mais Nate exploite l'anxiété de Ted comme s'il s'agissait d'une faiblesse, peut-être parce qu'il pense que c'est ainsi que les gens ont réagi à son égard. il semblait incertain ou effrayé. Pourquoi Ted mérite-t-il un laissez-passer alors que Nate n’en a jamais obtenu ?

Nate dit à Ted qu'il n'a pas « sa place » à l'AFC Richmond parce qu'il ne sait pas ce qu'il fait, et vous savez quoi ? C'est juste ! Il cherche constamment des réponses auprès des autres et ne semble toujours pas comprendre certaines choses sur le sport ; c'est un Américain blanc d'âge moyen qui pense pouvoir se fier à son charme populaire et, la plupart du temps, c'est effectivement le cas. C'est une des choses que les gens n'aiment pasTed Lassociter comme un problème avec la série, et ce serait probablement exaspérant à gérer dans la vraie vie.

Nate a aussi le courage de dire quelque chose à Ted que personne d'autre n'a eu le courage de dire,pas même le Dr Fieldstone, qui aurait certainement dû : que Ted devrait être de retour au Kansas avec son fils. Il peut faire tout le FaceTiming qu'il veut, mais être en Angleterre signifie qu'il n'est pas avec son propre enfant. Certes, il existe un lien entre la perte de son propre père par Ted et sa répétition de cette histoire dans un contexte différent, mais la série n'a jamais explicitement relié ces points jusqu'à ce que Nate le fasse. Ted ne peut pas être un gars formidable qui a aussi totalement abandonné son fils. En mettant ces mots dans la bouche de Nate, la série dénonce l'un de ses propres défauts.

C'est ce que j'ai le plus appréciéTed Lasso, surtout dans la saison deux : alors qu'il aurait été si facile d'adopter sa réputation de nourriture réconfortante et de s'appuyer jusqu'au bout sur la sympathie de ses personnages, il a plutôt choisi de faire quelque chose de compliqué et de compliqué. La première saison se termine avec un montage touchant sur « You'll Never Walk Alone » et la confirmation d'une alliance entre Rebecca et Ted. Ce qui était sympa. Mais la saison deux se termine par un va te faire foutre. Et c'est plus intéressant.

Nous devons parler de Nate