Le Palais d'été

Saison 2 Épisode 1

Note de l'éditeur5 étoiles

Photo : HBO

Je pense souvent àSuccessioncommeGrand fils adulte : l'émission de télévision,faisant référence à celaexpression utilepour décrire les échecs de familles milliardaires comme les Trump et les Murdoch (et mon préféré,Wyatt Ingraham Koch) qui sont censés porter le flambeau mais qui manquent d'intelligence et de discipline pour faire autre chose que brûler leurs fonds fiduciaires. Kendall et Roman Roy sont deux versions différentes de Large Adult Son : l'un est un poseur d'entreprise surpassé dont les faiblesses sont exposées et exploitées lors de chaque avantage numérique mal avisé, l'autre est un poussoir suffisant qui parle dur mais s'appuie sur les autres pour se couvrir. son incompétence de rang. Et cela sans parler de leur frère Conner, qui est trop occupé à enchérir sur le pénis de Napoléon et peut-être à se présenter à la présidence pour gérer les affaires quotidiennes de Waystar Royco.

Nous rions de ces personnages chaque semaine, mais l'un des aspects remarquables deSuccessionc'est qu'il a aussi l'attrait de la tragédie shakespearienne. Une chose à propos des grands fils (et filles) adultes est que nous devons également les considérer comme des enfants, qui n’ont jamais atteint la maturité et qui sont sûrement une déception constante pour leurs pères. Derrière la coulée de lave bilieuse du fil Twitter de Donald Trump Jr. se cache un désir nu, presque poignant, de plaire au père lointain quil'aurait une fois giflé au sol dans son dortoir de première année. Le septième épisode deSuccessionLa première saison de ?Austerlitz ? qui a réuni les enfants Roy lors d'une séance de thérapie familiale avec leur père au ranch de Conner, a clairement montré cette angoisse. Leur douleur est superficielle, tout comme elle le serait chez un enfant de 5 ans. Et comme les enfants de 5 ans, s’ils ne peuvent pas plaire à leurs parents, ils se déchaîneront.

Dans la première saison, les tentatives infructueuses de Kendall pour conspirer contre son père malade, en particulier le vote de « censure » ? et le "câlin d'ours" ? d'une prise de contrôle hostile d'un rival, étaient, en partie, une expression d'hostilité et de souffrance. Quand Logan lui a demandépourquoiil veut reprendre l'entreprise ? genre, c'est quoi sonvision? ? il n'avait pas de réponses. Et Shiv, consultante politique d'un candidat libéral qui menace explicitement la prise de câble de son père, montre encore plus clairement que les enfants Roy agissent constamment en pensant à lui, s'exprimant souvent dans des jeux de pouvoir corporatifs et politiques. La séance de thérapie à ?Austerlitz? C'était la rare occasion où ils pouvaient être directs sur ce qu'ils ressentaient à son égard, et ce fut, bien sûr, une catastrophe, stoppée par son attitude défensive et son hostilité. Comme toujours, il affirme sa domination sur eux.

Le drame pré-générique de « Le Palais d'Été » un coup d'envoi presque parfait pour la nouvelle saison, reprend quelques jours après la fin de la saison dernière. Après avoir été libéré d'un incident semblable à celui de Chappaquiddick lors du mariage de sa sœur ? avec le prix supplémentaire du retrait de l'offre publique d'achat de Sandy Furness ? Kendall s'est enfuie dans un spa en Islande pour se cacher et récupérer. À ce stade de sa vie, il ne lui reste plus que sa dépendance. Son père exerce une influence permanente sur lui. Ses frères et sœurs sont furieux de cet accord, qui influence leur avenir à leur insu et sans leur consentement. Et, oh, au fait, il vit avec la culpabilité d'avoir pris la vie d'un innocent avec son insouciance.

Il y a tellement de raisons de ne pas aimer Kendall, mais le voir traîné hors de cet endroit paisible pour commettre un seppuku rituel à la télévision au profit de son père est écrasant à voir. Il a une carte avec un bref point de discussion (? J'ai vu leur plan. Le plan de papa est meilleur.?) qui commence à ressembler aux troupes soumises à un lavage de cerveau parlant de la bienveillance de Raymond Shaw dansLe candidat mandchou. Même dans ce cas, il y a si peu de confiance dans sa capacité à se nettoyer suffisamment pour livrer les lignes que son gestionnaire tue presque le segment. Le nez de Kendall saigne à cause de la cocaïne. Il ressemble, selon les mots de Shiv, « cireux, comme une bougie mal rasée ». Et pourtant, il fait le minimum pour aider son père à repousser l'offre toujours menaçante, lançant même une ligne solide selon laquelle Logan surpasserait un bus municipal. Coupure sur la réaction de Logan dans une salle de réunion à New York : "Mesdames et messieurs, la première putain de chose que mon fils ait jamais faite de bien dans sa vie."

Dévastation.

Le créateur de la série, Jesse Armstrong, qui a écrit l'épisode, fait de la situation difficile de Kendall une tragi-comédie. Il y a quelque chose à la fois hilarant et triste dans le fait que Kendall soit escorté sur sa propre moto ? un symbole de liberté personnelle transformé en poussette à deux roues. C'est une petite pitié que le cousin Greg se présente brièvement avec un sac de cocaïne du parc juste pour avoir quelqu'un à abuser. (? Si mon septum tombe, je vais vous faire manger mon septum.?) Sinon, il est complètement à la merci de Logan alors que le vieil homme tente de repousser l'enchère excessive de Sandy pour Waystar. C'est avec beaucoup de honte, par exemple, que Kendall révèle tous les secrets embarrassants destinés à saper la confiance dans la capacité de son père à continuer à diriger l'entreprise ? sa liste de médicaments, le fait qu'il ait frappé son petit-fils à Thanksgiving, qu'il ait pissé sur le sol du bureau. En fin de compte, Kendall est exilé pour lancer des appels rassurants aux actionnaires et soigner sa dépendance avec les « lisseurs » nécessaires.

Cependant, afin d'assurer aux actionnaires l'avenir de Waystar sous les Roy, Logan doit choisir un successeur. Cela signifie convoquer la famille au « palais d’été » ? du titre, où les ouvriers préparent à la hâte les draps et les homards mais ne peuvent pas éliminer l'horrible puanteur qui émane des lieux. En tant que métaphore des élites en décomposition, un sac rempli de carcasses de raton laveur fourré dans la cheminée est peut-être un peu sur le nez, mais c'est aussi comiquement à propos. (Pensez à la succession d'un magnat du multipropriété en Floride dans le documentaireLa Reine de Versailles, qui se remplit de crottes de chien une fois que l'économie tourne et qu'il n'y a pas de personnel pour nettoyer les dégâts.)

Logan souhaite quitter son entreprise avec l'un de ses enfants. Et le processus d'élimination à lui seul vous dira qu'il n'y a toujours eu qu'un seul choix : Shiv, dont le surnom suggère déjà un outil important du métier. Même si elle a dérivé dans l'arène politique, Shiv se soucie suffisamment de Waystar et de son père pour suspendre sa lune de miel, puis l'annuler complètement. Logan prend un rendez-vous obligatoire avec Roman pour entendre son argumentaire, qui est une tentative hilarante et incohérente de le présenter, lui et son père, comme des pillards d'entreprise (? Nous allons faire Scooby-Doo, papa, nous déguiser en fantômes dans un parc à thème ? ), mais la rencontre avec Shiv est la seule pertinente. Quand il lui dit qu'elle est son seul choix pour diriger Waystar, sinon il vendra l'entreprise, il y a des raisons de croire qu'il est sérieux. Et il s’avère que c’est ce que Shiv a toujours voulu, malgré ses défis constants à son autorité.

Quand la poussière retombe dans « Le Palais d’Été » Logan a décidé de combattre Sandy & Co. jusqu'au bout, mais il garde toujours ses cartes près du gilet. La nouvelle de l’ascendant futur de Shiv est secrète pour le moment, ce qui signifie que ce n’est pas vraiment une chose sûre du tout. Il est peut-être déterminé à gérer Waystar comme une entreprise familiale, mais il n'a pas confiance en ses grands fils et filles adultes, du moins dans la mesure où il est toujours désireux de les manipuler à sa guise. Comme LBJ l'a dit un jour à propos de J. Edgar Hoover : « Il vaut mieux le faire pisser à l'intérieur de la tente plutôt qu'à l'extérieur de la tente. » Ce mouvement amène Shiv à l’intérieur de la tente pour le moment. Ce n'est toujours pas sa tente.

? Un épisode plein de répliques romaines absolument venimeuses. Sur l'apparition du câble de son frère : « C'est Elvis sur les putains de toilettes. Il n'en revient pas, n'est-ce pas ? Comme s'il venait de se promener à la Bourse de New York avec sa bite coupée à la main, en demandant si c'était bon pour de la soupe gratuite. Il a juste mangé la bite du gros chien, a sucé le chien jusqu'à ce qu'il soit sec. Sur l'odeur dans la maison : « Des enfants morts ? une tombe peu profonde quelque part ?? À propos de la vente aux enchères du pénis de Napoléon par Connor : "Qu'est-ce que tu vas faire, récupérer ça et le sac de noix d'Hitler et les mélanger dans un smoothie pour la prise de contrôle de l'Europe ?"

? Un langage coloré de Logan ce soir aussi, y compris une belle évocation de la puanteur du palais (? Ça sent comme si le fromager est mort et a laissé sa bite dans le brie ?) et une description poétique du moment historique où il demande sérieusement à Shiv d'être son successeur (? Vous vous souvenez de ceci, de cette inclinaison de la lumière ?).

? L'impulsion de Roman de glisser un peu intelligemmentbon motdans une conférence de presse sobre sur l’explosion du satellite est délicieusement sociopathique. (?Sur ce point, je ne suis pas un spécialiste des fusées.?)

? J'ai utilisé l'expression « presque parfait » ? décrire cet épisode en raison de son manque lamentable deCousin Gregcontenu. Mais sa scène avec Kendall est un régal, surtout quand il doit répondre à son compliment sur le penthouse. «Ça pourrait être bien mieux?» dit-il. « Je ne le fais tout simplement pas ? savoir comment.?

? Lenouveau générique d'ouverturesont des modifications mineures sur la première saison, gardant Nicholas Britell?thème de piano extraordinairetout en modifiant légèrement les allers-retours entre les images du film personnel de Roy et le paysage urbain élégant qu'elles régissent en partie. Le générique des deux saisons rappelle celui de David Fincher.Le jeu, une autre histoire d'enfants riches qui tentent de s'éloigner de l'héritage toxique et tragique de leur père. Les enfants Roy sont moins équipés pour le faire.

? Échange tueur pour terminer l'épisode. Kendall : « Il enverra des hommes pour tuer vos animaux de compagnie et baiser vos femmes et ce ne sera jamais fini. » Sandy, inébranlable : ?Bien. Alors allons de l'avant avec ce processus, d'accord ? Continuez le jeu.

SuccessionRécapitulatif de la première saison : le plan de papa est meilleur