Photo : Archives Michael Ochs/Getty Images
Chera vécu plusieurs vies – chanteuse, actrice, animatrice de télévision, icône de la mode, sans oublier sa femme et sa mère. Alors, quand est venu le temps d’écrire ses mémoires, un seul volume n’allait pas suffire. Première partie deCher : Les Mémoires, sorti aujourd'hui, suitl'interprètede son enfance itinérante à son évasion dans Sonny & Cher et son éventuel divorce avec Sonny Bono, s'arrêtant juste au moment où elle est sur le point de le faire.faire le grand saut dans la comédievers 1980. (Le reste suivra dans la deuxième partie l'année prochaine.) Mais même si cela ne représente que la moitié de sa vie, Cher a encore des histoires : des souvenirs de son enfance sauvage, des difficultés relationnelles et Hollywood, etbeaucoupdes rencontres avec des célébrités. Voici 14 des meilleurs.
Avant que Cher ne devienne le mononyme qu'elle est aujourd'hui, sa mère,Géorgie Holt,avait du mal à choisir un prénom pour son bébé à l'hôpital. Lorsqu'une infirmière lui a dit qu'elle devait lui donner un nom, Georgia a répondu : « Eh bien, Lana Turner est mon actrice préférée et sa petite fille s'appelle Cheryl. Le nom de ma mère est Lynda, alors qu'en est-il de Cherilyn ? Sauf que la dernière partie n'a pas tenu. Cher écrit que lorsqu'elle a officiellement changé de nom plus tard, elle a découvert que le nom sur son acte de naissance n'était pas, à la surprise de sa propre mère, Cherilyn mais Cheryl. «Je n'étais qu'une adolescente et je souffrais beaucoup», lui a dit la mère de Cher. "Donnez-moi une pause."
Le showbiz coulait dans le sang de Cher, car sa mère était une actrice en difficulté avec de petits rôles dans plusieurs séries télévisées. La Géorgie a travaillé régulièrementJ'aime Lucieparce que Lucille Ball l'aimait bien. Mais sur le plateau, elle a également attiré l'attention de Desi. "Ma mère admirait et respectait Lucy, donc cela a rendu les choses encore plus difficiles lorsqu'elle a dû esquiver les avances de Desi Arnaz, le mari de Lucy", écrit Cher. Et il était loin d’être le seul. SurLes aventures d'Ozzie et Harriet, Ozzie Nelson « a essayé un jour de montrer à un acteur – à plusieurs reprises – comment embrasser maman « correctement » dans une scène. Rappelez-vous, il était aussi marié à Harriet dans la vraie vie ! Peu de temps après, Holt a refusé la venue du producteur Howard Hughes. "Par la suite, elle se plaignait amèrement : 'J'aurais pu avoir mon propre spectacle si seulement je m'étais allongée sur son canapé'", écrit Cher.
Un jour après l'école, Cher a décidé qu'elle voulait s'enfuir. Elle a jeté sa boîte à lunch et, avec son amie Anita, a couru dans un champ, où elles ont trouvé un vieux cheval et l'ont monté jusqu'à l'autre bout de son pâturage. Là, ils ont repéré un train. « Avant d'y réfléchir et de ne pas laisser à Anita le temps d'argumenter, j'ai crié : « Allez ! et j'ai donné un coup de pouce à Anita avec mes mains en coupe », écrit Cher. Bientôt, le train démarra. Les amis sont finalement descendus à l'arrêt suivant, à Santa Ana, et ont obtenu de l'argent d'un ouvrier pour appeler leurs parents. «Je ne pouvais pas dire si elle allait devenir folle ou se taire, mais après une courte pause, elle a seulement dit: 'Je viendrai te chercher'», écrit Cher à propos de sa mère. "Miraculeusement, elle était encore assez calme au moment où elle a parcouru une quarantaine de kilomètres pour nous rejoindre jusqu'à ce qu'elle me regarde, elle a crié : 'Et qu'as-tu fait de ta boîte à lunch ?'"
Lorsque vous conduisez à Hollywood, la cible de votre rage au volant pourrait bien être un acteur idole. Un jour, Cher, 15 ans, s'est retrouvée bloquée sur Sunset Boulevard, et lorsqu'elle s'est arrêtée pour crier après le conducteur, elle a réalisé que c'étaitWarren Beatty, fraîchement sorti de jouer dansSplendeur dans l'herbe. "Ma mère était folle de Warren, tout comme mon amie Penny, alors j'ai pensé que je ferais mieux de ne pas laisser passer ce moment pour eux", écrit-elle. Elle a donc demandé une cigarette à Beatty et il l'a invitée à revenir chez lui. Ils ont mangé du fromage et des crackers, se sont embrassés et sont allés nager (elle a emprunté le maillot de bain de Natalie Wood). Une fois rentrée à la maison à 4 heures du matin, sa mère l'a clouée au sol, ignorant avec qui elle était sortie. Le lendemain, Beatty a appelé et Cher a dit qu'elle ne pouvait pas le voir parce qu'elle était punie – jusqu'à ce qu'il demande à parler à sa mère. «J'aurais aimé avoir une photo de l'expression de son visage lorsqu'elle a réalisé à qui elle parlait», écrit Cher. « Elle a littéralement fondu sous mes yeux. Dix minutes plus tard, elle l'invitait. Lorsqu'elle a raccroché, elle a crié : "Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais avec Warren Beatty ?"
En 1965, Sonny et Cher se sont produits aux tours Waldorf Astoria pour « une soirée mondaine chic de New York » en l’honneur de Jackie Kennedy. (L'ancienne Première Dame les avait personnellement demandées, ce que Cher appelle « l'invitation la plus étrange de notre carrière ».) Après avoir chanté, Cher s'est rendu dans « une chambre gigantesque » où les femmes se maquillaient avant le dessert. « Une femme étrange, aux cheveux teints en noir et portant un énorme collier de perles, s'est approchée de moi, m'a levé le menton dans sa main osseuse et m'a dit d'une voix masculine qui semblait habituée à donner des ordres : « Ma chérie, tu as un tête pointue. Tu es belle", écrit Cher. Elle était sans voix. "Pourquoi n'es-tu pas mannequin?" continua la femme. "Richard doit te voir!" Le lendemain, Cher a été invité à unVogueséance photo, où elle a appris que la « vieille sauvage » qu'elle a rencontrée était la rédactrice en chef Diana Vreeland et que « Richard » était le photographe Richard Avedon. Cher est rapidement devenu un incontournable de VreelandVogue, mais une fois, Avedon lui a dit qu'elle ne pouvait pas faire la couverture parce que "on ne peut pas avoir les cheveux et les yeux foncés". Mais quelques années plus tard, Avedon a tourné le premier film de Cher.Voguecouverture du numéro du 1er avril 1972, et il « fut l’un des premiers à me féliciter ».
Si on ne pouvait pas le dire à toutes les nervures pendant leurs routines, Cher ne pensait pasquehautement apprécié les capacités musicales de Sonny. Se souvenant du jour où Phil Spector lui a demandé, ainsi qu'à Sonny, de chanter pour Darlene Love, elle écrit : "Nous savions tous que s'il demandait Sonny, il était désespéré." Plus tard, Cher ajoute : "Sonny n'était pas un auteur-compositeur de génie, mais il était assez intelligent pour se laisser influencer par ce qu'il entendait afin de pouvoir suivre les tendances." Et attendez, il y a plus : « Sonny n'était pas le meilleur pianiste du monde », écrit-elle, « donc c'était drôle de voir sa technique lors d'une de ses séances marathon d'écriture de chansons. Il accordait avec sa main droite et utilisait simplement l’index de sa gauche.
Sonny est devenu contrôlant pendant leur mariage, écrit Cher, au point qu'il ne la laissait même pas parler aux membres de leur groupe après un concert. Plus tard, Cher a demandé à Sonny si elle pouvait prendre des cours de tennis parce que, dit-elle, « j'avais désespérément besoin d'une distraction et d'une activité physique qui m'empêcherait de devenir folle. » Sonny l'a mise en relation avec un entraîneur et elle n'a jamais joué avec quelqu'un d'autre. Après une leçon, son entraîneur organisait une fête et, alors que certains invités arrivaient, Cher « a dit bonjour à quelques-uns d'entre eux en passant ». L'homme qui a ensuite récupéré Cher travaillait pour Sonny et lui a dit qu'il avait vu Cher parler avec d'autres hommes. «Je ne savais pas qu'ils avaient parlé, mais plus tard dans la nuit, j'ai regardé par la fenêtre de ma chambre et j'ai repéré des flammes», écrit Cher. « En regardant de plus près, j'ai vu que Sonny alimentait l'incinérateur dans la cour arrière. Quand j’ai réalisé qu’il brûlait mes vêtements de tennis, j’ai ressenti une telle montée de colère, puis un désespoir total. J'avais tellement apprécié mes cours. Je ne pouvais pas croire qu'il contrôlait autant. Je me suis senti complètement trahi.
Cher a eu du mal avec ses grossesses, faisant plusieurs fausses couches avant de finalement donner naissance à son premier enfant, Chaz. Lors de sa première nuit à la maison après l'hôpital, elle a eu une hémorragie et s'est évanouie sur le sol de la salle de bain. Mais Sonny était sorti, alors elle est restée là jusqu'à ce qu'il revienne appeler le médecin. "Avec le recul, je me demande où est passé Sonny la première nuit où je suis rentrée à la maison avec notre bébé, mais à ce moment-là, j'étais trop fatiguée et trop faible pour même réfléchir", écrit-elle. "Même s'il n'était pas là, je dois dire que Sonny m'a soutenu et préoccupé, peut-être par culpabilité pour l'endroit où il se trouvait à un moment où j'avais tellement besoin de lui."
Cher a fait ses débuts dans la musique en chantant pourPhil Spector. Une fois qu'elle était artiste solo, Spector avait demandé à Cher et Harry Nilsson de chanter sur un morceau de démonstration. Lorsque Spector l'a sorti sans la permission de leurs labels, Cher s'est rendu chez lui pour le raisonner. Après lui avoir expliqué le problème, « il a commencé à agir bizarrement », écrit-elle. « Il est devenu agité et est devenu plutôt intelligent avec moi – un peu trop intelligent, comme s'il essayait de m'intimider. Il m'a dit qu'il pouvait faire ce qu'il voulait. Il a dit que nos maisons de disques pourraient le poursuivre en justice si cela ne leur plaisait pas. Puis il a ramassé un revolver que je n'avais pas remarqué auparavant, posé sur le feutre vert. Le regardant avec fureur alors qu'il le faisait tournoyer autour de ses doigts, je lui dis : « Ne me baise pas, Phillip ! Tu ne peux pas me faire ça, connard. C'est moi, Cher, d'accord ? Tu me connais depuis que j'ai seize ans et tu vas essayer de faire ça avec moi ? Posez ce putain d'arme et promettez-moi que vous ne ferez plus jamais quelque chose de pareil avec ma musique, d'accord ?' » Cher s'en est ensuite sorti « indemne ».
Lors de leur divorce, Sonny a tenté d'obtenir la garde complète de leur enfant,Chaz, en affirmant que Cher était une mère inapte à l'emmener au manoir Playboy. Mais Cher a déclaré que la visite « était totalement innocente » et qu'elle avait simplement emmené Chaz voir les singes de compagnie de Hugh Hefner. "Notrepetite fille avaitje saiswn et a aimé Hef toute sa vie », écrit Cher. "En fait, sa maison était comme un paradis pour elle, un endroit où elle pouvait se faire servir une glace par un serveur de la Grotte."
Avant de devenir le deuxième mari de Cher,Gregg Allman(qu'elle appelle « Gregory ») l'a emmenée vivre « l'une des pires nuits de ma vie amoureuse ». Ils ont commencé la soirée chez Dino's sur Sunset Boulevard. «Nous étions assis à nous regarder, mais aucun de nous ne savait quoi dire», écrit Cher. « En essayant une ligne sur moi, il a dit qu'il m'emmènerait à Hawaï pour le week-end. « Est-ce que ça marche sur d'autres filles ? J’ai demandé, sachant que la réponse était oui. Ensuite, ils sont allés à une fête au Continental Hyatt. «La fête était remplie de beaucoup trop de gens drogués et, en tant que seule personne sobre, je me sentais comme une extraterrestre», écrit-elle. «Quand Gregory a essayé de m'embrasser, je lui ai dit d'arrêter. «Whoa, mec», dis-je. 'Tu sais quoi, pourquoi ne me ramènes-tu pas à la maison ?'
Lorsque Cher a finalement décidé qu'elle voulait divorcer de Sonny, elle a appelé sa vieille amie Lucille Ball et lui a dit : "Tu es la seule que je connaisse à avoir été dans la même situation." Le conseil de Lucie ? "Baise-le, c'est toi qui as le talent." Plus tard, quandTina Turnerétait un invité surCher, elle s'est rendue dans la loge de Cher pour demander du maquillage pour couvrir un bleu sur son bras. "Elle s'est assise pendant que je le cherchais, puis elle m'a dit doucement, très directement : 'Dis-moi comment tu l'as quitté'", écrit Cher. «Je l'ai regardée et je lui ai dit : 'Je suis juste sorti et j'ai continué.'»
Tout a commencé quand Cher avaitson compatriote CBS BurnettsurCher, et Bob Mackie leur a confectionné «ces sweat-shirts de poulet assortis» pour un croquis. «À partir de ce moment-là, Carol et moi avons eu une blague de poulet entre nous qui est devenue complètement incontrôlable», écrit Cher. «Un jour, cinquante seaux de poulet du colonel Sanders m'ont été livrés dans sa loge et, en représailles, elle m'a envoyé une couvée de poules vivantes. Nous avions des poulets en liberté qui se promenaient partout sur le plateau. Le studio n’était pas ravi, mais nous passions un très bon moment. Dieu seul sait ce qui leur est arrivé.
Cher rêvait de devenir actrice bien avant de se lancer dans le grand écran. "J'aurais peut-être eu un Emmy, mais mes amis avaient des Oscars", écrit-elle. (Problèmes à Hollywood.) Elle se souvient avoir essayé d'obtenir des rôles au cinéma « pendant cinq ans », mais écrit qu'elle « n'a même pas pu trouver un agent ». Lorsque Jack Nicholson lui a présenté Mike Nichols alors qu'il travaillait surLa Fortune, écrit-elle : « Mike n'était pas méchant, mais il a dit : 'Il y a deux sortes de femmes, et tu n'es pas le genre dont j'ai besoin pour ce personnage.' » (Sa réponse ? « Je suis vraiment talentueuse, et un jour tu seras désolé. ») Elle a également rencontré Jon Peters à propos d'un remake deUne étoile est née, mais "a réalisé qu'il avait peut-être une arrière-pensée en acceptant de me voir" après avoir appris que le film était partiellement inspiré de sa vie. (Sa petite amie, Barbra Streisand, a quand même obtenu le rôle.) Un autre producteur, Ray Stark, lui a demandé : « Savez-vous pourquoi un taco a la forme d'une chatte ? lors d’une réunion, et elle « s’est foutue de là ».
Plus tard, Cher a retrouvé son vieil amiFrancis Ford Coppolaaprès un concert. "Il m'a dit à quel point il avait apprécié mon émission et puis, après une brève pause, il a ajouté : 'Pourquoi ne fais-tu pas de films ?'", écrit-elle. « J'ai failli fondre en larmes et j'ai pensé :Comment vois-tu quelque chose en moi que personne d’autre ne voit ?»
Qui s'appelait elle-même encore à l'époque Jackie Jean Sarkisian, avant de changer son nom pour Georgia en 1949. Cher appelle Chaz « Chas », son nom de naissance, avant sa transition dans les mémoires, avec sa permission.
