Chelsea Rendon dans le rôle de Mari dansVie.Photo : Kat Marcinowski/Starz
Le fait queViea le premiersalle d'écrivains entièrement Latinxà la télévision en fait une série télévisée révolutionnaire. C'est aussi ce qui en fait une très bonne série télévisée.
Dans sa deuxième saison, diffusée jeudi sur Starz,Viecontinue d'explorer les relations familiales, amoureuses et de quartier au sein de la section Boyle Heights de l'Est de Los Angeles avec une attention particulière aux détails, un sentiment d'intimité et une compréhension innée de la dynamique en jeu dans les communautés mexicaines-américaines et queer où se déroulent ses histoires. centré. C'est le genre d'émission qui engage peu importe qui vous êtes, mais qui permet sûrement à tous ceux qui font partie de ces communautés de se sentir reconnus d'une manière que la grande majorité de la télévision ne fait pas. Un drame d'une demi-heure commeViene pourrait pas être réalisé sans les Latinx – y compris la showrunner Tanya Saracho, qui a embauché plusieurs écrivains queer et, à une exception près, uniquement ceux qui s'identifient comme des femmes – pour le façonner. Eh bien, c'estpourrait. Mais ce ne serait pas aussi pleinement réalisé et honnête queVieest, et c'est important dans une série qui lutte, dans divers contextes, avec la notion d'être fidèle à soi-même et à la culture qui vous a façonné.
Après avoir établi son histoire d'origine danspremière saison- deux sœurs, Emma (Mishel Prada) et Lyn (Melissa Barrera), diamétralement opposées, retournent dans leur quartier de Boyle Heights après la mort de leur mère et héritent de l'immeuble et du bar qu'elle possédait - la saison deux revient immédiatement dans l'action alors que le Les sœurs Hernandez continuent de rénover le bar et de résoudre de nombreux autres problèmes. Un grand défi : prendre soin d'Eddy (Ser Anzoategui), la femme qu'ils ne connaissaient pas avant leur décès. La saison dernière, Eddy a été grièvement battue lors d'une bagarre dans un bar et, au début de cette saison, elle se remet encore de blessures graves qui nécessitent des soins réguliers. Emma et Lyn ne sont pas d'accord sur la manière de gérer ces soins et de répartir les responsabilités à Vida, le bar qu'ils ont nommé en l'honneur de leur mère et qui, selon Eddy, est en partie le sien. Cela se complique également lorsqu'Emma découvre qu'Eddy et sa mère n'étaient peut-être pas légalement mariés et que le testament qui laissait les décisions entre les mains d'Eddy n'était peut-être pas non plus officiel.
Ces dix épisodes continuent également d'explorer la vie amoureuse de Lyn – qui ne cesse de croiser un ex, Johnny (Carlos Miranda), avec qui elle est censée garder ses distances – et d'Emma, qui développe une attirance pour Nico (Roberta Colindrez, livrant une performance entièrement vécue et décontractée), un barman talentueux et solide qu'elle rencontre lors d'un mariage, puis embauche pour l'aider chez Vida. En arrière-plan, à tout moment, il y a la lutte acharnée constante entre les puristes qui tentent de maintenir le caractère original de Boyle Heights et ceux qui sont perçus comme gentrifiant son âme. Emma et Lyn ont un pied dans chaque camp. Ils ont grandi dans le quartier et détestent le promoteur qui rôde dans les parages, espérant qu'il pourra les convaincre de vendre l'immeuble de leur mère afin de pouvoir le réaménager. Mais ils ont également vécu dans d'autres villes pendant des années avant de revenir et, dans leurs efforts pour faire de Vida un bar attirant un plus grand nombre de personnes, ils se sont forgés une réputation, notamment auprès d'un groupe anti-gentrification appelé les Vigilantes, de gens d'affaires plus intéressés par les affaires. gagner de l'argent plutôt que de maintenir un sens de l'histoire.
Quand Emma dit qu'elle n'est pas sûre de ce qui dérange tant les voisins à propos d'une publicité qu'elle a peinte sur un mur extérieur du bar, elle se voit proposer une réponse simple par Mari (Chelsea Rendon), la sœur de Johnny et membre des Vigilantes qu'Emma engage pour aider Eddy. "Effacement", dit Mari. "Ils ne veulent tout simplement pas être effacés."
L'effacement estVieC'est la spécialité, en quelque sorte. Il s'agit d'une série sur la façon dont faire partie d'un groupe marginalisé peut être à la fois galvanisant et doublement marginalisant lorsque les autres membres de ce groupe vous perçoivent comme n'étant pas tout à fait digne d'en faire partie. Emma, qui s'est récemment révélée plus publiquement queer, se hérisse lorsqu'une femme plus jeune et plus ouverte continue de la qualifier de « bébé pédé ». À un moment donné, une vidéo virale fait référence à Lyn sous le nom de Coconut Becky pour son intérêt perçu à courtiser la clientèle blanche. À plusieurs reprises, Lyn, Emma et surtout Eddy se demandent s'ils appartiennent réellement à Vida, qui était autrefois considéré comme un espace sûr pour les LGBTQ.
En même temps,Vieillustre systématiquement la manière dont une langue et un patrimoine partagés peuvent combler les distances entre les peuples. Presque tout le monde dans cette émission fait des marelles, souvent au milieu d'une phrase, entre l'anglais et l'espagnol et vice-versa, parlant dans leur intégralité en espagnol, des clauses qui ne sont jamais traduites (et ne devraient pas l'être). Ils font référence aux Micheladas et à l'arrechera et à d'autres boissons et plats traditionnels mexicains. Mais ils ne s’arrêtent jamais, comme ils pourraient le faire dans une autre série, pour expliquer ce qu’ils veulent dire au profit d’un public non Latinx. Ce n'est pas ce qu'ils feraient dans la vraie vie, etVie, comme le suggère le sous-texte de son titre, est extrêmement déterminé à capturer la vie telle qu'elle se déroule réellement.
Dans cet esprit,Viemontre également régulièrement le sexe avec une caméra qui montre patiemment et clairement chaque mamelon et chaque main exposés se frayant un chemin à l'intérieur d'un jean déboutonné. À l'exception peut-être d'une séquence d'orgie étrangère qui ouvre le premier épisode, ces scènes remplissent chacune une fonction, révélant quelque chose sur le caractère ou la nature des relations entre les personnes qui deviennent physiques. La perspective dans toutes ces scènes est nettement féminine. Plus d’une fois, nous voyons une femme atteindre lentement l’orgasme, ce que l’on ne voit pas très souvent à la télévision. Le point de vue de la femme sert de principe directeur, et cela est logique étant donné cet autre détail distinctif surVieDeuxième saison de : Chacun de ses dix épisodes a été réalisé par une femme.
La saison se termine par un incident explosif et une révélation particulièrement importante sur quelque chose que Vida a caché à ses filles, qui met l'accent sur un autre thème majeur de la série. Alors queVieest une série qui embrasse des personnes qui ont été poussées en marge par une culture blanche hétéro-dominante, elle parle aussi beaucoup de famille, et comment en faire partie signifie hériter de secrets, de souvenirs, de dettes, d'amertume et de biens qui peuvent prendre des années à déballer.
