
Les 30 dernières secondes de la finale dépassent une bannière «et il y a plus», ruinant l'équilibre de la scène de clôture autrement efficace.Photo: Apple TV +
Spoilers à venir pour"Mariage de la saison", "La finale de la saison deLes Buccaneers.
Apple TV +Les Buccaneersest une série qui se déroule sur les moteurs jumeaux de l'adaptation littéraire et du savon de passage à l'âge adulte. Les points de comparaison évidents pour ce drame historique sexy sont soitDickinson ouBridgerton, Tous deux différentes approches pour mélanger un cadre historique avec une sensibilité moderne. Cependant, aucun de ceux-ci n'est tout à fait vrai.Dickinsona plus d'un cerveau à internet empoisonné et un plus grand sentiment d'audace dans sa combinaison de fondations historiques et de référence contemporaine.Bridgertonest plus doux et plus superficiel, avecUne approche Rinky-Dink de la construction du mondeCela met l'accent sur le spectacle sur ses romans centraux. Ce qui faitLes BuccaneersTick, à la place, est sa combinaison d'unThéâtre Masterpiece -Cadre d'Edith Wharton infléchi (salles de bal, chambres privées, chuchoté Tête-à-Têtes dans une bille de jardin) avec un casting de personnages tout droit sorti dePlus jeune, ouLe type audacieux, ou même les premières saisons deSexe et la ville. C'est une émission de télévision sur les jeunes femmes modernes qui essaient juste de le faire dans le monde, qui est un genre qui ne vit qu'un ou deux pas au-delà de la plupart des prémisses YA. Le plaisir deLes Buccaneersdécoule de tout ce qui est ancré dans un monde de snobisme sur le thème du Wharton, l'ambition, les faux pas sociaux et le regret.
Quand ces deux moteurs se sont rassemblés cette saison,Les Buccaneersétait le mélodrame parfait. Conchita (Alisha Boe) devient mère bien avant qu'elle ne soit prête, mais l'histoire fait une embardée autour des intrigues de résistance à la parentalité de Dour, et devient plutôt de sa frustration avec la réticence de ses beaux-parents à accepter ses voies américaines sauvages. (Généralement, cela signifie qu'elle veut se débrouiller avec son mari dans les espaces publics. Son mari, quant à lui, ne peut pas vraiment échapper à sa relation sexuelle de longue date avec sa nounou de l'enfance.) Jinny St. George (Imogen Waterhouse) a atteint le nouveau mari le plus sophistiqué et le plus avantageux qu'elle peut être abusive qui a été abusive qui a probablement tué qui est à moins que Barney. HONONIA (MIA THEPLETON) et MABEL (Josie Totah) Réalisez qu'ils sont très l'un dans l'autre et maudissent le contexte social bourdonné qui ne les laissera pas s'embrasser. Kristine Froseth, qui est vraiment excellente en tant que Nan St. George, peut monter un cheval le long d'un littoral balayé par le vent tandis que les «chevaux brisés» de Brandi Carlile jouent en arrière-plan!
Ce sont des trucs solides, se balançant librement entre le développement des personnages distinctement contemporains (lesbiennes, oui, mais aussi un sentiment général de l'indignation proto-féministe de leur incapacité à échapper aux chaînes du patriarcat) et quelque chose de plus proche de la focalisation d'un roman de Wharton classique sur la classe, l'ambition et le désespoir. Structurellement, il joue avec les deux côtés de son double fond. Ses grands rythmes de cliffhanger et ses révélations mélodramatiques le poussent davantage dans le mode deLe type audacieuxet l'inclusion de l'histoire de Conchita, qui s'étend au-delà de son mariage, suggère queLes Buccaneersn'est pas lié à un simple arc de mariage. La possibilité de suivre ces personnages même après leur mariage laisse de la place pour imaginer unBuccaneersCela ressemble plus à un savon, mais cela fonctionne toujours bien dans les limites des nombreuses surprises d'un roman du XIXe du XIXe siècle - et aurait pu facilement être enveloppée en une seule saison.
Et puis -et puis- les 30 dernières secondes deLe dernier épisodefrapper, etLes Buccaneerschoisit la violence (narrative).
La configuration est la suivante: Jinny a finalement admis à sa sœur Nan que le mariage de Jinny est un enfer cauchemardesque de violence physique et émotionnelle. Non seulement cela, Jinny est maintenant enceinte et elle a peur pour son enfant. Dans le même temps, Nan est pris entre deux hommes: Theo, le duc de Tintagel (Guy Remmers), qui a autrefois aimé et a accepté de se marier, et le meilleur ami de Théo, Guy Wwarte (Matthew Broome). (Oui, il est un peu déroutant que le duc ait le même nom que l'acteur qui joue le rival du duc, et ce nom est un terme général pour «cet homme».) Nan et Guy aiment les uns les autres, mais elle a promis de se marier à theo. En plus de tout cela, les perspectives de mariage de Nan se sont presque entièrement effondrées lorsqu'ils ont tous appris qu'elle était le produit d'une relation illégitime, parce que le genre de congé de son père.
Lorsque la scène finale du dernier épisode commence, Nan a pris la décision de passer avec son mariage avec Theo. C'est un glorieux balayage d'émotions mixtes: Nan a sacrifié son propre bonheur pour le bonheur de sa sœur, sachant qu'en tant que duchesse, elle peut mieux protéger Jinny de son mari ignoble. Mais c'est plus que ça. Alors que Nan monte dans l'allée, la scène revient à Jinny, s'échappant dans une voiture sous la garde de Guy Thwarte, qui a abandonné son propre match d'amour potentiel afin de sauver Jinny. C'est majestueux! C'est triste! C'est très terrible, et c'est aussi un point de départ assez bon pour une deuxième saison de ce spectacle. Il a la bonne combinaison exacte de Wharton (tristesse désespérée, conséquence de ses actions, mélange d'accomplissement et de défaite) et un spectacle qui pourrait être sur la forme libre (tension romantique non résolue, les sœurs se sauvant, les parents qui regardent comme des enfants adultes font des choix). Tout ce serait bien. SiavaitPour être un spectacle qui fait une offre pendant plusieurs saisons plutôt que de tout terminer dans un joli package d'une saison, c'était une façon raisonnable de le faire.
MaisLes BuccaneersJe ne peux pas partir assez bien seul. Au lieu de cela, la mère de Jinny et Nan (joué par Christina Hendricks) sort de l'église. Peu de temps après, le Furious Lord Seadown sort à la recherche de Jinny. Ensuite, il y a le colonel St. George, courant à l'église pour rencontrer son épouse. (Pourquoi! Où était-il? Pourquoi n'était-il pas à l'intérieur d'assister au mariage de sa fille?) "Elle est là!" Il halète, à bout de souffle. "Elle est à l'intérieur, Patti, en ce moment. Elle est à l'intérieur du château." "OMS?" Mme St. George demande. «La mère. Nan's… Mère.»
C'est juste flagrant! L'identité de la mère biologique de Nan n'a pas eu d'incidence cette saison, au-delà de sa très brève introduction en tant qu'information que les téléspectateurs n'ont pas. L'illégitimité de Nan a été importante, maisLes Buccaneersa refusé de donner à Nan ou aux téléspectateurs un sens de ce que cela signifierait de connaître sa mère. Se balancer au cours de la fin de cette saison est une promesse de quelque chose de notable à venir sans avoir fait la construction nécessaire pour soutenir cette promesse. Il ruine également l'équilibre de la scène de fermeture autrement efficace. Il y a un nuage imminent sur Nan et Theo, un soulagement désespéré et furieux accordé à Guy et Jinny - puis un bon marché et scintillant "et il y a plus!" La bannière se déroule sur les derniers moments.
Trente secondes plus tôt, et la fin aurait été bien. Une fin encore meilleure aurait atterri 30 secondes après la déclaration de M. St. George, révélant l'identité de la mère de Nan et la baisse de l'enclume qui a suivi les ramifications. Il aurait d'abord prouvé que l'identité de la mère de Nan était en fait une découverte significative, et deuxièmement, il aurait laissé les téléspectateurs avec le rôle d'un mélodrame que tout le monde aspire réellement. Le secret lui-même n'est jamais la chose la plus excitante d'une histoire comme celle-ci; Le vrai jus est ce qui se passe lorsque ce secret est découvert. Imaginez à quel point il aurait pu être plus excitant de connaître qui que ce soit cette mère cachée, et alors être fait pour attendre que toutes ces informations se répandent dans une saison deux encore confrontée!
Au lieu de cela, nous avons une note de clôture aigre sur une saison par ailleurs agréable, et même pas la gouttes de clôture à l'aiguille («Long Live» de Taylor Swift) ne peut pas le retourner dans le drame historique de la Sister and-Sexy Times qu'il a réussi à réaliser pendant une grande partie de cette saison. C'est frustrant! C'est une décision bon marché pour un spectacle qui a autrement réussi à garder ses pieds fermement sur le territoire de «Fun and Stryy», et cela crée la possibilité qu'il n'y ait pas de deuxième saison et que tout le monde doit vivre avec ce cliffhanger étrangement désespéré pour toujours. Nous pouvons espérer que cela ne se produira pas, etLes Buccaneersreviendra au moins tenter de résoudre cette tournure flagrante et sous-développée. Quoi qu'il en soit, les 30 dernières secondes de cette saison resteront un monument bref et désagréable à ce qui peut se produire lorsque la fiction en série souligne le gâchis plutôt que les personnages: la satisfaction a été refusée, et non de manière amusante.