La ménagerie en quête de thérapie deFamilier.Photo de : RENARD
Lorsque Clea DuVall, Jennifer Crittenden et Gabrielle Allan ont travaillé ensemble pour la première fois, c'était dans une émission sur des animaux politiques têtus, impliqués et psychologiquement déséquilibrés :Veep. Maintenant, les trois travaillent à nouveau ensemble, sur une nouvelle émission qui parle également d'animaux têtus, impliqués et psychologiquement déséquilibrés – sauf que ceux-ci sont littéralement des animaux.
Familier, une série animée qui débute lundi soir sur Fox, a été co-créée par Crittenden et Allan, qui agissent en tant que showrunners, et Duvall, à la fois écrivain et voix d'un corgi nommé Elsa. La comédie est centrée sur Honey, exprimée par Lisa Kudrow, qui dirige régulièrement une thérapie de groupe pour tous les animaux de son quartier de Los Angeles. Cela inclut Diablo (Veepancien Tony Hale), un terrier souffrant de problèmes d'anxiété ; Nibbles (Bresha Webb), un hamster tout aussi secoué ; Chico (Sam Richardson, un autreVeepalun), un chat trop dépendant de son maître ; Tabitha (Sharon Horgan, également productrice exécutive), un chat persan sophistiqué ; et Max (encore Hale), un cochon qui répète à plusieurs reprises à tout le monde qu'il appartient à George Clooney. Oh, et il y a aussi le chef (Nat Faxon), le Saint-Bernard qui cohabite avec Honey, et une tortue nommée Shel (Will Forte), qui, dans le premier épisode, entre dans une relation intime avec une autre tortue qui s'avère être un croco. Oui, comme dans la chaussure.
DuVall, Crittenden et Allan ont récemment eu un appel Zoom avec Vulture pour discuter de la façon dont ils ont conçuFamilier; le fait que DuVall craint constamment d'être renvoyée d'une émission qu'elle a contribué à créer ; et comment leurs propres animaux de compagnie ont fait leur chemin dans la série. Oh, ouais : nous avons également parlé de l'excitation des tortues dans la vraie vie. C'est vrai !
Cléa, je pense que l'idée deFamiliervient à l’origine de vous. Est-ce vrai ?
Cléa DuVall :Eh bien, c'est une idée que j'ai eue et que j'ai présentée à Jen et Gabby, qui l'ont ensuite rendue mille fois meilleure. Je voulais suivre une thérapie avec un de mes chats. Et je me suis dit : et s'il y avait une émission sur la thérapie avec ses animaux de compagnie ? Ce serait tellement amusant. Alors je leur ai présenté cette idée et ils se sont dit : mais et s'il s'agissait d'un groupe d'animaux tous ensemble au lieu d'un seul animal à la fois ? L’angle de la thérapie de groupe vient vraiment d’eux. Nous sommes donc partis de là, avons réfléchi et créé le reste du monde ensemble.
Comment avez-vous choisi les différents types d’animaux de compagnie à inclure ? Les chats et les chiens sont une évidence, mais vous avez un large éventail d'animaux.
CD:Je veux dire, nous avons toujours voulu avoir un large spectre, n'est-ce pas, les gars ? Nous ne voulions pas qu'il n'y ait que des chats et des chiens.
Jennifer Crittenden :C'était un combat parce que vous voulez créer un monde réaliste pour les animaux, et ils doivent aussi vivre près de George Clooney pour avoir Max le cochon, alors nous avons pensé quelque part à Los Angeles, Los Feliz – une sorte de Los Angeles sauvage. c'est ce que nous imaginions. Ensuite, nous avons pensé que ce serait vraiment amusant d'avoir des animaux avec plus de problèmes, mieux c'est. Alors bien sûr, Nibbles vit dans une école et elle est tourmentée par tous les élèves. Ou Shel : Nous avons vraiment aimé l'idée d'une très vieille tortue. Nous ne savions pas que les tortues étaient si excitées avant de commencer nos recherches et d'écrire, ce fut donc une agréable surprise.
Attendez, temps mort. Est-ce réel ?
JC :Oh ouais.
Gabrielle Allen :Eh bien, ils bossent tout.
Vraiment?
JC :Tous ceux qui ont des tortues disent que c'est vrai : « Nous l'aimons mais il est tellement pervers. » Notre éditeur a une tortue, il dit ça. Le truc avec le Croc que nous avons obtenu directement sur Internet parce que nous pensions que c'était si drôle, et aussi si triste qu'il mette autant d'amour dans cet objet inanimé.
Lorsque vous dites que vous l'avez obtenu sur Internet, y a-t-il eu une actualité ?
JC :Il y a dix ans, je crois, il y a eu une vidéo – je ne sais pas à quel point elle est devenue virale. Mais j'ai vu une vidéo d'une tortue frappant un crocodile et faisant tous ces bruits tristes commeEE ee ee. Chaque fois que nous le cherchions pour voir, il y avait plus de [vidéos]. Cela m'est resté en tête. C’était une de ces choses que j’aurais aimé ne pas avoir vue.
Vous avez eu ces premières conversations à propos de la série sur le tournage deVeep, droite?
JC :L’une de nos premières séances de brainstorming a eu lieu dans un café. Nous avons travaillé, mangé et pris des photos de nous-mêmes. Nous les avons envoyés à Tim Simons [qui jouait Jonah dansVeep] et a dit que nous travaillions sur quelque chose sans lui et que nous espérions qu'il se sentait jaloux.
GÉORGIE:Et il l’a fait.
Jen, tu avais déjà écrit pour une série animée surLes Simpson, mais Gabby, tu ne l'avais pas fait, n'est-ce pas ?
GÉORGIE:La seule animation que j'ai écrite, c'est lorsque Jen et moi avons peaufinéShrek4. C'était super amusant et nous avons adoré. Mais en ce qui concerne les détails quotidiens de l’animation, j’ai été exposé à très peu de choses.
Était-ce un ajustement ?
GÉORGIE:C'est tellement différent. Je veux dire, tout est possible dans l’animation, littéralement. C'est un peu ce que j'ai ressenti à plus petite échelle lorsque j'ai commencé à écrire pour une seule caméra après avoir écrit pour quatre caméras. Quand j'ai commencé à écrire surGommages, nous faisions ces fantasmes, ces pop-aways et tout ce genre de choses. J'étais tellement excité parce que c'était une toute autre façon de penser et d'écrire à laquelle je n'étais pas habitué, parce que quatre caméras, c'est tellement amusant, mais c'est tellement limitant. Quand je suis passé à la caméra unique, c'était vraiment vaste et révélateur, le simple fait de pouvoir penser de cette façon. Se lancer dans l’animation, c’est encore plus. Ils nous ont demandé au début de continuer à penser de manière plus visuelle et cela a été un ajustement. C'est un défi fantastique.
JC :Je vais juste intervenir aussi - même si j'ai travaillé surLes Simpson, je n'étais pas préparé à ce que c'était que de diriger une série animée. Tu sais, surLes Simpson, c'était fantastique et j'ai adoré et tout était possible et tout ce genre de choses. Mais il y a tellement de choses que, en tant qu'écrivain, vous ne pouvez pas faire et avec lesquelles vous n'acquérez pas d'expérience. SurLes Simpsonla façon dont ils l'ont fait quand j'étais là-bas, le showrunner dirigeait les lectures, le showrunner faisait les montages, ils faisaient tout, et donc nous n'étions qu'une heureuse équipe d'écrivains.
Ici, il y a tellement de couches, de tâches et de points sur lesquels vous pouvez faire des choix qui changent tout le ton de la série. C’était donc une courbe d’apprentissage complète pour moi aussi. Gabby n'était pas seule. Tout le monde chez Bento Box [le studio d'animation] a été très patient avec nous et nous a vraiment aidés.
Aviez-vous en tête des personnes pour les voix lorsque vous créiez ces personnages ?
GÉORGIE:Eh bien, peut-être pas lorsque nous les créions. Avons-nous quelqu’un en tête ?
JC :Nous connaissions Cléa. Nous savions que nous voulions que Clea soit quelque chose, nous savions que nous voulions que Sharon soit quelque chose. Ensuite, c’était plutôt grand ouvert. Et nous avons pensé que Cléa serait probablement un chat parce qu'elle a deux chats extraordinaires, et toute l'idée a commencé lorsqu'elle parlait de son chat. Et chaque fois qu'elle faisait des blagues à Elsa, la fausse chienne d'assistance, elle était tellement drôle. Nous étions juste comme,tu dois être Elsa. Ensuite, Sharon a fait un accent vraiment drôle pour Tabitha que nous avons trouvé génial.
Tim Simons joue un personnage qui entre dans le quatrième épisode. C'est un raton laveur. Honey veut l'amener pour secouer le groupe et peut-être voir comment c'est d'interagir avec un animal sauvage. Nous avons toujours pensé que Tim serait un raton laveur extraordinaire. Nous étions vraiment ravis de travailler à nouveau avec Sam, deVeep, parce qu'il est si drôle et si merveilleusement gentil.
GÉORGIE:Et Tony. Maintenant que j'y pense, j'ai l'impression que nous nous demandions : comment pouvons-nous obtenir tous ces gens fantastiques avec qui nous venons de travailler dans la série ?
JC :Nous savions que Tony serait drôle dans le rôle de Diablo et de Max, mais nous ne savions pas comment cela allait se passer sur le plan logistique. Quand il fait Max, tout son corps change. Il est comme une personne totalement différente.
Cléa, comment s'est déroulé ce processus pour toi ? J'essaie de me rappeler, avez-vous déjà fait du travail de voix animée ?
CD:Non, c'est ma première fois. J'étais vraiment nerveux parce que je me disais : je ne voulais pas me faire virer parce que je pensais que ce serait assez gênant.
J'ai l'impression que c'est impossible dans votre situation, en tant que co-créateur de la série.
JC :Elle s'en inquiète toujours.
CD:Je m'en inquiète toujours. Je suis toujours comme,Je suis le pire.
GÉORGIE:Non, Cléa est tellement bonne. Elsa est si bonne, si réelle et déchirante. Nous aimons Elsa.
CD:Eh bien, j'adore jouer à Elsa, mais j'avais vraiment peur au début parce que c'est tellement différent et je n'ai pas d'oreille musicale, donc les choses dans la vraie vie sonnent très différemment de ce qu'elles sonnent dans ma tête. En fait, j'ai travaillé avec un coach avant de faire les premiers enregistrements et les premières lectures de table et tout ça parce que j'étais comme — je suis aussi si mauvais en lecture de table en général, que j'étais comme, je ne peux pas —
JC :Rien de tout cela n’est vrai. C'est tellement fou.
GÉORGIE:Quand avez-vous été mauvais à une table de lecture ?
JC :Vous n'avez jamais été mauvais en lecture à table.
CD:Les lectures de tableaux ne sont pas mon truc. Alors j'ai vu un coach et il m'a mis dans une cabine et m'a dit : « Faites trois lectures différentes de cette ligne. » Je le ferais, et il me dirait : « Viens l'écouter. » Dans ma tête, je faisais toute une série de choses. Il l'a joué et ils sonnaient tous exactement de la même manière. Et je me suis dit, d'accord, alors, il y a du travail à faire. Mais il m’a appris à écouter et à penser les répliques d’une manière différente. C'est vraiment amusant et vraiment libérateur d'une manière que je n'ai jamais expérimentée en live action.
Dites-moi si je me trompe, mais j'imagine qu'il a été plus facile de retourner au travail pendant la pandémie, car l'animation est plus facile à réaliser dans ces circonstances.
GÉORGIE:Ouais, nous n'avons pas vraiment sauté un instant. Tout le monde est rentré chez soi le 13 mars et, dès le 15 mars, nous étions opérationnels. Nous sommes rentrés directement dans la salle [sur Zoom]. Heureusement, nous avions brisé beaucoup de nos histoires, donc nous étions dans le rythme et savions où nous allions, ce qui était génial. Et puis Bento, notre studio d’animation, avait besoin de beaucoup de programmes pour continuer, alors ils ont compris très rapidement comment tout mettre sur Zoom. Il y a eu évidemment des problèmes que nous avons dû résoudre, les problèmes liés au fait de tout faire en ligne, mais nous n'avons pas fermé nos portes.
Alors avant de terminer, faisons le tour du klaxon Zoom et demandons à chacun de nous parler de ses animaux de compagnie.
CD:Pilot est le chat le plus beau. C'est le plus gentil. Il est très nécessiteux. Il ressemble beaucoup à un chien. Je suis vraiment obsédée par lui, au point que je pense que le reste des gens de ma maison se disent :vous devriez vous détendre tous les deux. Descendez d'un cran. Et puis Twig est très félin, très distant, très étrange, très compliqué. Tout ce que je veux, c'est la rendre heureuse, répondre à ses besoins et lui plaire, je l'aime tellement.
GÉORGIE:Twig est vraiment la raison pour laquelle nous sommes tous ici. Je veux dire, entre le besoin de Cléa de plaire à Twig…
CD:Ouais, mon besoin désespéré de plaire à Twig.
JC :Vous savez quoi, Twig n'est toujours pas impressionnée.
CD:Ouais, elle ne l'est pas.
GÉORGIE:Clea est allée vers elle et lui a dit : "Il y a tout un spectacle maintenant !" Et elle est... [Allen secoue la tête]. Il s'en fout.
CD:Ils viennent de la même portée et j'ai choisi Pilot, et Mia, ma partenaire, a choisi Twig. Pilot est comme la version chat de Mia, et Twig est ma version chat.
JC :Ohh. C'est vraiment mignon.
CD:Je suppose que maintenant que je dis cela à voix haute, je ne suis fondamentalement qu'un narcissique complet.
JC :Qui pense qu'elle va se faire virer.
Jen, je sais que tu as des chiens, n'est-ce pas ?
JC :[Montre un de ses chiens au repos.] C'est Frankie.
CD:Oh mon Dieu. Regardez ce visage.
GÉORGIE:Oh, Frankie.
JC :C'est la nouvelle. C'est un sauvetage. J'ai fait faire son ADN, et elle est à 25 % un Husky sibérien, c'est pourquoi elle a les yeux bleus. Elle a un an, et puis j'ai un enfant de trois ans, Hugo, qui est une sorte de mélange de Dogue Allemand, et il est...
GÉORGIE:Tellement beau.
JC :Lui et Frankie sont amoureux. Ensuite, nous avons un petit terrier de dix ans qui pèse 12 livres et qui dirige tout le monde. Elle a une sous-occlusion et c'est en quelque sorte l'inspiration visuelle de Diablo.
Gaby, et toi ?
GÉORGIE:J'ai un Cockapoo de six ans que nous avons sauvé après un horrible accident de voiture.
JC :Il conduisait ivre. C'était totalement de sa faute, c'est un vrai con.
GÉORGIE:C'est un peu un connard. Il a des problèmes. Mais il est incroyablement mignon, il ressemble à un animal en peluche. Mais Jen le déteste.
JC :Vraiment.
GÉORGIE:Elle le déteste vraiment. Il est largement présent dans l'épisode cinq. Dans la série, il s'appelle Carter. Et puis, au début de la pandémie, nous avons sauvé la chienne la plus cochonne, et ce n'est qu'un ange.
JC :Elle est si mignonne.
GÉORGIE:Elle est vraiment mignonne et si douce.
CD:Et aussi dans l'épisode cinq.
GÉORGIE:Oh, c'est vrai, elle est aussi dans l'épisode cinq. Elle ne parle pas, mais elle est là.
