Qu'est-ce que ça fait d'écrire tard dans la nuit en ce moment

Photo : Vautour et Getty Images

Il y a quelque chose de mystérieux et d'excitant à travailler dans la salle des scénaristes d'une émission de fin de soirée. C'est peut-être parce que les animateurs sont présentés comme ces parangons de l'humanité, et que les scénaristes sont alors comme l'homme derrière le rideau dansLe Magicien d'Oz.Il y a suffisamment d'excitation dans le monde de la nuit pourMindy Kaling a écrit un film qui s'y déroule—Tard dans la nuit, en salles maintenant. (Voici aussi un merci àLe Spectacle de Larry Sanders.) Mais qu'en est-il en 2019, alors que tout semble en feu depuis si longtemps qu'on ne se souvient plus à quoi ressemblait le ciel avant qu'il ne soit rempli de fumée ? Était-ce clair ? Jaune? Et la lune était la nuit et le soleil pas la nuit ?

Nous avons interrogé quelques écrivains de fin de soirée, en direct, à 92Y. Le panel comprenait Jenny Hagel (Tard dans la nuit avec Seth Meyers), Ziwe Fumudoh (Desus et Méro,Le récapitulatif avec Robin Thede), Kat Radley (L'émission quotidienne avec Trevor Noah), Kate Sidley (Le spectacle tardif avec Stephen Colbert), Nicole Silverberg (Frontal complet avec Samantha Bee), Rebecca Shaw (L'émission de ce soir avec Jimmy Fallon), et Josh Gondelman (Desus et Méro,La semaine dernière ce soir avec John Oliver). Ils ont expliqué pourquoi les animatrices de fin de soirée sont jugées différemment de leurs homologues masculins, les limites de l'empathie et les amis qui reconnaissent vos blagues caca à l'antenne.

L'enregistrement de la table ronde est l'épisode de cette semaine deBon,Le podcast de Vulture sur les blagues et les personnes qui les écrivent. Lisez un court extrait de la conversation ou écoutez ci-dessous. Téléchargez l'épisode depuisPodcasts Apple,Spotify, ou partout où vous obtenez vos podcasts.Nous ferons une version LA du panel à NeueHouse le 27 juin !

Vous êtes des écrivains et des artistes à part entière, mais ce sont des émissions avec les noms des animateurs dans le titre. Comment trouvez-vous l’équilibre entre vous exprimer et parler avec la voix de la série ?
Jenny Hagel :Vous voulez écrire sur quelque chose qui vous tient à cœur, mais cela ne peut pas non plus vous ressembler trop. De temps en temps, votre voix se faufile. J'ai écrit une blague monologue il n'y a pas si longtemps et la série l'a tweetée, puis j'ai reçu des captures d'écran d'autres personnes disant : « C'était toi ? Il s’agissait du fait que les hommes blancs n’étaient pas géniaux, ce qui était plutôt conforme à la marque pour moi.

Nicole Silverberg :C'est déjà assez difficile de transformer les informations en blagues, et vous faites passer votre voix dans une machine, mais ce serait un travail beaucoup plus difficile si je n'avais pas de chevauchement entre le diagramme de Venn de ma voix et celui de Sam. Plus vous le faites, plus vous entendez leur voix dans votre tête – ce qu'ils diraient et ce qu'ils ne diraient pas. J'essaie toujours de pousser notre émission le plus à gauche possible, du genre : « Faisons quelque chose de vraiment socialiste ! Articles sur le Green New Deal ou la garde d’enfants universelle. Je me sens fier quand j'ai poussé la voix de la série dans quelque chose que je pense que quelqu'un d'autre n'aurait pas présenté dans la salle.

Kat Radley :La voix est intéressante pour nous parce que vous changez. Cette semaine, j'ai fait une pièce pour Lewis Black, un homme blanc d'une soixantaine d'années très en colère. J'aime que notre émission ne dise pas : « D'accord, je suis une fille blanche, je ne peux écrire que pour Desi. » J'ai écrit des articles pour tous les correspondants, contributeurs et Trevor. Vous devez passer rapidement d’une voix à une autre, mais votre voix est toujours là quelque part. J'ai des amis qui m'envoient des SMS s'il y a une blague sur la merde dans la série – ils supposent que c'était moi.

Josh Gondelman :Desus et Mero ont une zone de frappe très large pour les choses qu'ils sont prêts à faire. Ils sont si intelligents et si idiots que l’étendue des références est totalement dingue. Personnellement, j'aime les faire réagir à des trucs vraiment idiots. Chaque histoire de la série a comme une carte de titre qui est une sorte de jeu de mots – plus le jeu de mots est stupide ou complexe, plus je me sens bien dans ma peau. Là où je travaillais, àLa semaine dernière ce soir avec John Oliver,J'étais très fier des blagues les plus stupides. Une blague que j'ai écrite l'année dernière, je ne me souviens même pas de la configuration, mais la punchline était John avec un accent hargneux de Brooklyn disant : « Suce la bite de mon chien ! J'étais comme,J'ai gagné mon salaire cette semaine.

Au cours de la dernière année, de nombreuses émissions de fin de soirée animées par des femmes ont été annulées :Philipps occupé,Sarah Silverman,Michelle Loup,Robin Thédé. Comment formuleriez-vous le problème ici, au-delà de l’évidence ?
Nicole Silverberg :Je vais exprimer une petite bête noire que j'ai, écrire pour une émission dirigée par une femme, c'est-à-dire que chaque fois qu'une nouvelle émission animée par une femme entre en scène, on n'en parle que dans le contexte deFrontal complet. C'est toujours comme : « Ça fait ça ! EtFrontal completfait cela différemment. Vous savez, "Occupé est sur un canapé et Sam est debout." Comme de véritables comparaisons approfondies, vraiment stimulantes et importantes. C'est frustrant qu'il y ait une séparation juste dans la conversation générale quand on parle de ce qu'est la sphère de fin de soirée.

De plus, les gens ont besoin de temps pour réfléchir tard dans la nuit, et chacun le fait un peu différemment. Les gens qui écrivent pour ces émissions, surtout ceux qui sont là depuis le début, comme Kate et Jenny, mettent du temps à s'installer. Les gens sont impatients. Ils s’attendent à ce qu’une femme ait cet endroit unique et immédiat où elle comprend totalement ce qu’elle fait – ce qu’elle a fait dans le cas de Busy et Robin. Dès le départ, ces spectacles étaient uniques et excellents. Mais je pense que les gens l’ont simplement évalué dans une sphère différente, ce qui est décevant.

Kat Radley :Si nous avons appris quelque chose de l’élection, notre pays est encore bien plus misogyne que nous voudrions l’admettre, et les gens l’apportent aux bandes dessinées féminines. « Les voix des femmes sont vraiment stridentes. Les gens ne veulent pas les entendre. Il existe toujours une aversion pour une femme qui essaie d'être drôle. Genre, ils utilisent ce motessayer,comme s'il y avait une hypothèse de base selon laquelle un homme va être drôle. Pourtant, pour une raison quelconque, les femmes doivent encore prouver qu’elles peuvent être drôles ; ils ne sont pas automatiquement acceptés comme drôles. Les animatrices ont plus de mal à attirer l'audience, car il existe une misogynie inconsciente dont les gens ne se rendent peut-être même pas compte lorsqu'ils regardent ces émissions.

Kate Sidley :Il y a aussi ce concept faux et frustrant selon lequel il y a des « lady news » ? Je propose constamment du sport pour mon émission parce que c'est ce que je connais beaucoup. je n'en sais rienLe célibataireouLa célibataireou des choses qui sont considérées comme des « sujets féminins ». Ainsi, lorsque ces émissions ont une chance, elles sont évaluées selon différents critères. C'est comme,Eh bien, c'est ici que je trouverai mes sujets féminins, et ensuite j'obtiendrai tout le reste du neutre,qui est un mâle.

Zwe Fumudoh :J'en sais beaucoup surLe célibataireetDe vraies femmes au foyer. Je porte beaucoup de rose. J'adore les trucs féminins. Les fins de soirée reflètent le monde dans lequel nous vivons. Combien y a-t-il de femmes PDG, n’est-ce pas ? Nous avons besoin de plus de défilés de femmes qui soient différents à tous points de vue – certains peuvent être très roses et environLe célibataire,certains peuvent concerner le sport. Cela n'a pas vraiment d'importance ; nous avons simplement besoin de plus d’opportunités pour les femmes. Nous n’avons pas besoin de nous cataloguer. Vous devez être votre vrai moi. C'est tout ce que vous pouvez faire en tant qu'interprète et écrivain, et cela vous permettra de créer un lien avec les gens.

Comme vous le savez tous, couvrantDonald Trump est un défi unique. Comment vous et vos spectacles l’abordez-vous ?
Kat Radley :Trevor n’est pas américain, donc il n’est ni démocrate, ni républicain. Il veut toujours en apprendre le plus possible sur tous les aspects des problèmes. Nous avons tendance à pencher vers le parti démocrate parce que ce ne sont pas des monstres, mais c'est bien de pouvoir avoir cette distance et de voir son point de vue. C'est rafraîchissant d'être comme,Je vais peut-être examiner les deux côtés et m'assurer que nous sommes objectifs lorsque nous abordons Trump et ce qui se passe dans l'actualité.

Jenny Hagel :Il y a deux niveaux de Trump. Il y a le truc où il avait du papier toilette collé à sa chaussure et où le vent lui faisait voler les cheveux. Ensuite, il y a ses politiques d’immigration vraiment insidieuses et sa tentative d’éliminer les protections pour les personnes LGBTQ. Il est facile de se prendre dans le papier toilette sur la chaussure. De temps en temps, j'essaie de me recentrer et de dire :Si je peux mettre une blague à la télévision, sur quoi ai-je envie d’écrire la blague ?Le week-endMichelle Wolf a animé le dîner des correspondants, tout le monde a été vraiment bouleversé par sa blague sur le fard à paupières et a passé 48 heures à en parler. Mais le même week-end, Trump a organisé un rassemblement au cours duquel il a demandé s’il y avait des Hispaniques dans la salle, puis il a répondu : « D’accord, bien. » C'est effrayant et c'est réel. Je suis arrivé lundi et j'ai écrit un article à ce sujet parce que j'avais l'impression :Ooh, essayons de garder un œil sur le ballon.