Bill Murray dansJour de la marmotteet Natasha Lyonne dansPoupée russe. Photo : Columbia Pictures/Getty Images/Avec l’aimable autorisation de Netflix
Au cas où vous ne le sauriez pas,Poupée Russefait penser àJour de la marmotte. Oh, tu as entendu cette comparaison ? Bien sûr que oui, car si vous avez lurienà proposPoupée Russe, alors vous avez aussilis au moins un peuà proposJour de la marmotte. Consultez tous les articles écrits sur la nouvelle série Netflix – articles surla bande annonce de la série,avis,pense aux morceaux- et comptez simplement le nombre de mots jusqu'à ce que vous remarquiez une mention de la comédie classique de Harold Ramis de 1993. (Dans celui-ci, le nombre magique est dix.)
Le raccourci a du sens : co-créé par Natasha Lyonne, Leslye Headland et Amy Poehler,Poupée Russemet en vedette Lyonne dans le rôle d'une femme qui ne cesse de mourir, puis revient encore et encore à la nuit de son 36e anniversaire.Jour de la marmotteprésente Bill Murray comme un météorologue vaniteux de la télévision qui est coincé à vivre le 2 février encore et encore, que Punxsutawney Phil voie ou non son ombre. Donc les deux histoires sontconstruit autour de boucles temporelleset partager les thèmes de la croissance et de la renaissance. Ils utilisent également tous les deux intelligemment les chansons pop pour souligner toute la répétition : Lorsque le personnage de Lyonne se réinitialise, c'est au son deHarry Nilsson; Le personnage de Murray se réveille chaque matin pourSonny et Cher.
Mais comment l'expérience réelle de Nadia Vulvokov de Lyonne se compare-t-elle à celle de Phil Connors de Murray ? Dans quelle mesure la boucle temporelle est-elle similairePoupée Russeà la boucle temporelle dansJour de la marmotte? Comment les règles et la logique des premières se comparent-elles à celles des secondes ? Discutons-en.
La mort est inévitable. C'est vrai pour tout le monde, mais particulièrement pour Nadia. Après avoir été prise dans une boucle apparemment infinie, ce n'est qu'une question de temps avant qu'elle ne soit heurtée par un taxi, ou qu'elle ne tombe dans les escaliers et se brise le cou, ou qu'elle n'explose dans une explosion de gaz, ou qu'elle ne s'étouffe avec un os de poulet, ou qu'elle ne tombe. en bas des escaliers et se brise à nouveau le cou. Finalement, elle reviendra à son groupe, et pour se réinitialiser, elle devra mourir, sans aucun doute.
Ce n'est pas le cas dansJour de la marmotte. Même si Phil Connors meurt souvent – selon ses propres calculs, il a étépoignardé, abattu, empoisonné, gelé, pendu, électrocuté et brûlé- sa boucle temporelle ne l'oblige pas à se retirer. D'après ce que nous glanons dans le film, chaque fois que le réveil sonne à 6 heures du matin, c'est instantanément à nouveau le matin du 2 février, que Phil soit juste dans sa chambre au bed and breakfast local ou sur une dalle de la morgue.
Comme mentionné ci-dessus, le cycle enJour de la marmottefonctionne selon un horaire très particulier : chaque fois qu'il arrive à 6 heures du matin ce qui devrait être le 3 février, le calendrier recule. DansPoupée Russe, Nadia semble effectivement confinée à une période d'environ 24 heures, mais sa boucle peut se réinitialiser à tout moment au cours de cette période. Il n'y a pas de moment difficile où le redémarrage se déclenche toujours - cela se produit dès que Nadia meurt, et elle peut mourir en tombant tête première dans une cave à trottoir au milieu de l'après-midi, ou en tombant tête première dans une cave à trottoir le soir. (Ces choses sont vraiment une menace.)
Pour la plupart deJour de la marmotte, Phil Connors n'a pas de véritable confident. Il essaie d'expliquer sa situation à Rita, presque incroyablement décente d'Andie MacDowell – la productrice de télévision dont il tombe amoureux – mais même lorsqu'elle prend Phil au mot, elle n'a aucun souvenir de leur conversation une fois que le cycle recommence. Personne d'autre à Punxsutawney n'est au courant de la boucle temporelle.
Quelques épisodes dansPoupée RusseCependant, Nadia se rend compte qu'elle a un homologue. Dans un ascenseur en chute libre qui les envoie, eux et quelques autres, vers leur perte, elle rencontreAlan Zaveri de Charlie Barnett, une créature d'habitudes très blessée qui est traitée par tout le monde autour de lui comme s'il avait le mot « FRAGILE » imprimé sur son front. Alan est pris au piège dans sa propre boucle, et même si sa situation est un peu différente de celle de Nadia (au lieu d'une fête d'anniversaire, il revit la nuit où sa petite amie de longue date a rompu avec lui), les règles sont les mêmes. Dès qu'il meurt, il est immédiatement de nouveau vivant et de retour dans sa salle de bain.
Mais il y a un problème : quand Alan meurt, Nadia meurt, et vice versa. Alors, lorsqu'il a un accident de vélo, elle est soudainement victime d'une autre explosion de gaz. Leurs destins sont liés. Ce n’est pas un scénario idéal pour quelqu’un comme Nadia, qui préfère garder un nuage de fumée de cigarette entre elle et le reste du monde.
Cette règle est un peu moins claire, mais elle mérite d'être prise en compte. Après une expérience de mort particulièrement traumatisante au cours de laquelle la mère porteuse de Nadia, Ruth (jouée par Elizabeth Ashley), la confond avec un cambrioleur et lui tire dessus, Nadia se rend compte qu'à chaque fois qu'elle et Alan réapparaissent, ils pourraient en fait apparaître dans des univers différents. Donc, cette chronologie dans laquelle Nadia a été abattue existe toujours quelque part, même après son apparition dans la chronologie suivante. « Quinze fois Ruth a pleuré pour moi », raconte Nadia à Alan. "Dans 15 univers, elle est seule."
Ce ne sont que des spéculations de la part de Nadia, mais la théorie semble être prouvéePoupée Russela finale de la saison, dans lequel elle et Alan se retrouvent dans des délais différents et doivent s'entraider. (L'idée d'univers multiples, ou d'univers au sein d'univers, fonctionne également bien avec l'imagerie d'une poupée gigogne russe, donc voilà.) Pour autant que nous le sachions, il n'y a pas d'univers alternatifs ni de chronologies dansJour de la marmotte; à en juger par ce que nous voyons à l'écran, tous les événements du film semblent se dérouler sur une seule chronologie qui ne cesse de se heurter à un problème.
Chaque matin àJour de la marmotteest une réinitialisation propre. Peu importe ce que Phil a fait la veille, ou à qui il l'a fait, tout redevient comme c'était le matin du 2 février. Le purgatoire personnel de Phil bourdonne bien, sans interruption. Ce n'est pas le cas dansPoupée Russe: À mesure que nous approfondissons les huit épisodes de la série, de plus en plus de conséquences surgissent. Les plantes commencent à mourir, les fruits commencent à pourrir à l'extérieur, les miroirs disparaissent, les animaux et les personnes disparaissent, et la mort de Nadia et Alan devient plus violente et inquiétante.
À la fin de la saison, le gag récurrent de Nadia dégringolant les escaliers a disparu depuis longtemps. Au lieu de cela, son corps lui fait défaut d'une manière qui devient de plus en plus surréaliste : elle passe d'une vision de son enfance traumatisée et d'une crise cardiaque à une crachat soudain de sang et d'éclats de verre tandis que la jeune Nadia la menace de façon menaçante. Il y aaucune explication claire à tout ce chaos, mais on a vraiment l'impression que les redémarrages provoquent la panne du ou des univers.
Nous arrivons maintenant à la plus forte similitude entrePoupée Russele principe de la boucle temporelle etJour de la marmotte's. CommeJen Chaneyl'a souligné récemment, la nouvelle série et l'ancien film sont tous deux des histoires de personnes apprenant à s'améliorer, et la seule façon pour Phil, Nadia et Alan d'échapper à leurs boucles temporelles est de se rendre disponibles aux autres.
Phil Connors est au départ le genre de gars qui se décrit lui-même, un météorologue de Pittsburgh TV, comme « le talent ». C'est quelqu'un qui méprise la vie dans la petite ville de Punxsutawney et considère tous les habitants comme des vauriens. Quelques milliers de redémarrages plus tard, il est devenu un véritable membre de la communauté – changeant un pneu pour un groupe de femmes âgées, attrapant un garçon qui tombe d'un arbre et sculptant des sculptures de glace pour le plaisir de toute la ville. Lorsqu'il est enfin libéré de la boucle, il dit qu'il veut vivre à Punxsutawney de façon permanente.
DansPoupée Russe, Alan est un obsessionnel qui refuse de reconnaître que pendant qu'il s'efforce de maintenir ses routines, lui et sa petite amie se sont séparés. Nadia est incapable de se rapprocher de quelqu'un d'autre pour diverses raisons, mais la principale d'entre elles est la conviction qu'elle n'est pas digne d'intimité. (Comment pourrait-elle l'être, si elle pense qu'elle est responsable de la détérioration mentale et de la mort de sa mère ?) Alan et Nadia brisent la spirale de la mort en s'appropriant leur comportement passé, en cherchant à tourner la page avec les gens autour d'eux et ense sauver la viedans des délais distincts ; Nadia le fait descendre d'un rebord littéral et Alan la tire à l'écart d'un taxi à grande vitesse.
En ce qui concerne leurs résolutions et les messages généraux d'auto-amélioration et d'ouverture, il y a beaucoup de chevauchement entreJour de la marmotteetPoupée Russe. Mais les détails et l’approche sont suffisamment différents pour que si vous les regardiez consécutivement, vous n’auriez pas l’impression d’être coincé en boucle.
