"Oh mec", dit Laurie Metcalf au téléphone le matin où elle a reçu une nomination aux Golden Globes pour son rôle de Marion McPherson, la mère de Saoirse Ronan dansDame Oiseau. « Quel moment j'ai passé. Bon sang ! » En plus d'accumuler une série de nominations — et de victoires — cette saison de récompenses pour son travail dansLe premier long métrage de Greta Gerwig, Metcalf a remporté son premier Tony en juillet pouren vedette dansUne maison de poupée, partie 2. C'est une année de grande reconnaissance pour Metcalf, qui est depuis longtemps un incontournable de la scène et de la télévision, mais qui n'a pas joué dans un film depuis plus d'une décennie. Juste avant que Metcalf ne se lance dans uneRoseannetable lue, Vulture l'a rattrapée au téléphone pour discuter du travail avec Greta Gerwig, du tournage de la grande scène de conduite de Marion et du retour à la télévision.
Quelle a été votre réaction à votre nomination ce matin ?
J'ai reçu un texto de ma meilleure amie à Miami, puis j'ai dû préparer ma fille pour l'école, puis j'ai dû faire du covoiturage, alors j'ai été dans la voiture et j'ai déposé les enfants. Bizarrement, maintenant je suis assis dans ma loge àRoseanneparce que nous allons faire un tableau lu dans une dizaine de minutes. Quand il pleut, il pleut, je suppose.
Votre dernier rôle au cinéma était dansStop-Lossen 2008. Qu'est-ce que ça fait de revenir au cinéma et de recevoir cet accueil si enthousiaste ?
Stop-Loss, ouais, ça fait dix ans, mais même ça, ce n'était qu'un tout petit jour. Avant cela, cela remonte probablement à une autre décennie. Je n'ai vraiment pas fait ça depuis 20 ans. Le film m'est venu. C'était un petit film indépendant, et je me suis dit :Oh, ce sera parfait, je peux replonger mes orteils dans ce monde pour ne pas m'épuiser autant en faisant du théâtre et de la télévision.Je savais que je voulais travailler à nouveau avec Greta et Saoirse et [le producteur] Scott Rudin et Tracy Letts. Et puis, j'ai pensé, ce sera tout. Un an plus tard, tout cela arrive, et c'est tout simplement très nouveau pour moi.
Comment s’est déroulée la collaboration avec Greta pour trouver le personnage de Marion ?
Être sur le plateau de Greta était un bonheur absolu. Je pense que je suis gâté pour la vie maintenant, parce qu'elle prend soin de tout le monde. Elle est tellement ouverte. C'est joli et lâche. Il n'y a pas de stress. Je pense que c'est parce que Greta a fait ses devoirs. Tout était sur la page, et il n'y a jamais eu de bousculade ou de « Qu'allons-nous faire aujourd'hui ? » « Comment allons-nous y parvenir ? » Tout était là, et tout le monde, acteurs et équipe, l'adorait et voulait l'aider à réaliser sa vision, et tout le monde a fini par se sentir très attaché au film.
Les disputes entre Marion et Lady Bird finissent par être à la fois très drôles et brutales. Comment c’était de travailler dessus avec Saoirse ?
Tout était sur la page. Tout ce que Saoirse et moi devions faire, c'était répéter, répéter, répéter et l'amener au rythme nécessaire, pour qu'il puisse y avoir des chevauchements et que tout le monde appuie sur les boutons et s'envole. Cette partie était vraiment amusante, mais Greta a fait le gros du travail en les construisant sur la page.
À la fin du film, il y a la scène où Marion fait le tour de l'aéroport après avoir déposé Lady Bird, et contrairement à une grande partie du film, elle est muette. Comment c'était de tourner ça ?
Greta a dit : « Je vais le faire en une seule prise » et j'étais inquiète parce que je pensais :C'est un long trajet.Mais nous en avons discuté au préalable et avons rompu le voyage émotionnel, voir sa fille dans le rétroviseur et toujours en colère, puis le regret s'installe, puis l'espoir s'installe qu'elle pourra peut-être la rattraper à temps. Ensuite, cela est combiné avec le côté technique étrange, qui était une caméra géante montée sur le capot de la voiture et des voitures de police de chaque côté, pour ne pas être coupé dans la circulation. C’était un exercice d’équilibre.
Avez-vous dû passer toute la journée à tourner autour de l’aéroport ?
Nous avons fait deux prises. C'est ce que je veux dire, Greta savait exactement comment le faire, et quel jour nous allions le faire, et c'était tout.
Puisque vous êtes sur le point d'entrer à table, continuez à lireRoseanne, comment s'est passé votre retour à la série ?
C'est comme si aucun temps ne s'était écoulé. C'est bizarre comme ça, bizarre, parce que ça fait des décennies. L'écriture est vraiment fidèle aux personnages et on s'éclate. C'était génial.
De plus, vous revenez à Broadway ce printemps enTrois grandes femmes. Qu’est-ce qui vous a attiré vers cela ?
Joe Mantello, Scott Rudin et Glenda Jackson. J'ai hâte d'être dans la pièce avec ces gens. Cela va être vraiment enrichissant.
Vous avez dit que vous vous sentiez plus à l'aise au théâtre, mais que vous le faitesDame Oiseau vous a-t-il donné envie de vous lancer davantage dans le cinéma ?
Eh bien, n'importe quoi pour Greta Gerwig. Et on m'a rappelé que c'est un processus différent et une façon différente de travailler, et donc, oui, cela m'intrigue à nouveau.
