Photo : Jon Kopaloff/Getty Images

Spoilers pourConversations avec des amisépisode 12 ci-dessous.

Frances, le personnage principal du film de Sally RooneyConversations avec des amiset la nouvelle série Hulu basée sur ce roman, est une jeune femme qui garde ses sentiments proches et ne les exprime pas toujours aux autres. Jouer quelqu’un d’aussi réservé est un défi. Le faire dans votre premier rôle principal à la télévision est encore plus intimidant. Mais Alison Oliver, élevée à Cork, en Irlande, et fan du travail de Rooney avant même d'avoir obtenu le rôle, livre une performance émouvante qui ouvre une énorme fenêtre sur l'âme de l'étudiant universitaire qui se lance dans une liaison avec l'acteur marié Nick (Joe Alwyn), mettant ainsi en péril les relations avec sa meilleure amie et ancienne amante, Bobbi (Sasha Lane), et l'épouse écrivain à succès de Nick, Melissa (Jemima Kirke).

Lors d'une récente conversation sur Zoom, Oliver a expliqué comment travailler avecConversationsLe réalisateur Lenny Abrahamson et d'autres collaborateurs sur le plateau l'ont aidée à surmonter ses nerfs, en particulier lors du tournage des scènes intimes si cruciales pour l'histoire. Elle a également partagé ses réflexions sur la conclusion ouverte de l'adaptation de 12 épisodes, qui, a-t-elle reconnu, pourrait laisser certains téléspectateurs avec des « sentiments conflictuels ».

Quelle était votre relation avec les livres de Sally Rooney avant ce projet ?
j'ai luLes gens normauxà l'époque où il était sorti. j'ai luConversationsun an plus tard parce que mon colocataire m'a donné le livre du genre : « Oh, si tu aimesLes gens normaux, vous allez adorer ça. C'est tellement bon. Je l'ai lu en une journée et je n'en étais que par morceaux.

Sally est capable d'exprimer les pensées et les sentiments que nous ressentons tous, mais que nous avons du mal à décrire ou avons peur d'admettre que nous ressentons. C'est une écrivaine tellement courageuse ; elle met tout en avant et nous pouvons tous voir des parties de nous-mêmes dans ses personnages. Cela m’a fait me sentir vraiment compris.

Comment s’est déroulé ce processus d’audition ?
Parce que je l'avais déjà lu, j'avais l'impression d'avoir un rapport avec l'histoire. Frances avait l'impression d'être une vraie personne parce qu'elle est décrite de manière si spécifique. Dans le ton du livre, il est très évident que c'est sa voix.

Lenny a cette incroyable capacité à vraiment vous mettre à l’aise. Je suis un de ses admirateurs depuis si longtemps, donc j'étais nerveux d'être devant lui. Il travaille beaucoup avec les nouveaux arrivants et a cette capacité à créer un tel environnement collaboratif. Une grande partie de mes auditions ressemblaient à un atelier : « Oh, essayons comme ça, ou et si elle était comme ça ?

C'est votre premier rôle à l'écran. Qu’avez-vous ressenti en marchant sur le plateau et en commençant à habiter ce personnage ?
J'étais terrifié. Quand j'ai découvert que j'avais décroché le rôle, c'était tellement d'émotions : excité, heureux et tellement nerveux, comme,Comment vais-je faire ça ?Nous avons eu une période assez longue avant de commencer à tourner à cause du COVID ; en fait, il s'est écoulé environ six mois entre le moment où j'ai obtenu le rôle et le moment où nous avons commencé. Cela m'a donné le temps de comprendre que j'allais réellement faire cela et de séparer le livre. Nous avons fait de nombreux appels Zoom avec les acteurs pour parler des personnages, de leur dynamique et de leurs relations individuelles les uns avec les autres. Le premier jour, j’avais l’impression de sprinter vers le set. J'étais tellement prêt à partir.

Une grande partie de ce qui se passe pour Frances est interne, et en tant qu'acteur, vous devez le rendre visible aux téléspectateurs. Comment avez-vous abordé cela ?
Parce que je suis arrivée à cette histoire à travers le livre et que le livre est complètement dans sa tête – je considérais le livre comme son journal, son point de vue sur ces gens et ce qui se passait – je me disais :J'ai besoin de mettre le livre dans ma tête pour qu'à chaque instant je sache comment elle perçoit les gens ou ce que les gens lui font ressentir, ou contre quoi elle est sur la défensive ou ce qui la fait se sentir vulnérable.

Une grande partie de la façon dont la série est filmée tient compte de cela. Lenny est un réalisateur si proche. Son cinéma est si intime, et il laisse vraiment les personnages respirer, réfléchir et rêver, et laisse de l'espace pour ces moments intermédiaires. Vous avez l'impression d'être dans leur tête. Nous avions cette incroyable directrice de la photographie, Suzie Lavelle, qui a également travaillé surLes gens normaux, et la façon dont elle serait si proche de votre visage, les différentes lentilles qu'elle utiliserait — si elle utilisait une lentille 85, vous auriez l'impression d'être dans la tête de Frances, ou si elle s'éloignait, c'était c'était comme si nous l'observions. La façon dont ils se sont préparés à tirer dépend entièrement de la façon dont vous vous sentez dans la tête de Frances.

Les scènes d'amour étaient une caractéristique deLes gens normaux, et l’intimité de ces scènes est ici aussi très importante. Comment cela s'est-il passé pour vous, en particulier dans la scène où Nick et Francesfaire l'amour pour la première fois?
Ces scènes intimes occupent une si grande partie du livre qu’il n’a jamais semblé gratuit de les avoir là-dedans. Les personnages ont tellement de mal à communiquer qu'une grande partie de leur communication passe par l'intimité. C'est une extension d'une conversation avec ces moments plutôt qu'un dialogue. En fait, c'est tout un dialogue dans un sens : les scènes intimes ne sont que des dialogues qui deviennent physiques.

Ita O'Brien, notre coordinatrice de l'intimité, parlait des scènes individuellement : où se trouvent les personnages dans leur tête et ce qu'ils ressentent à propos de ce moment. Cette première fois représente un enjeu si important pour de nombreuses raisons. Nous voulions vraiment honorer à quel point il était énorme pour eux deux de faire cela.

Ita fera des formes sur le sol et dira : « C'est peut-être comme ça qu'ils sont intimes. » Vous le répéterez donc c'est uniquement de la mémoire musculaire. Vous savez que vous allez faire une chorégraphie prédéfinie, et cela vous permet de ne pas vous soucier de toutes ces autres choses et de simplement jouer le récit de votre personnage et ce qu'il pourrait ressentir dans cette situation.

Cela nécessite également un certain niveau de confort avec votre co-star, Joe. Comment avez-vous établi cette confiance ?
Joe et moi avons été choisis à peu près à la même époque, en octobre 2020, nous étions donc beaucoup en contact. Il est également un grand fan du livre et nous avons vraiment eu l'impression de comprendre nos personnages et la façon dont ils se comportaient les uns avec les autres. Nous nous sommes immédiatement très bien entendus et il est désormais l'un de mes meilleurs amis.

Je suis aussi très proche de Jemima et de Sasha parce que nous étions tous en ébullition, je suppose, pendant environ six mois. Nous avons tous passé tellement de temps les uns avec les autres que je pense que cela se traduit. J’ai toujours eu l’impression que tout le monde s’entraînait les uns les autres et voulait faire du très bon travail parce que nous y tenions tous tellement.

La fin du spectacle est la même que celle du roman. Frances s'est remise avec Bobbi mais elle a ensuite une conversation avec Nick et dit : "Viens me chercher." Pourquoi penses-tu qu'elle dit ça ?
J’y ai beaucoup réfléchi et nous avons beaucoup parlé de ce que signifie « viens me chercher ». Dans quoi se lance-t-elle ? D'après ce que j'ai compris, lorsqu'ils se séparent à la fin de l'épisode 11, elle n'a pas vraiment de contrôle sur ce qui se passe dans sa vie. Après avoir reçu son diagnostic, elle est complètement dans une spirale et elle ne peut plus rien s'accrocher. Nick couche à nouveau avec Melissa et puis elle s'inquiète d'être stérile, et tout avec son père, puis elle perd Bobbi. C’est son fond.

En descendant aussi bas, elle réalise ce qui est réellement important pour elle, et depuis toujours, c'est Bobbi. Je pense que Bobbi et Frances sont des âmes sœurs, et je ne pense pas que Frances pourrait voir une vie sans Bobbi. C'est l'une des principales raisons pour lesquelles elle rompt avec Nick, parce que Bobbi a quitté sa vie et qu'elle ne peut rien être sans Bobbi. Vous la voyez vraiment apprendre de ses erreurs et reprendre sa place et être plus à l'avant-garde, s'excuser et faire des efforts avec son père. Vous la voyez guérir, apprendre et prendre ses responsabilités. Lorsque l'appel avec Nick a lieu, on a le sentiment qu'elle a changé d'une certaine manière. En fait, il s'adresse à une autre Frances, avec une perspective bien plus grande.

Quand elle fait cet acte de foi : « Viens me chercher », je n'ai pas l'impression que le cycle recommence. En fait, je ne pense pas que ce soit ça. Peut-être qu’ils ont besoin de parler de cette [relation], parce qu’ils ont rompu si brusquement. Mais je ne pense pas que Frances puisse un jour perdre Bobbi à nouveau, et je ne sais pas si cela signifie : « J'ai juste besoin de te revoir », mais c'est différent de tout ce que nous avons vu. C’est un acte de foi différent parce qu’elle est différente.

Je sais que les gens ont des sentiments tellement contradictoires à propos de la fin, et je pense que cela peut être n'importe quoi. J'admire vraiment Sally qui en fait la fin, car c'est au cœur de l'histoire. Il serait trop facile de remettre tout le monde dans son couple et de dire : « C'est la fin de l'histoire ». Ça va toujours être compliqué.

Cette interview a été éditée et condensée.

Alison Oliver surConversation avec des amis' Dernier instant https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/409/0a1/45889ef618841fe685bbf60b13e9474c6b-alison-oliver-chatroom-silo.png