En conversation : Anjelica Huston

Photo : Amanda Demme. Stylisme par Rebecca Ramsey. Manteau Issey Miyake de Palace Costume.

Anjelica Huston admet qu'elledernier film,John Wick : Chapitre 3 – Parabellum,n'est pas dans son genre préféré. « Je n'aime pas les films violents », dit-elle. "Mais j'aime ce film." Huston joue un rôle petit mais mémorable en tant que réalisateur, un professeur de ballet russe richement orné de bijoux et l'un des rares humains à apparaître à l'écran qui ne sont pas immédiatement poignardés, abattus, empalés, mis en julienne ou autrement ingénieusement tués par le chasseur de primes titulaire de Keanu Reeves. . Tout bien considéré, c'est un rôle parfait pour elle – assez digne pour un oscarisé de 67 ans et administrateur d'une dynastie du show-business sur quatre générations, et, compte tenu de toutes les séquelles potentielles, une belle pause pour une actrice qui doit travailler pour gagner sa vie, comme Huston le dit.John Wickest peut-être ultraviolent, mais c'est une franchise faite pour les amoureux des chiens. "C'est un film sur un gars qui venge la mort de son chiot", dit-elle. « Jésus, je suis passionné par les chiens. C'est une chose énorme. Elle en a trois dont elle raffole, ainsi qu'un mouton, 13 chèvres et cinq chevaux résidant dans le ranch qu'elle possède depuis 35 ans, au pied de la forêt nationale de Sequoia en Californie. Je rencontre Huston - en jean, un chemisier blanc impeccable et amidonné et une grosse paire de Persols teintées - pour un déjeuner de trois heures au Shutters on the Beach à Santa Monica, à dix minutes de son domicile de Pacific Palisades.

Andrew Goldman :Ton père, John Huston, était une présence magique dans ta vie mais aussilargement absent.Je lisais une vieille interview avec lui dans laquelle il parlait de grandir en tant que fils deWalter Huston.Il a dit que le métier d'acteur de son père signifiait simplement qu'il ne l'avait jamais vu. On dirait que c'était pareil de grandir avec un père réalisateur.

Angélica Huston :Droite. Oui, papa était parti travailler pour nous fournir de la nourriture et des vêtements. C'est plus qu'une mission : c'est ce que ton père fait en premier. C'est un peu plus important que le fait qu'il soit ton père. Je me souviens d'avoir été dans les coulisses d'une interview qu'il avait à Londres - je n'étais jamais allé sur un plateau auparavant et je devais avoir 5 ou 6 ans - et je me souviens que l'intervieweur m'a dit : « Quelle est la chose la plus précieuse pour vous sur terre ? ?" Et il a dit : « Mes enfants. » Et j'ai pensé,Vraiment?La vérité était que papa pouvait être très amusant mais il était aussi irascible. Il était également, j'en suis sûr, sensible à la gueule de bois commune, qui colorait son humeur.

Était-il alcoolique ?
Je ne pense pas qu'il était alcoolique, mais c'était quelqu'un qui aimait boire un verre en fin de journée. Est-ce un alcoolique ? Je ne l'ai jamais su. Pour un membre des AA, il était probablement un alcoolique. Pour un Irlandais, c’était un buveur.

Et un fumeur.
C'était un fumeur.

A-t-il continué à fumer après avoir eu besoin d'un réservoir d'oxygène ?
Au début, lorsqu'il prenait une bouffée d'oxygène ici et là, il fumait probablement encore. Il n'a jamais soupçonné, j'en suis sûr, que quelque chose, comme il l'a dit, se briserait en lui.

Vous vous souvenez un jour d'avoir fumé à l'hôpital où votre père était soigné pour un emphysème.
Ouais, Danny et moi étions sur le toit avec les Marlboro. Mais devinez où se trouve l’incidence la plus élevée de tabagisme dans un hôpital ? Soins infirmiers en soins respiratoires intensifs. Les infirmières ! J'ai découvert cela chez Cedars.

Tu avais 17 ans et ton frère Tony en avait 18 quandta mère a été tuéedans un accident de voiture en France.
Tu sais, Tony et moi n'avons même jamais discuté de la mort de notre mère. Ce n'est toujours pas le cas.

Vous avez grandi ensemble, mais apparemment, vous ne parlez plus. Pourquoi?
Nous ne nous sommes jamais entendus. Eh bien, en fait, ce n'est pas juste à dire, parce que nous nous entendions momentanément. Et puis, ça s’effondrerait à nouveau.Tonypouvait m'intimider et j'ai trouvé des moyens de me protéger. Je pouvais le regarder d'une manière particulièrement flétrie. Cela le rendrait juste fou.

Vous avez écrit qu'il avait provoqué une bagarre entre vous et un garçon du quartier. C'est un peu bizarre.
Il n'y avait pas grand-chose à faire en Irlande.

Ton père t'a choisi pour jouer le rôle principal dans ton premier film,Une promenade avec l'amour et la mort,sur les jeunes amours pendant la guerre de Cent Ans. Mais en même temps, Franco Zeffirelli souhaitait vous choisir pour incarner Juliette. Pourquoi ton père ne voulait-il pas que tu fassesRoméo et Juliette ?
Je pense qu'il voulait être celui qui me présentait.

Aviez-vous à ce moment-là un désir ardent de devenir une star de cinéma ?
Pas pour mon père, je ne l'ai pas fait. Je ne voulais pas qu'il me dise quoi faire. Je voulais partir en Italie pour avoir une romance sur le plateau avec Franco Zeffirelli.

Une promenade avec l'amour et la mortn'a pas été bien reçu. Le critique John Simon a écrit : « Il y a une performance parfaitement vide et suprêmement inepte de la fille de Huston, Anjelica, qui a le visage d'un gnou épuisé, la voix d'une raquette de tennis non cordée et une silhouette sans forme discernable. » J'ai dû chercher quelgnouest.
N'était-ce pas joli ? C'est bien, n'est-ce pas ?

Avec Assi Dayan dansUne promenade avec l'amour et la mort, 1969.Photo : 20thCentFox/Everett Collection

Le fait que vous ayez eu 18 ans est-il resté gravé dans votre mémoire ?
Cela vous colle à la peau. Et maintenant que vous me l'avez rappelé, cela me restera gravé dans la mémoire pendant encore dix ans.

Je ne l'aurais probablement pas cité si vous ne l'aviez pas inclus danstes mémoires.
Non, j'accepte complètement cela. Je pense que la nouvelle est qu'il est mort et moi non.

Tu penses qu'il est mort ?
Il doit l'être.

J'étais moi-même curieux. Je l'ai recherché. Il a 93 ans. Il est vivant.
Il est mort en ce qui me concerne.

Quoi qu'il en soit, penses-tu que ton père se sentait coupable de t'avoir misUne promenade avec l'amour et la mortet sur le point de mettre fin à votre carrière avant qu'elle ait commencé ?
Non, pas une seconde. Il pensait qu'il me rendait un grand service. Ce qui l'a probablement dérangé, c'est qu'il était très antipathique lorsque nous faisions ce film. Il s'est montré très dur envers moi quand j'ai perdu mes répliques dans une scène. Il m'a tellement laissé faire devant l'équipage.

Penny Marshall t'a donnéun travail d'acteurquelques années aprèsUne promenade avec l'amour et la mort.Êtes-vous resté ami avec elle ?
Pas à la fin, car ses habitudes étaient en contradiction avec les miennes.

Que veux-tu dire?
Elle est restée éveillée toute la nuit à fumer des cigarettes par des températures inférieures à zéro.

Qu’entendez-vous par « températures inférieures à zéro » ?
Ses chambres étaient glaciales. Comme climatisé, tout en haut. Elle est restée éveillée toute la nuit, a suivi QVC pour des poupées poufs et tout ça. Elle avait cette collection de souvenirs sportifs. Elle avait une sorte de musée dans son sous-sol rempli de balles de baseball signées et de maillots des Lakers. Je ne pouvais tout simplement pas comprendre. Et aussi, franchement, elle prenait beaucoup de coca.

Jusqu'au bout ?
Je ne sais pas pour la fin, parce que je ne l'ai pas vue ces dernières années. Mais quand j'ai travaillé surLaverne et Shirley,J'ai été tellement impressionné par elle. C'était une grande comédienne et elle pouvait tout faire. Elle était tellement inventive.

C'est intéressant, car il semblerait que son amie Carrie Fisher ait rechuté avant de mourir.
D'après ce que j'ai compris, Carrie prenait beaucoup de drogues. Je ne veux pas mourir à cause de la drogue, mon Dieu ! Quelle sombre façon de mourir. À moins que vous ne soyez affaibli et que vous ayez besoin de sortir d'ici. Mais me droguer accidentellement, je détesterais ça.

Tu prends toujours de la drogue ?
Je fume de l'herbe, mais je ne considère pas cela comme un danger pour ma santé. Je n'aime pas les produits comestibles. Trop lent et vous ne savez pas où ça va. Vous pourriez finir par devoir vous coucher pendant trois jours. Je ne fais plus rien de très dangereux. Je n'ai jamais été attiré par l'acide. J'aime passer un bon moment, mais je ne veux pas perdre la tête.

Je me souviens avoir lu çaJack Nicholsonil aurait eu ce qu'il appelait de la cocaïne à l'étage et au rez-de-chaussée. Le rez-de-chaussée était assez bien pour les invités, mais à l'étage il y avait de bonnes choses pour lui et ses intimes.
Je ne sais pas si c'est une histoire vraie. Mais il y avait un type de cocaïne dans les années 70 que j'aurais classé comme cocaïne à l'étage – des flocons pharmaceutiques – qui était plutôt effervescente, non pas pétillante, mais légère et non coupée.

Quelle est la différence entre la bonne et la mauvaise cocaïne ?
La mauvaise cocaïne vous fait vous sentir merdique. Cela vous fait probablement courir aux toilettes parce qu'elles contiennent des laxatifs. La cocaïne pure vous procure une sensation très légère, aérienne, claire et extrêmement agréable. Mais en réalité, la bonne cocaïne n’existe pas. Je ne crois pas que les gens devraient en prendre à des fins récréatives.

Y a-t-il eu un point bas lorsque vous avez décidé que ce n’était plus bon ?
Ouais, mais en fait, ce n'était pas un point bas. C'était plutôt un moment fort, quand j'ai décidé que c'était ridicule et mauvais pour moi. je venais de rencontrermon futur mari,et c'était quelque chose que je ne voulais pas partager avec lui et je ne voulais pas continuer à le faire, alors j'ai rapidement abandonné.

Avec le père John Huston en Irlande pendant le tournage deDavey pécheur, 1967.Photo : PictureLux/Les archives hollywoodiennes/Alay

Jack aimait soi-disant sa cocaïne. Était-il un utilisateur fonctionnel ?
Tout à fait. Je n’ai jamais accepté de montants manifestes. Il n’a jamais été gourmand. Je pense que Jack l'a en quelque sorte utilisé, probablement comme Freud l'a fait, d'une manière plutôt intelligente. Jack a toujours eu un petit problème de léthargie physique. Il était fatigué, et je pense que probablement, à un certain âge, une petite bosse lui remonterait le moral. Comme un expresso.

En fait, vous avez été arrêté pour possession de cocaïne chez Jack en 1977. Qu'a dit votre père ?
Rien. C'était un prince. Je n’en ai jamais parlé. C'était comme : « Tu as besoin de mon aide, chérie ? Princier.

L'arrestation vous a-t-elle embarrassée ?
Oh, horrible. Tellement embarrassant, humiliant. J'avais vraiment honte.

Vous avez été arrêté parce que vous vous trouviez dans la maison de Jack lorsque Roman Polanski a violé Samantha Geimer, 13 ans. Qu’avez-vous ressenti à ce sujet ?
Eh bien, voyez-vous, c'est une histoire qui aurait pu se produire dix ans auparavant en Angleterre, en France, en Italie, en Espagne ou au Portugal, et personne n'en aurait entendu parler. Et c'est comme ça que ces gars profitent de leur temps. C'était tout un mouvement playboy en France quand j'étais une jeune fille de 15, 16 ans, je faisais mes premières collections. Tu allais chez Régine ou Castel à Paris, et les plus grands te draguaient tous. N’importe quel club que vous souhaitiez mentionner en Europe. C'était de rigueur pour la plupart de ces gars comme Roman qui avaient grandi avec la sensibilité européenne.

Pour beaucoup d’hommes d’Hollywood, il était acceptable à cette époque de traiter les femmes comme si elles étaient jetables.
Je pense qu'ils le font toujours. J'étais hier chez le coiffeur et j'ai entendu des femmes raconter des histoires si horribles. Il y avait un autre client et deux filles qui travaillaient dans ce petit salon de coiffure. Et l'une des filles s'était fait croiser par Mickey Finn dans un bar et s'était réveillée sur un canapé avec un mec éjaculant sauvagement sur tout le visage. Et pendant qu'elle racontait l'histoire, une autre fille qui travaillait dans le salon est entrée et a dit : « La chose la plus étrange est arrivée à mon amie hier soir. Elle a été retrouvée à quatre heures du matin dans le quartier de Wilshire, sans manteau, sans chaussures, avec des égratignures et des contusions sur tout le corps. Elle ne sait pas si elle a été violée. Alors, j'essaie de l'empêcher de prendre un bain parce que nous devons l'emmener à la police.

Jack Nicholson et Huston chez Nicholson sur Mulholland Drive à Los Angeles, 1971.Photo : Julien Wasser

Donc tu penses que rien n'a changé ?
Non, je ne le fais pas. Et franchement, je pense qu’il y a tout un élément de gars qui feront ce qu’ils veulent faire. Je ne pensais pas que Brett Kavanaugh était vraiment crédible. Et pourtant, tout cela continue d’être blanchi à la chaux, et encore et encore. D’un autre côté, il existe ce qu’on appelle un impératif masculin, et il est peut-être plus fort que n’importe quel mouvement #MeToo, car cela se produit à la naissance. J'ai un arrière-neveu de 3 ans qui s'est dirigé vers mon porte-parapluies l'autre jour et a sorti une canne irlandaise et a dit : « Je suis le leader de l'univers. Les filles ne font pas ça.

Avez-vous vécu ce qui aurait été qualifié d’expériences #MeToo ?
Ouais, ouais.

Ce qui s'est passé?
Il faudrait me demander ça quotidiennement, pratiquement. C'est à quelle fréquence cela arrive, que vous soyez objectifié, mal interprété ou rabaissé. Je pense que les hommes le font souvent, et je ne pense pas vraiment que la moitié du temps, ils savent ce qu'ils font. Voilà à quel point ils sont endurcis.

Vous avez certainement été objectivé. Elia Kazan n'était pas génial avec toi lors du castingLe dernier magnat.
Il a dit à une femme au hasard qui attendait à un arrêt de bus : "Tu la trouves belle ?" Elle a déclaré : « Je ne dirais pas « magnifique ». Intéressant, peut-être. J'ai regardé la pièce s'envoler par la porte. C'était la « bonne fille » dansLe dernier magnat,le rôle qu’Ingrid Boulting a obtenu. J'ai eu la partie "mauvaise fille". Mais c'était doux, comparé à certaines conneries qui se passent.

Vous étiez dans deux films de Woody Allen,Crimes et délits,aux côtés de Mia Farrow, puisMystère du meurtre à Manhattan.Woody Allen est pratiquement incapable de faire des films à cause du tollé suscité par les allégations d'agression sexuelle.
Je pense que c'est après que deux États ont enquêté sur lui, et qu'aucun d'eux ne l'a poursuivi.

Eh bien, l'industrie semble le traiter comme s'il était coupable. Voudriez-vous retravailler avec lui ?
Ouais, dans une seconde.

Jeffrey Tambor, dont vous avez joué la petite amie dans les saisons deux et trois deTransparent,a été accusé par son ancienne assistante et une actrice de la série de s'être comportée de manière inappropriée à leur égard. Connaissez-vous les deux femmes ?
Je les ai rencontrés tous les deux. Du moins en ce qui me concerne, personne n’a fait ou dit quoi que ce soit d’inapproprié. Je pense que dans ce travail, nous devons ressentir de la liberté. Nous devons avoir le sentiment que nous pouvons dire et faire des choses qui ne sont pas nécessairement jugées, notamment par les autres acteurs ou l'équipe.

Vous pensez donc que ce qui se passe sur le plateau devrait rester sur le plateau, et qu'il existe des processus qui rendent les règles de comportement un peu différentes de ce que vous pourriez trouver dans un travail en entreprise ?
C'est absolument ce que je dis.

Serait-il donc juste de dire qu'il s'agit d'une défense de choses que Jeffrey aurait pu dire et qui ont peut-être été mal interprétées ?
Oui, c'est juste. Il n’a certainement jamais dit ou fait quoi que ce soit d’inapproprié avec moi.

Comment avez-vous critiqué Polanski alors que les gens signaient des pétitions pour qu’il soit réadmis aux États-Unis ?
Mon opinion est la suivante : il a payé son prix, et au moment où cela s'est produit, c'était en quelque sorte sans précédent. Ce n’était pas une situation inhabituelle. Tu connais ce filmUne éducationavec Carey Mulligan ? Cela m'est arrivé. Il s'agit d'une écolière anglaise qui tombe amoureuse d'un mec plus âgé, Peter Sarsgaard. Mon premier petit ami sérieux que j'ai rencontré quand il avait 42 ans et moi 18 ans.

Le photographe Bob Richardson. Ce n’était pourtant pas illégal.
Il était bien plus âgé que moi. Je veux dire, assez vieux pour mieux savoir. Mais ces choses arrivent, c'est ce que je dis. Ces choses n’ont pas été jugées sur la même base qu’aujourd’hui. Vous ne pouvez donc pas les comparer.

Il était violent, n'est-ce pas ?
Ouais. En termes modernes. Nous n’aurions alors pas su comment l’appeler. Je ne pense pas qu'il ait voulu être violent, mais il était maniaco-dépressif.Il était schizophrène.On ne peut donc pas vraiment dire qu'un schizophrène est violent, même si vivre avec un schizophrène est tout aussi difficile.

Vous avez écrit qu'une fois vous lui aviez préparé un steak et qu'il l'avait jeté contre le mur parce que cela prenait trop de temps.
Au début, j'ai dit : « Qu'ai-je fait ? Et puis à un moment donné, j’ai dû m’enfuir. Ma mère venait de mourir, alors je pense que je cherchais quelqu'un pour prendre soin de moi. Et ne prends pas soin de moi en même temps. C'était très dramatique. Il était également extrêmement contrôlant, alors il détestait quandJ'ai travaillé avec d'autres photographes.

Je comprends que tu n'as reçu une échelle salariale que pourL'honneur de Prizzi.Avez-vous demandé plus d'argent ?
Oui, je l'ai fait. Je me souviens que j'étais dans le bureau de mon agent Yvette Bikoff, et j'aimais Yvette parce qu'elle était la seule personne dans toute cette ville qui me représentait. Et j'ai dit : "Alors, qu'est-ce que je reçois pour le film ?" Et elle a dit quelque chose comme 14 000 $, et j'ai dit : « Vraiment, pas plus ? Pouvez-vous les appeler au téléphone et demander plus d’argent. Elle a appelé ce producteur et il lui a dit : « Allez au diable. Soyez mon invité – demandez plus d’argent. Nous ne voulons même pas d'elle dans ce film.

Dans vos mémoires, vous avez écrit qu'un producteur a dit : « Son père est le réalisateur, son petit ami est la star, et elle n'a aucun talent. » Donc pour vous, c'était un défi.
Je pensais,Regardez-moi.C'est là que letitre de mon livrevenait de. Surveille mon cul.

Toi, ton père et Jack avez tous été nominés aux Oscars pourHonneur de Prizzi,mais toi seul as gagné. Est-ce que vous appréciez le fait que vous seul ayez été reconnu ?
Je n'apprécie pas ce fait. Non, cela aurait été plus on était de fous. j'ai été déçuPapa n'a pas comprisparce qu'il a réussi à remporter les prix. C'était très grave pour lui de ne pas avoir d'oxygène pendant si longtemps.Ça aurait dû être nous trois, non ?Même si je me suis retrouvé un peu seul et un peu déprimé à la fin de cette nuit. Parce que je me sentais seul. Jack et moi étions déjà un peu désengagés.

J'avais oublié que tu avais conquis Oprah pourLa couleur violette.Pendant que je regardais les images de toi récupérant l'Oscar, mon sang s'est un peu glacé en pensant :Il doit y avoir des répercussions pour avoir battu Oprah.
Elle ne m'a jamais eu dans son émission. Elle ne me parlera pas. La seule rencontre que j'ai eue avec Oprah, c'était lors d'une soirée pour les Oscars, dans une résidence privée. Je parlais à Clint Eastwood, et elle s'est littéralement mise entre nous, me tournant le dos. Alors tout d’un coup, j’ai été confronté à l’arrière de la tête d’Oprah.

Huston remporte le prix de la meilleure actrice dans un second rôle pourL'honneur de Prizzien 1986.Photo : Archives de photos ABC/Getty Images

Pensez-vous qu'il est juste de dire que c'est parce que vous l'avez battue ?
Eh bien, personne d’autre ne m’aimerait au point de s’interposer littéralement et physiquement entre la personne avec qui je parlais de cette façon. Mais j'admire Oprah. Dieu sait, elle a fait de grands pas.

Parlons deJohn Wick : Chapitre 3.Comment un réalisateur peut-il attirer un acteur de votre stature vers un film de nos jours ?
Oh mon Dieu, c'est si facile. Honnêtement, je recherche des films qui m'impressionnent d'une manière ou d'une autre, qui ne sont pas humbles ou humiliants comme « Une bande de pom-pom girls se réunit pour un dernier hourra », vous savez. Un film de pom-pom girl de vieille dame. Je n'aime pas ce genre de chose. Si je veux être une vieille dame – et je suis en quelque sorte une vieille dame touchante ces jours-ci – au moins je veux être une vieille dame spéciale. Je ne veux pas être relégué au rang d’un has been qui fait son grand retour. Je déteste les retours.

Vos agents sont-ils assez bons pour ne pas vous proposer des propos insultants ?
Non, ils viennent me voir avec tout. Et c’est souvent insultant, mais j’en suis à un point où je ne veux plus le faire. Je ne veux pas travailler sans remorque.

Tu as faitGarderie papaavec Eddie Murphy. Il avait apparemment une forteresse de caravanes là-dessus.
Il l’a fait, une forteresse en plein centre de celle de tous les autres. Et la forteresse d'Eddie avait en fait des barbelés au sommet. C'était sérieux. C'était comme s'il allait y avoir une invasion.

Il a une présence tellement attrayante à l'écran, mais il a la réputation d'être difficile. Comment ça se passe ?
Eh bien, si vous jouez les sept rôles dans votre propre film, vous devenez probablement un peu délirant. Au fait, j'ai travaillé là-dessus avec Regina King, qui est une personne tout à fait adorable et une très bonne actrice et je suis heureux de voir qu'elle a enfin été reconnue cette année. Nous avons remarqué que le jour où Eddie était le plus accessible était le jour où il avait reçu de très mauvaises critiques pour un autre film qui venait de sortir pendant que nous travaillions sur celui-ci. Du coup, il avait cette humilité et cette douceur. Il a parlé de boxe ce jour-là et il a été très affable avec nous deux.

Donc, tout le monde devait être sur le plateau avant qu'il apparaisse, n'est-ce pas ?
Le fait était qu'il faisait très chaud sur le plateau et qu'ils n'avaient aucun moyen de vous garder au frais. Vous attendriez plus de 15 minutes au cours d'un été californien, vous n'êtes donc pas appétissant au moment où vous passez devant la caméra. Peut-être qu'il n'a pas reconnu ce facteur. J'ai donc demandé au moins à savoir quand il se rendrait sur le plateau. Sa réponse, à travers la vigne, a été « Les dames d’abord ». Franchement, beaucoup de stars de cinéma masculines se comportent de manière désinvolte, comme si elles étaient simplement plus importantes que vous.

Vous êtes généralement élogieux envers les acteurs avec lesquels vous avez travaillé. Sauf Bill Murray, qui jouait face à vous dans le film de Wes AndersonLa Vie Aquatique Avec Steve Zissou.
Il était une merde pour moiLa vie aquatique.La première semaine où j'étais là-bas, nous étions tous dans ce petit hôtel, et il a invité tout le casting à aller dîner, sauf moi. Et tout le monde est venu dîner, avec une petite tête de chien parce que je n'étais pas invité, et ils disaient tous : « Oh, vous savez, nous ne voulons pas vraiment y aller. C'était pire que tout.

Est-ce que j'ai raté quelque chose ? Tu as l'air d'être une personne si gentille.
On ne sait jamais. J'étais vraiment blessé. Et puis je pense que nous nous sommes revus à Florence, parce que ce film a été tourné dans toute l'Italie, et nous tournions une scène chez Gore Vidal à Ravello, et il a dit : « Hé, comment vas-tu ? Tu m'as manqué." J'ai dit : « Tu es plein de merde. Je ne t'ai pas manqué. Il parut tout confus pendant un moment. Depuis, il est un peu plus gentil avec moi. Il s'est présenté aux funérailles de mon mari. Il n'aurait pas pu être plus gentil ce jour-là. Il s'est présenté. Beaucoup de gens ne l’ont pas fait.

Stylisme par Rebecca Ramsey. Manteau et pantalon kimono par Urban Zen. Écharpe par Marc Jacobs.Photo : Amanda Demme

Avez-vous vraiment basé votre caractérisation de Morticia Addams surLa famille Addamssur ton ami Jerry Hall ?
Oui, sur sa douce indulgence envers ses enfants. Je viens de penser que plus les enfants se comportaient mal, plus Morticia était ravie. Je trouve Jerry incroyablement béate, elle a ce super accent et ses enfants passent avant tout. J'essayais d'imaginer Jerry élevant la progéniture du diable, et comment elle serait toujours indulgente, aimante et compréhensive.

C'est assez choquant qu'elle soit passée de Mick Jagger à Rupert Murdoch.
La poêle au feu.

Pourriez-vous être avec un homme de 88 ans ?
Si c’était le cas, vous savez… qui sait ? Cela dépendrait de l'homme.

Votre père avait cinq femmes, mais il a quitté sa dernière femme, Cici, et s'est enfui au Mexique avec la gouvernante, n'est-ce pas ?
C'est vrai, Maricela. Toute cette histoire Maricela-Papa était plutôt bizarre. Papa faisaitL'homme qui voulait devenir roi,et je pense qu'il s'attendait à ce que Cici vienne lui rendre visite, passe plus de temps avec lui, et à un moment donné, Cici a envoyé Maricela et Collin, le fils de Cici, pour être là. Je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé, mais quand papa est revenu, il m'a appelé et m'a dit : « Veux-tu venir déjeuner avec moi au Brown Derby ? Je l'ai vu entrer et c'était un homme brisé. Sa toux était horrible. Il avait l'air transparent et j'ai dit: "Ça va, papa?" Il a dit : « C'est Cici. Elle m'a accusé d'avoir une liaison avec Maricela. Et j'ai dit : "Eh bien, est-ce vrai ?" « Absolument pas ! » Il était indigné. Et puis il a passé encore environ 12 ans avec cette femme.

Il est partises enfants ne représentaient qu'un montant symbolique, mais la grande majorité de sa succession revenait à Maricela.
Oui. Je ne dirais pas que son argent était immense à l'époque, et sa propriété était essentiellement louée aux Indiens qui possédaient cette partie de terre où il vivait à Puerto Vallarta. Je les appelle Indiens parce que c'est ainsi qu'ils se désignaient. Je ne sais pas s'il y avait de l'argent important en propriété ou quelque chose comme ça. Papa lui avait acheté une petite maison à Hollywood. Mais je ne sais pas de combien d’argent il disposait à la fin de sa vie. Et tu sais quoi ? Je veux dire, c'est agréable d'hériter, mais on ne peut pas s'y attendre.

Mais avez-vous interprété cela comme une sorte de « Va te faire foutre » à ses héritiers ?
Je l'ai fait, un peu, mais je pense, en toute honnêteté, qu'il n'était pas content de passer cette bonne nuit. Il n’était tout simplement pas content de tout le monde et de la façon dont les choses s’étaient déroulées. Je ne suis pas sûr pour elle, car je n'ai pas eu de nouvelles ni vu d'elle depuis les semaines qui ont suivi sa mort. Elle n'est pas restée en contact. À un moment donné, elle a refait surface à Hollywood. Elle a essayé de vendre un tableau à Jack, un Tamayo que mon père possédait, mais Jack était réticent à l'acheter. Je dirais que ses enfants n'étaient pas la priorité dans son esprit lorsqu'il rédigeait son dernier testament, ou s'ils l'étaient, il y avait des révisions. Des révisions ont été apportées. Je ne sais pas si quelqu'un est vraiment sain d'esprit lorsqu'il meurt.

C'est triste, car on dirait que tu étais en fait une très bonne fille quand il était malade.
Je pense que je l'étais. Ouais, je veux dire, je ne suis pas allé vivre avec lui, mais d'un autre côté, c'était un homme stimulant. Et il y a eu, par exemple, le dernier Noël, qu'il a été déçu que je ne sois pas descendu passer à Puerto Vallarta. Je connais le genre de sujets controversés qui surviennent avec certains membres de la famille, et je ne voulais pas entrer dans les détails. Et donc peut-être que je l'ai déçu là-bas.

Je pense que les gens supposeraient, avec des générations de célébrités hollywoodiennes, que...
Cette fortune hollywoodienne suivra de près.

Oui. Mais votre père n’a pas l’air d’être un bon homme d’affaires. Et c'était un joueur, n'est-ce pas ?
C'était un joueur, il ne gardait pas d'argent et il n'avait aucun réel respect pour cet argent. Cela pouvait donner aux gens ce qu’ils voulaient, et il était cependant parfaitement heureux de le diffuser. Il n'était pas un collectionneur, même s'il avait un peu accumulé des œuvres d'art.

On dirait qu’en tant que jeune, vous aviez compris que les finances étaient serrées à certains moments.
Oh ouais.

Êtes-vous capable de vous détendre en cas de factures impayées ?
Non! J'en ai une grande anxiété. Mais j'ai dû y faire face, et tout récemment, j'ai dû y faire face, et c'est effrayant comme l'enfer. Quand mon mari est mort, je me suis retrouvée sans argent, voire pas du tout. J'ai toujours pensé à quel point ce serait formidable d'être une femme de loisirs : on peut faire exactement ce que l'on veut. Mais je dois travailler, je dois rester avec. Je n'ai jamais vraiment réussi à m'asseoir.

Pourquoi étiez-vous fauché après la mort de votre mari ?
Il n'avait pas d'assurance médicale. C’était comme une épée de Damoclès sortie de nulle part.

Oh vraiment? Il a été soigné pendant unune maladie horrible dont je n'avais jamais entendu parler.Je suppose qu'il a passé des heures à l'hôpital.
Il l’a fait.

Alors s’il n’avait pas d’assurance, qui paie tout ça ?[Huston lève la main.]
Je dois dire, à part quelques jours qui ont suivi la mort de ma mère, que c'était la pire période de ma vie, en partie parce que tout le monde pensait que j'avais beaucoup d'argent. C'était un moment difficile, oui.

Votre père a été en série infidèle àta mère,et elle a fini par s'égarer aussi. Vous avez dit que son attitude était "Eh bien, si tu dois faire ça, moi aussi." Est-ce ce qui s'est passé lorsque vous avez trompé Jack avec Ryan O'Neal ?
Non, Ryan m'a fait perdre pied. Il m'a appelé et m'a demandé s'il pouvait m'emmener dehors et c'était à peu près tout.

Il conduisait une Rolls-Royce à l’époque.
Une grosse Rolls-Royce marron. Vous ne verrez pas cette voiture aujourd'hui. C'était époustouflant, cette voiture. Ryan était d'une grande beauté. Si je devais vous dire que ce dieu bruni en or rouge a franchi la porte pendant que j'étais à cette fête et s'est mis à genoux et a dit : « Vous êtes la personne la plus fantastique, la plus merveilleuse et la plus étonnante que j'aie jamais eue. privilège d'être dans une pièce avec », auriez-vous répondu, croyez-moi. Surtout au moment où votre petit ami vous disait qu'il partait chercher les clés de la ville de New York avec Bob Evans et qu'aucune des femmes ne serait là. J'étais juste d'humeur, tu sais.

Vous avez écrit dans vos mémoires que vous aviez embrassé Ryan O'Neal sur la table de sa salle à manger pendant six heures. J'essayais de me l'imaginer et j'ai conclu que cela ne pouvait pas être vrai dans les faits.
Factuellement vrai.

Mais ton dos. Et ton dos ?
J'étais jeune. Mon dos était comme de l'ambre liquide.

Pourquoi n'as-tu pas bougé ? L'homme n'avait-il pas de canapé ?
Non, je pense que nous étions tout simplement trop captivés. Mais honnêtement, cela aurait pu durer quatre heures. Vous pouvez gagner quelques heures. J'ai tendance à exagérer.

Ryan avait l'air d'être un psychopathe avec toi.
Oui, je pense qu'il l'était. Il m'a donné un coup de tête. Il m'a pris la tête dans ses mains et l'a frappée de toutes ses forces contre sa tête parce qu'il ne pouvait pas me trouver à une fête. C'est un être profondément perturbé – ou du moins il l'était à l'époque ; Je ne peux pas le garantir pour l'instant, mais je pense qu'il était une personne profondément perturbée.

Vous avez écrit un jour que vous aviez l’impression que les gens deviennent physiquement ceux qu’ils sont à l’intérieur.
C'est le contraire deLa photo de Dorian Gray. Ils deviennent ce qu'il y a à l'intérieur.

Pensez-vous que les gens obtiennent également les carrières qu’ils méritent ? Il était au sommet du monde et puis sa carrière a disparu.
Oui je le fais. Et je pense que tu auras aussi le visage que tu mérites. L'avez-vous vu récemment ?

Dans vos mémoires, vous mentionnez que Ryan O'Neal couchait avec une des amies de sa fille Tatum. Votre père a eu une relation avec une femme que vous considériez comme une amie, Zoe Sallis. Notre culture interdit l’inceste, mais les amis des filles…
Eh bien, quand j'étais jeune en Irlande — je crois que j'avais environ 12 ans — une très jolie fille est arrivée à St. Clerans. Je ne pense pas que ma mère était là cet été-là. Mais je me souviens que Zoé était douce et amicale, elle m'a laissé porter ses bas et m'a montré comment elle se maquillait. Elle avait peut-être la vingtaine, plus proche de mon âge que de celui de mon père. Je ne savais rien de plus sur Zoé jusqu'à ce que mon père me convoque à Rome l'année suivante. Il a dit : « Excellente nouvelle. » La bonne nouvelle étaitJ'avais un petit frère.Je ne pensais pas que c'était une bonne nouvelle. J'ai été choqué.

Avez-vous eu l'impression que c'était une trahison majeure de la part de Zoé ?
Plus qu'une trahison majeure de sa part, je sentais que c'était une trahison majeure de la part de mon père et de la part de Betty O'Kelly, qui s'occupait de St. Clerans, était mon amie très spéciale et prenait soin de moi quand maman n'était pas là. Elle se trouvait à Rome. Elle est venue nous chercher à l'aéroport et j'ai pensé :Wow, qu'est-ce que Betty fait ici ?Betty portait une veste trois-quarts en vison que mon père lui avait offerte cette année-là pour Noël. Et il m’a en quelque sorte rendu méfiant à l’égard de lui et de toutes les femmes autour de lui.

Donc vous pensez que votre père était obligé d'avoir des relations sexuelles avec n'importe quelle femme qui se trouvait dans les parages ?
Ouais. Je pense que oui. Peut-être pas Gladys, son assistante-co-scénariste-secrétaire de longue date. Mais je dirais probablement tout le monde.

Vous avez parlé à votre père de la tricherie de Jack, et il a essentiellement dit que cela ne voulait rien dire.
Il a dit : « Cela n’a absolument aucun sens. » Ouais.

La façon dont ton père a annoncé que tu avais un frère n'est pas si différente de la façon dont Jack t'a dit qu'il allait avoir un bébé avecRébecca Broussard.
Eh bien, Jack ne l'a pas exactement présenté comme suit : "C'est la meilleure nouvelle." Il a dit : « Quelqu’un va avoir un bébé. » Et avant ce moment, il y avait eu dans l’air une étrange tension inexprimée dont je ne savais pas vraiment de quoi il s’agissait. Il m'a invité, et nous avons eu un dîner très sucré, et il jouait près du gilet, et je ne voulais pas pousser. Je n'ai jamais aimé ces annonces ni la découverte de vérités importunes. Et puis il m’en a en quelque sorte imposé la faute. Et j’étais vraiment gentil à ce sujet. Je me souviens que nous nous sommes fait un câlin, et j'ai peut-être pleuré un peu, mais au moment où je suis rentré à la maison, j'étais vraiment furieux.

Alors tu as rompu avec lui cette nuit-là, mais ensuite tu t'es présenté à son bureau. Je suppose que tu l'as plutôt bien battu.
Ouais. Mais je ne lui ai pas donné de coup de pied. C'est la seule chose que je n'ai pas fait parce que je pensais qu'il pourrait revenir vers moi. Il a compris ce que je voulais dire.

Cela a dû être particulièrement douloureux parce que vous essayiez d'avoir un bébé depuis des années.
C’était un moment où j’essayais de tomber enceinte, ce qui n’a pas vraiment fonctionné. Mais la vérité est que je n’aurais jamais pu imaginer [être mère]. Je peux imaginer beaucoup de choses, mais je ne pourrais jamais imaginer porter un bébé.

La rupture semblait très triste. Je sais que cela vous a dérangé lorsqu'un groupe de vos amis communs a parlé dans des magazines de sa joie avec Rebecca.
C'est ce que je trouvais vraiment méprisable. Les gens pour qui j'avais préparé des dîners, ses amis, sortaient tout d'un coup pour raconter comment il avait trouvé le véritable amour. C'était odieux. Cela démontre un énorme manque de loyauté en ce qui me concerne.

Comme Bob Rafelson ?
Oh, tous ces gars. Je ne peux pas dire tous ces gars, mais oui, ces gars-là. Des copains. J'ai côtoyé ces gens pendant 15 ans, et une grande partie s'est terminée ce jour-là. Les gens que j'avais vus, je veux dire, pratiquement, peut-être pas quotidiennement, mais certainement toutes les deux semaines, je n'ai plus jamais eu de nouvelles. Des amis de Jack qui auraient pu décrocher le téléphone et dire : « C'est vraiment foutu, mais j'adorerais te voir ou t'emmener déjeuner. » Pas du tout.

Mais avez-vous eu des nouvelles de son chef d'entreprise sur les conditions financières de la rupture ?
Oh ouais. Il était génial. Son chef d'entreprise et son avocat m'ont emmené déjeuner dans le jardin de Ma Maison. Et l’avocat a dit : « Imaginez ça. Vous êtes gardien de parking. Et je me rends dans votre parking et je vous donne 2 $ pour ranger ma voiture, mais vous ne pensez pas que ce soit suffisant parce que j'ai une grosse voiture de luxe. C'est ainsi qu'il a présenté ce qu'il avait à dire.

N'aviez-vous pas l'impression d'avoir droit à quelque chose ?
J'ai demandé ma maison et j'ai eu ma maison. Je n’ai jamais eu l’intention de gagner de l’argent avec Jack. Tout ce que je voulais, c'était pouvoir être autonome.

Vous avez épousé Robert Graham en 1992, n'est-ce pas ?
Ouais. Je pensais en quelque sorte que je devrais le faire. Chaque femme devrait être mariée une fois.

Bob est décédé en 2008. Pensez-vous beaucoup à lui ?
Bob me manque beaucoup. Je pense à lui très souvent, oui.

Vous avez écrit que votre mariage n'était pas parfait.
Non, rien n'est parfait, surtout quand on a eu une vie comme la mienne et que les imperfections sont aussi intéressantes, sinon plus, que les perfections. Ce n’était pas que Bob n’était pas parfait, parce qu’il était presque parfait, mais c’était un artiste.
L'une des choses que j'ai vraiment aimé chez Bob, c'est que je pensais :Eh bien, si je croasse demain, ce ne sera certainement pas la fin de sa vie.Il y avait beaucoup de choses que Bob possédait et qui ne dépendaient pas de moi. Il était en quelque sorte parti dans son propre avion. Je pourrais regarder quelque chose que Bob a fait et dire : « Comment a-t-il fait ça, bordel ?

Je pense que de nombreux écrivains ont fait des comparaisons entre Jack et ton père, qu'ils sont similaires. Ils s’aimaient. C'étaient des coureurs de jupons. Ils étaient incroyablement...
Amusant.

Oui, charismatique et amusant. Je veux dire, as-tu réalisé, quand tu sortais avec Jack, qu'il ressemblait tellement à ton père ?
Non, non. Ils ne se ressemblaient pas. C’étaient juste mon genre de gars.

Je suppose que tu n'aimais pas les gars qui étaient...
Sûr. Sécurisé. Ouais. Non, je n’ai jamais trouvé ceux-là sexy. J'aime les difficiles.

On dirait qu'il y a eu beaucoup de souffrance avec Jack. Je veux dire, quand vous y repensez, auriez-vous passé ces 17 années à faire autre chose ?
Non, j'ai passé un bon moment aussi. Ma vie a toujours été un peu extrême en termes de personnes avec qui je traînais.

La rumeur disait que Rebecca avait quitté Jack pour un homme plus jeune.
Je pense, probablement, mais je ne sais pas si elle est partie pour un homme plus jeune.
Parfois, cela arrive par hasard, mais cela ne signifie pas seulement que quelque chose de plus jeune avec un plumage plus éclatant passe par là. Peut-être que vous flirtez avec quelqu'un qui est attirant, qui vous trouve amusant et amusant et vous dit que vous êtes belle. C'est peut-être mieux que d'être avec Grumpy.

Mais quand Jack était avec elle, elle était très jeune, environ 24 ans ou quelque chose comme ça. Après avoir vu cela se produire tant de fois à Hollywood, trouvez-vous satisfaisant lorsqu'un homme plus âgé se heurte enfin à un mur et, malgré sa richesse, n'a plus l'attrait qu'il avait autrefois ?
Je ne sais pas si vous pouvez faire une déclaration générale à ce sujet. Je pense qu'il y a des femmes plus jeunes avec des hommes plus âgés qui les aiment et restent avec eux pour toujours. Je ne sais pas. Je pense que cela dépend des cas.

Il est venu à votre fête de 60 ans. À quand remonte la dernière fois que tu lui as parlé?
Il y a environ un an.

En tant que « réalisateur » dans John Wick : Chapitre 3 – Parabellum.

Tu as ce grand rôle dans le nouveauJohn Wickfilm.Pourquoi ne travaille-t-il plus ?
Si on ne lui offre rien d'aussi délicieux que dans son passé, pourquoi le ferait-il ? Il a assez d'argent pour vivre trois vies de plus, et particulièrement dans la façon dont il vit ; il ne sort pas et ne dépense pas des tonnes d'argent pour acheter des manteaux de fourrure pour les filles. Je ne sais même plus s'il achète de l'art. Aussi, en ce qui concerne le travail qui existe, que vont-ils lui donner,La liste des choses à faire? C'est une insulte. Je lui ai dit, tu n'es pas obligé de le faireLa liste des choses à fairetruc. Pourquoi ne joues-tu pas un grand méchant ?

C'est vraiment décevant de voir des gens que j'ai personnellement idolâtrés faire le genre de films que Robert De Niro est prêt à tourner maintenant.
Tu ne veux pas voir Jack faire ça. Je ne veux pas voir Jack faireRencontrez les Fockers. Je suis déjà déprimé si je le vois dans de très bons films de Nancy Meyers. J'aime voir Jack dans toute sa plume rebelle, et c'est comme ça que je l'aime le plus au cinéma. Je l'aimais dansConditions d'affection,où il joue ce no-goodnik incroyablement romantique.

Pensez-vous que le besoin d’argent est ce qui pousse de nombreux acteurs plus âgés à travailler sur des trucs de mauvaise qualité ?
Ouais.

Est-ce pour cela qu'on voit Robert De Niro dans des films terribles ?
Mais quelle peut être la taille de sa noix ?* Je suppose qu'il a peut-être quelques ex-femmes, n'est-ce pas ? Pas beaucoup, mais à quoi cet homme dépense-t-il son argent ? Il a Nobu. Il a le Tribeca Film Festival – il ne dépense pas l'argent du film pour ça.

Al Pacino a également fait des trucs malheureux directement en vidéo.
Pacino fait des conneries. Mais d'une certaine manière, il est pardonné, parce qu'il prend toujours des risques et le fait.Salométout seul. Pacino est plus expérimental, je pense. Mais Bobby, je ne sais pas dans quelle dernière chose je l'ai vu et j'ai pensé,Wow, il est vraiment en train de craquer.

Je ne sais pas avec qui Jack est en ce moment. Pourquoi ne sortez-vous pas tous les deux ?
Parce qu'il ne m'appelle pas assez et je ne vais pas [Huston mime la composition d'un téléphone à cadran].

*En raison d'une erreur de transcription, la ligne « Mais quelle peut être la taille de sa noix ? » apparaissait à l'origine sous la forme « Mais, quelle peut être la taille de cette noix ? ». Cette interview a été éditée et condensée à partir de deux conversations.

*Cet article paraît dans le numéro du 29 avril 2019 deNew YorkRevue.Abonnez-vous maintenant !

Anjelica Huston sur Grandir et vieillir à Hollywood