Photo : David Giesbrecht/Warner Bros. Entertainment Inc.
Un retour dans le monde réel amène l'épisode de cette semaine sur un terrain légèrement plus fragile. Insérer leMurphy Brunles personnages dans des scénarios réels comme des rassemblements présidentiels ou des conférences de presse semblent toujours un peu forcés ;l'épisode très spécial sur l'immigration de la semaine dernièrenous a montré que les histoires d'actualité de la série fonctionnent bien mieux lorsqu'elles ne sont pas extraites directement des gros titres. Cet épisode est également constitué, plus que d'habitude, d'un tas de scènes très courtes : on passe du studio à la maison de Murphy à l'hôpital en studio en passant par l'hôpital en Pennsylvanie à la maison de Murphy en studio en passant par Phil au studio . C'est trop d'activités encombrées en 21 minutes et trop de crises de conscience professionnelle pour vraiment approfondir l'une d'entre elles de manière satisfaisante. Mais il y a aussi de nombreux moments qui nous permettent d'apprécier à quel point ces acteurs travaillent bien ensemble et à quel point leurs personnages sont délicieusement étranges.
Murphy, présentant en avant-première un article sur la relation de Trump avec Emmanuel Macron et Justin Trudeau, termine l'émission en évoquant une grande comédie loufoque : « On pourrait appeler çaDeux hommes et un bébé." Si la démo des 18-49 ans a vraiment compris à quel point les blagues sur la nostalgie des années 90 sont bonnes, faites attention auxRoboCopblague plus tard dans l'épisode – cette émission aurait des audiences fulgurantes. (j'attends leFlic de la maternelleblague.) «Voilà notre dernier téléspectateur républicain», dit Julius, notre chœur grec. Miles souhaite qu'elle arrête de faire ça. "JEsorte deJe l'ai regretté à la seconde où il est sorti de ma bouche », dit Murphy. Frank est censé faire un reportage sur le rassemblement présidentiel de ce soir à Altoona, en Pennsylvanie (où Trump est resté perplexeavant), mais il demande à Miles s'il peut se rendre lui-même au rassemblement, au lieu de baser son histoire sur le rapport de la presse. Être sur le terrain lui manque. Miles est d'accord, tant que le réseau ne découvre pas que Frank paie lui-même.
À la maison, Avery trouve Murphy en train de regarder le rassemblement. "Ton oncle Frank est là-dedans quelque part", lui dit Murphy, tout comme Trump le dit : "Quelqu'un a-t-il vu Old Murphy à la télé ce matin ?" Elle et ses acolytes « racontent leurs gros mensonges, insinuent leurs fausses histoires sur notre grand pays ». (Avery, choqué : « Est-ce quequeque faites vous? Vous dressez un tableau bien différent ! » Avery porte ses lunettes. Ils ajoutent de la gravité. J'approuve.) Puis le président pointe du doigt « Fibbin' Frank Fontana » dans la foule. Faites savoir à Fibbin' Frank ce que vous pensez de lui, Trump dit : « Peut-être un bon body slam, qu'est-ce que tu dis ? Pouah.
Murphy change de chaîne avec dégoût. Qu'est-ce que c'est? "Accusateurs! » s'exclame-t-elle avec enthousiasme. « Les gens qui ont peur de jeter des choses se retrouvent enterrés sous des montagnes de leurs propres déchets ! Cela détruit leur vie ! C'est génial ! » Il s'agit d'une représentation très authentique de la charge légèrement salace que les gens ressentent dans des émissions commeAccusateurs. Quelqu’un dans la salle des écrivains peint d’après nature ! Avery n'arrive pas à croire que c'est ce qu'elle regarde en cet âge d'or de la télévision. Derniers mots célèbres, Avery. Quelques heures plus tard, le téléphone sonne et tire Murphy d'une sieste. "Ce qui se passe?" dit-elle. "L'assistante sociale vient de trouver un raton laveur mort sous unmonstrueuxtas de vieilles éponges », dit Avery, ravi. "Et tu ne m'as pas réveillé ??" Mais un drame encore plus grave se prépare : Miles l'a appelée pour lui dire que Frank a été blessé lors du rassemblement et qu'il est rapatrié par avion à Washington.
Le gang se rassemble à l'hôpital. Frank a l'air d'une merde : son visage est meurtri et enflé, il a une épaule disloquée et des côtes cassées, et il a presque perdu un œil. Mais il est de bonne humeur. "Ce n'est pas grave", dit-il. "Je traite juste ça pour les bains Jell-O et éponge." Il a des hallucinations, soit à cause d'une blessure à la tête, soit à cause de l'injection d'analgésiques qu'il vient de recevoir, alors quand Pat Patel entre, Frank pense que c'est son frère, Ron. (Il n'a pas de frère Ron.) Pat se penche sur le rôle. "Bien sûr que je suis venu", dit Pat. «Tu as toujours été là pour moi en grandissant. Tu te souviens quand je t'ai dit que j'étais gay ? Euh, Frank se souvient : "Tu n'étais pas obligé de me le dire, je t'ai surpris." Cela devient bizarre. « Vous nous avez tellement soutenu, pas comme maman et papa. Eh bien, maman a fini par revenir, mais pas papa. Papa a dû adopter un look machiste pendant tout son temps.copains d'usine. Ironiquement, ajoute-t-il, papa avait son propre secret ! Les questions que tout cela soulève à propos de Pat, Ron et Frank ne trouveront malheureusement pas de réponse, car Frank a besoin de se reposer. Avant de partir, Murphy lui présente ses excuses. Tout cela est de sa faute, dit-elle. Si elle n’avait pas fait cette blague sur le président, cela ne serait pas arrivé. « Ce n'est pas grave, Debbie. Je peux trouver quelqu'un d'autre à emmener au bal », répond-il. « C'est juste que je dois me laver les cheveux », dit-elle.
De retour au studio, Murphy veut savoir ce que fait Miles pour renforcer la sécurité. Oh, dit Corky en sortant un pistolet en argent de son sac à main, "Tout ce dont nous avons besoin, c'est de ça." Rencontrez Little Lucy, tout le monde, le pistolet que Corky a reçu pour son 12e anniversaire. Murphy est surprise que Corky n'en ait jamais parlé, mais Corky leur assure qu'elle est une propriétaire d'armes responsable. Elle a un permis et s'entraîne au stand de tir tous les mois. Et de toute façon, elle ne porte généralement pas l’arme sur elle ; La petite Lucy vit dans sa chambre à côté d'un appareil sexuel non identifié qu'elle appelle « Big Eddie ». Ouf, d'accord.
Avery est venu rendre visite à Frank et lui a fait savoir qu'il était allé à l'église pour lui ce matin. Il y a un silence gênant, puis Frank réalise : « Tu es allé ànotreéglise. Vous êtes allé à Holy Cannoli ! Avery brandit les pâtisseries. Il dit à Frank qu'il aimerait retourner à Altoona et faire un reportage sur l'attaque, parler aux gens qui étaient là. Frank ne veut pas qu'il soit blessé, mais Avery est presque sûr qu'être un gars de Wolf Network le protégera. "Prenez ma bénédiction", dit Frank, mais "laissez les cannoli".
Coupez la caméra insatisfaisante d'Avery du Kozy Kafe d'Altoona. Il s'approche de la femme qui a donné le premier coup de poing et lui demande : « Comment pouvez-vous frapper quelqu'un simplement parce qu'il fait son travail ? » Vous connaissez déjà la réponse. (Est-ce un gilet LL Bean qu'elle porte ?) « Il l’avait prévu. C'est une fausse nouvelle. C'est l'ennemi du peuple. J'aimerais attribuer cela à une écriture saccadée, mais c'est en fait à cela que ressemblent les gens lorsqu'ils disent ce genre de choses. Heureusement, nous pouvons encore inscrire la réponse d'Avery ! « Il était juste là pour couvrir le rassemblement. C’est ce que fait une presse libre. C’est ce qui différencie une démocratie d’une dictature.» Mais Avery est en colère, et quand il perd son sang-froid de Wolf Network, le mari effrayant de la femme le terrasse.
De retour à la maison, Avery traverse une crise de conscience. Le Wolf Network a contribué à créer la mentalité de foule qui l'a mis en valeur. Il a perdu son objectivité. Non, le rassure Murphy, il s'en est bien sorti, mais elle n'a jamais vu ce genre d'hostilité envers la presse aux Etats-Unis. "Nous devons creuser et combattre, n'est-ce pas ?" » demande Avery. Il doit y avoir un moyen de revenir à la normale. Mais sa mère lui demande : « Et si çaestla nouvelle normalité ? Les inquiétudes d’Avery sont ici malheureusement négligées. C'est la première fois qu'il est incapable de défendre le Wolf Network ou de justifier avec confiance son travail là-bas, et je préfère y consacrer plus de temps plutôt que d'essayer de répondre aux angoisses de chacun.
Murphy se sent également secoué, et cela se voit à l'antenne. Elle a peur de repousser un invité du Département du logement et du développement urbain de l'administration lorsqu'il affirme que le sans-abrisme a augmenté parce que « de plus en plus de personnes décident de vivre hors réseau ». La vie moderne est trop stressante, avec les taxes foncières, la facture du câble, le service Internet de mauvaise qualité. Murphy conclut : « Savez-vous ce que penserait toute personne rationnelle si elle vous entendait dire cela ? – mais recule ensuite. "Ils diraient, qui ne déteste pas... son fournisseur d'accès Internet." Elle était, comme Miles le dit lors d'une pause publicitaire, « sur le point d'aller chercher la jugulaire », mais la pensée des visages meurtris de Frank et Avery l'a arrêtée net. "Martelez ce type parce que c'est un idiot et il le mérite", lui ordonne Miles. Ce serait probablement plus efficace si le gars n'entendait pas tout.
Phyllis organise une fête pour Frank à sa sortie de l'hôpital, et il adore ça. Les gens veulent prendre des selfies avec lui et le bar propose un cocktail spécial en son honneur. Mais tout le monde reste inquiet. Miles a reçu des appels téléphoniques bizarres toute la journée, et ce n'est pas Gloria dans la salle de courrier, qui est suspecte parce qu'elle n'aime pas envoyer ses cartes de Hanoukka aux frais de l'entreprise.
Il demande à Corky et Little Lucy de l'accompagner jusqu'à sa voiture. "Tu entends ça?" dit-elle dans son sac à main. "Maintenant qu'il a besoin de nous, nous sommes les meilleurs amis !" Et Frank confie à Murphy qu'il se sent vraiment secoué. Il n'est pas prêt à retourner au travail. Il lui rappelle qu'il a tout de suite rebondi après avoir été « malmené » en Libye lors d'un voyage de reportage il y a des années, mais « j'ai classé cela sous « De mauvaises choses qui ne peuvent arriver que dans un autre pays ». » Il n'est pas sûr de vouloir le faire. faire plus ce travail. Et Murphy regrette d’avoir mis en sourdine cette interview.
Il y a tellement de sujets ici qu'il est difficile d'obtenir une conclusion solide. Au lieu de cela, on nous rappelle que leMurphy le matinla famille est plus dure que les guerres culturelles. Le premier jour de retour de Frank, la grande histoire est une mise à jour sur l'enquête Muller : de retour dans l'incendie. "Bon spectacle à tous", dit Miles pendant que Julius les compte à rebours. "C'est ce que nous faisons."
• J'adore voir Murphy et Avery ensemble à la maison parce que nous avons ces petits aperçus de ce que c'était pour Avery de l'avoir comme mère. À son retour d'Altoona, elle lui fait tenir un sac de petits pois surgelés sur son visage meurtri. Ils sont meilleurs que les vrais blocs de glace, dit-elle, « parce que les légumes sont bons pour la santé, duh ! » On soupçonne que c’est la seule fois où elle soutient autant les légumes.
• Le moment à l'hôpital où Pat prétend être Ron, le frère de Frank, ressemble à une scène d'improvisation bizarre. Nik Dodani et Joe Regalbuto vont vraiment bien ensemble.
• Le fait que Corky possède une arme à feu qu'elle appelle « Petite Lucy » me semble tout à fait conforme à son personnage, plutôt que brutal et forcé. Il est utile qu’il n’y ait pas eu d’accident hilarant dans une sitcom impliquant ladite arme.
