L'héritagec'était tous les amis que nous nous sommes fait en cours de route.Photo : Matthieu Murphy

Sur la surface,L'héritageavait tous les atouts d'un succès venant du West End jusqu'à Broadway, mais parfois on ne peut vraiment pas faire confiance aux décisions prises de l'autre côté de l'Atlantique, et pas seulement en référence au Brexit. Les producteurs de la série épique en deux parties, Tom Kirdahy, Sonia Friedman et Hunter Arnold, ont annoncé qu'ils mettraient fin à leur diffusion à Broadway le 15 mars.mise à jour moderne deFin Howards, qui intégrait des questions sur la façon dont les générations d'hommes homosexuels se rapportent à l'histoire de l'épidémie de sida, a débuté le 27 septembre. C'est une série respectable pour n'importe quelle pièce de Broadway, mais une déception pour ses producteurs et ses investisseurs, surtout si l'on considère les difficultés rencontrées par la série. au box-office avec de plus en plusfaibles revenus. Une fermeture le 15 mars signifie queL'héritagese terminera avant que la saison de Tony ne démarre à plein régime, ce qui la rendra probablement moins compétitive dans les courses aux récompenses, car les électeurs préfèrent généralement récompenser à la fois les succès et les productions qui sont encore en cours.

C'est un revirement assez important pour un spectacle qui a remporté de nombreuses distinctions à Londres, dont un Olivier Award pour la meilleure nouvelle pièce. Mais quandL'héritagearrivé à New York, il reçut un accueil plus froid de la part des deuxcritiqueset les publics. Il a eu du mal à être à la hauteur du battage médiatique en tant que prochain grand drame gay, en particulier à la lumière de sa concentration sur un groupe d'hommes gays riches, cisgenres, pour la plupart blancs (et aussi Lois Smith, mais juste pour une scène). Dans le cadre d'une récente campagne de presse de dernière minute pour l'émission, Lopeza réponduà certaines de ces critiques dans leFois, etLe Héritagea offert des réductions importantes sur les billets, même si cela n'a apparemment pas suffi à redresser la situation financière. Eh bien, nous garderons toujours de bons souvenirs de cette scène avec Lois Smith.

L'héritagepour clôturer, pas tout à fait à la hauteur de ce battage médiatique