
Pierres précieuses non tailléesutilise - et subvertit - des stars comme Adam Sandler, mais le film est construit sur une poignée d'acteurs débutants du district des diamantaires et au-delà.Photo-Illustration : Vautour et A24
Keith William Richards a un visage d'une curieuse familiarité. Il vient justeregardecomme un gars d'un film. N'était-il pas le poids lourd d'une douzaine de films de gangsters B d'il y a dix ans ? Ou peut-être qu'il était en arrière-plan quelque part dansVoleur? Lorsqu'il apparaît comme un antagoniste dansPierres précieuses non taillées, le drame policier des frères Safdie de 2019, sa présence crée ses propres attentes : Howard Ratner (Adam Sandler), le grand accro au jeu du Diamond District, ne s'en sortira peut-être pas intact. Mais c'est étonnamment son premier film ; Richards dit qu'il a refusé une poignée d'autres opportunités à l'écran avant de se lancer dans le drame A24 2019 de Josh et Benny Safdie. ("Je les ai immédiatement repoussés à chaque fois. Pour une raison quelconque, cette fois, j'y suis allé et tout s'est en quelque sorte mis en place.") Lorsque Timothée Chalamet a remis aux Safdies et au co-scénariste Ronald Bronstein un prix du National Board of Review en Janvier,il a souligné le caractère unique de Richards."Ce n'est pasKeith Richards, c'estKeith William Richards", a déclaré Chalamet. "Si vous n'avez jamais entendu parler de lui, c'est parce que les Safdie l'ont littéralement trouvé dans la rue à New York et l'ont choisi, comme la moitié des personnages de leurs films, ce quic'est nulpour des acteurs comme moi avec un CV.
Pierres précieuses non tailléesutilise - et subvertit - l'attrait des stars repris, mais le film est construit sur une poignée d'acteurs débutants :Kévin GarnettetJulia Renard, parmi eux. Au cours de quelques jours en 2012, Sandler's Howard parcourt la 47e rue pour gagner de l'argent et en perdre. Il y a quelque chose d'un peu romantique dans la façon dont le personnage – et, par extension,les Safdies eux-mêmes— navigue dans ce petit univers de diamants et de ceux qui les vendent : les transactions sont conclues dans des bureaux minuscules et fatigués, rythmées par le bourdonnement des portes de sécurité laissant entrer et sortir les acheteurs, le claquement des bijoux précieux posés sur le verre, la cacophonie de l'agitation. sur un accord. Les stars de cinéma semblent régulières, voire ennuyeuses, à côté de ces gens qui étaient dans ce monde avant l'arrivée des caméras et qui sont toujours là aujourd'hui. En l'honneur dePierres précieuses non tailléesDébuts sur Netflix – quelques mois en préparation – Vulture a parlé aux meilleurs des civils du film, sur la façon dont ils se sont retrouvés dans un film indépendant sur le chaos et la magie de leur ville natale.
« Nous sommes tous les deux juifs, moi et Ronnie, et il y avait une très forte identité juive en diamant [dans le film], ce que j'ai aimé », explique Marshall Greenberg.Photo: A24
Au début du film, l'attaquant des Celtics Kevin Garnett et son groupe visitent la salle d'exposition de Howard et sont immédiatement fascinés par un joyau brut qu'il vient de recevoir d'Éthiopie. Garnett devient obsédé par la possession de la pierre, et Howard accepte donc de laisser la superstar du basket-ball la prendre pour lui porter chance lors de son prochain match – en échange d'une garantie. Les secondes se chevauchent entre Garnett remettant sa bague de championnat des Celtics NBA à Howard et le bijoutier qui dirige la bague dans la rue pour mettre en gage un pari à six sur le match de Garnett. Là, il rencontre Marshall Greenberg et son frère Ronald, prêteurs sur gages qui acceptent la bague à contrecœur.
Dans la vraie vie, les Greenberg travaillent dans la rue depuis 40 ans ; Sandler et lePierres précieuses non tailléesles réalisateurs ont repéré les Greenberg alors qu'ils parcouraient le quartier et leur ont demandé de participer au film. "[Josh et Benny Safdie] m'ont essentiellement demandé si je voulais être dans le film, et je n'avais jamais été dans un film", explique Marshall. « Mon frère était très excité à ce sujet. Je ne savais pas si je voulais le faire ou non et ce que cela impliquait, alors j'ai appris à les connaître et quel serait le rôle et de quoi parlait le film, ce que j'ai étudié. (La version de l'histoire de son frère : « Tout d'un coup, Josh et Benny sont arrivés avec Adam et ils ont vu mon frère, et en une seconde ils ont dit à Marshall : 'Tu dois être dans le film.' L'idée d'utiliser le des jumeaux, et ce sont deux frères qui ont le même genre de relation symbiotique, nous nous sommes tout de suite entendus. J'avais l'impression qu'ils étaient comme mon conjoint d'une autre génération. »)
L'avis de Marshall a changé une fois qu'il s'est familiarisé avec le scénario et son rôle. Les prêteurs sur gages apparaissent à deux reprises, chaque fois sceptiques quant au chaos auto-créé par Howard. Lorsque Howard est au plus bas et a le plus besoin d'argent rapidement, Marshall est la seule personne dans le film à lui demander s'il va bien. « Nous sommes tous les deux juifs, Ronnie et moi, et il y avait une très forte identité juive en diamant [dans le film], ce que j'ai aimé. Je pense que parfois les diamantaires juifs ont une connotation négative selon laquelle ils ne sont pas si hétérosexuels et sont plutôt nébuleux. Nous savions que cela allait créer une image forte en général pour l’industrie.
Marshall a adoré le film et a eu une expérience positive du tournage. « J'ai reçu de nombreuses visites très positives sur Twitter et les gens ont apprécié », dit-il. "Je ne suis pas un spécialiste de la publicité."
"J'y allais tous les soirs après le travail et je restais là jusqu'à minuit, donc j'étais très proche de l'ensemble des acteurs et de l'équipe", se souvient Ronald Greenberg. «J'espère qu'ils m'auront choisi dans un autre film. Je suis prêt à partir.Photo: A24
Marshall Greenberg était sceptique quant à son rôle dans un film, mais Ronald Greenberg n'avait pas besoin d'être convaincu. «J'allais devenir réalisateur quand j'étais jeune. J'ai fait des études supérieures en cinéma à NYU. En fait, je suis allé dans la même classe et j'ai eu le même professeur que Darius [Khondji], notre directeur de la photographie », explique Ronald. « J'ai toujours eu une grande affinité pour le cinéma. Je suis cinéphile, historien. J'ai étudié le cinéma, donc pour moi, c'était comme un rêve devenu réalité de figurer dans un film sur la 47e rue. Lorsque lui et son frère ont rencontré Josh et Benny, il dit qu'il a eu du mal à croire que cette rencontre était réelle. « Quelqu'un m'envoie un cadeau », pensa-t-il.
Ronald décrit Howard, ou « Howie », comme « le genre de type schizoïde au bon cœur mais méprisable, complexe ». Dans les scènes avec Sandler, cette empathie pour son personnage se manifeste ; Même si Ronald et Marshall concluent un accord avec Howard, ils s'inquiètent pour lui, ont peur de ce qu'il est assez avide de faire. Comme une grande partie du film, la scène des frères a été improvisée et les Safdies les ont laissés utiliser leur véritable expérience dans la rue pour rendre l'échange authentique. « Nous nous sommes inventés sur place. Nous faisions des ventes comme celle-ci, moi et mon frère. C'est très intuitif pour nous. Nous n'avions pas l'impression de jouer. Nous faisions quelque chose que nous avions fait un million de fois dans le passé dans un million d'autres scénarios.
La petite amie de Ronald, Andrea Linsky, joue également un petit rôle dans le film en tant que Joani, la secrétaire du showroom de Howard. Ronald l'a regardée filmer ses scènes sur le tournage du film aux studios Gold Coast. "J'y allais tous les soirs après le travail et je restais là jusqu'à minuit, donc j'étais très proche de l'ensemble des acteurs et de l'équipe", se souvient-il. «J'espère qu'ils m'auront choisi dans un autre film. Je suis prêt à partir.
«Ouais, c'était bien. C'était nouveau », raconte Stewart Wenig à propos de son expérience sur le tournage deGemmes non coupées. "Je suppose qu'il y avait beaucoup d'attente. Je pensais que c'était génial d'être dans un film.Photo: A24
Les Wenig, un autre groupe de frères que les Safdies ont impliqué dans le film, suivent Howard tout au long du film, essayant de récupérer un pari sans rapport. La façon dont ils apparaissent annoncés, alors que Howard s'inquiète de contrats beaucoup plus importants, est l'un des plus grands gags du film. Les Safdie ont repéré Mitchell Wenig dans un restaurant il y a huit ans. "Ils m'ont remarqué en train de manger dans un restaurant du centre-ville de Tribeca avec deux amis de mon ancien travail, et après que mes deux amis et moi ayons fini de manger, ils m'ont dit : " Ça te plairait de jouer dans un film ? " " Stewartrappelé à Vautour. «Et j'ai dit: 'Bien sûr. Et mes deux amis ?' » Ils ont répondu : « Nous n'en voulons pas. Nous vous voulons. » Et c'est ainsi que Mitchell a obtenu un petit rôle dans John est parti.
PourPierres précieuses non taillées,les Safdies ont demandé à Mitchell de revenir et d'amener également son frère Stewart à l'audition, un musicien qui a enregistré des chansons originales pour le film qui n'ont pas été incluses dans le montage final. «J'ai écrit une dizaine de chansons pour le film et j'ai offert aux Safdies un CD de ces chansons. J'ai écrit une chanson intitulée « Uncut Gems ». Et les frères Safdie ont aimé les chansons et ils aiment, savent comment ça se passe et tout ça », a-t-il déclaré. "Mais pour une raison quelconque, ils ne les ont pas mis dans le film."
Lire leinterviews complètes avec les Wenig ici.
"Je suis toujours conscient de mon environnement, donc naturellement je sais quand les gens me regardent", explique Kevin Williams Richards. «J'essaie de ne pas avoir l'air trop intimidant ou quelque chose comme ça. Je m'approche d'eux et leur dis : 'Écoutez les gars, je ne vais pas vous tuer.'Photo: A24
Pierres précieuses non tailléesLe véritable antagoniste est Howard lui-même, comme il est prêt à marcher sur chaque corde raide – deux fois – pour avoir une chance de remporter un gros score. Mais c'est Keith William Richards qui doit porter le coup final à l'ego de Howard. L'acteur pour la première fois envisageait de retourner à l'école pour étudier le conseil, et il attendait sur le quai de la gare L, dans la 14e rue, lorsqu'un directeur de casting l'a approché et lui a demandé s'il serait intéressé à passer une audition. «Je ne pensais vraiment pas que ça allait marcher. Alors, je suis juste allé [à l'audition]. Je me suis assis et il y avait une file de gens. Les directeurs de casting ont continué à le rappeler, et finalement il a été choisi pour incarner Phil, l'ami dur à cuire d'Arno (Eric Bogosian), prêt à malmener Howard.
Il y avait une histoire dans leur relation qui n'était pas explicitement mentionnée dans le film, que les deux hommes se sont rencontrés à NA quand Arno a exprimé ses problèmes avec son beau-frère Howard. Cependant, Phil est plus dur qu'Arno ne le pense, et une fois qu'il fait venir son partenaire, Nico (Tommy Kominik), les choses échappent également au contrôle d'Arno.
Quand j'interroge Richards sur le troisième acte, qu'il a passé enfermé dans une vitrine du showroom d'Howard avant de tirer sur Arno et Howard dans la tête, il rit. «[Sandler is] un gars vraiment terre-à-terre, un père de famille. Tout ce que je pensais qu'il était, il s'est avéré l'être. Alors maintenant, je dois mettre une balle dans la tête de ce type et c'est l'un de mes gars préférés à Hollywood ! » il se souvient. « Et maintenant que je le connais, il commence à être comme un ami. Donc, ce n'était pas facile à faire. Ce n'était vraiment pas le cas. Mais il fallait le faire. »
Au téléphone, Richards est gentil et désireux de parler. Je lui demande s'il pense qu'il est aussi intimidant qu'il le paraît à l'écran. «Je suppose que je peux l'être. Je devais définitivement être dans mon passé. Je veux dire, j'ai 56 ans. J'ai été dans le coin. J'ai mené une vie très intéressante, mais rien ne devrait m'empêcher de faire les choses que je fais aujourd'hui. Il y a donc beaucoup de choses que je peux exploiter », dit-il. AuPierres précieuses non tailléesPopup de Diamond District en janvier, dit-il, les fans étaient nerveux à l'idée de l'approcher. « Je suis toujours conscient de mon environnement, donc naturellement je sais quand les gens me regardent. J'essaie de ne pas avoir l'air trop intimidant ou quelque chose comme ça. Je m'approche d'eux et leur dis : 'Écoutez les gars, je ne vais pas vous tuer.' Phil est à la maison. Et ils rient ! »
« Les gens vont et viennent, et parfois ils veulent voler votre rein, parfois ce sont des gens sympas, et parfois vous ne savez tout simplement pas qui ils sont », dit Ara Daglian à propos de sa rencontre avec un frère Safdie.Photo: A24
Lorsque Julia Fox arrive au Mohegan Sun, elle discute avec un homme anonyme joué par Ara Daglian, directeur d'un country-club dans le Connecticut et père de 56 ans et « célibataire et aimant la vie ». Dalgian a rencontré Josh Safdie à la table de craps de Mohegan Sun la veille du tournage, et Josh l'a convaincu de prendre le petit rôle. « Les gens vont et viennent, et parfois ils veulent voler votre rein, parfois ce sont des gens gentils, et parfois vous ne savez tout simplement pas qui ils sont », dit-il. Lui et Josh ont commencé à discuter, avant que le réalisateur ne parte et ne revienne avec Bear-McClard. «Je n'avais aucune idée de qui étaient ces gars. Je vois Sebo et je pense qu'il fait tomber le gars qui va me retenir pendant qu'il me vole mes reins. Nous discutons en quelque sorte, et il est environ 15 heures et je me dis : « Les gars, j'encaisse ». Je monte à l'étage. Je m'étais assez amusé, et il me regarde et dit : "Je veux vraiment que tu sois dans mon film", et j'ai dit : "C'est cool, mais mes jours de porno sont terminés". J'ai un rendez-vous chez le dentiste demain.
Safdie a persisté et après avoir recherché les réalisateurs sur Google, Ara a accepté. Il est arrivé, douché et prêt à travailler, mais Josh l'a renvoyé dans sa chambre. «Josh me regarde et dit: 'Pas bon. Non, non, non. J'ai besoin que tu remontes à l'étage avec la chemise que tu portais hier soir en mode table de craps à 3 heures du matin.' »Daglian a dit qu'il était retourné dans sa chambre et avait enfilé la chemise qui sentait le "bière, tequila et cigarettes."
"À quelle fréquence répondez-vous à un texte avec un seul emoji coché ? » Je lui demande. "C'est une sorte de flexibilité." « Combien de fois ai-je répondu à une offre de tourner dans un film majeur avec un emoji coché ? Il faudrait que je vous le dise une fois », rit-il. "Je ne sais pas ce que je ferais si jamais on me le proposait à nouveau, je mettrais probablement un chèque avec un point d'exclamation."
"Disons les choses de cette façon", dit Wayne Diamon à propos de son passage sur lePierres précieuses non taillées"Ce n'est pas comme si je faisais Mamet où je devais connaître exactement chaque putain de réplique.Glengarry Glen Ross, ces gars sont vraiment bons, ils savent tout. C’était plutôt beaucoup d’improvisation, beaucoup de plaisir.Photo: A24
Wayne Diamond était presque dans le film précédent des Safdies, la saga des braquages de banque de Robert PattinsonBon moment. Nous discutons autour d'un café et il fait des gestes extravagants en se remémorant sonpresquecarrière d'acteur, ponctuant ses phrases de sourires de chat du Cheshire. «J'ai vraiment foiré celui-là. Je ne sais pas lire les emails. Je pourrais vous montrer leurs emails, de 2011 à aujourd’hui. Six ans de mails pour ceci et cela. Quand je tape « Sebo » au téléphone, toutes ces choses sont apparues », dit-il. Sebo – ou Sebastian Bear-McClard – est le producteur des Safdies, que Diamond a rencontré au Spotted Pig à New York il y a des années. «Je commence à faire des conneries avec lui. J'ai mis son numéro sur mon téléphone en tant qu'« artiste » parce que je ne savais pas quel était son nom. Cela m'a vraiment foutu en l'air ! J'aurais été dans bien plus de merde !
Les Safdies l'ont d'abord choisi dans un clip vidéo après cette réunion de Spotted Pig, et ils l'ont rappelé pour un rôle dansPierres précieuses non taillées' mots de clôture. DansPierres précieuses non taillées, le Diamond aux cheveux gris acier - sa peau est quelques nuances plus foncées que celle de Bradley CooperL'étoile est néebronze - finit par jouer le "Handsome Older Gentleman" que la petite amie de Howard, Julia De Fiore (jouée par Julia Fox), rencontre à Mohegan Sun alors qu'elle encaisse le pari placé par Howard. Il la frappe à plusieurs reprises avant de l'aider à faire sortir clandestinement les gains du casino, l'homme de main d'Arno à sa poursuite. (Diamond dit que quelques scènes de lui ont été coupées, y compris une longue séquence dans un hélicoptère : « Il faisait froid dans ce putain d'hélicoptère à 6 000 $ dans lequel nous sommes. Une merde qui semblait sur le point de s'écraser d'une seconde à l'autre, et J'ai les pieds d'un mec dans mon putain de cou ! ») Le tournage a été rapide et lâche : « Disons-le de cette façon, dit-il, ce n'est pas comme si je faisais Mamet où je devais connaître exactement chaque putain de réplique.Glengarry Glen Ross, ces gars sont vraiment bons, ils savent tout. C’était plutôt beaucoup d’improvisation, beaucoup de plaisir.
Diamond a gagné son argent en tant que créateur de robes dans les années 80. (Il s'habille simplement, mais luxueusement, avec un pantalon noir et un pull en cachemire noir.) « Je suis un retraité », dit-il. «J'étais une célèbre créatrice de vêtements. Maintenant, je suis déprimé. Je ne sais plus ce que je fais. Tout ce que j'ai fait, c'est boire et m'amuserLa boîte.» Il n'a pas de lien direct avec le Diamond District, mais c'est un personnage parfaitement adapté au style des Safdies : bruyant, bavard, bizarre, amusant. Il avait eu ses propres difficultés avec le jeu, ce qui l'avait rendu encore plus passionné par le film. Il existe désormais un moyen de montrer comment il parle – à quelle vitesse son cerveau se catapulte d'un sujet à l'autre, comment une conversation sur le film peut simplement l'amener à s'amuser et à dire des conneries – plutôt que de simplement vous montrer :
Vautour : J’avais presque l’impression que Howard aimait gagner, mais il aimait presque tout autant perdre.
Wayne Diamond : Lorsque vous êtes un joueur, la perte est la plus grande partie du problème. Une fois que vous avez perdu, vous devez le regagner. Vous essayez tout pour le reconquérir. C'est l'action. Il y a de l'action partout. Écoutez, ce type [Mike] Francesa [qui joue le bookmaker de Howard], personne n'aimait ce type. Je pourrais acheter et vendre cet enfoiré 50 fois. Mais bon, nous sommes sur un plateau de tournage. Ce sont tous des enfants, ils essaient de gagner leur vie, ils essaient de faire le bien. Il se promène en costume et dit : " Putain, qui es-tu ? " Je veux dire, donne-moi une pause. Ce n’était pas vraiment mon genre de gars non plus.
Je n'aime pas les costumes. J'aime l'émission télévisée,Costumes, mais il était plutôt bizarre. Ce n’était pas un vrai bookmaker. Il avait l'air bien, mais ce n'est pas ainsi qu'on traite son bookmaker. Faites-moi une faveur, personne dans l'histoire du bookmaking n'accepterait jamais un pari pareil. Je parie avec mon ami milliardaire, un gros pari. Le plus gros pari que j’ai jamais fait était probablement avec OJ Simpson.
Attends, désolé. Pouvez-vous revenir en arrière ?
OJ Simpson était mon plus gros pari de l’histoire.
Pouvez-vous m'expliquer ce qu'est un parlay ?
Parlay, c'est du genre : « D'accord, vous allez parier sur ce cheval, alors… » C'est presque comme le Daily Double, vous pariez sur un cheval, puis vous pariez sur le cheval suivant. Si vous gagnez, vous devez tripler votre mise lors de la course suivante, disons la troisième course, vous pariez là-dessus également. Vous prenez donc tous les gains et les mettez sur le prochain pari.
D'accord, je l'ai compris.
En d’autres termes, vous doublez puis quadruplez. Mais, le genre de parlay que [Howard] joue, personne ne pariera là-dessus. Il fait des points forts. J'avais l'habitude de m'asseoir avec John Salley. Nous en parlions parce que John est droit comme une flèche. C'est un de mes meilleurs amis. OJ pariait sur des choses, OJ était un grand ami. Qui sait qui l'a tuée ? J'ai adoré OJ, j'ai joué au golf avec lui. C'était mon quatuor : Kardashian, OJ et Bobby, qui est mort.
D'accord.
Deux des gars sont morts et l'autre est finalement mort. J’étais sympa avec le truc des gants. J'ai dîné avec lui chez Chow avec mon fils. L'avocat, quel est son nom ?
Johnny Cochran?
Chaque fois que je pense à lui, j'ai les larmes aux yeux. C'était le gars le plus gentil du monde.
Le matin où nous avons parlé était le jour même où les nominations aux Oscars étaient annoncées.Pierres précieuses non tailléesa été snobé dans toutes les catégories. Diamond est furieux ; les gens de son âge le bouleversaient. Il aime les Safdie parce qu'ils sont jeunes, parce qu'ils ont des idées. « J'aime être avec des gens de 25 à 45 ans. Je n'aime pas les vieux, putain. Ils n'ont rien à m'apprendre. Les vieux se plaignent toute la journée », dit-il. (Il refuse de révéler son âge.) «Ils disent tous: 'Oh, combien d'argent je gagne en bourse.' Baise-les. Dites-moi, que se passe-t-il d'autre, quelque chose de créatif ? Avez-vous lu quelque chose de nouveau ces derniers temps ? Avez-vous lu des livres ? 'Non, non. J'ai gagné un demi-million de dollars la semaine dernière en bourse. Je m’en fous, personne n’en a rien à foutre.
Pierres précieuses non tailléesC'était un chef-d'œuvre, dit-il, et Sandler mérite chaque Oscar. « Les gens de moins de 50 ans peuvent voir ce film. Mais la plupart des gens qui vont au cinéma ont plus de 50 ans. C’est là le problème », dit-il. « Adam Sandler, pour ce qu'il a fait dans ce film, le gars a vraiment reçu un coup de poing au visage ! Il est passé par la putain de fenêtre chez Nino ! En fait, nous dînons ce soir.
Un repaire de célébrités dans le Lower East Side, fondé par Simon Hammerstein, petit-fils de Rodgers et Oscar Hammerstein II de Hammerstein. L'endroit était connu pour sa fusion de vaudeville et de discothèque. "Tout le monde à la Box devrait avoir l'impression que c'est un bain constant de débauche dionysiaque", a déclaré Hammerstein à New York en 2008.