« L'argent neuf est de l'argent plus amusant », tel était le mantra guidant la costumière Kirston Leigh Mann surSérie comique Apple TV+Butin. La septième collaboration de Mann et Maya Rudolph en une décennie (incluantLe bon endroit,Pour toujours, et le premier film d'Amy Poehler en 2019Pays du viny) a également marqué leur plus extravagant : Rudolph incarne la nouvelle milliardaire Molly Novak (née Wells), dont le divorce avec un PDG de la technologie (Adam Scott) vient de faire d'elle la troisième femme la plus riche du monde.
La garde-robe de Molly ressemble au style réel de l'actrice —Butinutilise même de vraies photos de Rudolph sur le tapis rouge pour illustrer la célébrité de Molly – prises aussi loin que possible. "Grâce au budget, nous avons vraiment pu habiller Molly de manière appropriée", explique Mann, remplissant son placard de caftans à franges, de robes de créateurs et de pyjamas à plumes pour se prélasser dans le manoir. Et comme Molly est une fille californienne, elle est capable d'être plus fantaisiste dans ses choix vestimentaires que, disons,unSur-famille richedans une émission centrée sur New York. « Maya n'a peur de rien en matière de mode », dit Mann, et cela se voit dans les tons de bijoux accrocheurs, les fleurs exagérées et les silhouettes extravagantes des costumes. Mann considérait Molly comme une cliente importante dans le monde de la mode. "Si Gucci apporte quelque chose de nouveau, ils en parlent à leurs personnes spéciales et ils le leur envoient immédiatement", explique Mann. "Molly fait partie de ces personnes très élitistes."
La tenue du 45e anniversaire de Molly devait être aussi extravagante que les festivités elles-mêmes. Après tout, c'est le jour où elle passera de « Jennifer Aniston à Lopez » sur « l'échelle des Jennifers sans âge », selon l'assistant Nicholas (le tout aussi fabuleusement habillé).Joel Kim Booster). C'est aussi le moment où Molly découvre que son mari depuis 20 ans triche avec sa bien plus jeune maîtresse, Hailey (Dylan Gelula).
Mann a repéré le maxi Halston tie-dye bleu et vert scintillant accroché dans la vitrine d'un magasin californien et savait qu'il était parfait pour le moment où Molly se lance dans son voyage de découverte de soi. Non seulement parce que les couleurs vives étaient superbes sur Rudolph, mais aussi pour la façon dont les nuances froides apparaissent dans le mégamanoir de Molly. "Il fait tellement froid et austère", dit Mann à propos du palais de Bel Air, d'une valeur de 141 millions de dollars.oùButinest filmé. "Maya le réchauffe." Mann a particulièrement aimé la façon dont la robe en lamé se balance alors que Molly s'en va avec colère, pour finalement s'évader dans une voiture de sport vert fluo qui complète son Halston. «J'aimerais pouvoir m'attribuer le mérite de cette voiture», dit-elle. "Mais certains choix de style ne sont que d'heureux accidents."
Photo : Apple TV/Avec l’aimable autorisation d’Apple
Molly porte un pyjama en soie autour de son complexe froid, un clin d'œil au style maison de Mann. «Quand je franchis ma propre porte, même si je sors le soir, j'enfile mon pyjama», dit-elle. « C'est comme Monsieur Rogers, qui devait toujours enfiler son pull lorsqu'il revenait de l'extérieur. C'est une chance de changer. C'est aussi l'occasion pour Molly de préciser que ses vêtements de nuit, de marques comme Olivia Von Halle et Bernadette, sont opulents comme tout le reste de sa garde-robe.
L'ensemble préféré de Mann est un pyjama en crêpe de Chine vert menthe Sleeper's avec des poignets amovibles en plumes d'autruche. Le « pyjama de fête » de la marque de loungewear de luxedétail pour 320 $et sont destinés à être portés bien plus que pour dormir, ce qui en fait un choix de vêtements de sport inspiré pour un milliardaire élégant qui se morfond dans la maison après un divorce – ou pour toute personne cherchant à enrichir sa garde-robe au foyer. «Après avoir été dans une sorte de zone de pantalons de survêtement à la maison, j'ai l'impression que c'est amusant de m'amuser à nouveau avec la mode», dit Mann. "Nous pouvons tous jeter nos pantalons de survêtement gris et prendre une page du livre de Molly."
Dans les derniers instants de la première, Molly porte la robe caftan à franges Mrs. Ross de la marque de vêtements pour femmes basée à Dubaï, Taller Marmo. Le look céruléen, nommé en l'honneur de la légende de la musique Diana Ross, est presque aussi déconnecté de la réalité que d'offrir des sacs-cadeaux Goop-esque lors d'une cérémonie d'inauguration pour un refuge pour femmes - et c'était le but. "Molly est superbe avec cette tenue, mais ce n'est pas le bon look", dit Mann. "Les manches ressemblent un peu à des ailes, parce qu'elle se sent un peu angélique en ce moment, mais il ne s'agit pas du tout d'elle et elle doit arriver à cette conclusion."
Le col haut noué en satin et l'ourlet en cascade avec de larges franges de la robe ont contribué à la décision de Mann d'utiliser le look audacieux pour le premier des nombreux moments aha de Molly cette saison. « D'une certaine manière, ses vêtements de travail témoignent de sa déconnexion des vraies personnes qu'elle essaie d'aider », dit-elle. «Molly n'a pas encore réussi à s'habiller comme quelqu'un qui comprend cette ville. Elle arrive encore un peu trop fabuleuse.
Mann considère le look extrêmement floral que Molly porte dans l'épisode deux comme un témoignage du style « libre de toute attache et sans fantaisie » de Rudolph. Le créateur a d'abord pensé que la tenue multipièces assortie de la marque milanaise La DoubleJ était un peu trop extra, même pour un milliardaire. Mais Rudolph était prêt à tout essayer : les pantalons évasés extensibles, la robe chemise surdimensionnée, ainsi que le bandeau et le sac à main assortis. "Vous pourriez dire : 'Oh, vous n'êtes pas obligé de porter le pantalon avec', et elle dit : 'Essayons-le !'", dit Mann. "Maya n'essaie jamais de se cacher."
Il serait certainement difficile de rester discret devant le motif Selva Bianco de la tête aux pieds, un mélange de fleurs joyeuses nommées en hommage au vin blanc italien. C'est aussi le look préféré de Mann de la saison. "Cela nous a apporté tellement de joie sur le plateau", dit-elle à propos dutenue à 1785$Molly le porte lors de son vol en jet privé vers Miami. "DoubleJ est une marque amusante pour un milliardaire occasionnel." La marque a également confectionné le caftan violet en feuilles de palmier que Rudolph porte dans leButinLe plan d'ouverture de : "C'est une telle ambiance."
Photo : Apple TV/Avec l’aimable autorisation d’Apple
Dans l'épisode six, Molly reçoit un prix prestigieux pour son travail humanitaire, qu'elle accepte fièrement dans une robe cape plissée rouge framboise inspirée des années 20. Avec son col montant volanté et sa silhouette épurée, il ressemble à de la haute couture d'une des plus belles maisons de couture. C'est en fait l'œuvre de Theia Couture, une ligne de tenues de soirée minimalistes dont les fans incluent Amy Poehler, la meilleure amie de Rudolph, Taylor Swift et Khloé Kardashian. "Nous riions tous parce que dans certains endroits nous dépensions beaucoup d'argent et dans d'autres nous économisions beaucoup", dit Mann, soulignant qu'elle a dû acheter tellement de costumes pourButinqu'elle a fini par perdre le compte. («Disons simplement que c'était beaucoup.») Cette fabuleuse robe a coûté moins de 1 000 $ et a fini par être l'une de leurs plus grosses économies.
Tout au long de la série de dix épisodes, Mann a fait appel à des designers de renom pour les moments les plus importants. "J'étais consciente du fait que si quelque chose était très cher ou super fabuleux, je voulais l'utiliser pour une scène plus grande", dit-elle, citant Alexander McQueen, Prada et la femme du vampire parmi ses exemples.Butinc'est plus gros. C'est pourquoi Mann a failli ne pas apporter la robe Theia à son essayage avec Rudolph, craignant qu'elle ne soit pas assez grande pour un moment aussi important. "C'était l'une des grandes surprises lorsque Maya l'a mis et je me suis dit :Oh mon dieu, c'est la robe! » dit Mann. « Maya n'est pas consciente des étiquettes. Elle ne se soucie que de l’apparence et est très disposée à aider les jeunes créateurs émergents.
Photo : Apple TV/Avec l’aimable autorisation d’Apple
Dans l'épisode neuf, Molly reçoit une tarte à la crème (pour des raisons que nous ne dévoilerons pas ici) tout en portant une robe bleue à manches bouffantes Alexander McQueen. L’idée de teindre le fabuleux mini zippé en faille était presque trop lourde à supporter pour Mann. "Croyez-moi, j'avais envie de pleurer", dit-elle à l'idée de gâcher ne serait-ce qu'une seule version dela robe à 2 250 $. Pour être sûr, Mann a retrouvé dix versions de la robe, ce qui n’est pas une tâche facile pendant la pandémie. « Ce n'était pas comme si on pouvait simplement aller chez Bloomingdale's et acheter dix robes », dit-elle. Son équipe a dû parcourir Net-a-Porter et d'autres sites de consignation pour trouver des multiples de la même taille pour Rudolph et son doublé. Mais grâce àAlan Yang,ButinCo-créateur de et réalisateur de cet épisode particulier, ils n'avaient pas besoin d'autant de McQueens. « Certains réalisateurs voudraient que vous jetiez dix tartes et que vous tachiez dix robes, mais Alan a fait en sorte que nous n'ayons pas à en jeter autant », dit-elle, estimant qu'ils ont réalisé le tournage en deux ou trois prises. « Il est lui-même tellement à la mode qu'il avait un œil sur nos robes. Mais nous étions prêts à nous faire littéralement critiquer.
