Celle d'hier soirSpectacle tardif a fait les choses un peu différemment. L'émission a diffusé une série d'interviews préenregistrées dans lesquelles, au lieu que Stephen Colbert interviewe les invités, les invités se sont assis derrière le bureau et ont interviewé Colbert. L'un de ces invités était l'ancien patron de ColbertJon Stewart, et les deux amis de longue date ont eu une longue conversation ensemble. À un moment donné, Colbert fait unRapport Colbert référence en racontant à Stewart la fois où un fan l'a approché alors qu'il dînait avec sa femme et sa fille : « Ce type arrive et dit : 'J'adore vraiment la série !' J'ai dit : « Merci beaucoup ! » Et il répond : « J'aimais davantage l'ancienne série, mais quand même ! » » « C'est inconfortable », répond Stewart. "Ouais. Comprenez-vous ? lui demande Colbert. "Oh, tu n'as pas encore de nouveau travail!"
Les deux hommes passent un peu de temps à la fin du clip ci-dessus à parler du POTUS actuel – ou comme l'appelle le plus communément Jon Stewart,"Fuckface de Clownstick"– ce qui amène Colbert à demander à Stewart s'il manque d'avoir une émission pour aborder ce qui se passe politiquement en ce moment. « Vous et moi savons tous les deux que nous étions des mineurs d’étron. Nous avons travaillé dur dans les mines d'étron… Nous avons tous deux perdu de nombreux proches à cause du poumon d'étron. C'est une chose terrible. Donc travailler àLe spectacle quotidien, j'avais l'impression de travailler dur dans les mines d'étron. Et puis j'ai finalement arrêté, et puis un astéroïde géant se dirige vers la planète. Dans ce cas-là, si quelqu'un disait : « Vous étiez un mineur d'étron, c'est le plus grand gisement d'étron jamais vu ! Tu n'aimerais pas être là-dedans ? Et vous dites simplement : « Je n'ai plus affaire à des crottes ! Je suis sorti ! »
Dans le clip suivant, Stewart demande à Colbert comment il s'est habitué à animer une émission de fin de soirée en tant que lui-même après tant d'années à l'héberger en tant que personnage. Colbert attribue cela à sonpremier entretien avec le vice-président Joe Biden(« J'ai dit : « Ce gentil vieil homme vient de me donner mon spectacle ! ») ainsi que de comprendre son style de monologue : « Dans l'ancien spectacle, nous essayions de faire quelque chose qui n'avait jamais été fait auparavant, et ici, ce que j'ai découvert, c'est que je peux m'amuser tellement à faire une forme ancienne, mais avec notre saveur.
Dans le clip final, les deux parlent des personnages préférés de Colbert dans l'Ancien Testament – et en parlant de la Bible, ils discutent également de David Letterman, que Stewart appelle « le pape de la comédie ». Vers la fin de la conversation, Stewart dit à Colbert : « Cela a été un honneur et un plaisir de vous interviewer, mais plus important encore, c'est un honneur et un plaisir de regarder cette émission tous les soirs que je fais depuis mon perchoir sous vos chaussures. .»
