Photo : Frazer Harrison/Getty Images
Tout au long de sa carrière, Paul Reiser a évolué au cinéma et à la télévision dans de nombreux genres, et son apparition dansLes garçonsen tant que personnage de bande dessinée préféré des fans, la Légende fait un clin d'œil aux 40 années d'activité de l'acteur, écrivain et producteur. Son apparition surprise en tant qu'ancien vice-président de la gestion des héros chez Vought International, joyeusement vulgaire et sexuellement positif, reniflant de la cocaïne en« La dernière fois pour regarder ce monde de mensonges »est un rôle amusant contre-type pour l’ancien stand-up.
Reiser a commis des méchancetés (Extraterrestres, bien sûr), la comédie (laLe flic de Beverly Hillsfranchise,Fou de toi,La méthode Kominsky), et papa (Mes deux papas,Choses étranges), mais en tant que personnage responsable de la dissimulation d'une série de crimes de Soldier Boy (Jensen Ackles) dansLes garçons, il n'a jamais été aussi sournois ou aussi suffisant. C'est un tournant délicieux, même si Reiser se dévalorise quand je lui dis qu'il est logique, compte tenu de sa longue filmographie, qu'il joue un personnage nommé la Légende.
"C'est une très belle façon de dire : 'Oh, il est beaucoup plus âgé'", rit Reiser. "C'est une très belle insulte qui s'accompagne d'un compliment, du genre : 'Je te regardais quand j'étais enfant', et je me dis : 'Tu as 57 ans. C'est quoi ce bordel ?' Que veux-tu dire, quand tu étais enfant ? J'étais enfant quand tu étais enfant !' Mais c'est très sympa. Quand quelqu’un vous connaît, ce n’est que de la flatterie.
S'exprimant sur Zoom depuis Dublin, où il tourne actuellement le filmLe problème avec les gens- un "long travail d'amour" dans lequel il joue, co-écrit et produit - Reiser a discuté initialement du refus du rôle de Legend, des liens du personnage avec Paramount Picturesproducteur Robert Evans, et l'attrait de la DGAF pour les tenues d'anciens hommes d'État de la Légende.
Comment le rôle vous est-il venu ? Connaissiez-vousLes garçonsla bande dessinée ou la série télévisée ?
Pour être honnête, je n'en avais pas entendu parlerLes garçons. J'ai un fils de 21 ans très branché qui s'intéresse beaucoup au monde et à la bande dessinée. J'ai dit : « On vient de me proposer ce rôle dansLes garçons. Avez-vous entendu parler deLes garçons?" Et il a dit : « Oh, c'est génial. Vous allez détester ça. J'ai regardé et j'ai dit : « Oh, tu as raison, c'est génial, et » — [grimaces] —ooh,ah.» J'ai été tellement impressionné par ce qu'ils ont fait, mais c'est un monde qui n'est pas du tout le mien. Je ne suis vraiment pas un amateur de bandes dessinées, mais je me suis dit :Oh, ils sont délibérément extrêmement violents et explicites. D'accord, c'est cool. Et puis j’ai vu à quel point c’était drôle et à quel point tout le monde était génial, et la production était géniale. Et pour être honnête, le rôle, quand je l'ai lu pour la première fois, j'étais comme [inspire brusquement]. C'était un peu dur pour moi et j'ai poliment réussi.
Mais j'avais un agent très intelligent qui m'a dit : « Eh bien, pourquoi ne parles-tu pas à Eric Kripke ? Mon truc, c'est qu'en tant qu'écrivain et créateur de contenu moi-même, je me suis dit : « Je ne veux pas le dissuader de ce qu'il a écrit. Il l'a écrit parce que c'est ce qu'est le personnage, alors pourquoi devrais-je essayer de lui faire le changer ? Mais Eric a dit : « Eh bien, pourquoi ne supprimons-nous pas cette phrase, puis cette phrase, et cette phrase ? Qu'en penses-tu maintenant ? Et j'ai dit: "Eh bien, ça pourrait être amusant." C’était un peu un hasard s’il était prêt à respecter ce avec quoi j’étais à l’aise et ce qui sortait de ma zone de confort. Et une fois sur le plateau, j’ai regardé plus d’épisodes et j’ai senti que je connaissais mon chemin vers le monde. Rien de ce que je pourrais proposer ne serait trop excessif ou de mauvais goût. Avec ces paramètres, c'était vraiment amusant de se lancer et de partir,Ce type peut tout dire.
Je sais que les fans de bandes dessinées sont... quel est le mot que je recherche ? – passionné par leur monde, donc je voulais y aller avec prudence. Mais j'ai dû laisser Eric et les scénaristes me dire : « Il ne ferait pas ça ; il ferait ça. J'ai passé un très bon moment. Je n'ai tourné que quelques jours ; J'étais à Toronto pendant plus d'un week-end. Mais l’autre chose qui était surprenante, c’est que c’était un décor très léger. Ce n'était pas du tout révélateur du contenu. J'ai pensé à Karl Urban,Il va être horrible. Il a l'air d'être une personne très méchante. Et il n’y a jamais eu de plus gros chaton. C'est un gars tellement gentil. Et Jack Quaid et Laz Alonso étaient géniaux. Ce n’étaient que quelques jours amusants.
Lorsque vous parliez du personnage avec Eric, est-il apparu que la Légende étaiten partie basé surle producteur de cinéma Robert Evans ?
Nous en sommes arrivés là lorsque nous parlions de garde-robe et de look. Je ne pense pas que c'était censé être un envoi, mais ils ont dit : « C'est un gars de la vieille école, vraiment grand à l'époque, mais son époque est révolue. » Nous avons pensé que c'était une très belle référence, et Robert Evans était une figure tellement importante. Je l'avais rencontré à la fin de sa vie. Je ne le connaissais pas bien du tout. Mais la Légende était un peu caricaturale ; le personnage était tellement attaché à son look et à son héritage dans l'histoire d'Hollywood mais n'avait pas le sentiment du moment. J'étais fasciné par ça. C'était vraiment amusant de jouer ce gars qui est fier de qui il connaît et de sa situation, mais qui a clairement beaucoup de bagages. J'adore les photos de moi avec Lee Marvin et Roy Scheider ; c'était donc la période des années 80. Nous avons trouvé toutes ces références sur place.
Avez-vous été en mesure de donner des suggestions sur l'apparence que vous vouliez donner à ces photos – avec des personnages comme Carrie Fisher, Grace Jones et Dennis Hopper ?
Je pense qu'ils ont juste trouvé des photos de moi et ont essayé de les faire correspondre à ce qui fonctionnerait avec des photos de ces personnes. Il m'a fallu une minute pour réaliser que Carrie Fisher n'était pas Kristy McNichol. Ils se ressemblaient à peu près pendant quelques années. Et je connaissais Carrie, mais j'y suis allé,Je ne sais pas qui c'est. Mais ils étaient bien faits. Parfois, tu les vois dans des émissions, et c'est comme,Eh bien, c'est clairement Photoshoppé. Et évidemment, ils ont été photoshopés, mais certains d'entre eux, j'y suis allé,Oh, regarde-moi avec Steve McQueen. Tant mieux pour moi.
Avez-vous pu choisir les accessoires ?
Ouais, j'ai rencontré la grande équipe de garde-robe, et quelqu'un est venu chez moi à Los Angeles. L'une des premières choses sorties d'un sac était une veste de smoking violet vif, et je suis allé,Ooh, c'est cool. Et je n'ai jamais été du genre à penser à la garde-robe d'un personnage, à part,Je pense que je pourrai emporter cette veste chez moi plus tard.C'est là l'étendue de ma réflexion. Mais j'y suis allé,Cela en dit long.
Je vais vous dire ce que j'ai appris. Je n'ai pas appliqué ça de ma vie, mais une veste de smoking en velours, c'est la voie à suivre. C'est ainsi qu'il faut vivre. Si je pouvais organiser ma vie de manière à pouvoir porter une veste de smoking et un cigare, j'aurais réussi.
C'est juste un concept absurde. Toute une catégorie de garde-robe conçue pour une seule activité. Il n'y a pas de pantalon à boire, tu vois ce que je veux dire ?
Mais peut-être qu’il devrait y en avoir.
Il devrait y en avoir. Pourquoi tu ne t'y mets pas ? "Oui, c'est une chemise à manger."
Malheureusement, toutes mes chemises mangent des chemises.
Oui, après coup, ils se mettent à manger des chemises. [Gestes vers des taches imaginaires sur sa chemise.] "Ah, il mangeait visiblement."
Mais une veste de smoking ! Je ne peux même pas faire le calcul de la façon dont cela est arrivé. Mais je l'ai mis et j'aime les cigares, alors quand ils ont dit : « Il fume des cigares », j'ai répondu : « Oh, je n'ai jamais été aussi heureux. » Mais c'étaient de faux cigares. On ne peut pas fumer du tabac sur un plateau, donc il faut fumer — je ne sais pas ce qu'il y a dedans — du velours côtelé ? C'est juste une cuillerée de moins agréable.
Je me demande comment vous êtes entré dans l'état d'esprit de ce type qui, comme vous l'avez dit, est vraiment le portrait d'une certaine époque.
Eh bien, vous savez, de plus en plus, je m'en rapproche. [Des rires.] Je parlais à quelques autres acteurs de mon âge, et nous avons dit : « As-tu remarqué que tu montes sur le plateau et que tu es de loin le gars le plus âgé ? Avant, j'étais sur un plateau - et j'ai travaillé avec tellement de personnes qui sont des légendes dans ma vie : Al Brooks, Carl Reiner, Sid Caesar, Carol Burnett - et j'ai toujours eu le sentiment :Oh, je suis le prometteur, je suis le jeune homme. Et c'est comme,Oh, est-ce que je… ?Non pas que j'ai réalisé quelque chose comme eux, mais en termes de chronologie, je regarde autour de moi et je pense :30, 28, 30, 34, 65. Oh mon Dieu ! Je suppose que je suis ce gars. Je me souviens avoir travaillé avec Jerry Lewis quand il avait 67 ans, ce qui, à l'époque – j'avais la trentaine –, je suis allé,C'est si vieux. Donc il y a un peu de ça. J'ai l'impression que rien qu'en arrivant, j'ai déjà fait la moitié de mes devoirs. J'ai l'impression d'avoir 80 ans depuis que j'en ai 25.
La Légende mentionne deux vrais films différents dans sa scène :Homme marathonien, avec Dustin Hoffman, etPiégeage, avec Sean Connery et Catherine Zeta-Jones. Avez-vous une préférence entre ces deux-là ?
Je ne pense pas avoir jamais vuPiégeage. j'ai adoréHomme marathonien. Je me souviens qu'il est sorti – je pense que j'étais à l'université – et mon colocataire l'avait vu. J'ai dit : « Ne m'en parle pas ! » Et il a dit : « Je ne vais rien dire, mais je vais juste vous dire ceci : quand vous pensez avoir compris, ce n'est pas le cas. » Alors j'ai regardé le film, et je suis allé,Ah, c'est ce qu'il voulait dire, donc ça doit être ça.Et puis, vous savez, 11 pas plus tard, je suis allé,Oh, je l'avais compris il y a environ une demi-heure. J'adore ce film.
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.
